Cara Memainkannya dengan Telinga: Arti & Contoh

Play it by ear adalah idiom yang umum digunakan dalam bahasa Inggris dengan sejarah yang sudah ada sejak berabad-abad yang lalu.

Jauh sebelum lembaran cetak menjadi standar, para musisi biasa mempelajari melodi dengan mendengarkan suara dan mengulanginya, yaitu memainkan musik dengan telinga dan ingatan, bukan dengan catatan tertulis.

Bertahun-tahun setelah asal mula play-it-by-ear dalam musik, frasa ini ditemukan dalam situasi sehari-hari.

Sebagai sebuah idiom, ini berarti kesediaan Anda untuk menyesuaikan keputusan Anda sesuai dengan keadaan, alih-alih berkomitmen pada rencana yang ketat. Hal ini menunjukkan kesiapan Anda untuk menjadi fleksibel dalam situasi dan mampu merespons saat-saat yang tidak terduga.

Dalam artikel ini, kita akan membahas cara menggunakan frasa ‘play it by ear’ dalam suasana santai dan profesional, dengan banyak contoh!

Mari kita mulai.

---

Hal-hal Penting yang Dapat Dipetik

• Untuk ‘memainkannya dengan telinga’ berarti memutuskan tindakan Anda pada saat itu juga sesuai dengan situasi yang ada, bukannya merencanakannya terlebih dahulu. 

• Bentuk kata kerja dari bermain perlu dimodifikasi sesuai dengan subjek dan bentuk kalimatnya. 

• Ini sangat umum digunakan dalam situasi yang tidak pasti ketika kita tidak mengetahuinya. 

• Seperti semua idiom, ini paling baik digunakan dalam percakapan dan tulisan kasual. Dianjurkan untuk menghindari penggunaannya dalam pengaturan profesional.

---

Apa yang Dimaksud dengan Play It by Ear?

Memainkannya dengan telinga adalah idiom (frasa yang memiliki arti berbeda dalam arti harfiah tetapi digunakan dalam konteks yang berbeda) dalam bahasa Inggris.

Ini berarti memutuskan bagaimana cara bertindak tanpa mengetahui semuanya sebelumnya. Dan karena Anda tidak memiliki rencana yang telah ditentukan sebelumnya, tindakan Anda dapat berubah dari waktu ke waktu berdasarkan naluri dan keadaan.

Ketika seseorang mengatakan bahwa mereka akan “memainkannya dengan telinga,” maksudnya adalah bahwa perilaku mereka akan bergantung pada keadaan. Pada dasarnya, hal ini berfungsi untuk menunjukkan bahwa Anda fleksibel dalam mengambil keputusan.

Definisi dan Asal-Usul

John Playford menulis tentang belajar “bermain dengan hafalan atau telinga tanpa buku” dalam bukunya tahun 1658, A Brief Introduction to the Skill of Musick. Ini adalah penggunaan pertama yang tercatat dari ungkapan “memainkannya dengan telinga” dalam sejarah.  

Dalam bukunya, Playford menulis tentang musisi yang belajar musik dengan mendengarkannya, bukan membaca notasi tertulis.

Memainkan musik dengan telinga memerlukan perhatian yang cermat terhadap suara sehingga Anda dapat menirukannya tanpa memerlukan instruksi tertulis. Hanya dengan mendengarkannya, Anda secara naluri akan mengetahui tempo, nada, waktu, nada, dll.

Ungkapan ini juga mengacu pada memiliki telinga yang baik untuk sesuatu, yaitu telinga yang tajam yang dapat menangkap variasi kecil dalam suara. Hal ini berlaku untuk bahasa sehari-hari dan musik; misalnya, seseorang yang memiliki telinga yang baik untuk aksen dapat mendeteksi variasi bahasa. 

Makna frasa ini menjadi dapat diterapkan pada hampir semua hal saat frasa ini memasuki bahasa sehari-hari yang kontemporer.

Seperti halnya seorang musisi bereaksi terhadap melodi yang mereka dengarkan, seseorang bereaksi terhadap situasi yang mereka hadapi ketika mereka ‘memainkannya dengan telinga’.’

Ketika Orang Memainkannya dengan Telinga

Ungkapan ini sangat sering digunakan. Berikut adalah beberapa skenario santai dan terkait pekerjaan ketika Anda mendengarnya. 

• Situasi Harian

Memainkannya dengan telinga hampir menjadi kebiasaan orang dalam percakapan sehari-hari. Situasi tertentu terlalu tidak pasti untuk membuat keputusan yang tegas.

Misalnya, sekelompok teman mungkin memutuskan untuk berkumpul bersama di lain waktu, tetapi rencana perjalanan yang spesifik bisa saja belum diputuskan saat ini.

Undangan informal seperti itu bebas dari tekanan, yang justru merupakan hal yang dinanti-nantikan oleh teman dekat sejati.

Contoh orang-orang yang memainkannya dengan telinga, tergantung pada suasana hati mereka, termasuk kopi singkat yang berubah menjadi makan siang, rencana makan siang yang diperpanjang menjadi jalan-jalan sore, perjalanan spontan, dll. 

• Skenario Kerja

Ungkapan “mainkan dengan telinga” pada dasarnya bersifat informal, seperti yang mungkin sudah Anda ketahui.

Dalam tulisan formal, seperti laporan, makalah akademis, atau email resmi, idiom umumnya tidak boleh digunakan secara sembarangan. Namun, karena begitulah cara orang asli berkomunikasi, Anda masih dapat menggunakannya dalam percakapan profesional.

Misalnya, Anda mungkin mendengar para pengusaha mendiskusikan bagaimana mereka akan “memainkannya dengan telinga” jika terjadi pergeseran mendadak dalam penawaran dan permintaan.

Frasa ini juga dapat muncul selama sesi curah pendapat di tempat kerja, di mana struktur percakapan sengaja dibuat longgar. 

Memainkannya dengan telinga adalah keterampilan sosial bagi pemilik bisnis dalam pertemuan klien karena mereka tidak tahu apa yang akan dikatakan klien. Mereka harus menyesuaikan diri dengan arah rapat. 

Mengapa Memainkannya dengan Telinga Berguna

Ungkapan mainkan dengan telinga berguna dalam berbagai situasi, karena frasa ini menangkap cara berpikir yang sesuai dengan kehidupan nyata, lebih baik daripada perencanaan yang kaku. 

Hal ini memungkinkan Anda untuk menyisakan ruang untuk perubahan pada menit-menit terakhir dalam rencana santai tanpa perlu panik atau permintaan maaf dari siapa pun. 

Hal ini juga dapat digunakan untuk menunjukkan bahwa Anda mempertahankan ketenangan dalam situasi yang tidak pasti. Komitmen yang ketat selama waktu yang tidak pasti dapat menyebabkan stres yang tidak perlu. 

Ketika atasan Anda berkata, “Mari kita mainkan dengan telinga selama peluncuran,” itu berarti Anda tidak perlu khawatir tentang masa depan karena tim akan membuat penyesuaian yang diperlukan untuk rencana tersebut.

Karena memainkannya dengan telinga, Anda harus membuat keputusan berdasarkan situasi yang dihadapi, bukannya mengetahui segalanya, hal ini juga mendorong pengambilan keputusan yang lebih baik pada saat itu juga.

Mainkan dengan Telinga dalam Kalimat

Sekarang, berikut adalah beberapa contoh kalimat yang menggunakan frasa, ‘play it by ear’:

1. Kami tidak menetapkan waktu pulang untuk pendakian dan memutuskan untuk memainkannya dengan telinga 

2. Manajer menyarankan agar kami memutarnya di telinga selama presentasi, karena reaksi klien kemungkinan besar akan memberi tahu kami seberapa dalam kami mendalami detailnya

3. Saya mengatakan kepadanya bahwa kami bisa memainkannya malam ini, makan malam jika kami ingin bersosialisasi, atau hanya berjalan-jalan. 

4. Dia memasuki pertemuan dengan persiapan untuk memainkannya dengan telinga, tergantung pada seberapa terbuka diskusi tersebut.

5. Saya akan memainkannya dengan telinga besok karena saya tidak tahu seberapa lelah saya setelah bekerja. 

6. Pelatih mengatakan bahwa mereka akan memainkannya dengan telinga selama pertandingan berdasarkan pergerakan tim lawan.

7. Daripada mengambil keputusan terlalu dini, ia memilih untuk memainkannya dengan telinga dan menunggu lebih banyak sinyal sebelum bergerak.

8. Rencana makan malam tergantung pada kapan semua orang tiba, jadi kami akan memainkannya malam ini.

9. Kami akan melakukan peluncuran dengan mendengarkan masukan, karena umpan balik bisa mengubah segalanya.

10. Profesor ingin memainkan pelajaran dengan telinga dan mengikuti langkah siswa, bukannya garis besar.

Tips dan Kesalahan Umum

Frasa ‘play it by ear’ digunakan seperti ekspresi kata kerja biasa, sehingga bentuk kata kerja ‘play’ akan berubah berdasarkan subjek dan bentuk kalimat. 

• Saya memainkannya dengan telinga: orang pertama, saat ini terus menerus

• Dia memainkannya di telinga: orang ketiga, masa lalu yang sederhana 

Dan jika Anda mengacu pada masa depan, Anda harus menambahkan akan atau pergi ke sebelum idiom, seperti dalam “Kami akan memainkannya dengan telinga besok.” 

Selain itu, kata itu dalam ‘play it by ear” adalah placeholder yang dapat diganti untuk situasi apa pun yang belum dikunci. 

Anda dapat menggunakan frasa apa adanya, misalnya, “Mari kita mainkan dengan telinga,” atau menukarnya dengan aktivitas/peristiwa tertentu, misalnya, “Kita akan memainkan perjalanan dengan telinga.”

Berhati-hatilah dengan ejaan Anda, karena memainkannya melalui udara atau mainkan berdasarkan tahun adalah dua variasi idiom yang terdengar mirip tanpa makna. 

Jika Anda menggunakan frasa dalam teks tertulis apa pun, pastikan untuk selalu menjalankannya melalui AI yang tidak terdeteksi Penulisan Ulang Kalimat atau Penulisan Ulang Paragraf, tergantung pada panjang teks Anda. Ini akan memastikan bahwa Anda tidak salah menggunakannya.

Sinonim untuk Play It By Ear

Sangatlah wajar jika sebuah frasa atau idiom mengembangkan banyak variasi dengan makna yang sama seiring dengan perkembangan bahasa selama bertahun-tahun. Frasa yang berbeda digunakan oleh kelompok yang berbeda dalam pengaturan yang berbeda.

Berikut adalah beberapa contoh sinonim dan idiom yang memiliki arti yang sama dengan ‘play it by ear’.’

Sinonim / Idiom	Contoh Kalimat
Terimalah apa adanya	Saya belum mengambil keputusan apa pun tentang proyek ini. Saya akan menerimanya apa adanya.
Ikuti arus	Kami berhenti berdebat mengenai detail dan hanya mengikuti arus sepanjang hari.
Sayap itu	Slide-nya tidak dapat dimuat selama presentasi, jadi dia menyiasatinya dengan berbicara dari ingatan dan menjawab pertanyaan.
Berimprovisasi	Ketika listrik padam di tengah-tengah acara, penyelenggara berimprovisasi dengan memindahkan semua orang ke luar dan melanjutkannya pada siang hari.
Tetap fleksibel	Jadwal konstruksi tergantung pada persetujuan izin, sehingga tim tetap fleksibel.
Rasakanlah	Ia ingin merasakannya terlebih dahulu sebelum berkomitmen pada rencana jangka panjang.
Buatlah saat Anda pergi	Kami mengarang cerita saat perjalanan dan memilih tempat pemberhentian berdasarkan apa yang terlihat menarik dari jalan.
Bermain aman dan lihatlah	Dengan kebijakan yang masih dalam tahap peninjauan, mereka memilih untuk bermain aman dan melihat bagaimana tanggapan pimpinan sebelum melakukan perubahan.

Tingkatkan kualitas tulisan Anda dengan AI Detector dan Humanizer kami di bawah ini!

Pikiran Akhir

Bahasa Inggris lisan cenderung terasa lebih alami ketika idiom dan perangkat sastra lainnya ditambahkan ke dalam percakapan. Begitulah cara penutur asli berbicara.

Namun, idiom sangat sensitif terhadap struktur dan ejaannya. Jika Anda salah menggunakannya, maknanya tidak akan tetap sama, dan orang yang mendengarkan Anda akan kebingungan untuk memahami apa yang Anda maksud.

Untuk memastikan Anda menggunakan play by ear dengan benar, Anda dapat merujuk ke Undetectable AI Obrolan AI untuk mengonfirmasi bahwa kata-kata yang ada di kepala Anda sudah akurat secara tata bahasa.

Sebagai alternatif, gunakan AI yang tidak terdeteksi AI Humanizer untuk memperbaiki alur teks.

Cobalah AI yang tidak terdeteksi hari ini.