{"id":8941,"date":"2025-05-03T16:32:33","date_gmt":"2025-05-03T16:32:33","guid":{"rendered":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/?p=8941"},"modified":"2025-05-13T15:44:50","modified_gmt":"2025-05-13T15:44:50","slug":"co-w-porownaniu-z-tym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/co-w-porownaniu-z-tym\/","title":{"rendered":"That vs Which: Kiedy u\u017cywa\u0107 ka\u017cdego z nich i przyk\u0142ady"},"content":{"rendered":"<p>Czekaj... czy tw\u00f3j e-mail w\u0142a\u015bnie zmyli\u0142 ca\u0142e biuro?<\/p>\n\n\n\n<p>Tekst wiadomo\u015bci e-mail: <strong><em>\"E-maile, kt\u00f3re wys\u0142a\u0142em wczoraj, a kt\u00f3re zawiera\u0142y wa\u017cne informacje o klientach, prawdopodobnie dezorientuj\u0105 teraz wszystkich w biurze\".<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A teraz ludzie drapi\u0105 si\u0119 po g\u0142owach, czytaj\u0105c to ponownie trzy razy i wci\u0105\u017c nie s\u0105 pewni, co mia\u0142e\u015b na my\u015bli.<\/p>\n\n\n\n<p>Czy chcia\u0142e\u015b powiedzie\u0107: <strong><em>\"Te e-maile z informacjami o klientach wprowadzaj\u0105 wszystkich w b\u0142\u0105d\".<\/em><\/strong> ale ostatecznie brzmia\u0142o to jak <strong><em>\"niekt\u00f3re tajemnicze e-maile mo\u017ce zawiera\u0142y informacje, mo\u017ce nie, kto ju\u017c wie?\".<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli tak, nie martw si\u0119 - b\u0142\u0119dy gramatyczne zdarzaj\u0105 si\u0119 ca\u0142y czas. Te dwa s\u0142owa mog\u0105 po cichu pomiesza\u0107 znaczenie zdania.<\/p>\n\n\n\n<p>I to jest dok\u0142adnie to <strong>o czym piszemy na tym blogu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Poka\u017cemy ci wyra\u017an\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy \"kt\u00f3ry\" i \"\u017ce\", kiedy u\u017cywa\u0107 \"kt\u00f3ry\" i \"\u017ce\", jak przecinki zmieniaj\u0105 wszystko i jak narz\u0119dzia AI mog\u0105 naprawi\u0107 b\u0142\u0119dy gramatyczne w kilka sekund.<\/p>\n\n\n\n<p>Zaczynajmy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podstawowa zasada: Klauzule ograniczaj\u0105ce i nieograniczaj\u0105ce<\/h2>\n\n\n\n<p>Istniej\u0105 <strong>dwa rodzaje dodatkowych informacji<\/strong> mo\u017cna doda\u0107 do zdania - jednego nie mo\u017cna usun\u0105\u0107 i jednego mo\u017cna ca\u0142kowicie.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rodzaj, kt\u00f3rego nie mo\u017cna wyj\u0105\u0107, nazywa si\u0119 <strong>klauzula ograniczaj\u0105ca.<\/strong> S\u0105 jak imi\u0119 i nazwisko lub adres - bez nich ludzie nie wiedzieliby dok\u0142adnie, o czym m\u00f3wisz.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Klauzule te nie u\u017cywaj\u0105 przecink\u00f3w i prawie zawsze u\u017cywaj\u0105 \"\u017ce\".<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rodzaj, kt\u00f3ry mo\u017cna usun\u0105\u0107 to <strong>klauzula nieograniczaj\u0105ca.<\/strong> S\u0105 to dodatkowe informacje, kt\u00f3re warto zna\u0107, ale nie s\u0105 one ca\u0142kowicie niezb\u0119dne.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zawsze zawieraj\u0105 przecinki (jak ten!) i u\u017cywaj\u0105 \"kt\u00f3ry\".<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Na przyk\u0142ad,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ksi\u0105\u017cka z czerwon\u0105 ok\u0142adk\u0105 jest moja. <em>(To m\u00f3wi dok\u0142adnie, o kt\u00f3r\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 mi chodzi - czerwon\u0105, a nie niebiesk\u0105 czy jak\u0105kolwiek inn\u0105).<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ksi\u0105\u017cka z czerwon\u0105 ok\u0142adk\u0105 jest moja. <em>(To m\u00f3wi ci, \u017ce posiadam konkretn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119, a tak przy okazji, jest ona czerwona. Kolor to tylko dodatkowa informacja).<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W pierwszym zdaniu, je\u015bli usuniemy <strong><em>\"kt\u00f3ry ma czerwon\u0105 ok\u0142adk\u0119,\"<\/em><\/strong> mieliby\u015bmy po prostu <strong><em>\"Ksi\u0105\u017cka jest moja\"<\/em><\/strong> - ale kt\u00f3r\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119? Nie wiedzieliby\u015bmy! W\u0142a\u015bnie dlatego jest to restrykcyjne.<\/p>\n\n\n\n<p>W drugim zdaniu, je\u015bli usuniemy <strong><em>\"kt\u00f3ry ma czerwon\u0105 ok\u0142adk\u0119,\"<\/em><\/strong> nadal wiedzieliby\u015bmy dok\u0142adnie, o kt\u00f3rej ksi\u0105\u017cce m\u00f3wi\u0119. Czerwona ok\u0142adka to tylko dodatkowy fakt.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"714\" height=\"476\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/which-inkorfall-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8953\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/which-inkorfall-2.jpg 714w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/which-inkorfall-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/which-inkorfall-2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 714px) 100vw, 714px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0179r\u00f3d\u0142o = <a href=\"https:\/\/blog.inkforall.com\/which-vs-that\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Blog.Inkforall<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pro Tip: <\/strong>U\u017cyj prostego \"testu kropli\", je\u015bli chcesz potwierdzi\u0107, kiedy u\u017cy\u0107 which vs that. Usu\u0144 klauzul\u0119 ze zdania. Je\u015bli zdanie nadal oznacza zasadniczo to samo, u\u017cyj \"which\" z przecinkami. <\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli usuni\u0119cie go ca\u0142kowicie zmienia to, o czym m\u00f3wisz, u\u017cyj \"\u017ce\" bez przecink\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kiedy u\u017cywa\u0107 \"to\"<\/h2>\n\n\n\n<p>Porozmawiajmy teraz o <strong>\"to\".<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>U\u017cywasz \"\u017ce\" tylko wtedy, gdy informacja jest naprawd\u0119 wa\u017cna - na przyk\u0142ad, nie zostawiaj tego-albo-ca\u0142e-znaczenie-zmienia-si\u0119-jakie\u015b-wa\u017cne.<\/p>\n\n\n\n<p>Nazywamy to klauzul\u0105 ograniczaj\u0105c\u0105. Dzi\u0119ki niej czytelnik dok\u0142adnie wie, o czym m\u00f3wisz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Na przyk\u0142ad,&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Psy, kt\u00f3re szczekaj\u0105, cz\u0119sto denerwuj\u0105 s\u0105siad\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ta ma\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 - <strong>\"ta kora\"<\/strong> - m\u00f3wi nam, o kt\u00f3rych psach m\u00f3wimy. Nie o wszystkich psach. Tylko o tych, kt\u00f3re szczekaj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Usu\u0144 t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 i teraz brzmi to tak, jakby wszystkie psy denerwowa\u0142y s\u0105siad\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&nbsp;(Co... mo\u017ce by\u0107 prawd\u0105 w niekt\u00f3rych miejscach, ale nie o to chodzi).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Oto zasada:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>U\u017cywaj \"\u017ce\", gdy dodatkowe s\u0142owa s\u0105 potrzebne do zdefiniowania tego, co m\u00f3wisz, i nie stawiaj przed nim przecinka.<\/p>\n\n\n\n<p>Dlaczego?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Poniewa\u017c przecinki s\u0105 jak mi\u0119kkie pauzy. Przerwa przed czym\u015b istotnym sprawia, \u017ce brzmi to opcjonalnie. A to mo\u017ce powa\u017cnie namiesza\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kiedy u\u017cywa\u0107 \"Which\"<\/h2>\n\n\n\n<p>U\u017cywaj \"kt\u00f3ry\", gdy dodajesz dodatkowe szczeg\u00f3\u0142y - takie jak informacje, kt\u00f3re warto zna\u0107, ale nie s\u0105 potrzebne do zrozumienia g\u0142\u00f3wnego punktu. Nazywa si\u0119 to <strong>klauzula nieograniczaj\u0105ca.<\/strong>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Niczego nie blokuje. Dodaje tylko kolor, smak lub t\u0142o.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Na przyk\u0142ad,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Samoch\u00f3d, kt\u00f3ry kupi\u0142em wczoraj, jest elektryczny.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Roz\u0142\u00f3\u017cmy to na czynniki pierwsze.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u0142\u00f3wna idea = samoch\u00f3d jest elektryczny.<\/p>\n\n\n\n<p>Cz\u0119\u015b\u0107, kt\u00f3ra m\u00f3wi <strong><em>\"kt\u00f3re kupi\u0142em wczoraj\" <\/em><\/strong>- to tylko dodatkowa informacja. Mo\u017cna je pomin\u0105\u0107, a zdanie nadal b\u0119dzie mia\u0142o sens.<\/p>\n\n\n\n<p>Oto zasada gramatyczna:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Przed <strong>\"kt\u00f3ry\".<\/strong> To tak, jakby powiedzie\u0107 czytelnikowi: <strong><em>\"Hej, to jest uwaga poboczna, a nie g\u0142\u00f3wna wiadomo\u015b\u0107\".<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Podsumowanie....<br>\"Kt\u00f3ry\" \u2192 opisuje.<br>\"To\" \u2192 definiuje.<\/p>\n\n\n\n<p>Przeczytaj ten blog, aby po\u0107wiczy\u0107 u\u017cywanie klauzul which vs that &gt;&gt;. <a href=\"https:\/\/blog.inkforall.com\/which-vs-that\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Which vs. That: Jak za ka\u017cdym razem wybra\u0107 w\u0142a\u015bciw\u0105 opcj\u0119?<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak interpunkcja zmienia znaczenie<\/h2>\n\n\n\n<p>Powiedzieli\u015bmy ju\u017c, \u017ce przecinki zmieniaj\u0105 znaczenie. Teraz zobaczmy to naprawd\u0119 w akcji - zw\u0142aszcza je\u015bli chodzi o which vs that.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sp\u00f3jrz na te dwa zdania:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Moi bracia, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105 w Nowym Jorku, przyje\u017cd\u017caj\u0105 w odwiedziny.<\/li>\n\n\n\n<li>Moi bracia, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105 w Nowym Jorku, przyje\u017cd\u017caj\u0105 w odwiedziny.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Wygl\u0105daj\u0105 prawie tak samo, prawda? Ale oznaczaj\u0105 bardzo r\u00f3\u017cne rzeczy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pierwszy z nich (bez przecink\u00f3w) oznacza<\/strong> \u2192 Przyje\u017cd\u017caj\u0105 tylko bracia, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105 w Nowym Jorku. Mo\u017ce masz innych braci w innych miejscach i oni nie przyjad\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Drugi (z przecinkami) oznacza<\/strong> \u2192 Wszyscy twoi bracia mieszkaj\u0105 w Nowym Jorku.  I wszyscy przyjad\u0105 w odwiedziny. Wszystko za pomoc\u0105 pary przecink\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Spr\u00f3bujmy jeszcze raz:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&nbsp;Jedzmy, babciu!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em>&nbsp;= Zapraszasz babci\u0119 na jedzenie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zjedzmy babci\u0119!<br><em>= ...C\u00f3\u017c, teraz jesz babci\u0119.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"714\" height=\"476\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Grandma.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8954\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Grandma.jpg 714w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Grandma-300x200.jpg 300w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Grandma-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 714px) 100vw, 714px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0179r\u00f3d\u0142o = <a href=\"https:\/\/digitalsynopsis.com\/tools\/punctuation-marks-importance-rules-usage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cyfrowe streszczenie<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Wydaje si\u0119 to ma\u0142ym b\u0142\u0119dem gramatycznym, ale wprowadza zamieszanie. A czasami mo\u017ce by\u0107 konieczne zap\u0142acenie milion\u00f3w dolar\u00f3w w ramach ugody.<\/p>\n\n\n\n<p>Dok\u0142adnie to wydarzy\u0142o si\u0119 w Maine, kiedy <a href=\"https:\/\/www.newyorker.com\/culture\/culture-desk\/a-few-words-about-that-ten-million-dollar-serial-comma\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grupa kierowc\u00f3w dostawczych pozwa\u0142a swoj\u0105 firm\u0119 za niezap\u0142acone nadgodziny.<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Prawo wymienia zawody, za kt\u00f3re nie przys\u0142uguje wynagrodzenie za nadgodziny:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\"Puszkowanie, przetwarzanie, konserwowanie, zamra\u017canie, suszenie, wprowadzanie do obrotu, przechowywanie, pakowanie do wysy\u0142ki lub dystrybucja \u0142atwo psuj\u0105cej si\u0119 \u017cywno\u015bci\".&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ale nie by\u0142o przecinka przed \"lub dystrybucji\". Kierowcy argumentowali, \u017ce \"pakowanie do wysy\u0142ki lub dystrybucji\" to jedno zadanie, a poniewa\u017c zajmowali si\u0119 tylko dystrybucj\u0105 - a nie pakowaniem - powinni otrzyma\u0107 nadgodziny.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105d zgodzi\u0142 si\u0119, a firma ostatecznie zap\u0142aci\u0142a $5 milion\u00f3w w ramach ugody.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Powszechne b\u0142\u0119dy i mity<\/h2>\n\n\n\n<p>W porz\u0105dku, porozmawiajmy o pi\u0119ciu najwa\u017cniejszych mitach i b\u0142\u0119dach, kt\u00f3rych nale\u017cy unika\u0107, je\u015bli chodzi o co vs. to.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mit #1: \"Chodzi tylko o styl\".<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nie. Wyb\u00f3r mi\u0119dzy \"kt\u00f3ry\" i \"\u017ce\" zmienia ca\u0142e znaczenie zdania.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Na przyk\u0142ad,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Samochody z szyberdachem s\u0105 dro\u017csze.<br>\u2192 Tylko niekt\u00f3re samochody maj\u0105 szyberdach. Te kosztuj\u0105 wi\u0119cej.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Samochody z szyberdachem s\u0105 dro\u017csze.<br>\u2192 M\u00f3wisz, \u017ce wszystkie samochody maj\u0105 szyberdach. (Ma\u0142o prawdopodobne!)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Widzisz r\u00f3\u017cnic\u0119? To = konkretne. Which = og\u00f3lne dodatkowe informacje.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mit #2: \"Zawsze powiniene\u015b zast\u0119powa\u0107 'kt\u00f3ry' s\u0142owem '\u017ce'\".<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ten mit prowadzi do tego, co \u017cartobliwie nazywa si\u0119 \"polowaniem na kt\u00f3re\" - nadmiernej korekty ka\u017cdego \"kt\u00f3re\" na \"\u017ce\". Ale ka\u017cde s\u0142owo pe\u0142ni inn\u0105 rol\u0119 gramatyczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Z\u0142a korekta:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u00f3j telefon, kt\u00f3ry si\u0119 \u0142aduje, le\u017cy na stole.<br>\u2192 \"That\" nie mo\u017ce wyst\u0119powa\u0107 po przecinku. To jest b\u0142\u0119dne.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Prawid\u0142owo:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u00f3j telefon, kt\u00f3ry si\u0119 \u0142aduje, le\u017cy na stole.<br>\u2192 Teraz dzia\u0142a - wystarczy doda\u0107 szczeg\u00f3\u0142.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Mit #3: \"Wszyscy stosuj\u0105 t\u0119 sam\u0105 zasad\u0119\".<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nie jest to prawd\u0105 na ca\u0142ym \u015bwiecie.  W ameryka\u0144skim angielskim \"that\" jest standardem dla klauzul ograniczaj\u0105cych:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Koszulka, kt\u00f3ra najlepiej pasuje jest niebieska (bez przecinka, u\u017cywa \"\u017ce\").<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ale w brytyjskim angielskim jest to powszechne:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Koszula, kt\u00f3ra najlepiej pasuje, jest niebieska (nadal brakuje przecinka, ale \"kt\u00f3ra\" jest w porz\u0105dku).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Tak wi\u0119c w Stanach Zjednoczonych \"that\" jest preferowane w przypadku istotnych informacji (klauzule ograniczaj\u0105ce), podczas gdy w Wielkiej Brytanii \"which\" jest cz\u0119sto u\u017cywane w ten sam spos\u00f3b - nawet bez przecinka.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o r\u00f3\u017cnicach mi\u0119dzy brytyjskim i ameryka\u0144skim angielskim, przeczytaj ten blog &gt;&gt;. <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparison_of_American_and_British_English\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Por\u00f3wnanie ameryka\u0144skiego i brytyjskiego angielskiego.<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mit #4: \"Who \/ which \/ that - to wszystko to samo\".<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nie. Nie s\u0105 one wymienne.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kr\u00f3tki przewodnik:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>U\u017cywaj \"kto\" w odniesieniu do ludzi.<br>\u2192 Nauczyciel, kt\u00f3ry mi pom\u00f3g\u0142, by\u0142 mi\u0142y.<br><\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cywaj \"that\" lub \"which\" w odniesieniu do rzeczy.<br>&nbsp; \u2192 Pies, kt\u00f3ry szczeka\u0142, uciek\u0142.<br>&nbsp; \u2192 Historia, kt\u00f3r\u0105 us\u0142ysza\u0142em wczoraj, jest prawdziwa.<br><\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cywaj \"kt\u00f3ry\" z przecinkami, gdy dodajesz nieistotne szczeg\u00f3\u0142y - to twoja klauzula nieograniczaj\u0105ca.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Mit #5: \"Mo\u017cesz zrezygnowa\u0107 z \"tego\" w dowolnym momencie - to tylko dodatek\".<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nie zawsze. Zbyt szybkie porzucenie \"\u017ce\" mo\u017ce spowodowa\u0107 zamieszanie lub niezr\u0119czno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Por\u00f3wnaj te:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prawid\u0142owo:<\/strong> Powiedzia\u0142a, \u017ce zadzwoni. (Wyra\u017anie, naturalnie)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>B\u0142\u0105d:<\/strong> Powiedzia\u0142a, \u017ce zadzwoni. (Nadal w porz\u0105dku, ale mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 po\u015bpieszna lub niejasna w zale\u017cno\u015bci od kontekstu).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Ale teraz sp\u00f3jrz na to:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prawid\u0142owo:<\/strong> Wiadomo\u015b\u0107, kt\u00f3ra zszokowa\u0142a wszystkich, okaza\u0142a si\u0119 prawdziwa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>B\u0142\u0105d:<\/strong> Wiadomo\u015b\u0107 zszokowa\u0142a wszystkich i okaza\u0142a si\u0119 prawd\u0105 (Chwila - co? To ba\u0142agan).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Czasami \"\u017ce\" jest potrzebne do wyra\u017anego po\u0142\u0105czenia pomys\u0142\u00f3w. Pomijanie go mo\u017ce brzmie\u0107 swobodnie, ale mo\u017ce zmyli\u0107 czytelnika - zw\u0142aszcza w z\u0142o\u017conych zdaniach.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"714\" height=\"476\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Common-mistakes-and-myths.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8955\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Common-mistakes-and-myths.jpg 714w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Common-mistakes-and-myths-300x200.jpg 300w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Common-mistakes-and-myths-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 714px) 100vw, 714px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zalecenia przewodnika po stylach<\/h2>\n\n\n\n<p>A <strong>przewodnik po stylu<\/strong> to zbi\u00f3r zasad dotycz\u0105cych pisania. Pomaga upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wszystko, co piszesz, wygl\u0105da, brzmi i sprawia takie samo wra\u017cenie - niezale\u017cnie od tego, czy chodzi o gramatyk\u0119, interpunkcj\u0119, spos\u00f3b u\u017cywania s\u0142\u00f3w, czy te\u017c formatowanie takich element\u00f3w, jak nag\u0142\u00f3wki lub cytaty. <\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chodzi o u\u017cywanie s\u0142\u00f3w \"kt\u00f3ry\" i \"\u017ce\", wi\u0119kszo\u015b\u0107 podr\u0119cznik\u00f3w pisania przestrzega jasnych zasad.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1 - Podr\u0119cznik stylu Chicago<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Chicago jest preferowane przez wielu wydawc\u00f3w i autor\u00f3w akademickich, zw\u0142aszcza w przypadku publikacji ksi\u0105\u017cek. Przyjmuje bardziej formalny ton. W tym przewodniku po stylach:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\"\u017be\" powinno by\u0107 u\u017cywane dla klauzul ograniczaj\u0105cych (bez przecinka).\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Przyk\u0142ad:<\/strong> Ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3ra le\u017cy na p\u00f3\u0142ce, jest moja.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\"Which\" powinno by\u0107 u\u017cywane w przypadku zda\u0144 nieograniczaj\u0105cych (z przecinkiem).\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Przyk\u0142ad: <\/strong>Ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3ra le\u017cy na p\u00f3\u0142ce, jest moja.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>2 - APA i MLA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Style APA (American Psychological Association) i MLA (Modern Language Association) s\u0105 szeroko stosowane w pisaniu akademickim i badawczym. <\/p>\n\n\n\n<p>I przestrzegaj\u0105 regu\u0142 gramatycznych Chicago dla which vs. that<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>U\u017cywaj \"that\" dla klauzul ograniczaj\u0105cych, definiuj\u0105cych.<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cyj \"kt\u00f3ry\" (z przecinkiem) dla nieistotnych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>3 - Styl IEEE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers) k\u0142adzie nacisk na przejrzysto\u015b\u0107, a nie \u015bcis\u0142\u0105 formalno\u015b\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Generalnie preferuje \"\u017ce\" dla klauzul ograniczaj\u0105cych - podobnie jak inne - ale dopuszcza \"kt\u00f3ry\", je\u015bli nie wprowadza to zamieszania.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich celem jest jasna komunikacja, szczeg\u00f3lnie w dziedzinach technicznych, gdzie precyzja jest kluczowa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Poznaj sw\u00f3j przewodnik po stylu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nie wszystkie bran\u017ce kieruj\u0105 si\u0119 tymi samymi zasadami. Niezale\u017cnie od tego, czy piszesz dla:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wydawca ksi\u0105\u017cki \u2192 prawdopodobnie u\u017cywa Chicago<br><\/li>\n\n\n\n<li>Praca uniwersytecka \u2192 prawdopodobnie APA lub MLA<br><\/li>\n\n\n\n<li>Dokument techniczny \u2192 prawdopodobnie IEEE<br><\/li>\n\n\n\n<li>Zesp\u00f3\u0142 korporacyjny lub marka \u2192 mog\u0105 mie\u0107 w\u0142asny wewn\u0119trzny przewodnik po stylu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Kluczem do profesjonalnego pisania jest wiedza o tym, kt\u00f3ry przewodnik stylu ma zastosowanie, jak traktuje to, a jak tamto, oraz konsekwentne przestrzeganie tych zasad gramatycznych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Przyk\u0142ady w rzeczywistym kontek\u015bcie<\/h3>\n\n\n\n<p>Podczas pisania, czy to w celach marketingowych, akademickich, czy nawet w umowach prawnych, znajomo\u015b\u0107 r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy \"\u017ce\" i \"kt\u00f3ry\" ma ogromne znaczenie. <\/p>\n\n\n\n<p>Oto jak to wygl\u0105da w prawdziwym \u015bwiecie:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1 - Kopia marketingowa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W komunikacji marketingowej jasno\u015b\u0107 sprzedaje. Nale\u017cy wyra\u017anie oddzieli\u0107 istotne szczeg\u00f3\u0142y produktu od tych opcjonalnych.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Prawid\u0142owe u\u017cywanie s\u0142\u00f3w \"\u017ce\" i \"kt\u00f3ry\" pomaga unikn\u0105\u0107 dezorientacji klient\u00f3w - co ma kluczowe znaczenie w copywritingu skoncentrowanym na konwersji.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przyk\u0142ad:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Telefon obj\u0119ty 2-letni\u0105 gwarancj\u0105 to \u015bwietna okazja.<br>\u2192 Tylko telefony z gwarancj\u0105 s\u0105 atrakcyjne.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Telefon, kt\u00f3ry jest obj\u0119ty 2-letni\u0105 gwarancj\u0105, to \u015bwietna okazja.<br>\u2192 Wszystkie telefony to oferty - gwarancja to tylko warto\u015b\u0107 dodana.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>2 - Pisanie akademickie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W pisarstwie akademickim precyzja buduje wiarygodno\u015b\u0107. Nadu\u017cywanie s\u0142\u00f3w \"\u017ce\" lub \"kt\u00f3ry\" mo\u017ce zmieni\u0107 znaczenie twojego argumentu lub hipotezy - ryzyko, kt\u00f3rego nie chcesz w recenzowanym artykule.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przyk\u0142ad:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Przeprowadzone przez nas badania wykaza\u0142y obiecuj\u0105ce wyniki.<br>\u2192 Odnosi si\u0119 do konkretnego badania, kt\u00f3re jest kluczowe dla artyku\u0142u.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Badania, kt\u00f3re przeprowadzili\u015bmy w zesz\u0142ym roku, pokazuj\u0105 obiecuj\u0105ce wyniki.<br>\u2192 Dodaje kontekst t\u0142a, kt\u00f3ry nie jest kluczowy dla argumentacji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>3 - Umowy prawne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W pi\u015bmie prawniczym precyzja nie podlega negocjacjom. Niew\u0142a\u015bciwa struktura klauzuli mo\u017ce powodowa\u0107 luki prawne, b\u0142\u0119dn\u0105 interpretacj\u0119, a nawet prowadzi\u0107 do proces\u00f3w s\u0105dowych.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przyk\u0142ad dwuznaczno\u015bci:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nieruchomo\u015b\u0107 znajduj\u0105ca si\u0119 przy Main Street jest dost\u0119pna na sprzeda\u017c.<br>\u2192 Na sprzeda\u017c wystawiona jest tylko nieruchomo\u015b\u0107 przy Main Street.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nieruchomo\u015b\u0107, kt\u00f3ra znajduje si\u0119 przy Main Street, jest dost\u0119pna na sprzeda\u017c.<br>\u2192 Mog\u0142oby to sugerowa\u0107, \u017ce wszystkie nieruchomo\u015bci s\u0105 na sprzeda\u017c, a ta akurat znajduje si\u0119 przy Main Street.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>4 - Nag\u0142\u00f3wki wiadomo\u015bci<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W przypadku tekst\u00f3w dziennikarskich, zw\u0142aszcza nag\u0142\u00f3wk\u00f3w, czytelno\u015b\u0107 i dok\u0142adno\u015b\u0107 maj\u0105 kluczowe znaczenie. Jedna \u017ale umieszczona klauzula mo\u017ce wprowadzi\u0107 czytelnik\u00f3w w b\u0142\u0105d lub ca\u0142kowicie zmieni\u0107 narracj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przyk\u0142ad:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Burmistrz, kt\u00f3ry zosta\u0142 przy\u0142apany na skandalu, podaje si\u0119 dzi\u015b do dymisji.<br>\u2192 Burmistrz podaje si\u0119 do dymisji; skandal to tylko dodatkowa informacja.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Burmistrz, kt\u00f3ry zosta\u0142 przy\u0142apany na skandalu, podaje si\u0119 dzi\u015b do dymisji.<br>\u2192 Tylko burmistrz zamieszany w skandal podaje si\u0119 do dymisji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak niewykrywalna sztuczna inteligencja mo\u017ce pom\u00f3c<\/h2>\n\n\n\n<p>Jeden b\u0142\u0105d gramatyczny w tek\u015bcie mo\u017ce podwa\u017cy\u0107 jego przejrzysto\u015b\u0107. Nie tylko dezorientuje to czytelnik\u00f3w, ale mo\u017ce kosztowa\u0107 wiarygodno\u015b\u0107, oceny, konwersje, a nawet dok\u0142adno\u015b\u0107 prawn\u0105. <\/p>\n\n\n\n<p>Oto jak mo\u017cesz to naprawi\u0107 i jakiego b\u0142\u0119du u\u017cy\u0107 <strong>Niewykrywalne narz\u0119dzia AI.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1 - Narz\u0119dzie do parafrazowania<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nie wiesz, czy Twoja klauzula jest ograniczaj\u0105ca czy nieograniczaj\u0105ca? A mo\u017ce zastanawiasz si\u0119, czy przecinek subtelnie zmienia znaczenie zdania? <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/pl\/paraphrasing-tool\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Narz\u0119dzie do parafrazowania<\/a> przepisuje zdanie z poprawn\u0105 struktur\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jak to dzia\u0142a?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Wklej zdanie (lub prze\u015blij dokument).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Kliknij \"Parafrazuj\", aby zobaczy\u0107 przeformu\u0142owan\u0105 tre\u015b\u0107 pod k\u0105tem jasno\u015bci i poprawno\u015bci gramatycznej.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Sprawd\u017a wykrywanie: Sprawd\u017a, czy zdanie brzmi jak napisane przez cz\u0142owieka.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Skopiuj, pobierz lub jeszcze bardziej ucz\u0142owiecz wynik.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Na przyk\u0142ad,<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"893\" height=\"424\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Paraphrasing-tool-instantly.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8938\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Paraphrasing-tool-instantly.jpg 893w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Paraphrasing-tool-instantly-300x142.jpg 300w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Paraphrasing-tool-instantly-768x365.jpg 768w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Paraphrasing-tool-instantly-18x9.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 893px) 100vw, 893px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><strong>2 - Niewykrywalny czat AI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Masz w\u0105tpliwo\u015bci dotycz\u0105ce gramatyki? Chcesz dwa razy sprawdzi\u0107, czy \"\u017ce\" lub \"kt\u00f3ry\" sprawi, \u017ce Tw\u00f3j punkt widzenia b\u0119dzie ja\u015bniejszy? <\/p>\n\n\n\n<p>Niewykrywalna sztuczna inteligencja <a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/pl\/apps\/ai-chat\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chatbot AI<\/a> mo\u017ce pom\u00f3c w zrozumieniu w ci\u0105gu kilku sekund.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jak u\u017cywa\u0107:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Zadaj pytanie - np. \"Czy w tym zdaniu powinienem u\u017cy\u0107 \"\u017ce\" czy \"kt\u00f3ry\"?\".<br><\/li>\n\n\n\n<li>Uzyskaj jasn\u0105 odpowied\u017a - natychmiast wyja\u015bnion\u0105 na przyk\u0142adach.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Powtarzaj w razie potrzeby - dla dowolnego pisma, w dowolnym czasie.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Na przyk\u0142ad,<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AI-Chat-Example-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8958\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AI-Chat-Example-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AI-Chat-Example-300x200.jpg 300w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AI-Chat-Example-768x512.jpg 768w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AI-Chat-Example-18x12.jpg 18w, https:\/\/undetectable.ai/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AI-Chat-Example.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 i zobacz, co potrafi nasz AI Detector i Humanizer!<\/p>\n\n\n\n<div id=\"uai-widget\" data-affiliate-link=\"https:\/\/undetectable.ai\/?_by=hi4km\"><script>var js = document.createElement(\"script\");js.async = true;js.src = \"https:\/\/widget.undetectable.ai\/js\/widget-loader.js?t=\"+Date.now();document.getElementsByTagName(\"head\")[0].appendChild(js);<\/script><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania: That vs Which<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-1746721801482\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Czy mog\u0119 u\u017cy\u0107 \"kt\u00f3ry\" bez przecinka?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Tylko je\u015bli przestrzegane s\u0105 konwencje brytyjskie; unika\u0107 w pi\u015bmie ameryka\u0144skim.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1746721808501\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Co je\u015bli pomin\u0119 \"\u017ce\"?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Pomini\u0119cie \"\u017ce\" mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce zdanie b\u0119dzie p\u0142ynniejsze, ale otwiera te\u017c drzwi do dwuznaczno\u015bci - zw\u0142aszcza w zdaniach ograniczaj\u0105cych, w kt\u00f3rych informacja jest niezb\u0119dna.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1746721824025\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Czy to naprawd\u0119 ma znaczenie, kt\u00f3rego z nich u\u017cywam?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Tak, absolutnie wa\u017cne jest, kt\u00f3rego z nich u\u017cywasz - \"\u017ce\" czy \"kt\u00f3ry\" - poniewa\u017c wyb\u00f3r wp\u0142ywa na przejrzysto\u015b\u0107, ton, a nawet spos\u00f3b, w jaki twoje teksty s\u0105 odbierane przez r\u00f3\u017cnych odbiorc\u00f3w lub w r\u00f3\u017cnych regionach.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przemy\u015blenia ko\u0144cowe<\/h2>\n\n\n\n<p>Czy wi\u0119c naprawd\u0119 ma znaczenie, czy u\u017cywasz \"\u017ce\" czy \"kt\u00f3ry\"? W\u0142a\u015bciwie tak.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie chodzi o czepianie si\u0119 regu\u0142 gramatycznych czy imponowanie policji gramatycznej. Chodzi o intencj\u0119. Jasno\u015b\u0107. Precyzj\u0119.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zdolno\u015b\u0107 do <strong>Poprowad\u017a swojego czytelnika<\/strong> bez zamieszania i ha\u0142asu. To jest pot\u0119\u017cne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>I jest to co\u015b, co ka\u017cdy pisarz - niezale\u017cnie od tego, czy przygotowuje e-mail, czy powie\u015b\u0107 - zas\u0142uguje na to, by czu\u0107 si\u0119 pewnie.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale ty <strong>nie trzeba zapami\u0119tywa\u0107 ka\u017cdej zasady<\/strong> aby by\u0107 dobrym pisarzem. Wystarczy, \u017ce zale\u017cy ci na byciu zrozumianym.<\/p>\n\n\n\n<p>Powt\u00f3rz rozr\u00f3\u017cnienia. Skorzystaj z arkusza szybkich wskaz\u00f3wek. Wypr\u00f3buj \u0107wiczenia. Poniewa\u017c im wi\u0119cej <strong>praktyka,<\/strong> tym bardziej naturalnie.<\/p>\n\n\n\n<p>Z czasem przekonasz si\u0119, \u017ce piszesz nie tylko z jasno\u015bci\u0105, pewno\u015bci\u0105 siebie i intencj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Czy nie o to w\u0142a\u015bnie chodzi?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Potrzebujesz drugiej pary oczu - lub po prostu szybkiego sprawdzenia gramatyki?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Spr\u00f3buj <strong>Niewykrywalne <a href=\"https:\/\/undetectable.ai\/pl\/ai-chat\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/undetectable.ai\/pl\/ai-chat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Czat AI<\/a><\/strong> aby wyja\u015bni\u0107 swoje pisanie, poprawi\u0107 trudne zdania i zwi\u0119kszy\u0107 pewno\u015b\u0107 siebie w kilka sekund.<\/p>\n<!--\nDebug List of Changed Links:\nBefore: https:\/\/undetectable.ai\/paraphrasing-tool\nAfter: https:\/\/undetectable.ai\/pl\/paraphrasing-tool\nBefore: https:\/\/undetectable.ai\/apps\/ai-chat\nAfter: https:\/\/undetectable.ai\/pl\/apps\/ai-chat\nBefore: https:\/\/undetectable.ai\/ai-chat\nAfter: https:\/\/undetectable.ai\/pl\/ai-chat\n-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":15,"featured_media":8956,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-8941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-helpful-ai-content-tips"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8941"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8972,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8941\/revisions\/8972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/undetectable.ai/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}