Anda sering mendengarnya sepanjang waktu:
“Saya hanya keluar rumah sekali dalam satu bulan.”
“Keberuntungan seperti itu hanya terjadi sekali dalam satu bulan.”
“Saya hanya pernah mendengar kabar darinya sekali dalam satu bulan.”
Anda mungkin juga sering mengucapkan ungkapan “sekali-sekali” tanpa berpikir panjang.
Ungkapan ini begitu mudah terlontar dari lidah... tetapi pernahkah Anda berhenti sejenak untuk bertanya-tanya apa arti frasa itu sendiri, atau dari mana asalnya?
Jika iya, Anda berada di tempat yang tepat! Dalam artikel ini, kami akan menguraikan arti sebenarnya dari once in a blue moon, menyoroti sejarah frasa ini, bagaimana frasa ini terhubung dengan bulan yang sebenarnya, dan akhirnya, bagaimana menggunakan frasa ini secara alami dalam bahasa lisan dan tulisan.
TL: DR - “Sekali dalam satu bulan” adalah ungkapan idiom yang sudah lama digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang sangat jarang terjadi. Meskipun ungkapan ini terasa abstrak, namun sebenarnya ungkapan ini berakar pada fase bulan yang nyata dan sistem kalender awal.
Mari kita mulai.
Hal-hal Penting yang Dapat Dipetik
- “Sekali dalam satu bulan” adalah ungkapan idiomatik yang umum digunakan untuk menggambarkan suatu peristiwa yang sangat jarang terjadi atau hampir tidak pernah terjadi.
- Frasa ini berakar dari astronomi, mengacu pada bulan purnama kedua dalam satu bulan kalender atau bulan purnama keempat dalam satu musim.
- Meskipun ungkapan ini bersifat kiasan, namun secara fisik bulan dapat tampak biru dalam kondisi atmosfer yang jarang terjadi yang melibatkan debu atau asap tebal, meskipun hal ini tidak terkait dengan asal usul pepatah tersebut.
- Ekspresi ini paling efektif dalam tulisan kasual atau percakapan, seperti tulisan blog dan fiksi, tetapi harus dihindari dalam dokumen teknis atau ilmiah yang membutuhkan ketelitian.
- Untuk memastikan idiom seperti ini mengalir secara alami dan tidak terasa dipaksakan dalam prosa Anda, Anda dapat menggunakan Undetectable AI untuk memanusiakan teks dan memastikannya sesuai dengan nada penutur asli.
Sekali di Bulan Biru Arti
Dengan satu pencarian cepat di Google, Anda dapat dengan mudah menemukan bahwa sekali dalam satu bulan biru adalah frasa yang digunakan untuk menggambarkan kejadian atau peristiwa yang langka, yaitu hal yang tidak terjadi setiap minggu, setiap bulan, atau bahkan setiap tahun.
Sebagai contoh:
- “Saya hanya makan makanan cepat saji sekali dalam satu bulan.”
- “Dia mengunjungi kampung halamannya sekali dalam satu bulan.”
- “Kami melihat salju di sini sekali dalam satu bulan.”
- “Kesempatan seperti ini hanya datang sekali dalam satu bulan.”
Meskipun frasa ini menyebutkan bulan, orang-orang yang menggunakan frasa ini sebenarnya tidak mengacu pada bulan sama sekali. Sebaliknya, mereka menggunakannya sebagai jalan pintas kiasan untuk kata-kata seperti jarang, jarangatau hampir tidak pernah.
Jangan Pernah Khawatir AI Mendeteksi Teks Anda Lagi. Undetectable AI Dapat Membantu Anda:
- Membuat tulisan dengan bantuan AI Anda muncul seperti manusia.
- Bypass semua alat pendeteksi AI utama hanya dengan satu klik.
- Gunakan AI dengan aman dan dengan percaya diri di sekolah dan tempat kerja.
Memahami Ekspresi Idiomatik Ini
Sekali-sekali di bulan biru adalah contoh klasik dari sebuah idiom (ungkapan yang tidak dimaksudkan untuk diartikan secara harfiah). Kebanyakan orang memahaminya secara naluriah karena telah digunakan dalam bahasa sehari-hari selama beberapa generasi.
Ketika Anda mendengarnya, langsung terngiang di kepala Anda. Anda bahkan tidak perlu memikirkan apa artinya.
Seperti idiom lainnya, sekali dalam satu bulan biru menambahkan sedikit kepribadian pada percakapan dan tulisan. Sebagai contoh, mengatakan sesuatu seperti “Saya memeriksa email pribadi saya sekali-sekali” terasa lebih ringan dan lebih manusiawi daripada mengatakan “Saya tidak pernah memeriksa email saya.”
Inilah sebabnya mengapa idiom sangat efektif. Idiom mengkomunikasikan makna dengan cepat sekaligus membuat bahasa terasa lebih alami, ekspresif, dan mudah dipahami.
Sekali di Bulan Biru: Asal dan Sejarah

Jauh sebelum sekali dalam satu bulan biru menjadi ekspresi kasual, hal ini terkait dengan bagaimana manusia melacak waktu; khususnya, bulan, kalender, dan bagaimana bulan purnama berbaris di sepanjang bulan dan musim.
Dari Mana Frasa Itu Berasal
Secara historis, bulan purnama muncul setiap 29,5 hari. Waktu tersebut tidak sesuai dengan bulan kalender modern, sehingga memungkinkan adanya dua bulan purnama dalam satu bulan yang sama.
Ketika itu terjadi, yang kedua sering disebut bulan biru.
Karena bulan ekstra ini tidak sering muncul, maka bulan ekstra ini diasosiasikan sebagai peristiwa langka. Seiring berjalannya waktu, orang-orang mulai menggunakan frasa sekali dalam satu bulan biru untuk menggambarkan apa pun yang hampir tidak pernah terjadi dalam kehidupan sehari-hari.
Peran Almanak dan Kalender
Makna yang kita kenal saat ini sebagian besar dibentuk oleh almanak kuno dan sistem penghitungan bulan musiman.
Di beberapa sistem, bulan biru bukanlah bulan purnama kedua dalam satu bulan, melainkan bulan purnama ketiga. keempat bulan purnama di musim yang biasanya hanya memiliki tiga bulan. Definisi ini membantu menjaga agar kalender keagamaan tetap selaras dengan alam.
Di kemudian hari, interpretasi yang keliru diterbitkan pada tahun 1940-an mempopulerkan gagasan bulan biru sebagai bulan kedua bulan purnama di bulan yang sama.
Versi tersebut menyebar dengan cepat dan macet, meskipun secara teknis tidak sesuai dengan aturan yang lama.
Apa pun itu, kedua definisi tersebut menunjukkan ide yang sama: bulan biru adalah sesuatu yang tidak sering terjadi.
Apakah Bulan Purnama Benar-Benar Berubah Menjadi Biru?
Di sinilah segalanya menjadi membingungkan.
Bulan tampak berwarna biru bisa terjadi, tetapi tidak ada hubungannya dengan idiom tersebut. Dalam kondisi atmosfer yang langka, partikel seperti debu, asap, atau abu dapat menyebarkan cahaya biru, membuat bulan terlihat samar-samar berwarna biru bagi mata manusia.
Peristiwa ini sangat jarang terjadi dan biasanya terkait dengan bencana alam atau kebakaran berskala besar. Peristiwa tersebut memang menarik, tetapi bukan alasan kami mengatakan sekali dalam satu bulan biru.
Situasi di Mana Frasa Ini Cocok
Secara umum, sekali dalam satu bulan biru paling cocok digunakan apabila Anda ingin mendeskripsikan sesuatu yang sangat jarang terjadi dengan cara yang alami dan santai. Contoh berikut ini menunjukkan di mana yang paling cocok (dan di mana yang tidak cocok).
Penggunaan Tertulis
Secara tertulis, sekali dalam satu bulan biru paling cocok apabila Anda ingin menambahkan kepribadian atau nada percakapan tanpa terdengar informal atau ceroboh.
Ini khususnya efektif dalam:
- Tulisan blog dan artikel opini
- Esai pribadi atau bercerita
- Artikel informal dan penulisan gaya hidup
- Komentar atau penjelasan bergaya naratif
- Fiksi, terutama dialog dan pemikiran internal
Singkatnya, ini cocok untuk tulisan apa pun yang ingin nada suaranya terasa manusiawi dan mudah dipahami.
Meskipun begitu, biasanya tidak cocok untuk:
- Tulisan ilmiah atau tulisan yang banyak data
- Dokumentasi hukum atau teknis
- Situasi di mana frekuensi yang tepat sangat penting
Jika Anda tidak yakin apakah akan menggunakannya atau tidak, pikirkan tentang pembaca Anda. Apakah mereka mengharapkan angka, jadwal, atau sistem yang jelas, sekali dalam satu bulan biru mungkin terlalu samar.
Penggunaan Lisan
Dalam percakapan sehari-hari, sekali dalam satu bulan biru muncul secara alami ketika orang-orang membicarakan hal-hal yang hampir tidak pernah terjadi.
Anda akan sering mendengarnya di antara teman, rekan kerja, atau anggota keluarga karena mudah, dan kebanyakan orang sudah tahu artinya.
Kecuali Anda berbicara dengan seseorang yang masih belajar bahasa Inggris, tidak ada yang memaknai frasa ini secara harfiah. Ini hanyalah cara santai untuk mengatakan bahwa sesuatu yang hampir tidak pernah terjadi (bukan merujuk pada langit, matahari, atau waktu yang sebenarnya dari bulan purnama).
Apa yang membuat Sekali di Bulan Biru Efektif

Mengatakan sesuatu itu “langka” atau “jarang” menyampaikan maksudnya. Namun, tergantung pada konteksnya, kata-kata ini juga bisa terasa agak datar (dan jujur saja, membosankan).
Sekali-sekali di bulan biru, di sisi lain, terasa lebih banyak percakapan. Begitulah cara orang sungguhan membicarakan kehidupan mereka. Dan dalam percakapan dan tulisan, ini menambah kehangatan, ritme, dan kepribadian tanpa berusaha terlalu keras.
Kiat Pro untuk Penutur Bahasa Inggris Non-Arab: Menggunakan idiom bisa terasa berisiko jika bahasa Inggris bukan bahasa pertama Anda.
Jika Anda kesulitan membuat ekspresi seperti sekali dalam satu bulan biru terdengar alami dalam tulisan atau ucapan Anda, alat seperti Undetectable AI AI Humanizer dan Penulis Siluman AI dapat menjadi bantuan yang sangat besar!
Anda hanya perlu menjalankan teks Anda melalui alat ini, dan alat ini akan memperhalus nada, menyesuaikan frasa, dan membuat ekspresi mengalir seperti yang digunakan oleh penutur asli.
Penggunaan Dunia Nyata dari Sekali di Bulan Biru
Memahami arti dari sekali dalam satu bulan biru adalah satu hal. Tapi mengetahui bagaimana menggunakan frasa secara alami adalah hal yang benar-benar dapat mengangkat tulisan Anda.
Berikut adalah beberapa contoh praktis tentang bagaimana frasa ini cenderung digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Contoh Sederhana dan Sehari-hari
Berikut adalah beberapa contoh yang mencerminkan bagaimana kebanyakan orang berbicara dan menulis:
- “Saya hanya makan makanan penutup sekali dalam satu bulan.”
- “Dia memposting di media sosial sekali dalam satu bulan.”
- “Saya menonton siaran langsung TV sekali dalam satu bulan.”
- “Kami hanya mendapatkan hari libur seperti itu sekali dalam satu bulan.”
- “Saya berharap kita mendapatkan salju, tetapi itu hanya terjadi sekali dalam satu bulan.”
- “Kami hanya mendapatkan akses ke fitur tersebut sekali dalam satu bulan.”
- “Saya hanya masuk ke akun itu sekali dalam satu bulan.”
- “Hujan seperti itu turun di bulan Juli sekali dalam satu bulan.”
- “Saya pergi ke pesta-pesta besar sekali dalam satu bulan.”
- “Saya hanya mencetak dokumen sekali dalam satu bulan belakangan ini.”
- “Sayangnya, para pria hanya berkumpul sekali dalam satu bulan.”
- “Kami memainkan permainan itu sekali dalam satu bulan.”
- “Saya hanya mengikuti pertemuan seperti itu sekali-sekali saja.”
Kiat dan Perangkap Penggunaan Cerdas
Bahkan frasa yang bagus pun bisa kehilangan dampaknya jika disalahgunakan. Berikut ini beberapa hal yang boleh dan tidak boleh dilakukan untuk membantu Anda menggunakan sekali dalam satu bulan biru dengan cara yang benar, terutama dalam bentuk tulisan.
| Yang Boleh dan Tidak Boleh Dilakukan dalam Menggunakan Sekali di Bulan Biru | |
| Apakah... | Jangan... |
| Gunakan hanya untuk peristiwa yang benar-benar langka. | Terlalu sering menggunakannya. Jika semuanya terjadi “sekali dalam satu bulan”, tidak ada yang terasa langka. |
| Andalkan konteks dan gunakan kalimat-kalimat di sekitarnya untuk memperjelas maknanya. | Jelaskan secara berlebihan apa arti frasa tersebut. |
| Bacalah kalimat dengan suara keras untuk memeriksa alurnya. | Paksakan ke dalam sebuah kalimat. Jika terdengar tidak wajar saat diucapkan, maka akan terasa tidak wajar juga bagi pembaca. |
| Variasikan frasa dalam bagian yang lebih panjang. | Ulangi terus menerus di seluruh teks. Lebih sedikit lebih baik. |
Kiat Pro: Jika Anda menggunakan AI untuk membantu menulis, alat bantu seperti Undetectable AI Humanizer dapat membantu memperhalus nada, meningkatkan aliran kalimat, dan mencegah frasa seperti sekali dalam satu bulan biru agar tidak terdengar seperti robot atau berulang-ulang.
Rasakan pengalaman AI Detector dan Humanizer kami dalam widget di bawah ini!
Pertanyaan yang Sering Diajukan Tentang Bulan Biru
Apa arti dari ungkapan sekali dalam satu bulan?
Idiom sekali dalam satu bulan biru hanyalah cara santai untuk mengatakan bahwa sesuatu yang sangat jarang terjadi. Dalam bahasa Inggris, orang menggunakannya untuk menggambarkan hal-hal yang hampir tidak pernah terjadi, seperti salju di bulan April atau menemukan tempat parkir yang bagus dengan segera.
Apa yang dimaksud dengan bulan purnama kedua?
Bulan purnama kedua terjadi ketika dua bulan purnama muncul dalam bulan kalender yang sama. Karena siklus bulan sekitar 29,5 hari, hal ini hanya terjadi sesekali. Ketika bulan purnama kedua benar-benar terjadi, biasanya disebut “bulan biru” dalam definisi modern.
Apakah bulan biru bisa terjadi di bulan Februari?
Tidak, bulan biru biasanya tidak terjadi di bulan Februari. Karena Februari adalah bulan terpendek, biasanya tidak ada cukup waktu untuk memiliki dua bulan purnama.
Apakah bulan biru bisa terjadi di bulan November?
Ya, bulan biru dapat terjadi di bulan November, meskipun hal ini sepenuhnya bergantung pada bagaimana bulan purnama jatuh dalam tahun kalender. Bulan apa pun yang memiliki jumlah hari yang cukup secara teknis dapat menjadi tuan rumah dua bulan purnama, itulah sebabnya bulan biru tidak terikat pada musim tertentu.
Apakah “sekali-sekali” digunakan di Inggris?
Ya. Ekspresi sekali dalam satu bulan biru digunakan secara luas di Inggris dan di seluruh dunia yang berbahasa Inggris. Meskipun penggunaannya mungkin sedikit berbeda di setiap wilayah, makna inti dari frasa ini tetap sama.
Pikiran Terakhir tentang Penggunaan Sekali di Bulan Biru dalam Percakapan dan Penulisan
Ada alasannya sekali dalam satu bulan biru telah teruji oleh waktu. Sederhana, mudah diingat, dan langsung dimengerti (setidaknya bagi sebagian besar penutur bahasa Inggris), bahkan jika sebagian besar dari kita tidak pernah berhenti untuk berpikir dua kali tentang dari mana asalnya.
Namun demikian, seperti ungkapan dan pepatah idiomatik lainnya, lebih sedikit lebih baik.
Dalam tulisan dan percakapan, itu artinya:
- Gunakan secukupnya untuk mendapatkan hasil yang maksimal.
- Biarkan mengalir secara alami, sehingga tidak terasa dipaksakan atau tidak pada tempatnya.
Dan yang tak kalah penting, sesuaikan dengan nada dan konteks, pastikan untuk menyimpannya dalam suasana percakapan yang lebih santai dan terdengar paling alami.
Pastikan tulisan Anda tetap alami dan dapat digunakan oleh manusia AI yang tidak terdeteksi untuk menyempurnakan dan memanusiakan teks Anda dengan mudah.