{"id":11452,"date":"2025-07-03T12:38:22","date_gmt":"2025-07-03T12:38:22","guid":{"rendered":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/?p=11452"},"modified":"2025-08-10T17:36:27","modified_gmt":"2025-08-10T17:36:27","slug":"zaimek-wzgledny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/zaimek-wzgledny\/","title":{"rendered":"Co to jest zaimek wzgl\u0119dny? Definicja, lista i przyk\u0142ady"},"content":{"rendered":"<p>Prawdopodobnie wiesz, \u017ce zaimki zast\u0119puj\u0105 rzeczowniki w zdaniu, dzi\u0119ki czemu nie powtarzasz w k\u00f3\u0142ko tych samych s\u0142\u00f3w jak jaki\u015b robot.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>J\u0119zyk angielski ma ca\u0142\u0105 gam\u0119 <a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/blog\/what-are-pronouns\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">r\u00f3\u017cne rodzaje zaimk\u00f3w<\/a> wykonuj\u0105c bardzo specyficzne zadania. <\/p>\n\n\n\n<p>Zaimki wzgl\u0119dne s\u0105 jednym z rodzaj\u00f3w zaimk\u00f3w, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 ze sob\u0105 cz\u0119\u015bci zdania i dodaj\u0105 szczeg\u00f3\u0142y bez rozpoczynania nowego zdania za ka\u017cdym razem.<\/p>\n\n\n\n<p>Czytaj dalej, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, czym jest zaimek wzgl\u0119dny, jak jest u\u017cywany w zdaniu, jak odr\u00f3\u017cni\u0107 go od innych podobnych typ\u00f3w zaimk\u00f3w i wiele wi\u0119cej!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Kluczowe wnioski<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zaimek wzgl\u0119dny, taki jak <em>who, whom, whose, which,<\/em> i <em>to,<\/em> \u0142\u0105czy zdania, odsy\u0142aj\u0105c do rzeczownika.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Istniej\u0105 dwa g\u0142\u00f3wne typy zda\u0144 wzgl\u0119dnych: definiuj\u0105ce (ograniczaj\u0105ce) i niedefiniuj\u0105ce (nieograniczaj\u0105ce).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dodanie lub usuni\u0119cie przecink\u00f3w wok\u00f3\u0142 zdania wzgl\u0119dnego mo\u017ce ca\u0142kowicie zmieni\u0107 znaczenie zdania.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nie nale\u017cy myli\u0107 zaimk\u00f3w wzgl\u0119dnych z zaimkami wskazuj\u0105cymi, kt\u00f3re wskazuj\u0105 na co\u015b (this, that, these, those) lub zaimkami pytaj\u0105cymi u\u017cywanymi do zadawania pyta\u0144 (who, what, which jako s\u0142owa pytaj\u0105ce).&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Korzystaj z Undetectable AI Chat i Ask AI, aby \u0107wiczy\u0107 dok\u0142adne u\u017cycie zaimk\u00f3w wzgl\u0119dnych ze spersonalizowanymi przyk\u0142adami i natychmiastow\u0105 informacj\u0105 zwrotn\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co to jest zaimek wzgl\u0119dny?<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/relative-pronoun-001-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11465\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/relative-pronoun-001-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/relative-pronoun-001-300x200.jpg 300w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/relative-pronoun-001-768x512.jpg 768w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/relative-pronoun-001-18x12.jpg 18w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/relative-pronoun-001.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Zaimek wzgl\u0119dny jest \u0142\u0105cznikiem. <\/p>\n\n\n\n<p>Jego zadaniem jest po\u0142\u0105czenie jednej cz\u0119\u015bci zdania z drug\u0105 poprzez odwo\u0142anie si\u0119 do rzeczownika, kt\u00f3ry zosta\u0142 ju\u017c wspomniany. <\/p>\n\n\n\n<p>To <em>dotyczy<\/em> dodatkowe informacje o osobie, miejscu, rzeczy lub idei bez rozpoczynania nowego zdania<\/p>\n\n\n\n<p>Znajduje si\u0119 na pocz\u0105tku czego\u015b zwanego zdaniem wzgl\u0119dnym, kt\u00f3re jest po prostu fantazyjn\u0105 nazw\u0105 cz\u0119\u015bci zdania, kt\u00f3ra opisuje lub podaje wi\u0119cej informacji na temat rzeczownika.<\/p>\n\n\n\n<p>Tak wi\u0119c, zamiast uk\u0142ada\u0107 kr\u00f3tkie, chaotyczne zdania, zaimki wzgl\u0119dne pozwalaj\u0105 tworzy\u0107 bardziej wielowarstwowe zdania.<\/p>\n\n\n\n<p>Historycznie rzecz bior\u0105c, zaimki wzgl\u0119dne istniej\u0105 od wiek\u00f3w, ale <a href=\"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/983766\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Staroangielski ich nie u\u017cywa\u0142<\/a> spos\u00f3b, w jaki robimy to teraz. <\/p>\n\n\n\n<p>W tamtych czasach ludzie bardziej polegali na kolejno\u015bci s\u0142\u00f3w i powt\u00f3rzeniach.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W miar\u0119 jak angielski wch\u0142ania\u0142 wp\u0142ywy \u0142aci\u0144skie i francuskie, j\u0119zyk stawa\u0142 si\u0119 coraz bardziej z\u0142o\u017cony, a gramatyka musia\u0142a za nim nad\u0105\u017ca\u0107. <\/p>\n\n\n\n<p>Zaimki wzgl\u0119dne wyros\u0142y z tej zmiany, oferuj\u0105c spos\u00f3b na wyra\u017cenie subtelniejszych relacji mi\u0119dzy ideami.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lista popularnych zaimk\u00f3w wzgl\u0119dnych<\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz zrozumie\u0107, czym jest zaimek wzgl\u0119dny, musisz wiedzie\u0107, z kt\u00f3rymi z nich cz\u0119sto si\u0119 spotykasz.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Oto lista najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanych zaimk\u00f3w wzgl\u0119dnych:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kto:<\/strong> Odnosi si\u0119 do ludzi i jest u\u017cywany, gdy osoba, o kt\u00f3rej m\u00f3wisz, wykonuje czynno\u015b\u0107 w klauzuli.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kto:<\/strong> Odnosi si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do ludzi, ale jest u\u017cywany, gdy osoba jest odbiorc\u0105 dzia\u0142ania, wi\u0119c pojawia si\u0119 w pozycji dope\u0142nienia. Whom jest bardziej powszechne w formalnym lub pisanym j\u0119zyku angielskim ni\u017c w mowie potocznej.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Czyj:<\/strong> Ten zaimek wzgl\u0119dny wskazuje na w\u0142asno\u015b\u0107. \u0141\u0105czy osob\u0119, zwierz\u0119 lub rzecz z czym\u015b, co posiadaj\u0105 lub z czym s\u0105 spokrewnieni. Jest to jedyny zaimek wzgl\u0119dny, kt\u00f3ry wyra\u017ca posiadanie i mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany zar\u00f3wno w odniesieniu do os\u00f3b, jak i przedmiot\u00f3w.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kt\u00f3ry:<\/strong> Odnosi si\u0119 do zwierz\u0105t lub przedmiot\u00f3w, a czasem abstrakcyjnych idei. U\u017cywa si\u0119 go, gdy chcesz poda\u0107 wi\u0119cej informacji o czym\u015b, o czym ju\u017c wspomniano. W przeciwie\u0144stwie do who lub whom, nie ma zastosowania do ludzi.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>To:<\/strong> Zast\u0119puje on who lub which w bardziej swobodnym pisaniu. Jest powszechnie u\u017cywany, gdy chcesz dok\u0142adnie okre\u015bli\u0107 lub zaw\u0119zi\u0107 to, o czym m\u00f3wisz, bez nadmiernego formalnego brzmienia.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Ponadto, \"when, where, why\" nie znajduj\u0105 si\u0119 na klasycznej li\u015bcie zaimk\u00f3w wzgl\u0119dnych, ale graj\u0105 w t\u0119 sam\u0105 gr\u0119. <\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Kiedy<\/em><\/strong> \u0142\u0105czy si\u0119 z czasem, <strong><em>gdzie<\/em><\/strong> na miejsce, <strong><em>dlaczego<\/em><\/strong> do rozs\u0105dku.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A je\u015bli przygotowujesz zadanie szkolne, pr\u00f3buj\u0105c zrozumie\u0107, kt\u00f3ry zaimek gdzie pasuje, sprawd\u017a <a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/pl\/ask-ai\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Niewykrywalna sztuczna inteligencja<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Daje ci szybkie, jasne odpowiedzi na twoje w\u0105tpliwo\u015bci dotycz\u0105ce u\u017cycia zaimk\u00f3w wzgl\u0119dnych bez konieczno\u015bci przekopywania si\u0119 przez strony suchych wyja\u015bnie\u0144 gramatycznych. <\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz tak\u017ce kopiowa\u0107 i wkleja\u0107 w\u0142asne teksty, aby uzyska\u0107 natychmiastow\u0105 informacj\u0119 zwrotn\u0105 na temat struktury zda\u0144.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"888\" height=\"473\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/relative-pronoun-002-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11466\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/relative-pronoun-002-1.jpg 888w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/relative-pronoun-002-1-300x160.jpg 300w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/relative-pronoun-002-1-768x409.jpg 768w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/relative-pronoun-002-1-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 888px) 100vw, 888px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rodzaje zda\u0144 wzgl\u0119dnych<\/h2>\n\n\n\n<p>Teraz, gdy ju\u017c wiesz, czym s\u0105 zaimki wzgl\u0119dne i w jaki spos\u00f3b pomagaj\u0105 \u0142\u0105czy\u0107 dodatkowe informacje z rzeczownikami, spr\u00f3bujmy zrozumie\u0107, w jaki spos\u00f3b s\u0105 one u\u017cywane w zdaniach.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cna je zobaczy\u0107 na dwa sposoby: klauzula definiuj\u0105ca i klauzula niedefiniuj\u0105ca.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/relative-pronoun-003-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11467\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/relative-pronoun-003-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/relative-pronoun-003-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/relative-pronoun-003-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/relative-pronoun-003-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/relative-pronoun-003-1.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Klauzule definiuj\u0105ce (ograniczaj\u0105ce)<\/h3>\n\n\n\n<p>Klauzule definiuj\u0105ce okre\u015blaj\u0105 osob\u0119 lub rzecz, o kt\u00f3rej m\u00f3wimy. Nazywa si\u0119 je \"ograniczaj\u0105cymi\", poniewa\u017c ograniczaj\u0105 lub zaw\u0119\u017caj\u0105 znaczenie rzeczownika.<\/p>\n\n\n\n<p>We\u017amy na przyk\u0142ad to zdanie:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"Ucze\u0144, kt\u00f3ry nie zda\u0142 testu, musi go powt\u00f3rzy\u0107\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Tutaj klauzula \"who failed the test\" m\u00f3wi nam, o kt\u00f3rym studencie m\u00f3wimy. Mo\u017ce by\u0107 30 uczni\u00f3w, ale nie m\u00f3wisz o nich wszystkich, tylko o tym, kt\u00f3ry obla\u0142 test.<\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto w klauzulach definiuj\u0105cych cz\u0119sto u\u017cywamy \"that\" zamiast \"which\", gdy m\u00f3wimy o rzeczach. Jest to czystsze i bardziej akceptowane w formalnym pi\u015bmie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Klauzule niedookre\u015blaj\u0105ce (nierestrykcyjne)<\/h3>\n\n\n\n<p>Klauzule niedefiniuj\u0105ce to ma\u0142e dodatki, kt\u00f3re mo\u017cna technicznie usun\u0105\u0107 bez przerywania zdania. Zdanie nadal ma sens bez nich. Po prostu wrzucasz troch\u0119 dodatkowych informacji, gdy ich u\u017cywasz.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad: \"Moja ciocia, kt\u00f3ra mieszka we W\u0142oszech, robi najlepsz\u0105 lasagne\". Albo: \"M\u00f3j wujek, kt\u00f3ry by\u0142 pilotem, teraz prowadzi kawiarni\u0119\".<\/p>\n\n\n\n<p>W obu tych zdaniach klauzula mi\u0119dzy przecinkami nie jest tak naprawd\u0119 konieczna, aby zdanie mia\u0142o sens. Zamiast tego dodaje tylko wi\u0119cej znaczenia i kontekstu.<\/p>\n\n\n\n<p>Zdania nieokre\u015blaj\u0105ce u\u017cywaj\u0105 tylko who, whom, whose i which jako zaimk\u00f3w wzgl\u0119dnych. W szczeg\u00f3lno\u015bci nie u\u017cywa si\u0119 \"that\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak interpunkcja zmienia znaczenie<\/h3>\n\n\n\n<p>Jedyn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105 mi\u0119dzy zdaniami definiuj\u0105cymi i niedefiniuj\u0105cymi, z gramatycznego punktu widzenia, jest obecno\u015b\u0107 przecink\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n<p>Ta niewielka zmiana mo\u017ce ca\u0142kowicie zmieni\u0107 sens zdania.<\/p>\n\n\n\n<p>Por\u00f3wnajmy dwa niemal identyczne zdania:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>\"Go\u015bcie, kt\u00f3rzy przybyli p\u00f3\u017ano, przegapili kolacj\u0119\".<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>To zdanie m\u00f3wi tylko o sp\u00f3\u017anialskich. Sugeruje, \u017ce niekt\u00f3rzy go\u015bcie byli na czas, a niekt\u00f3rzy nie. Tylko ci, kt\u00f3rzy si\u0119 sp\u00f3\u017anili, zostali ukarani pustym talerzem.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>\"Go\u015bcie, kt\u00f3rzy przybyli p\u00f3\u017ano, przegapili kolacj\u0119\".<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dodali\u015bmy przecinki i teraz brzmi to tak, jakby wszyscy go\u015bcie si\u0119 sp\u00f3\u017anili i wszyscy przegapili kolacj\u0119. <\/p>\n\n\n\n<p>Klauzula \"kto przyby\u0142 sp\u00f3\u017aniony\" nie zaw\u0119\u017ca ju\u017c, do kt\u00f3rych go\u015bci si\u0119 odnosisz, a jedynie dodaje dodatkowe informacje o wszystkich go\u015bciach.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zaimki wzgl\u0119dne w zdaniach z\u0142o\u017conych<\/h2>\n\n\n\n<p>A <a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/blog\/complex-sentence-examples\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zdanie z\u0142o\u017cone<\/a> to po prostu zdanie, kt\u00f3re \u0142\u0105czy zdanie niezale\u017cne (kompletn\u0105 my\u015bl, kt\u00f3ra mo\u017ce wyst\u0119powa\u0107 samodzielnie) z jednym lub kilkoma zdaniami zale\u017cnymi (niekompletnymi my\u015blami, kt\u00f3re wymagaj\u0105 wsparcia).<\/p>\n\n\n\n<p>Zdania zale\u017cne zwykle zaczynaj\u0105 si\u0119 od s\u0142\u00f3w takich jak \"poniewa\u017c\", \"chocia\u017c\", \"je\u015bli\", \"lub\" lub, zgad\u0142e\u015b, zaimk\u00f3w wzgl\u0119dnych.<\/p>\n\n\n\n<p>Zaimki wzgl\u0119dne wprowadzaj\u0105 zdania wzgl\u0119dne, kt\u00f3re s\u0105 rodzajem zda\u0144 zale\u017cnych. <\/p>\n\n\n\n<p>Oznacza to, \u017ce ka\u017cde zdanie z ich u\u017cyciem jest z natury zdaniem z\u0142o\u017conym.<\/p>\n\n\n\n<p>Sp\u00f3jrzmy na przyk\u0142ad.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"Profesor, kt\u00f3ry wczoraj wyg\u0142osi\u0142 go\u015bcinny wyk\u0142ad na temat oblicze\u0144 kwantowych, opublikowa\u0142 ksi\u0105\u017ck\u0119\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli to rozbi\u0107, to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nasza g\u0142\u00f3wna klauzula brzmi: \"Profesor opublikowa\u0142 ksi\u0105\u017ck\u0119\".<\/li>\n\n\n\n<li>Zdanie wzgl\u0119dne brzmi: \"kto wyg\u0142osi\u0142 wczoraj wieczorem go\u015bcinny wyk\u0142ad na temat oblicze\u0144 kwantowych\".<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cyty zaimek wzgl\u0119dny to: \"kto<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Podobnie, oto przyk\u0142ad rzeczy nieo\u017cywionej.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"W ko\u0144cu wymieni\u0142em stary ekspres do kawy, kt\u00f3ry w tajemniczy spos\u00f3b przecieka\u0142 i co drugi tydzie\u0144 powodowa\u0142 zwarcie w kuchennym gniazdku\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zdanie g\u0142\u00f3wne brzmi: \"W ko\u0144cu wymieni\u0142em stary ekspres do kawy\".<\/li>\n\n\n\n<li>Zdanie wzgl\u0119dne brzmi: \"kt\u00f3ry w tajemniczy spos\u00f3b przecieka\u0142 i co drugi tydzie\u0144 powodowa\u0142 zwarcie w kuchennym gniazdku\".<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cyty zaimek wzgl\u0119dny to: \"kt\u00f3ry<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zaimki wzgl\u0119dne a inne zaimki<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Relative-pronoun.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11468\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Relative-pronoun.jpg 1024w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Relative-pronoun-300x300.jpg 300w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Relative-pronoun-150x150.jpg 150w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Relative-pronoun-768x768.jpg 768w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Relative-pronoun-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Zaimki wzgl\u0119dne s\u0105 cz\u0119sto mylone z zaimkami wskazuj\u0105cymi i pytaj\u0105cymi. <\/p>\n\n\n\n<p>Oto jak je rozr\u00f3\u017cni\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy zaimkami wzgl\u0119dnymi i wskazuj\u0105cymi<\/h3>\n\n\n\n<p>Om\u00f3wili\u015bmy szczeg\u00f3\u0142owo, w jaki spos\u00f3b zaimki wzgl\u0119dne s\u0105 \u0142\u0105cznikami i gramatycznie wprowadzaj\u0105 zdania zale\u017cne (podrz\u0119dne), kt\u00f3re opisuj\u0105 lub definiuj\u0105 rzeczownik wspomniany wcze\u015bniej.<\/p>\n\n\n\n<p>Zaimki wskazuj\u0105ce nie \u0142\u0105cz\u0105 zda\u0144. <\/p>\n\n\n\n<p>Zast\u0119puj\u0105 one rzeczowniki i wskazuj\u0105 na co\u015b konkretnego, albo w przestrzeni fizycznej, albo w kontek\u015bcie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zazwyczaj wyst\u0119puj\u0105 one jako cz\u0119\u015b\u0107 prostych struktur zdaniowych oraz jako podmiot lub dope\u0142nienie zdania.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"To by\u0142 najmocniejszy dokument o zmianach klimatycznych, jaki widzia\u0142em od lat\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Zaimek \"that\" nie wprowadza tutaj zdania. Wyst\u0119puje samodzielnie i odnosi si\u0119 do czego\u015b ju\u017c znanego, prawdopodobnie filmu dokumentalnego, kt\u00f3ry m\u00f3wca i s\u0142uchacz w\u0142a\u015bnie ogl\u0105dali lub o kt\u00f3rym rozmawiali.<\/p>\n\n\n\n<p>W skr\u00f3cie:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zaimki wzgl\u0119dne pojawiaj\u0105 si\u0119 po rzeczowniku i wprowadzaj\u0105 zdanie, kt\u00f3re opisuje rzeczownik.<\/li>\n\n\n\n<li>Zaimki wskazuj\u0105ce same dzia\u0142aj\u0105 jak rzeczowniki i nie wyst\u0119puj\u0105 po innym rzeczowniku.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zaimki wzgl\u0119dne i pytaj\u0105ce<\/h3>\n\n\n\n<p>R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy zaimkami wzgl\u0119dnymi i pytaj\u0105cymi cz\u0119sto wprawia ludzi w zak\u0142opotanie, poniewa\u017c wiele zaimk\u00f3w, np. who, whom, which i what, wyst\u0119puje w obu kategoriach. <\/p>\n\n\n\n<p>Ale znowu, r\u00f3\u017cnica polega na tym, co robi\u0105 w zdaniu.<\/p>\n\n\n\n<p>Zaimki wzgl\u0119dne, podobnie jak before, wprowadzaj\u0105 zdania zale\u017cne opisuj\u0105ce rzeczownik.<\/p>\n\n\n\n<p>Z drugiej strony, zaimki pytaj\u0105ce s\u0105 u\u017cywane do zadawania pyta\u0144. <\/p>\n\n\n\n<p>Zast\u0119puj\u0105 one rzeczownik, o kt\u00f3ry pytasz i otwieraj\u0105 zdanie, a nie nast\u0119puj\u0105 po rzeczowniku, jak robi\u0105 to zaimki wzgl\u0119dne.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad, <em>\"Kto zosta\u0142 z pacjentem na noc na oddziale intensywnej terapii?\"<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Zaimek pytaj\u0105cy \"who\" jest podmiotem pytania.<\/p>\n\n\n\n<p>Podsumowuj\u0105c:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Je\u015bli zaimek \u0142\u0105czy zdanie, aby co\u015b opisa\u0107, jest on wzgl\u0119dny.<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli prosi o informacje, jest pytaj\u0105cy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wykres zaimk\u00f3w: Funkcja i przyk\u0142ady<\/h3>\n\n\n\n<p>Umie\u015b\u0107my r\u00f3\u017cne typy zaimk\u00f3w om\u00f3wione tutaj w jednym miejscu, aby\u015b m\u00f3g\u0142 je por\u00f3wna\u0107 bez wertowania ksi\u0105\u017cek gramatycznych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Zaimek<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Typ<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Funkcja<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Przyk\u0142ad<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">kto<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Wzgl\u0119dny\/pytaj\u0105cy<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Nawi\u0105zuje kontakt z osob\u0105 \/ Pyta o osob\u0119<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\"Ch\u0142opiec, kt\u00f3ry zgubi\u0142 klucze...\" \/ \"Kto zgubi\u0142 swoje klucze?\"<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">kt\u00f3ry<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Wzgl\u0119dny\/pytaj\u0105cy<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Obiektowa forma who<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\"Aktor, kt\u00f3rego spotkali\u015bmy...\" \/ \"Kogo spotkali\u015bcie?\"<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">kt\u00f3rego<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Wzgl\u0119dny\/pytaj\u0105cy<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Pokazuje posiadanie<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\"Dziewczynka, kt\u00f3rej uciek\u0142 pies...\" \/ \"Czyj pies uciek\u0142?\"<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">kt\u00f3ry<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Wzgl\u0119dny\/pytaj\u0105cy<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Odnosi si\u0119 do rzeczy lub wybor\u00f3w<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\"Samoch\u00f3d, kt\u00f3ry jest czerwony...\" \/ \"Kt\u00f3ry samoch\u00f3d jest czerwony?\"<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u017ce<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Wzgl\u0119dne\/demonstracyjne<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u0141\u0105czy si\u0119 z istotnymi informacjami \/ Wskazuje na co\u015b<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\"Zasada, kt\u00f3ra tu obowi\u0105zuje...\" \/ \"To jest moje\".<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">to\/to\/to\/te<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Demonstracyjny<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Wskazywanie konkretnych rzeczownik\u00f3w<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\"Te wygas\u0142y\".<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Aby naprawd\u0119 wyostrzy\u0107 sw\u00f3j instynkt co do tego, kt\u00f3rego zaimka u\u017cy\u0107 gdzie, naprawd\u0119 polecam u\u017cycie <a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/pl\/ai-chat\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Niewykrywalny czat AI<\/a>. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/UA-AI-Chat-1024x481.jpg\" alt=\"Zrzut ekranu g\u0142\u00f3wnego interfejsu pulpitu nawigacyjnego Undetectable AI Chat\" class=\"wp-image-9606\" title=\"\"><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Mo\u017cesz uruchomi\u0107 \u0107wiczenia dotycz\u0105ce zda\u0144 wzgl\u0119dnych lub wyboru zaimk\u00f3w i uzyska\u0107 szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 informacj\u0119 zwrotn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Jest to o wiele bardziej skuteczne ni\u017c przewijanie pasywnych arkuszy \u0107wicze\u0144, poniewa\u017c poczujesz, jak te zaimki faktycznie funkcjonuj\u0105 w \u017cywym j\u0119zyku.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Poznaj moc naszego detektora AI i Humanizatora w wid\u017cecie poni\u017cej!<\/p>\n\n\n\n<div id=\"uai-widget\" data-affiliate-link=\"https:\/\/undetectable.ai\/?_by=hi4km\"><script>var js = document.createElement(\"script\");js.async = true;js.src = \"https:\/\/widget.undetectable.ai\/js\/widget-loader.js?t=\"+Date.now();document.getElementsByTagName(\"head\")[0].appendChild(js);<\/script><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania dotycz\u0105ce zaimk\u00f3w wzgl\u0119dnych<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1752756378252\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Czy \"That\" zawsze jest zaimkiem wzgl\u0119dnym?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Nie. <em>To<\/em> jest zaimkiem wzgl\u0119dnym, gdy wprowadza zdanie opisuj\u0105ce rzeczownik, ale mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c zaimkiem wskazuj\u0105cym, gdy wskazuje na co\u015b.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1752756388376\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Kiedy mog\u0119 pomin\u0105\u0107 zaimek wzgl\u0119dny?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Zaimek wzgl\u0119dny mo\u017cna pomin\u0105\u0107, gdy funkcjonuje on jako dope\u0142nienie zdania, a nie jego podmiot. Na przyk\u0142ad: \"Ksi\u0105\u017cka (kt\u00f3r\u0105) po\u017cyczy\u0142em by\u0142a \u015bwietna\".<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1752756397182\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy \"Who\" a \"Whom\"?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p><em>Kto<\/em> jest u\u017cywany jako podmiot czasownika i wykonuje czynno\u015b\u0107. <em>Kto<\/em> jest u\u017cywany jako obiekt, wi\u0119c otrzymuje akcj\u0119. Oto przyk\u0142ad przypadk\u00f3w u\u017cycia obu: \"Who called you?\" vs. \"Whom did you call?\".<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1752756406465\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Czy zdanie mo\u017ce zawiera\u0107 wiele zda\u0144 wzgl\u0119dnych?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Tak. Zdanie mo\u017ce zawiera\u0107 wi\u0119cej ni\u017c jedn\u0105 klauzul\u0119 wzgl\u0119dn\u0105, je\u015bli podajesz informacje o r\u00f3\u017cnych rzeczownikach. Upewnij si\u0119 tylko, \u017ce ka\u017cda klauzula jest jasna i nie wprowadza czytelnika w b\u0142\u0105d.\u00a0<\/p>\n<p>Na przyk\u0142ad: \"Naukowiec, kt\u00f3ry prowadzi\u0142 badanie i asystent, kt\u00f3ry zebra\u0142 dane, obaj zaprezentowali swoje odkrycia na konferencji\".\u00a0<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przemy\u015blenia ko\u0144cowe<\/h2>\n\n\n\n<p>Zaimki wzgl\u0119dne pomagaj\u0105 w \u0142\u0105czeniu zda\u0144 i dodawaniu im przejrzysto\u015bci bez konieczno\u015bci ich ca\u0142kowitego przepisywania. <\/p>\n\n\n\n<p>Do tej pory powiniene\u015b mie\u0107 ju\u017c solidn\u0105 wiedz\u0119 na temat tego, czym jest zaimek wzgl\u0119dny, list\u0119 najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanych i kiedy ich u\u017cywa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz by\u0107 jeszcze lepszy w rozpoznawaniu i u\u017cywaniu zaimk\u00f3w wzgl\u0119dnych w \u015brodowisku naturalnym, \u0107wicz je u\u017cywaj\u0105c<a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/pl\/ai-chat\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Niewykrywalny czat AI<\/a> lub <a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/pl\/ask-ai\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zapytaj AI<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Rozpocznij z <a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Niewykrywalna sztuczna inteligencja<\/a> dzisiaj!<\/p>\n<!--\nDebug List of Changed Links:\nBefore: https:\/\/undetectable.ai\/ask-ai\nAfter: https:\/\/undetectable.ai\/pl\/ask-ai\nBefore: https:\/\/undetectable.ai\/ai-chat\nAfter: https:\/\/undetectable.ai\/pl\/ai-chat\nBefore: https:\/\/undetectable.ai\/ai-chat\nAfter: https:\/\/undetectable.ai\/pl\/ai-chat\nBefore: https:\/\/undetectable.ai\/ask-ai\nAfter: https:\/\/undetectable.ai\/pl\/ask-ai\nBefore: https:\/\/undetectable.ai\/\nAfter: https:\/\/undetectable.ai\/pl\/\n-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":15,"featured_media":11463,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-11452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-helpful-ai-content-tips"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11452"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11553,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11452\/revisions\/11553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}