Todos nós temos um amigo que é basicamente um corretor ortográfico ambulante, que corrige a nossa gramática como se fosse o seu trabalho a tempo inteiro.
"Estás enganado"
"Não, não, não, estás enganado"
Talvez sejas esse amigo?!
Se assim for, parabéns - ganhou oficialmente o título de Chefe da Polícia Gramatical!
Seja qual for o caso, vamos tentar corrigir um aspeto da gramática que atrapalha até os falantes nativos de inglês.
Abordaremos a diferença entre "seu" e "sua", quando utilizar cada um deles, truques de memória infalíveis para os distinguir e como as ferramentas modernas de IA podem ajudar a detetar estes erros sorrateiros antes de clicar em enviar.
O teu amigo com olhos de águia nunca poderia apontar essa, ou se fores esse amigo, terás a lógica gramatical e o conhecimento para apoiar os teus ensinamentos.
E, sim, vamos até perceber porque é que o nosso cérebro os confunde e dar exemplos do mundo real que tornam a distinção muito clara.
Qual é a diferença entre "Your" e "You're"?
"Seu" é um adjetivo possessivo.
Isto significa que mostra que algo lhe pertence. Faz parte da língua inglesa há centenas de anos, tendo origem em palavras do inglês antigo que significavam "de ti" ou "pertencente a ti".
Por exemplo,
Nunca mais se preocupe com o facto de a IA detetar os seus textos. Undetectable AI Pode ajudar-vos:
- Faça aparecer a sua escrita assistida por IA de tipo humano.
- Bypass todas as principais ferramentas de deteção de IA com apenas um clique.
- Utilização IA com segurança e com confiança na escola e no trabalho.
"O seu livro" significa que o livro lhe pertence.
"Tu és," por outro lado, é um contração. É uma forma mais curta de dizer "tu és".
Uma contração é uma forma abreviada de duas ou mais palavras. São criadas removendo certas letras e substituindo-as por um apóstrofo (').
Tu és → Tu és
Por exemplo,
Em vez de dizer "És feliz," podemos escrever "És feliz."
Vejamos alguns exemplos para tornar isto claro:
- O teu cão é giro. (O cão pertence-lhe)
- Vais chegar atrasado! (Vais chegar atrasado)
- Esta sandes é tua? (Esta sandes pertence-te?)
- És o meu melhor amigo. (Tu és o meu melhor amigo)
Esta confusão acontece muitas vezes!
Os estudos mostram que "seu" e "és" são um dos 5 principais erros gramaticais que as pessoas cometem na escrita, e o erro é ainda mais comum nas redes sociais.
Porque é que estas duas palavras são frequentemente confundidas
Há várias razões para que isto aconteça.
# 1 - Homófonos
"Your" e "You're" são homófonos.
Os homófonos são palavras que têm exatamente o mesmo som quando faladas, mas que têm significados e grafias diferentes.
Ninguém consegue perceber se os homófonos são palavras diferentes porque têm um som quase idêntico.
Outros exemplos de homófonos são:
- Their, There e They're
- Para, Dois e Demasiado
É por isso que as pessoas normalmente se confundem ao escrevê-las.
# 2 - O nosso cérebro engana-nos
O nosso cérebro não lê letra a letra. Em vez disso, olha para a forma geral e para as primeiras letras da leitura.
Este fenómeno é designado por processamento cognitivo.
Por exemplo,
"Provavelmente, consegues ler este cenário, apesar dos sinais de alarme."
A mesma técnica aplica-se quando vemos "your" e "you're".
O nosso cérebro processa-o rapidamente, considera-o uma palavra e segue em frente.
# 3 - Como a língua inglesa evoluiu
Antigamente, o inglês era muito mais previsível - as palavras escreviam-se praticamente como soavam.
Por exemplo,
Em inglês antigo, a palavra para "your" era "ēower", e contracções como "you're" nem sequer existiam.
Mas, à medida que a língua inglesa avançava, a pronúncia foi-se alterando, enquanto a ortografia se manteve praticamente inalterada.
As pessoas começaram a falar de forma mais informal. Utilizavam palavras mais curtas e contracções, o que tornou o inglês cheio de regras complicadas.
É por isso que temos palavras como "cavaleiro" e "noite".
Costumavam soar de forma diferente, mas com o tempo, a sua pronúncia fundiu-se enquanto as suas ortografias permaneceram diferentes.
E agora, estamos presos a "your" e "you're" - duas palavras que soam idênticas mas têm significados totalmente diferentes.
# 4 - O impacto das redes sociais e das mensagens de texto
Sejamos realistas - as mensagens de texto e as redes sociais só vieram agravar esta confusão.
É natural que utilizemos atalhos quando escrevemos.
Ignoramos os apóstrofos, abreviamos as palavras e usamos apenas o que a correção automática sugere.
É por essa razão que as pessoas também escrevem "ur" em vez de "your" e "you're".
Estes hábitos permanecem connosco e tornam-se uma segunda natureza, o que faz com que seja mais difícil lembrarmo-nos da ortografia correta, mesmo quando estamos a escrever formalmente.
A diferença fundamental: Adjetivo possessivo vs. Contração
Mencionámos os dois termos nas secções superiores, vamos aprofundar o assunto.
# 1 - Adjetivo possessivo
Os adjectivos possessivos mostram que algo pertence a alguém.
"Your" é um adjetivo possessivo.
Palavras como "my" (meu), "his" (dele), "her" (dela) e "their" (deles) também são adjectivos possessivos.
Quando se usa "your", está-se a mostrar que algo pertence à pessoa com quem se está a falar.
Por exemplo,
- A tua mochila é pesada.
- Gosto dos teus sapatos novos.
- Onde estão os teus trabalhos de casa?
Em todas estas frases, "your" mostra a propriedade de algo (uma mochila, sapatos ou trabalhos de casa).
# 2 - Contração
"Tu és," com um apóstrofo, é completamente diferente.
É uma contração, o que significa que é uma forma abreviada de duas palavras: "tu" e "és".
Usamos contracções a toda a hora em inglês para fazer com que a nossa fala e escrita fluam melhor.
Outras contracções comuns incluem "don't" (não), "can't" (não pode) e "we're" (estamos).
O apóstrofo em "you're" é super importante!
Mostra que foram retiradas letras quando juntámos "you" e "are". O apóstrofo substitui a letra "a" de "are".
A lógica básica é a seguinte:
- Se estiver a falar de algo que pertence a alguém, use "your".
- Se puder substituir a palavra por "you are", então use "you're".
Por exemplo,
- A tua ideia é brilhante! (Isto é sobre uma ideia que lhe pertence)
- Tu és brilhante! (Isto significa "Tu és brilhante!")
Outro exemplo,
- O facto de ser criativo ajudou a resolver o problema. (A sua criatividade pertence-lhe)
- Está a ser criativo com esses blocos de construção! (Está a ser criativo neste momento)
Como a compreensão das regras gramaticais pode melhorar a sua escrita
75% das pessoas reparam em erros de gramática na escrita, e muitos deles julgam o escritor como menos inteligente ou cuidadoso.
Concordamos que não é justo, mas acontece - é uma realidade.
É uma realidade que, quando se escreve sem qualquer tipo de erros, é mais provável que os leitores confiem no que diz.
Os erros gramaticais têm efeitos em vários domínios.
Por exemplo,
É frequente os professores retirarem pontos aos trabalhos que contêm erros gramaticais.
Muitos chefes dizem que não contratariam alguém que comete erros gramaticais logo na primeira impressão (ou seja, na candidatura a um emprego).
Os motores de busca como o Google verificam a boa gramática quando decidem quais os sítios Web a mostrar aos utilizadores.
Para além do conteúdo genuíno, os sítios Web com menos erros gramaticais aparecem frequentemente em posições mais elevadas nos resultados de pesquisa, o que significa que as pessoas os vêem.
Aprender regras gramaticais é aborrecido tanto para falantes nativos como não nativos, mas os benefícios são reais.
Melhores notas, melhores oportunidades de emprego e mais pessoas a confiar no que escreve.
A boa notícia é que, com um pouco de prática, estas regras podem tornar-se uma segunda natureza.
Quando utilizar "Seu"
Como já foi referido na secção superior "Seu" é um adjetivo possessivo.
Um adjetivo possessivo indica posse/propriedade e vem sempre antes de um substantivo (ou seja, uma pessoa, um lugar, uma coisa ou uma ideia).
"Your" é utilizado em algumas situações diferentes como:
- Coisas físicas que possui. Por exemplo,
- A tua mochila está no chão.
- Este lápis é teu?
- Pessoas ligadas a si. Por exemplo,
- A tua mãe ligou há pouco.
- Como é que a tua irmã se está a sair na universidade?
- Locais relacionados consigo.Por exemplo,
- A vossa casa é linda.
- O seu quarto precisa de ser limpo.
- Ideias e sentimentos.Por exemplo,
- Qual é a sua opinião sobre este livro?
- A tua felicidade é importante para mim.
- Responsabilidades e deveres.Por exemplo,
- É da tua responsabilidade alimentar o cão.
- Os trabalhos de casa devem estar terminados antes do jantar.
"Your" funciona da mesma forma que outros adjectivos possessivos como "my", "his", "its", "our" e "their".
Todos eles mostram a quem pertence algo:
- O meu livro (pertence-me)
- O jogo dele (pertence-lhe)
- A bicicleta dela (pertence-lhe)
- A nossa sala de aula (pertence-nos)
- Os seus brinquedos (pertencem-lhes)
"Your" também vem antes de um gerúndio. A gerund é uma palavra "-ing" que actua como um substantivo.
Por exemplo,
O teu canto é lindo. O teu canto é adorável. (Cantando = Gerúndio)
Vais chumbar no teste. (INCORRETO)
Vais chumbar no teste. (Going = Gerúndio)
Quando utilizar "You're" (tu)
Use "you're" sempre que estiver a querer dizer "you are" numa frase. Aqui estão as diferentes situações em que "you're" é mais provável de ser usado:
- Para descrever alguém. Por exemplo,
- És muito alto.
- É muito gentil em ajudar-me.
- Para falar de acções que estão a acontecer neste momento. Por exemplo,
- Estás a correr muito depressa!
- Hoje estás a trabalhar muito.
- Para falar de planos futuros. Por exemplo,
- Vais adorar este filme.
- Amanhã vais ter com os teus primos.
- Para fazer perguntas. Por exemplo,
- Vens à minha festa, certo?
- Não estás chateado comigo, pois não?
Para além de todas estas situações, é importante lembrar que "you're" é mais adequado em contextos casuais, como mensagens de texto diárias ou e-mails para amigos.
Em muito escrita formal, Como em trabalhos escolares ou relatórios de negócios, alguns professores e chefes preferem que se evitem as contracções. Em vez de escrever "you're", deve escrever "you are" nestas situações:
Informal: A tarefa deve ser concluída até sexta-feira.
Formal: O trabalho deve ser concluído até sexta-feira.
Truques para lembrar a diferença
O teste "Tu és
Testes de substituição são a forma mais simples de saber se se deve usar "your" ou "you're".
Esta é a forma correta de aplicar o teste de substituição:
Passo 1 - Quando escrever uma frase com "seu" ou "você", pare e pergunte a si próprio: Posso substituir esta palavra por "tu és"?
Passo 2 - Tente dizer a frase com "you are" em vez de "you are".
Se a frase continua a fazer sentido =. utilizar "you're"
Se a frase soar estranha =. usar "seu".
Eis algumas testes práticos:
- Este é o vestido ............? (É este o seu vestido? Isto soa muito estranho, por isso use "seu").
- Sara considera ......... muito inteligente. (A Sara acha que és muito inteligente. Isto funciona, por isso usa "you're").
- ........... vai adorar esta cozinha italiana! (Vai adorar esta cozinha italiana! Está a correr bem aqui, por isso use isto).
- Terminaste a limpeza do quarto ...........? (Acabaste de limpar o teu quarto? Isto está a soar muito estranho, por isso use "seu").
Mnemónicas comuns
Estes truques de memória podem ajudá-lo a lembrar-se da diferença:
- YOU'RE = YOU + ARE
Lembra-te que o apóstrofo em "you're" representa a letra "a" que falta em "are".
- YOUR tem OUR no nome
Repare que "seu" contém a palavra "nosso" - ambas as palavras indicam propriedade ou posse.
Se U R vai escrever YOU'RE, lembre-se que significa YOU ARE As letras "U" e "R" ajudam-no a lembrar-se de "you are".
Alguns exemplos para o ajudar a lembrar-se:
És inteligente. → Errado!
A não ser que tenhas algo chamado "smart", isto deveria ser "You're smart".
O teu chapéu é bonito. → Errado!
Na verdade, isto diz "O teu chapéu é bonito", o que não faz sentido.
Como a IA pode ajudá-lo a evitar erros gramaticais
Identificar e corrigir qualquer tipo de erro é muito fácil com a IA.
Tudo o que precisa de fazer é colar o seu trabalho no chatbot da IA e pedir-lhe que o corrija. A IA corrigirá os erros como um professor. (sem deduzir qualquer nota!)
# 1 - Utilizar a IA para identificar e corrigir erros gramaticais.
- Corrigir a gramática na hora - Cole seus e-mails, tarefas ou conversas casuais em inglês no Perguntar à IA ou Chat de IAO programa identifica e pergunta se existem erros nas frases, como a estrutura da frase, a pontuação ou a escolha de palavras. Identificará sem falhar nada.
- Fazer com que pareça natural - Perguntar Chat de IA para compreender o seu conteúdo e fazer os ajustes necessários para que flua melhor e soe natural.
- Ajustar o estilo e a tonalidade - Chat de IA também o ajudará a tornar a sua mensagem mais profissional, cativante e informal.
# 2 - Escreva redações gramaticalmente precisas - rápido!
Para além de poupar mais de 5 horas de pesquisa e de eliminar o bloqueio do escritor, o Escritor de ensaios sobre IA também o ajudará a criar redacções gramaticalmente corretas para os seus trabalhos escolares.
Introduza o tema do seu ensaio (ou faça um brainstorming com Chat de IA), ajuste a duração, o tipo de ensaio e o nível académico, e terá um primeiro rascunho do ensaio pronto em 10-12 segundos.
Depois disso, pode fazer os ajustes necessários para o aperfeiçoar ainda mais.
Também pode explorar a nossa Humanizador de IA no widget abaixo!
Conclusão
Ao longo deste artigo, ficou a saber a diferença entre "you" e "you're", as suas raízes gramaticais, porque é que estas duas palavras são normalmente confundidas, truques simples para se lembrar da diferença e muitos exemplos de ambas.
Passemos rapidamente em revista.
"Your" mostra que algo lhe pertence. "You're" é apenas uma forma mais curta de dizer "you are". Simples.
Compreender a gramática é importante não só porque o seu amigo o pode envergonhar por tropeçar nela, mas também porque melhora a sua escrita.
Subconscientemente, torna-o uma pessoa mais inteligente e mais cuidadosa.
E se estiver a tratar de conteúdos digitais, nunca se esqueça das ferramentas de IA. Perguntar à IA A funcionalidade verificará se existem erros gramaticais na sua escrita. Chat de IA responderá a qualquer confusão gramatical que possa ter.
E se estiver a trabalhar num projeto escolar, Escritor de ensaios sobre IA ajudá-lo-á a escrever trabalhos com uma gramática perfeita (sempre).
Não se sinta mal se por vezes cometer erros - até os grandes escritores os cometem! O importante é continuar a melhorar e a aprender.
Aqui estão alguns outros pares de palavras normalmente confundidos que pode querer aprender a seguir:
- Ali, ali, ali e ali
- Para, também, e dois
- O seu e o seu
- Afeto e efeito
- Então e depois
Continue a aprender, continue a melhorar e nenhum amigo terá oportunidade de o envergonhar.