Bussen of bussen? Een gids voor de spelling van Brits vs. Amerikaans Engels

Op het eerste gezicht lijkt het woord “bussen” verkeerd... maar is dat ook zo?

Misschien heb je het op een oud schoolbord of in een grammaticaboek gezien en dacht je, Dat kan toch niet juist zijn.

Maar verrassend genoeg zijn “bussen” was beschouwd als de juiste spelling. Dat is het nu niet meer.

Het meervoud van “bus” heeft een rommelige geschiedenis vol met regelovertredingen, taalkundige snelkoppelingen en een tweede betekenis die niets met vervoer te maken heeft.

Daarom is de veelgestelde vraag “bussen of bussen?” een van die bedrieglijk eenvoudige vragen die studenten, ESL-leerlingen en zelfs zelfverzekerde moedertaalsprekers in de war brengt.

Dus als je Engels leert, iets belangrijks proefleest of gewoon een gênante typefout probeert te voorkomen, ben je hier op de juiste plek.

Lees verder voor een duidelijk overzicht van waar elke schrijfwijze vandaan komt en welke je vandaag de dag eigenlijk zou moeten gebruiken.

TL: DR - Buses is het correcte en standaard meervoud van “bus” in zowel Amerikaans als Brits Engels en moet altijd worden gebruikt als het om voertuigen gaat. “Busses” is verouderd voor vervoer en is alleen correct als je verwijst naar “buss” (een ouderwets woord voor “kus”).


Belangrijkste opmerkingen

  • Buses is de standaard en correcte meervoudsvorm van “bus” in zowel Amerikaans als Brits Engels als het om voertuigen gaat.

  • Busses is een verouderde variant voor vervoer en wordt nu voornamelijk gebruikt als het meervoud voor “buss,” een ouderwetse term voor een kus.

  • Hoewel “bussen” in sommige woordenboeken de voorkeur had tot halverwege de 20e eeuw, wordt het gebruik ervan voor voertuigen tegenwoordig over het algemeen gezien als een spelfout.

  • De regel voor het verdubbelen van medeklinkers in korte woorden is hier niet van toepassing; “bus” is een taalkundige uitzondering, waardoor “bussen” de universeel geaccepteerde professionele keuze is.

  • Om ervoor te zorgen dat je schrijven niet robotachtig of ouderwets klinkt wanneer je deze lastige spellingsregels gebruikt, kun je Undetectable AI gebruiken om een natuurlijke en moderne toon aan te houden.


Wat is het verschil tussen bussen en bussen?

Foto van bussen op straat in een Europese stad

Het belangrijkste verschil tussen “bussen” en “bussen” komt neer op modern gebruik, betekenis en grammatica.

Hier volgt een kort overzicht:

  • “Bussen” is de correcte meervoudsvorm van het woord “bus”.” Dus als je het hebt over meerdere bussen die leerlingen naar school vervoeren, passagiers die in de spits staan te wachten of een wagenpark van een stad, dan is dit de spelling die je moet gebruiken. Het is het standaard meervoud in zowel Amerikaans als Brits Engels.
  • “Bussen” is een zeldzame en verouderde variant van het meervoud voor bus die niet meer herkend wordt. Hoewel Merriam Webster en sommige andere woordenboeken het nog steeds als alternatief vermelden, wordt het tegenwoordig zo zelden gebruikt dat het voor de meeste lezers vaak op een fout lijkt.

Om het nog verwarrender te maken, zijn er is eigenlijk een scenario waarin “bussen” correct is. En dat is wanneer je verwijst naar het meervoud van het woord “buss,” wat een ouderwets woord is voor een kus.

AI-detectie AI-detectie

Maak je nooit meer zorgen dat AI je sms'jes herkent. Undetectable AI Kan je helpen:

  • Laat je AI-ondersteund schrijven verschijnen mensachtig.
  • Omleiding alle grote AI-detectietools met slechts één klik.
  • Gebruik AI veilig en vol vertrouwen op school en op het werk.
GRATIS proberen

Nog steeds in de war? Hier is een duidelijke tabel om je te helpen het onderscheid te begrijpen:

Zijn het bussen of bussen? Betekenis en gebruik uitgelegd
SpellingBetekenisGebruik
BussenHet correcte meervoud van bus (het voertuig)Standaard, correct en universeel geaccepteerd in zowel Amerikaans als Brits Engels.
BussenHet meervoud van buss (een kus)Correct in deze context, maar zeldzaam en ouderwets.
BussenVariant meervoud van bus (het voertuig)Verouderd, niet-standaard en vaak gezien als onjuist of problematisch.

Oorsprong en begrip

Hoe is alles zo door elkaar geraakt?

De verwarring tussen de twee spellingen is logischer als je kijkt naar de geschiedenis van het woord en hoe de Engelse spellingsregels werken.

Heb even geduld, want aan het eind van dit hoofdstuk wordt het allemaal veel duidelijker!

Het woord “bus” komt van het Latijnse woord “omnibus”, wat “voor iedereen” betekent.”

De eerste openbare vervoersdienst in Frankrijk in de jaren 1820 door paarden getrokken voertuigen die “omnibus” werden genoemd, en de naam bleef hangen. Toen Engelstaligen het woord overnamen, kortten ze het uiteindelijk af tot “bus”.”

Toen het tijd werd om het meervoud te vormen, waren de Engelstaligen verdeeld. Normaal gesproken voeg je “-es” toe om een woord dat eindigt op “s” meervoud te maken (zoals “classes” of “masses”).

Sommige mensen vonden echter dat, aangezien “bus” een kort woord is met een enkele klinker gevolgd door een enkele medeklinker, de medeklinker verdubbeld moest worden om de korte klinkergeluid te behouden. Dit leidde tot de creatie van “bussen” als een variant meervoud.

Een tijdlang werden beide schrijfwijzen gebruikt en tot 1961 was “bussen” zelfs de voorkeursvorm in de Merriam-Webster woordenboeken. Uiteindelijk won “bussen” het echter en werd het de standaard meervoudsvorm.

Daarbij komt nog het aparte woord “buss”, dat “een kus” betekent. Dit woord bestaat al sinds de 16e eeuw en zou zijn ontstaan uit het geluid van het geven van een kus.

Het meervoud is “bussen”. Daarom kunnen parkeerborden met de tekst “Geen bussen toegestaan” op humoristische wijze verkeerd geïnterpreteerd worden als een verbod op zoenen, wat leidt tot (zoals je je waarschijnlijk wel kunt voorstellen) enkele grappige interpretaties.

Bussen op de juiste manier gebruiken

Bewegwijzering met het woord ‘KISS'

In modern schrift zijn er maar heel weinig situaties waarin je “bussen” als correcte spelling zou gebruiken.

Het enige echt correcte gebruik is wanneer je verwijst naar meer dan één kus, door het woord “buss” te gebruiken. Bijvoorbeeld:

  • De kinderen kregen veel bussen van hun gelukkige familieleden.

Zelfs in deze context is het woord “buss” nogal gedateerd en wordt het zelden gebruikt in het dagelijks taalgebruik. De meeste schrijvers zouden in plaats daarvan gewoon “kussen” gebruiken.

Sommige schrijvers gebruiken “bussen” om hun tekst een historisch of poëtisch gevoel te geven, maar dat is niet gebruikelijk en kan verwarrend zijn.

Als je schrijft over bussen, de voertuigen die passagiers vervoeren, kun je de spelling “bussen” beter helemaal vermijden.

Hoewel het ooit als correct werd beschouwd, wordt het nu door de meeste woordenboeken en stijlgidsen als onjuist beschouwd. Als je het gebruikt, kan je schrijven er onprofessioneel of verouderd uitzien en lezers kunnen denken dat je een spelfout hebt gemaakt.

Correct gebruik van bussen

“Bussen” is het correcte meervoud en de standaardvorm die je in alle contexten moet gebruiken als je naar meerdere bussen verwijst.

Dit geldt voor zowel Amerikaans als Brits Engels, dus je hoeft je geen zorgen te maken over regionale verschillen in spelling. De vorm wordt consequent gebruikt in alle Engelssprekende regio's.

Hier zijn een paar voorbeelden:

  • De stad besloot tien nieuwe bussen aan haar wagenpark toe te voegen.
  • Alle leerlingen moeten wachten tot hun schoolbus volledig tot stilstand is gekomen voordat ze instappen.
  • Tijdens het spitsuur kwamen er twee bussen tegelijk aan op het metrostation.
  • Het schooldistrict is verantwoordelijk voor het onderhoud van een vloot van meer dan 50 bussen.

Omdat “bussen” de universeel geaccepteerde correcte spelling is, zal het gebruik ervan altijd de juiste keuze zijn. Het is duidelijk, professioneel en laat geen ruimte voor verwarring.

Veelvoorkomende spelfouten met “Bussen” of “Bussen

De meest voorkomende fout is het gebruik van “bussen” terwijl je het correcte meervoud van “bus” bedoelt.”

Dit is een veelgemaakte fout, vooral voor ESL-studenten of degenen die de oudere spelling hebben gezien in oude borden of boeken en ervan uitgingen dat het nog steeds de standaardvorm was.

In een professionele of academische context zou dit echter meestal worden gemarkeerd als een spelfout.

Een ander punt van verwarring is de werkwoordsvorm. Bijvoorbeeld, het werkwoord “to bus” kan zowel betekenen:

  • Om mensen per bus of
  • Tafels afruimen in een restaurant

De correcte verleden tijd is “bused” en het tegenwoordig deelwoord is “bussing”.”

Sommige mensen raken ook in de war over de vraag of de dubbele medeklinkerregel van toepassing is.

In het Engels, als een woord eindigt op een enkele medeklinker na een enkele klinker, verdubbel je meestal de medeklinker voordat je een achtervoegsel toevoegt. Bus“ is echter een uitzondering op deze regel en daarom is ”buses“ (niet ”busses“) de juiste meervoudsvorm.

Pro Tip voor studenten: Als je met voorbeeldzinnen of grammaticale uitleg werkt, is het altijd slim om de originaliteit te controleren, vooral bij lastige taalregels.

Tools zoals onze niet-detecteerbare AI's Plagiaatcontrole kunnen je helpen ervoor te zorgen dat je inhoud altijd natuurlijk en origineel klinkt.

Bussen vs Bussen in Zinnen

Niet-opspoorbare AI uitgelichte afbeelding

Door de woorden in hun context te zien, kunnen de verschillen echt duidelijk worden. Hier zijn een paar voorbeeldzinnen die de juiste (en onjuiste) manieren laten zien om bussen en bussen te gebruiken.

Correct gebruik:

  • In de ochtendspits staat er altijd een lange rij bussen naar het centrum van de stad.
  • Mijn oma stuurt haar liefde en veel bussen in haar brieven. (Correct omdat het verwijst naar kusjes)
  • Parkeerborden bij de metro geven duidelijk aan dat bussen niet zijn toegestaan in de passagierslaadzone.
  • Je kunt bussen of trams gebruiken voor het openbaar vervoer in deze stad.

Onjuist gebruik:

  • De tourgroep had twee bussen nodig om iedereen naar het museum te vervoeren. (Moeten bussen zijn)
  • Op de parkeerborden stond duidelijk dat er geen bussen mochten komen. (Moeten bussen zijn, tenzij het een grap is over zoenen)
  • De schoolbussen staan elke ochtend in de rij. (Moeten bussen zijn)

Pro Tip voor schrijvers: Voordat je je werk publiceert, kan het handig zijn om te controleren of je schrijven natuurlijk en menselijk klinkt. Hulpmiddelen zoals Undetectable's AI Detector kan je helpen om te bevestigen dat je schrijven authentiek aanvoelt, vooral bij het gebruik van lastige woorden als bussen en buss.

Hoe te kiezen tussen bussen en bussen

Het juiste woord kiezen is eenvoudig als je je aan één regel houdt: als je het over voertuigen hebt, gebruik dan altijd bussen.

Deze spelling is het correcte meervoud, de standaardvorm en wordt door iedereen begrepen. Je hoeft je geen zorgen te maken over de oude spelling “bussen”, tenzij je opzettelijk proberen ouderwets te klinken of schrijven over kussen.

Voor ESL-studenten en iedereen die de fijne kneepjes van de Engelse spelling leert, is het handig om te onthouden dat “bus” een uitzondering is op sommige spellingsregels. Terwijl we vaak de medeklinker verdubbelen in andere korte woorden (zoals “running” van “run”), volgt “bus” dat patroon niet voor de meervoudsvorm.

De juiste spelling is “bussen” en deze is consistent in zowel Amerikaans als Brits Engels.

Als je ooit in de war bent over welke vorm je moet gebruiken, denk dan aan de betekenis. Als je schrijft over vervoer, passagiers, een schooldistrict, een stadsvloot of voertuigen waar mensen op stappen, dan wil je “bussen”.”

Als je over kussen schrijft (wat zeldzaam is), wil je “bussen”.”

Meestal schrijf je over het voertuig, dus “bussen” is de veilige keuze.

Onzichtbare AI gratis grammaticacontrole tool interface

Pro Tip voor schrijvers en studenten: Voor een extra laagje polish gebruik je een AI Grammaticacontrole om lastige fouten in spelling of gebruik op te sporen. En als je je zinnen nog duidelijker en vloeiender wilt maken, kun je een AI Humanizer kunnen helpen om je schrijven natuurlijker en boeiender te laten klinken.

Gebruik onze AI Detector en Humanizer in de widget hieronder!

Veelgestelde vragen over bussen

Wat is de correcte meervoudsvorm van “bus”?

De correcte meervoudsvorm van “bus” is “bussen”.

Hoewel “busses” historisch werd gebruikt, is het niet langer standaard in modern Engels als het gaat om “bus” als voertuig. Tegenwoordig is “busses” alleen correct als het als werkwoord wordt gebruikt (hij bussen de tafel) of een zelfstandig naamwoord dat kussen betekent.

Is het “busses” of “buses” in Amerikaans Engels?

In Amerikaans Engels is de correcte en geaccepteerde meervoudsvorm bussen. De spelling busses wordt als onjuist beschouwd als het om voertuigen gaat en wordt meestal gemarkeerd in academische, professionele en gepubliceerde teksten. Deze regel geldt ook in Brits Engels; er is geen regionaal verschil in modern gebruik.

Eindgedachten

Het debat over bussen vs. bussen is een perfect voorbeeld van hoe taal in de loop der tijd evolueert.

Terwijl “bussen” zijn tijd had, is “bussen” de onbetwiste standaard meervoudsvorm voor bus (het voertuig) geworden.

Als je het bij “bussen” houdt, kun je erop vertrouwen dat je tekst duidelijk, correct en professioneel is. Je voorkomt verwarring door het gebruik van een zeldzame of onjuiste vorm en je loopt geen risico op grappige interpretaties op parkeerborden.

En als je ooit “bussen” op een oud bord of in een vintage boek ziet staan, kun je glimlachen omdat je weet welke dubbele betekenis het kan hebben en welke interessante geschiedenis erachter schuilt.

Houd je schrijven duidelijk en professioneel - gebruik Niet detecteerbare AI om ervoor te zorgen dat het elke keer natuurlijk leest.