{"id":12458,"date":"2025-08-07T15:12:37","date_gmt":"2025-08-07T15:12:37","guid":{"rendered":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/?p=12458"},"modified":"2025-09-04T16:25:52","modified_gmt":"2025-09-04T16:25:52","slug":"structure-de-la-phrase-en-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/fr\/structure-de-la-phrase-en-anglais\/","title":{"rendered":"Qu'est-ce que la structure d'une phrase en anglais ? Apprendre avec des exemples"},"content":{"rendered":"<p>Vous voulez conna\u00eetre un petit secret ? Les phrases anglaises ne sont pas construites. Elles sont c\u00e2bl\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est c\u00e2bl\u00e9 pour avoir un sens, pour circuler, pour \u00eatre porteur de sens. Et lorsqu'un seul fil n'est pas \u00e0 sa place, c'est tout le message qui est court-circuit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous ne vous en rendez peut-\u00eatre pas compte, mais chaque fois que vous \u00e9crivez ou parlez, vous faites fonctionner une sorte de syst\u00e8me invisible. <\/p>\n\n\n\n<p>Si ce syst\u00e8me n'est pas clair pour vous, ce n'est qu'une question de temps avant que la confusion ne s'installe.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce blog, je vous expliquerai ce qu'est la structure de la phrase anglaise, comment elle fonctionne sous le capot et comment l'utiliser correctement.<\/p>\n\n\n\n<p>Entrons dans le vif du sujet.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Principaux enseignements<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La structure des phrases en anglais suit un mod\u00e8le de base, \u00e0 savoir : sujet + verbe + objet. Savoir cela vous aide \u00e0 construire des phrases claires et compl\u00e8tes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il existe quatre principaux types de phrases : simples, compos\u00e9es, complexes et compos\u00e9es-complexes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L'ordre des mots est tr\u00e8s important en anglais. Contrairement \u00e0 des langues comme le japonais (qui place le verbe en dernier), l'anglais s'en tient \u00e0 un ordre assez strict.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les erreurs les plus courantes, comme les fragments, les phrases mortes et les virgules, peuvent \u00eatre corrig\u00e9es une fois que l'on a compris ce que sont les parties d'une phrase.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce que la structure de la phrase en anglais ?<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/English-Sentence-Structure-001-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12469\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/English-Sentence-Structure-001-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/English-Sentence-Structure-001-300x200.jpg 300w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/English-Sentence-Structure-001-768x512.jpg 768w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/English-Sentence-Structure-001-18x12.jpg 18w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/English-Sentence-Structure-001.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>La structure des phrases en anglais est la fa\u00e7on dont nous organisons les mots, les expressions et les clauses pour cr\u00e9er des phrases claires et significatives.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Examinons ce qui fa\u00e7onne la structure de la phrase anglaise.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9l\u00e9ments essentiels (sujet + pr\u00e9dicat)<\/h3>\n\n\n\n<p>Toute phrase compl\u00e8te doit comporter ces deux \u00e9l\u00e9ments :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le sujet :<\/strong> De qui ou de quoi parle la phrase<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le pr\u00e9dicat : <\/strong>Ce que le sujet est en train de faire, d'\u00eatre ou de vivre<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Sara danse.<\/em><em><br><\/em><strong>Sara<\/strong> (sujet) | <strong>danses<\/strong> (pr\u00e9dicat)<\/li>\n\n\n\n<li><em>Le grand homme \u00e0 la veste rouge est mon oncle.<\/em><em><br><\/em><strong>Le grand homme \u00e0 la veste rouge<\/strong> (sujet) | <strong>est mon oncle<\/strong> (pr\u00e9dicat)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Cette structure s'applique \u00e9galement aux questions ou aux ordres de mots inhabituels. Par exemple :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Vient-elle ?<\/em><em><br><\/em><strong>Elle<\/strong> est le sujet | <strong>est \u00e0 venir<\/strong> est le pr\u00e9dicat<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si votre phrase n'a pas de sujet ou de pr\u00e9dicat, elle sera consid\u00e9r\u00e9e comme incompl\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Clauses et phrases<\/h3>\n\n\n\n<p>Une clause est compos\u00e9e d'un sujet et d'un verbe. Il existe deux types principaux :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Une clause ind\u00e9pendante<\/strong> constitue une pens\u00e9e compl\u00e8te et peut se suffire \u00e0 elle-m\u00eame. Exemple : <em>Elle ouvre la fen\u00eatre.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Une clause d\u00e9pendante<\/strong> a besoin de plus d'informations pour compl\u00e9ter sa pens\u00e9e. Exemple :<em> Parce qu'elle a ouvert la fen\u00eatre...<\/em> (Nous attendons la suite).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Une phrase, en revanche, se compose de deux mots ou plus qui fonctionnent ensemble mais ne comprennent pas de sujet ni de verbe.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Apr\u00e8s la r\u00e9union<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Au milieu de la rue<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Avec beaucoup d'enthousiasme<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les phrases ajoutent des d\u00e9tails et des descriptions, mais elles ne peuvent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des phrases \u00e0 part enti\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mod\u00e8les de phrases de base<\/h3>\n\n\n\n<p>Il existe principalement quatre types de structures de phrases en anglais. Ce sont les \u00e9l\u00e9ments de base qui vous permettent d'exprimer des id\u00e9es simples ou de relier plusieurs id\u00e9es entre elles.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Phrase simple<\/li>\n\n\n\n<li>Phrase compos\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Phrase complexe<\/li>\n\n\n\n<li>Phrase compos\u00e9e et complexe<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si vous n'avez pas l'habitude d'apprendre les structures de phrases, vous devriez essayer d'utiliser <a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/fr\/ask-ai\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Demander \u00e0 l'IA<\/a> par Undetectable AI. <\/p>\n\n\n\n<p>Tapez simplement votre phrase et demandez : \"Pouvez-vous identifier le sujet, le verbe et le type de structure de cette phrase ?\".<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"297\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ask-AI-1024x297.jpg\" alt=\"Capture d&#039;\u00e9cran de la fonction &quot;Ask AI&quot; d&#039;Undetectable AI, qui pr\u00e9sente un outil aliment\u00e9 par l&#039;IA pour r\u00e9pondre aux questions des utilisateurs et g\u00e9n\u00e9rer du contenu.\" class=\"wp-image-8150\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ask-AI-1024x297.jpg 1024w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ask-AI-300x87.jpg 300w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ask-AI-768x223.jpg 768w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ask-AI-1536x445.jpg 1536w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ask-AI-18x5.jpg 18w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ask-AI.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Il d\u00e9compose votre phrase, explique chaque partie (sujet, verbe, objet, etc.) et vous indique m\u00eame de quel type de phrase il s'agit (simple, compos\u00e9e, complexe ou compos\u00e9e-complexe).<\/p>\n\n\n\n<p>Examinons plus en d\u00e9tail les types de structures de phrases en anglais :<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les quatre types de structures de phrases<\/h2>\n\n\n\n<p>La structure des phrases d\u00e9termine votre grammaire et la fa\u00e7on dont vos id\u00e9es s'articulent. <\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque vous ma\u00eetrisez les quatre types de phrases en anglais, vous pouvez ajouter de la vari\u00e9t\u00e9, de la clart\u00e9 et de la nuance \u00e0 vos \u00e9crits et \u00e0 vos discours.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/English-Sentence-Structure-002-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12470\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/English-Sentence-Structure-002-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/English-Sentence-Structure-002-300x200.jpg 300w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/English-Sentence-Structure-002-768x512.jpg 768w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/English-Sentence-Structure-002-18x12.jpg 18w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/English-Sentence-Structure-002.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Phrases simples<\/h3>\n\n\n\n<p>Une phrase simple<strong> <\/strong>contient<strong> <\/strong>une seule clause ind\u00e9pendante, c'est-\u00e0-dire un sujet et un verbe qui forment une id\u00e9e compl\u00e8te. <\/p>\n\n\n\n<p>Ne vous laissez pas tromper par le mot \"simple\". Les phrases simples peuvent inclure des modificateurs, <a href=\"https:\/\/www.grammar-monster.com\/glossary\/compound_subject.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sujets compos\u00e9s<\/a>ou <a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/blog\/what-is-a-verb\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">verbes<\/a> tout en restant puissant et clair.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le chien a aboy\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Ma s\u0153ur et moi adorons les matins pluvieux.<\/li>\n\n\n\n<li>Elle courut rapidement \u00e0 travers les rues vides.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces phrases sont tr\u00e8s utiles dans les traductions de l'anglais vers l'anglais langue seconde en raison de leur clart\u00e9 et de leur caract\u00e8re direct. <\/p>\n\n\n\n<p>Si vous observez attentivement la fa\u00e7on dont les gens traduisent la structure des phrases de l'anglais \u00e0 l'ASL, vous vous rendrez compte que les phrases courtes et claires sont souvent plus faciles \u00e0 adapter et \u00e0 interpr\u00e9ter.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Phrases compos\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Une phrase compos\u00e9e relie deux ou plusieurs clauses ind\u00e9pendantes. <\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez les relier \u00e0 l'aide d'un mot comme \"et\", \"mais\" ou \"donc\", ou simplement \u00e0 l'aide d'un point-virgule si les deux id\u00e9es sont tr\u00e8s proches l'une de l'autre.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Je voulais me promener, mais il a commenc\u00e9 \u00e0 pleuvoir.<\/li>\n\n\n\n<li>Elle \u00e9tudie beaucoup et pose toujours des questions r\u00e9fl\u00e9chies.<\/li>\n\n\n\n<li>Le soleil se couche, les lampadaires s'allument.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Cette structure vous permet de montrer le contraste, la relation de cause \u00e0 effet ou l'\u00e9quilibre entre les id\u00e9es au sein d'une m\u00eame phrase.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Phrases complexes<\/h3>\n\n\n\n<p>A <a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/blog\/complex-sentence-examples\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">phrase complexe<\/a> se compose d'une clause ind\u00e9pendante et d'une clause d\u00e9pendante. Ici, la clause d\u00e9pendante ne peut se suffire \u00e0 elle-m\u00eame. Elle a besoin de la clause principale pour compl\u00e9ter la pens\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bien que fatigu\u00e9e, elle a continu\u00e9 \u00e0 travailler.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous avons annul\u00e9 le voyage en raison du mauvais temps.<\/li>\n\n\n\n<li>Il ne savait pas qu'elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 partie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les phrases complexes vous aident \u00e0 montrer les relations entre les id\u00e9es, le temps, la raison, la condition, le contraste, etc. <\/p>\n\n\n\n<p>Ils sont essentiels lorsque vous voulez expliquer quelque chose qui va au-del\u00e0 de l'action de base.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/blog\/good-morning-in-spanish\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Si vous parlez espagnol<\/a>ce type de phrase peut en fait \u00eatre assez naturel. <\/p>\n\n\n\n<p>Beaucoup de gens comparent la structure des phrases espagnoles \u00e0 celle des phrases anglaises, et bien que l'ordre des mots puisse \u00eatre diff\u00e9rent, les deux utilisent des mots de liaison tels que <em>\"parce que\", \"bien que\" ou \"si\".<\/em> pour relier les id\u00e9es entre elles et leur donner plus de sens.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Phrases compos\u00e9es et complexes<\/h3>\n\n\n\n<p>La phrase compos\u00e9e-complexe est le type de phrase le plus avanc\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p>Il combine deux ou plusieurs clauses ind\u00e9pendantes avec une ou plusieurs clauses d\u00e9pendantes.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u00eame s'il ne se sentait pas bien, il s'est rendu \u00e0 la r\u00e9union et a tout de m\u00eame fait sa pr\u00e9sentation.<\/li>\n\n\n\n<li>Comme il n'y avait plus d'\u00e9lectricit\u00e9, nous avons allum\u00e9 des bougies et nous avons jou\u00e9 aux cartes \u00e0 la lumi\u00e8re des lampes de poche.<\/li>\n\n\n\n<li>Pendant que je pr\u00e9parais le d\u00eener, les enfants faisaient leurs devoirs et le chien n'arr\u00eatait pas d'aboyer \u00e0 la porte.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces phrases peuvent \u00eatre efficaces lorsqu'elles sont utilis\u00e9es correctement, mais si vous n'utilisez pas la bonne ponctuation ou les bons mots, elles peuvent \u00eatre difficiles \u00e0 comprendre.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est parfois difficile de savoir si une phrase est compl\u00e8te ou si vous avez utilis\u00e9 la bonne ponctuation. Dans ce cas, utilisez ceci <a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/fr\/grammar-checker\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">V\u00e9rificateur de grammaire<\/a> par Undetectable AI.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"432\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Free-Grammar-checker-1024x432.jpg\" alt=\"Copie d&#039;\u00e9cran du correcteur grammatical gratuit Undetectable AI\" class=\"wp-image-11753\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Free-Grammar-checker-1024x432.jpg 1024w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Free-Grammar-checker-300x127.jpg 300w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Free-Grammar-checker-768x324.jpg 768w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Free-Grammar-checker-18x8.jpg 18w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Free-Grammar-checker.jpg 1133w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Il peut rep\u00e9rer les parties de phrase manquantes, les virgules trop nombreuses ou les phrases trop longues sans pause appropri\u00e9e. C'est un moyen facile de rep\u00e9rer les petites erreurs et de les corriger imm\u00e9diatement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ordre des mots dans les phrases en anglais<\/h2>\n\n\n\n<p>En anglais, l'ordre des mots dans une phrase est tr\u00e8s important. <\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez avoir tous les bons mots, mais s'ils sont mal plac\u00e9s, la phrase sonne \u00e9trangement.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mod\u00e8le standard : Sujet - Verbe - Objet<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La plupart des phrases anglaises suivent cette structure de base : <strong>Sujet + Verbe + Objet. <\/strong>Par exemple, le chat (sujet) a poursuivi (verbe) la souris (objet) : Le chat (sujet) poursuit (verbe) la souris (objet).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Placement des adjectifs et des adverbes<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/blog\/order-of-adjectives\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Adjectifs<\/a> d\u00e9crivent des noms, et en anglais, ils viennent presque toujours avant le nom. <\/p>\n\n\n\n<p>Nous ne disons pas <em>\"Une pomme rouge<\/em> ou <em>\"Un film int\u00e9ressant<\/em>. Cet ordre des mots peut fonctionner dans d'autres langues, mais pas en anglais.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/blog\/adverb-vs-adjective\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Adverbes<\/a> d\u00e9crire des verbes, des adjectifs ou d'autres adverbes. Ils peuvent se d\u00e9placer davantage dans une phrase, mais il existe toujours des sch\u00e9mas communs.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Exceptions et inversions<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Bien s\u00fbr, l'anglais ne serait pas l'anglais sans quelques entorses aux r\u00e8gles. Parfois, nous inversons l'ordre normal des mots pour des raisons de style<strong>, <\/strong>l'accent, ou en<strong> <\/strong>questions.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous venez ?<\/li>\n\n\n\n<li>Je n'ai jamais vu un tel d\u00e9sordre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Quels que soient vos efforts, il arrive que toutes vos phrases commencent de la m\u00eame fa\u00e7on et soient trop plates. Bonne nouvelle ? Vous n'avez pas \u00e0 vous d\u00e9brouiller tout seul.<\/p>\n\n\n\n<p>IA ind\u00e9tectables <a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/fr\/ai-essay-rewriter\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AI Essay Rewriter<\/a> peut vous aider \u00e0 r\u00e9\u00e9crire vos phrases maladroites. <\/p>\n\n\n\n<p>Il modifie habilement la longueur des phrases, la structure et le d\u00e9bit des mots tout en conservant le m\u00eame sens.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"468\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/AI-Essay-Rewriter-homepage-undetectable-ai-e1754661703921-1024x468.jpg\" alt=\"Page d&#039;accueil de AI Essay Rewriter undetectable ai\" class=\"wp-image-5544\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/AI-Essay-Rewriter-homepage-undetectable-ai-e1754661703921-1024x468.jpg 1024w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/AI-Essay-Rewriter-homepage-undetectable-ai-e1754661703921-300x137.jpg 300w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/AI-Essay-Rewriter-homepage-undetectable-ai-e1754661703921-768x351.jpg 768w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/AI-Essay-Rewriter-homepage-undetectable-ai-e1754661703921-18x8.jpg 18w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/AI-Essay-Rewriter-homepage-undetectable-ai-e1754661703921.jpg 1076w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erreurs courantes et corrections<\/h2>\n\n\n\n<p>M\u00eame les locuteurs natifs commettent des erreurs dans la structure des phrases. <\/p>\n\n\n\n<p>Si vous apprenez l'anglais, savoir \u00e0 quoi faire attention peut vous aider \u00e0 apprendre plus rapidement.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Fragments (phrases incompl\u00e8tes)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Une phrase a besoin d'un sujet et d'un verbe, et elle doit exprimer une pens\u00e9e compl\u00e8te. En commen\u00e7ant par des mots comme <em>\"parce que\", \"bien que\" ou \"si\".<\/em> conduit \u00e0 des fragments si vous ne terminez pas la phrase.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Phrases courtes<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Les run-ons se produisent lorsque deux phrases compl\u00e8tes sont accol\u00e9es l'une \u00e0 l'autre sans ponctuation appropri\u00e9e ou sans mots de liaison. Vous pouvez y rem\u00e9dier en ajoutant un point, un point-virgule ou une conjonction telle que <em>et,<\/em> ou <em>mais<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Coupures de virgules<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Cette erreur se produit lorsque deux phrases compl\u00e8tes sont reli\u00e9es par une simple virgule. Une virgule n'est pas assez forte en soi. Vous devez ajouter un mot de liaison ou s\u00e9parer les id\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Mauvais ordre des mots<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>L'anglais suit un ordre des mots sujet-verbe-objet assez strict. C'est diff\u00e9rent de beaucoup d'autres langues.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, lorsque l'on compare la structure des phrases japonaises \u00e0 celle des phrases anglaises, on remarque que les Japonais placent souvent le verbe \u00e0 la fin.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Phrases r\u00e9p\u00e9titives<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Trop de phrases courtes et similaires peuvent donner l'impression que l'\u00e9criture est plate. Essayez de combiner des actions connexes ou de modifier la structure des phrases anglaises pour fluidifier le texte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conseil bonus : <\/strong>Si votre phrase semble un peu maladroite ou ne respecte pas les r\u00e8gles de grammaire, essayez d'utiliser ceci <a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AI Humanizer<\/a> par Undetectable AI. Il peut vous aider \u00e0 r\u00e9\u00e9crire vos phrases pour qu'elles soient plus fluides, plus claires et plus naturelles.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"331\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Detector-and-Humanizer-e1755013940516-1024x331.jpg\" alt=\"Capture d&#039;\u00e9cran de Undetectable AI montrant l&#039;interface des outils Advanced AI Detector et Humanizer\" class=\"wp-image-10230\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Detector-and-Humanizer-e1755013940516-1024x331.jpg 1024w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Detector-and-Humanizer-e1755013940516-300x97.jpg 300w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Detector-and-Humanizer-e1755013940516-768x249.jpg 768w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Detector-and-Humanizer-e1755013940516-18x6.jpg 18w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Detector-and-Humanizer-e1755013940516.jpg 1335w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelles langues ont la m\u00eame structure de phrase que l'anglais ?<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/english-sentence-structure-003-1024x683.jpg\" alt=\"Test d&#039;\u00e9criture pour \u00e9tudiants avec le dictionnaire Oxford au bureau\" class=\"wp-image-12471\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/english-sentence-structure-003-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/english-sentence-structure-003-300x200.jpg 300w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/english-sentence-structure-003-768x512.jpg 768w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/english-sentence-structure-003-18x12.jpg 18w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/english-sentence-structure-003.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, nous avons appris que l'anglais suit une structure de phrase sujet-verbe-objet (SVO). <\/p>\n\n\n\n<p>D'autres langues suivent-elles le m\u00eame mod\u00e8le ? Si ce n'est pas le cas, quelles sont les langues qui ont la m\u00eame structure de phrase que l'anglais ?<\/p>\n\n\n\n<p>Plusieurs langues majeures utilisent ce m\u00eame ordre des mots, notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Espagnol<\/li>\n\n\n\n<li>Fran\u00e7ais<\/li>\n\n\n\n<li>Chinois (mandarin)<\/li>\n\n\n\n<li>Italien<\/li>\n\n\n\n<li>Swahili<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Des langues comme le japonais et le russe, au contraire, utilisent une structure oppos\u00e9e. Choisissons une langue de chaque cat\u00e9gorie et voyons en quoi elle diff\u00e8re de l'anglais !<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Structure des phrases en espagnol par rapport \u00e0 l'anglais<\/h3>\n\n\n\n<p>L'espagnol suit \u00e9galement le mod\u00e8le SVO, de sorte que de nombreuses phrases en espagnol ressemblent beaucoup \u00e0 leur traduction en anglais.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>En anglais :<\/strong> Elle lit le livre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Espagnol :<\/strong> Elle lit le livre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Cependant, l'espagnol est plus souple en ce qui concerne l'ordre des mots, en raison des \u00e9l\u00e9ments suivants <a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/bitesize\/articles\/zj9h7yc\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conjugaison des verbes<\/a>. Parfois, le sujet est compl\u00e8tement supprim\u00e9 si la forme du verbe indique clairement qui fait l'action.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Structure de la phrase japonaise par rapport \u00e0 la structure de la phrase anglaise<\/h3>\n\n\n\n<p>Le japonais est tr\u00e8s diff\u00e9rent. Il suit un sch\u00e9ma sujet-objet-verbe (SOV).<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>En anglais :<\/strong> Je mange des sushis.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Japonais :<\/strong> Je mange des sushis (Watashi wa sushi o tabemasu.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En outre, le japonais laisse souvent de c\u00f4t\u00e9 le sujet s'il est compris dans le contexte, et les particules de mots (comme le <em>wa<\/em> et <em>o<\/em>) permettent de montrer le r\u00f4le de chaque mot dans la phrase. <\/p>\n\n\n\n<p>La structure des phrases japonaises est donc tr\u00e8s diff\u00e9rente de celle de l'anglais.<\/p>\n\n\n\n<p>Apprendre des structures de phrases dans diff\u00e9rentes langues n'est pas une mince affaire. Mais l'IA ind\u00e9tectable <a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/fr\/ai-chat\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chat sur l'IA<\/a> peut vous aider. <\/p>\n\n\n\n<p>Passez vos phrases au crible de cet outil, et il vous aidera \u00e0 les corriger.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/UA-AI-Chat-1024x481.jpg\" alt=\"Capture d&#039;\u00e9cran de l&#039;interface principale du tableau de bord de Undetectable AI Chat\" class=\"wp-image-9606\" title=\"\"><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Commencez \u00e0 explorer - notre d\u00e9tecteur d'IA et notre humanisateur vous attendent dans le widget ci-dessous !<\/p>\n\n\n\n<div id=\"uai-widget\" data-affiliate-link=\"https:\/\/undetectable.ai\/?_by=hi4km\"><script>var js = document.createElement(\"script\");js.async = true;js.src = \"https:\/\/widget.undetectable.ai\/js\/widget-loader.js?t=\"+Date.now();document.getElementsByTagName(\"head\")[0].appendChild(js);<\/script><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9flexions finales<\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates arriv\u00e9 jusqu'ici, f\u00e9licitations.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez officiellement pass\u00e9 plus de temps \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la structure des phrases anglaises que 90% de personnes ne le feront jamais. Et honn\u00eatement ? C'est plut\u00f4t bien.<\/p>\n\n\n\n<p>Le simple fait de conna\u00eetre les principes de base du fonctionnement de l'anglais, l'emplacement des \u00e9l\u00e9ments et la mani\u00e8re de les corriger lorsqu'ils ne sont pas corrects peut vous \u00e9viter bien des d\u00e9boires.<\/p>\n\n\n\n<p>Il vous arrivera encore de faire des erreurs. Nous en faisons tous. M\u00eame les locuteurs natifs m\u00e9langent les clauses et les phrases qui s'encha\u00eenent. Mais plus vous ferez attention, plus vous aurez l'impression que c'est naturel.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Avec Ask AI, AI Essay Rewriter, AI Chat, AI Humanizer et Grammar Checker d'Undetectable AI, vous pouvez affiner vos comp\u00e9tences, corriger les erreurs plus rapidement et renforcer votre confiance en vous.<\/p>\n\n\n\n<p>Et pour apprendre plus vite et surmonter rapidement vos erreurs ou confusions, utilisez <a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/fr\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/undetectable.ai\/fr\/\" rel=\"noreferrer noopener\">IA ind\u00e9tectable<\/a>-votre partenaire tout-en-un pour l'am\u00e9lioration de l'\u00e9criture.<\/p>\n<!--\nDebug List of Changed Links:\nBefore: https:\/\/undetectable.ai\/ask-ai\nAfter: https:\/\/undetectable.ai\/fr\/ask-ai\nBefore: https:\/\/undetectable.ai\/grammar-checker\nAfter: https:\/\/undetectable.ai\/fr\/grammar-checker\nBefore: https:\/\/undetectable.ai\/ai-essay-rewriter\nAfter: https:\/\/undetectable.ai\/fr\/ai-essay-rewriter\nBefore: https:\/\/undetectable.ai\/\nAfter: https:\/\/undetectable.ai\/fr\/\nBefore: https:\/\/undetectable.ai\/ai-chat\nAfter: https:\/\/undetectable.ai\/fr\/ai-chat\nBefore: https:\/\/undetectable.ai\/\nAfter: https:\/\/undetectable.ai\/fr\/\n-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":15,"featured_media":12467,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-12458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-helpful-ai-content-tips"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12458"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13659,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12458\/revisions\/13659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}