Si l'anglais était une langue parfaitement logique, les verbes irréguliers n'existeraient pas.
Mais, bien sûr, l'anglais aime nous tenir en haleine.
Contrairement aux verbes réguliers qui suivent la règle du "-ed" pour le passé (comme walk → walked), les verbes irréguliers suivent leurs propres règles, souvent sans rime ni raison (go → went, buy → bought).
Ces verbes imprévisibles sont parmi les plus utilisés dans la langue.
Dans ce guide, je vais donc décomposer ce que sont les verbes irréguliers, en fournir une liste complète et vous montrer exactement comment les utiliser dans des phrases du monde réel.
Entrons dans le vif du sujet !
Qu'est-ce qu'un verbe irrégulier ?
Les verbes irréguliers sont des mots qui refusent de suivre la règle standard qui consiste à ajouter simplement "-ed" pour former le passé.
Au contraire, ils changent de manière imprévisible ou parfois ne changent pas du tout.
Prenons l'exemple de "go". Si vous n'êtes pas anglophone, vous penseriez que son passé devrait être "goed", n'est-ce pas ? Non, c'est "went".
Ne vous inquiétez plus jamais de la détection de vos messages par l'IA. Undetectable AI peut vous aider :
- Faites apparaître votre écriture assistée par l'IA à l'image de l'homme.
- By-pass tous les principaux outils de détection de l'IA en un seul clic.
- Utilisation AI en toute sécurité et en toute confiance à l'école et au travail.
De même, le passé de "eat" devrait logiquement être "eated", mais c'est "ate". Et puis il y a "cut", qui refuse obstinément de changer.
Pourquoi ces verbes existent-ils ? Parce que l'anglais est un creuset linguistique.
Il emprunte au vieil anglais, au latin, au norrois, au français et à une douzaine d'autres influences, chacune avec ses propres particularités grammaticales.
Au fil du temps, certains verbes ont résisté à la règle du passé standard et ont conservé leurs formes historiques, d'où l'existence de verbes irréguliers.
Différence entre les verbes réguliers et irréguliers
Les verbes réguliers sont les citoyens fiables et respectueux des règles de la langue anglaise.
Ils forment leur passé en ajoutant simplement "-ed" (comme "walk" → "walked" ou "jump" → "jumped"). Rien d'étonnant à cela.
Les verbes irréguliers, quant à eux, ne se soucient pas des règles.
Ils suivent leur propre évolution historique, ce qui signifie que leurs formes de passé sont totalement imprévisibles.
Certaines changent de voyelles (comme "sing" → "sang"), d'autres changent complètement (comme "go" → "went"), et d'autres encore ne changent pas du tout (comme "put" → "put").
Ce qui rend les verbes irréguliers frustrants, c'est qu'il n'y a pas de règle universelle pour les mémoriser.
La seule façon de les maîtriser est de les répéter et de les pratiquer.
Les locuteurs natifs les apprennent naturellement avec le temps, mais pour les apprenants d'anglais, c'est l'une des parties les plus délicates de la grammaire.
Pourquoi les verbes irréguliers ne suivent-ils pas les règles du passé standard ?
La faute à l'histoire. L'anglais a évolué à partir d'une combinaison de langues, et les verbes irréguliers sont des versions linguistiquement préservées de la façon dont les gens parlaient il y a des siècles.
Si la plupart des verbes ont fini par se conformer à la structure simple du passé en "-ed", certains ont résisté au changement et ont conservé leurs anciennes formes irrégulières.
Une autre raison pour laquelle les verbes irréguliers existent est leur fréquence. Les verbes les plus couramment utilisés (comme "être", "avoir", "aller", "faire") ont tendance à être irréguliers.
Certains mots fréquemment utilisés résistent au changement. Ils sont prononcés si souvent que leurs formes traditionnelles perdurent.
Comment fonctionnent les verbes irréguliers ?
Comment savoir si un verbe est irrégulier et qu'en faire ? Voyons ce qu'il en est.
Pas de règle du "-ed" pour les formes du passé et du participe passé
Avec les verbes réguliers, la vie est simple : il suffit d'ajouter un "-ed" à la fin, et vous avez votre passé et votre participe passé.
Mais les verbes irréguliers ne respectent pas ces règles, comme nous l'avons vu dans la section précédente.
Au contraire, leurs formes de passé et de participe passé sont souvent complètement différentes de celles du verbe de base.
Pour le mot "run", on pourrait penser que son passé est "runned", mais il s'agit en fait de "ran".
Et son participe passé est à nouveau "courir". Vous pouvez donc dire "j'ai couru hier", mais "j'ai couru tous les jours cette semaine". (Je sais que vous avez haussé les sourcils, moi aussi !)
Certains verbes irréguliers changent complètement de forme au participe passé.
Le mot "écrire" devient "écrit" (au passé), mais son participe passé est "écrit" (comme dans "j'ai écrit un livre").
Modèles communs dans les verbes irréguliers (mais pas de règle fixe)
Les verbes irréguliers semblent très chaotiques à première vue, mais ils suivent certains schémas peu contraignants.
Ils ne sont pas complètement aléatoires. C'est juste que les modèles ne sont pas universels.
En voici quelques-unes :
- De nombreux verbes irréguliers changent de voyelle au passé.
- Sing → Sang → Sung
- Boire → Boire → Boire
- Début → Début → Début
- Certains verbes sont identiques dans les trois formes.
- Coupe → Coupe → Coupe
- Put → Put → Put
- Coup → Coup → Coup
- Certains verbes prennent un suffixe -en au participe passé.
- Briser → Briser → Brisé
- Choisir → Choisir → Choisi
- Parler → Parler → Parlé
- Une poignée de verbes semblent avoir été tirés d'une toute autre langue.
- Go → Went → Gone (Aucune ressemblance entre "go" et "went" !)
- Be → Was/Were → Been (Un verbe avec deux formes de passé ? Bien sûr, l'anglais a dû rendre les choses encore plus difficiles).
Verbes irréguliers et verbes réguliers (principales différences)
Les verbes sont l'épine dorsale de toute langue, mais pour comprendre comment ils fonctionnent en anglais, vous devez savoir ce que sont les verbes réguliers et irréguliers.
Vous savez maintenant ce que sont les verbes irréguliers et comment ils refusent de suivre les règles claires et prévisibles de la grammaire anglaise.
Mais comment se comparent-ils vraiment aux verbes ordinaires ? Les principales différences sont présentées dans le tableau ci-dessous.
| Fonctionnalité | Verbes réguliers | Verbes irréguliers |
| Règle du passé | Ajouter "-ed" au verbe de base (par exemple, marcher → marchait) | Les changements varient (par exemple, go → went) |
| Règle du participe passé | Identique au passé (par exemple, sauter → jumped) | Peut être différent du passé (par exemple, break → broke → broken) |
| Prévisibilité | Toujours suivre la règle | Formes imprévisibles |
| Modèles courants | Tous les verbes réguliers se comportent de la même manière | Certains suivent les changements de voyelles (sing → sang → sung), d'autres ne changent pas (cut → cut → cut). |
Verbes irréguliers les plus courants
L'anglais compte plus de 200 verbes irréguliers. Voici une liste des verbes les plus courants que vous entendrez et utiliserez tout le temps.
| Forme de base | Le passé | Participe passé |
| être | était/étaient | a été |
| avoir | avait | avait |
| faire | a fait | fait |
| dire | dit | dit |
| aller | sont allés | parti |
| obtenir | a | obtenu |
| faire | fait | fait |
| savoir | connu | connu |
| penser | pensée | pensée |
| prendre | a pris | pris |
| voir | scie | vu |
| venir | est venu | est venu |
| donner | a donné | donné |
| trouver | trouvé | trouvé |
| dire | raconté | raconté |
| sentir | ressentie | ressentie |
| quitter | gauche | gauche |
| mettre | mettre | mettre |
| apporter | apporté | apporté |
| commencer | a commencé | a commencé |
Liste complète de plus de 100 verbes irréguliers
Voici la liste complète de la plupart des verbes irréguliers que vous rencontrerez.
| Forme de base | Le passé | Participe passé |
| Lever | a surgi | né |
| éveillé | réveillé | réveillé |
| être | était/étaient | a été |
| ours | alésage | né/borne |
| Battre | battre | battu |
| devenir | est devenu | Devenir |
| commencer | a commencé | commencé |
| coude | plié | plié |
| parier | parier | parier |
| lié | lié | lié |
| Morsure | mors | mordu |
| souffler | souffler | soufflé |
| pause | cassé | cassé |
| apporter | apporté | apporté |
| construire | construit | construit |
| acheter | achetés | achetés |
| attraper | pris | pris |
| venir | est venu | venir |
| coût | coût | coût |
| couper | couper | couper |
| accord | traité | traité |
| creuser | creusé | creusé |
| faire | a fait | fait |
| tirage au sort | dessiné | dessiné |
| boire | boire | ivre |
| conduire | conduire | piloté |
| manger | mangé | mangé |
| chute | tomber | tombé |
| alimentation | nourri | nourri |
| sentir | ressentie | ressentie |
| combattre | combattu | combattu |
| trouver | trouvé | trouvé |
| voler | voler | volé |
| oublier | oublié | oubliés |
| pardonner | pardonner | pardonné |
| geler | gelé | gelé |
| obtenir | a | obtenu |
| donner | a donné | donné |
| aller | sont allés | parti |
| croître | a grandi | cultivé |
| suspendre | accroché | accroché |
| avoir | avait | avait |
| entendre | entendu | entendu |
| cacher | se cacher | caché |
| frapper | frapper | frapper |
| tenir | détenu | détenu |
| blesser | blesser | blesser |
| garder | gardé | gardé |
| savoir | connu | connu |
| laïcité | posé | posé |
| plomb | dirigé | dirigé |
| quitter | gauche | gauche |
| prêter | prêté | prêté |
| Coucher (s'incliner) | laïcité | lain |
| lumière | allumée | allumée |
| perdre | perdue | perdue |
| faire | fait | fait |
| moyen | signifié | signifié |
| rencontrer | rencontré | rencontré |
| payer | payé | payé |
| lire | lire | lire |
| manège | rodé | monté |
| anneau | rang | courir |
| hausse | rose | risqué |
| courir | couru | courir |
| dire | dit | dit |
| voir | scie | vu |
| rechercher | recherchée | recherchée |
| vendre | vendu | vendu |
| envoyer | envoyé | envoyé |
| fixer | fixer | fixer |
| secouer | secoué | secoué |
| briller | briller | briller |
| tirer | tir | tir |
| montrer | a montré | montré |
| fermer | fermer | fermer |
| chanter | chant | chanté |
| s'asseoir | assis | assis |
| dormir | dormi | dormi |
| parler | a parlé | parlé |
| support | se tenait | se tenait |
| voler | vol | volé` |
| bâton | coincé | coincé |
| grève | frappé | frappé |
| jurer | juré | assermenté |
| balayer | balayé | balayé |
| nager | nager | swum |
| prendre | a pris | pris |
| déchirure | déchirer | déchiré |
| dire | raconté | raconté |
| penser | pensée | pensée |
| lancer | jeté | jeté |
| comprendre | compris | compris |
| réveil | réveillé | réveillé |
| porter | porter | usé |
| gagner | gagnée | gagnée |
| écrire | a écrit | écrit |
Comment utiliser les verbes irréguliers dans les phrases
Maintenant que vous avez vu la liste complète des verbes irréguliers, vous devez vous interroger :
Comment les utiliser dans des phrases sans me remettre en question ?
J'ai rassemblé quelques exemples de leur utilisation aux trois temps.
- Le présent : C'est la forme de base utilisée pour les actions qui se produisent maintenant ou régulièrement.
- Je vais à la salle de sport tous les matins.
- Elle voit le coucher de soleil depuis son balcon.
- Au passé : Utilisé pour les actions qui se sont produites à un moment précis dans le passé.
- Hier, je suis allé à la salle de sport (pas "goed" - irrégulier !).
- Elle a vu le coucher de soleil hier soir.
- Participe passé : Cette forme est principalement utilisée avec des verbes d'aide (has, have, had) pour former des temps parfaits.
- Je suis allé à la salle de sport tous les jours cette semaine.
- Elle a déjà vu ce film.
Comment l'IA peut vous aider à maîtriser les verbes irréguliers
La meilleure façon de se familiariser avec les verbes irréguliers est l'exposition et la pratique.
Lisez, écoutez et parlez autant que possible et, avec le temps, ils vous paraîtront naturels.
Et au lieu de vous efforcer de vous rappeler si c'est "swam" ou "swum" ou de vous demander si "bringed" est un vrai mot (spoiler : ce n'est pas le cas), vous pouvez utiliser Chat IA indétectable et demander à l'IA d'apprendre plus intelligemment.
Le chat IA vous apporte des réponses claires et instantanées sans avoir à feuilleter des livres de grammaire ou à faire défiler des recherches sur Google.
Vous pouvez également demander à l'IA de corriger vos phrases en temps réel ou de générer des exercices pour que vous puissiez vous tester.
Ask AI de Undetectable est spécialement conçu pour faciliter la recherche dans le cadre de projets scolaires dans les domaines des sciences, des mathématiques, de l'histoire et de la littérature.
Il fournit des explications précises, étayées par des données provenant de références fiables et des exemples clairs qui facilitent la compréhension de concepts complexes.
Vous pouvez également enregistrer ses réponses pour revoir les explications plus tard.
Si vous avez des difficultés à faire vos devoirs, il vous suffit de télécharger une capture d'écran et Ask AI vous fournira non seulement la réponse, mais aussi expliquer le raisonnement qui le sous-tend.
Vous pouvez également découvrir notre détecteur d'IA et notre humanisateur dans le widget ci-dessous !
FAQ sur les verbes irréguliers
Combien y a-t-il de verbes irréguliers en anglais ?
Il existe plus de 200 verbes irréguliers en anglais, mais seuls 100 à 150 d'entre eux sont couramment utilisés dans le discours et l'écriture de tous les jours.
Quelle est la meilleure façon d'apprendre les verbes irréguliers ?
La meilleure façon d'apprendre les verbes irréguliers est de les exposer et de les pratiquer régulièrement en les lisant, en les écoutant et en les utilisant dans des phrases.
Vous pouvez utiliser des outils d'intelligence artificielle et des flashcards pour renforcer les modèles, mais c'est l'utilisation en situation réelle qui leur permet de s'ancrer naturellement.
Existe-t-il des règles pour les verbes irréguliers ?
Les verbes irréguliers ne suivent pas une règle universelle, mais il existe certains modèles que beaucoup de ces verbes suivent, comme les changements de voyelles (sing → sang → sung), les terminaisons en -en (break → broke → broken), et les formes inchangées (cut → cut → cut).
Toutes les langues ont-elles des verbes irréguliers ?
Oui, la plupart des langues ayant une longue histoire d'évolution ont des mots irréguliers, comme l'anglais, l'espagnol, le français et l'allemand, en raison de changements historiques dans la prononciation et la grammaire.
Quelques langues, comme l'espéranto, évitent totalement les verbes irréguliers.
Conclusion
Nous espérons que cet article vous a aidé à apprendre ce que sont les verbes irréguliers.
Rappelez-vous que la clé de l'apprentissage des verbes irréguliers est une exposition constante à travers la lecture, l'écriture et l'expression orale jusqu'à ce que leurs formes inhabituelles deviennent une seconde nature.
Et si vous avez du mal à les mettre en pratique par vous-même, essayez d'utiliser IA indétectableun compagnon d'apprentissage qui vous aide à affiner votre grammaire en temps réel.
Il va également au-delà de la grammaire et fournit des informations bien documentées sur des sujets tels que les sciences, l'histoire et la littérature pour vos travaux scolaires.