Wat is de moeilijkste taal om te leren? Top 10 Lijst

Heb je je ooit afgevraagd waarom sommige mensen Spaans in een paar weken onder de knie hebben, maar jaren worstelen om zelfs maar een beetje vooruitgang te boeken met Mandarijn of Arabisch?

Het antwoord is dat niet alle talen even gemakkelijk te leren zijn voor moedertaalsprekers van het Engels... zelfs niet voor mensen die van nature goed zijn in het leren van talen.

Welke taal is het moeilijkst te leren?

Lees verder voor een overzicht van de top 10 moeilijkste talen om te leren, wat ze zo moeilijk maakt en hoe je AI kunt gebruiken om je leven gemakkelijker te maken. veel gemakkelijker als je hebt besloten er een aan te nemen.

TL: DR - Talen als Mandarijn, Arabisch en Japans kunnen voor moedertaalsprekers van het Engels jaren duren om onder de knie te krijgen dankzij lastige grammaticaregels, onbekende tonen en nieuwe alfabetten. Vloeiend worden is niet onmogelijk, maar het vereist tijd, consistentie en de bereidheid om een compleet andere cultuur te omarmen.

---

Belangrijkste opmerkingen

• Mandarijn, Arabisch, Japans en Koreaans zijn de moeilijkste talen voor Engelstaligen om te leren.

• De FSI rangschikt deze talen in categorie IV, waarvoor ongeveer 2200+ studie-uren nodig zijn om ze vloeiend te leren spreken.

• Complexe grammatica, nieuwe alfabetten en tonale uitspraak maken ze bijzonder uitdagend.

• Culturele context en idiomatische uitdrukkingen hebben vaak geen directe Engelse vertaling.

• AI-tools zoals Paraphraser, Translator en Grammar Checker kunnen het leren van complexe regels vereenvoudigen.

• Consistentie, onderdompeling en culturele blootstelling zijn de sleutel tot het beheersen van moeilijke talen.

---

Hoe taalproblemen worden gemeten

Volgens de Amerikaanse Instituut voor Buitenlandse Dienst (FSI) wordt de moeilijkheidsgraad van een taal het best gemeten aan de hand van het aantal uren dat het kost om een taal vloeiend te leren spreken, waarbij talen in de volgende vijf categorieën worden ingedeeld:

• [Gemakkelijkst] Categorie IHet duurt naar schatting 24-30 weken om het te leren.
• [Matig] Categorie IIHet duurt naar schatting 36 weken om het te leren.
• [Hard] Categorie IIIHet duurt naar schatting 44 weken om het te leren.
• [Super Moeilijk] Categorie IVHet duurt naar schatting 88 weken om het te leren.

Top 10 moeilijkste talen voor Engelstaligen om te leren

Wat is de moeilijkste taal om te leren voor Engelstaligen?

Volgens de FSI behoren de volgende 10 categorie III en categorie IV talen tot de moeilijkste talen voor Engelstaligen.

1. Mandarijn Chinees (Categorie IV)

Hoewel het een van de meest gesproken talen ter wereld is, staat het Mandarijn bovenaan bijna elke lijst als een van de moeilijkste talen om te leren voor moedertaalsprekers van het Engels.

Dit is waarom:

• Schrijfsysteem en woordenschat: In plaats van een alfabet moet je duizenden unieke karakters leren. Bovendien gebruikt het Mandarijn geen naamwoordklassen of meervoudsvormen zoals het Engels dat doet.
• Tonen: Mandarijn is een toontaal, wat betekent dat dezelfde woorden een heel andere betekenis kunnen hebben afhankelijk van de toonhoogte van je stem.
• Culturele context: Idioom en gezegden worden vaak niet letterlijk vertaald, waardoor het voor leerlingen met weinig ervaring met de cultuur moeilijker te begrijpen is.

2. Kantonees (Categorie IV)

Kantonees, dat wordt gesproken in Hongkong, Zuid-China en onder overzeese Chinese gemeenschappen, is een andere taal van categorie IV vanwege het volgende:

• Tonen: Als je dacht dat Mandarijn moeilijk was met vier tonen, dan heeft Kantonees er zes tot negen (afhankelijk van hoe je ze telt).
• Personages: Gebruikt traditionele Chinese karakters, die vaak complexer zijn dan de vereenvoudigde karakters die in het Mandarijn worden gebruikt.
• Uitspraak: Veel geluiden bestaan niet in het Engels, waardoor het moeilijk is om ze te horen en nauwkeurig te reproduceren.

3. Arabisch (Categorie IV)

Arabisch wordt gesproken in tientallen landen in het Midden-Oosten, maar elke regio heeft zijn eigen variaties.

Dit is wat de Arabische taal zo moeilijk maakt om te leren.

• Alfabet en woorden: Van rechts naar links geschreven.
• Dialecten: Egyptisch Arabisch, Golf Arabisch, Levantijns Arabisch.
• Uitspraak: Veel keelklanken en nieuwe klanken (zoals "ʿayn"), die niet bestaan in het Engels.

4. Japans (Categorie IV)

Op het eerste gezicht lijkt Japans misschien op Chinees vanwege de kanji-tekens, maar het heeft zijn eigen eigenaardigheden, waaronder:

• Drie schrijfsystemen: Kanji (tekens), hiragana en katakana; allemaal door elkaar gebruikt.
• Grammatica: Woordvolgorde en partikels zijn compleet anders dan in het Engels.
• Formaliteitsniveaus: Beleefdheidsniveaus veranderen afhankelijk van met wie je spreekt.

5. Koreaans (Categorie IV)

De Koreaanse taal heeft zijn eigen alfabet (Hangul), dat niet bekend staat als te moeilijk om te onthouden.

Al het andere aan deze taal kan echter een echte uitdaging zijn voor Engelstaligen.

• Grammatica: Onderwerp-voorwerp-werkwoord structuur, eretekens en veel verschillende werkwoordsuitgangen.
• Woordenschat: Weinig cognaten met het Engels.
• Formaliteitsniveaus: Je kunt niet op dezelfde manier tegen je professor praten als tegen je vriend.

6. Hongaars (Categorie III)

Hoewel het een Europese taal is, is het om de volgende redenen een van de moeilijkste om te leren:

• Gevallen: Meer dan 18 verschillende gevallen beïnvloeden zelfstandige naamwoorden.
• Woordenschat: Niet nauw verwant aan andere Europese talen.
• Uitspraak: Onbekende klanken en lange samengestelde woorden.

7. Fins (Categorie III)

Fins staat vaak naast Hongaars als een nachtmerrie voor moedertaalsprekers van het Engels.

Dit is waarom:

• Gevallen: Ongeveer 15 cases om te onthouden.
• Woordvorming: Woorden kunnen extreem lang worden door agglutinatie (het toevoegen van meerdere uitgangen aan een stamwoord).
• Uitspraak: Dubbele klinkers en medeklinkers kunnen de betekenis van een woord volledig veranderen.

8. IJslands (Categorie III)

IJslands wordt maar door zo'n 300.000 mensen gesproken, en het is berucht moeilijk voor Engelstaligen vanwege:

• Grammatica: Complexe zaaksystemen en werkwoordspatronen.
• Woordenschat: Nieuwe woorden worden gecreëerd vanuit Oudnoorse wortels, niet geleend uit het Engels.
• Uitspraak: Lange samengestelde woorden en unieke klanken.

9. Pools (Categorie III)

Nog zo'n Europese taal die lastig te leren is, bekend om zijn medeklinkerclusters en onvoorspelbare spellingsregels.

• Gevallen: Zeven grammaticale gevallen.
• Medeklinker Clusters: Woorden als przszczyna zijn moeilijk uit te spreken.
• Spelregels: Loten van uitzonderingen, en subtiele accenttekens kunnen de betekenis van een woord compleet veranderen.

10. Grieks (Categorie III)

Grieks ziet er misschien vriendelijker uit dan andere talen op deze lijst, maar het is nog steeds een van de moeilijkste talen voor Engelstaligen vanwege de taal:

• Alfabet: Verschilt volledig van het Latijnse alfabet.
• Grammatica: Complexe werkwoordsvervoegingen en naamvallen.
• Taalontwikkeling: Hoewel het Engels veel woorden ontleent aan het Oudgrieks, is het moderne gebruik van de taal niet altijd intuïtief of beginnersvriendelijk.

Volledige lijst van categorie III- en IV-talen volgens FSI

Helaas zijn deze 10 talen niet de enige talen die moeilijk zijn voor Engelstaligen. Hier is een volledige lijst van de categorie III en IV talen van het FSI.

Talen van categorie III en IV (volgens het U.S. Foreign Service Institute)
	Talen	Geschatte # van weken om te leren
Categorie IV	Arabisch, Kantonees, Mandarijn, Japans en Koreaans	88 weken
Categorie III	Albanees, Amhaars, Armeens, Azerbeidzjaans, Bengaals, Bosnisch, Bulgaars, Birmaans, Kroatisch, Ests, Fins, Georgisch, Grieks, Hebreeuws, Hindi, Hongaars, IJslands, Khmer, Laotiaans, Lets, Litouws, Macedonisch, Mongools, Nepalees, Pasjto, Perzisch, Pools, Russisch, Servisch, Singalees, Slowaaks, Sloveens, Tagalog, Thai, Turks, Oekraïens, Urdu, Oezbeeks, Vietnamees, Xhosa en Zoeloe.	44 weken

Waarom deze talen moeilijk zijn

Wat maakt een categorie III- en categorie IV-taal dan zo moeilijk?

Meestal komt het neer op het volgende:

• Nieuwe alfabetten of tekensystemen: In plaats van het Latijnse alfabet gebruiken talen van niveau III en VI vaak heel andere alfabetten, zoals het Cyrillische alfabet (gebruikt in het Russisch, Oekraïens en Bulgaars) of logografische systemen (zoals Chinees en Japans).
• Onbekende geluiden en uitspraken: De toonsystemen die gebruikt worden in talen als het Mandarijn, Kantonees en Arabisch zijn compleet anders dan die van het Engels. Een enkele verandering in toonhoogte kan bijvoorbeeld de betekenis van een woord volledig veranderen. Dit voegt een extra moeilijkheidslaag toe, zelfs voor nieuwe leerlingen die de woordenschat perfect kunnen onthouden.
• Culturele verschillen: Idioom en manieren om ideeën uit te drukken in talen als Japans of Arabisch hebben vaak geen direct Engels equivalent.
• Complexe grammaticasystemen: De moeilijkste talen gebruiken vaak grammaticastructuren die volledig vreemd zijn voor Engelstaligen.

Pro Tip: Als je een categorie III- of categorie IV-taal leert, zijn hulpmiddelen zoals Vraag AI kan je helpen om complexe grammaticaregels onder de knie te krijgen, zodat je ze zo snel mogelijk kunt toepassen in je schrijfwerk of opdrachten.

Vergelijkingen tussen makkelijker en moeilijker

Hoe verhouden de moeilijkste talen zich tot de makkelijkste talen om te leren?

Bekijk de onderstaande tabel voor voorbeelden en schattingen van leertijden.

Gemakkelijkste vs Moeilijkste wereldtalen om te leren als moedertaalspreker Engels
Categorie	Talen	Waarom het makkelijk/moeilijk is	Geschatte studietijd om vloeiendheid te bereiken
Categorie I(Gemakkelijkste)	Germaanse talen en Romaanse talen die het Latijnse schrift gebruiken, zoals Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands	Vertrouwde grammaticapatronen, overlappende woordenschat met Engelse woorden en gelijkaardige woorduitgangen.	552-690 uur (24-30 weken)
Categorie II(Matig)	Duits, Swahili, Indonesisch	Complexere grammatica dan Categorie I, maar nog steeds redelijk toegankelijk voor moedertaalsprekers van het Engels met vergelijkbare grammaticastructuren en (enige) woordenschat.	828 uur (36 weken)
Categorie III	Albanees, Amhaars, Armeens, Azerbeidzjaans, Bengaals, Bosnisch, Bulgaars, Birmaans, Kroatisch, Ests, Fins, Georgisch, Grieks, Hebreeuws, Hindi, Hongaars, IJslands, Khmer, Laotiaans, Lets, Litouws, Macedonisch, Mongools, Nepalees, Pasjto, Perzisch, Pools, Russisch, Servisch, Singalees, Slowaaks, Sloveens, Tagalog, Thai, Turks, Oekraïens, Urdu, Oezbeeks, Vietnamees, Xhosa en Zoeloe.	Grammaticasystemen, klanken en schrijfstijlen verschillen aanzienlijk van het Engels.	1.012 uur (44 weken)
Categorie IV-V(Moeilijkste)	Mandarijn, Arabisch, Japans, Koreaans	Compleet verschillende schriftsystemen, toonaarden, eretekens, grammaticastructuren en culturele contexten.	2200+ uur (88 weken)

De uitdaging van het leren van complexe talen overwinnen

Wil je een moeilijke taal leren?

Hier zijn een paar snelle tips om jezelf voor te bereiden op succes:

• Blijf consistent: Slechts 5-10 minuten per dag oefenen is veel effectiever dan één of twee keer per maand een uur oefenen.
• Maak gebruik van AI-tools: Tools zoals onze AI parafraseerder kun je zien hoe woorden en grammaticasystemen in verschillende contexten werken. Andere hulpmiddelen zoals Grammaticacontrole en Vertaler kan je helpen je schrijfwerk bij te schaven voor opdrachten (of chats met vrienden aan de andere kant van de wereld).
• Dompel jezelf onder in de cultuur: Kijk films, luister naar muziek en lees zoveel mogelijk boeken (zelfs kinderboeken). Hoe meer je jezelf omringt met een nieuwe taal, hoe makkelijker het is om te leren.

Veelgestelde vragen over de moeilijkste talen om te leren

Laatste gedachten: Is een moeilijke taal leren de moeite waard?

Als je een tweede taal wilt leren en van een uitdaging houdt, kan het kiezen van een categorie III of IV taal om te leren een van de meest lonende dingen zijn die je ooit zult doen.

Ja, Mandarijn, Arabisch of Hongaars vergen misschien duizenden uren studie, maar het loont de moeite.

Je zult je geheugen en probleemoplossende vaardigheden aanscherpen, van een compleet andere cultuur leren houden en de opscheprechten verdienen die horen bij het beheersen van een van de moeilijkste talen ter wereld.

Geef je leer- en schrijfvertrouwen een boost met Niet detecteerbare AIuw vertrouwde partner voor slimmere, meer authentieke inhoud.