Что такое аллюзии? Определение, типы и лучшие примеры

Представьте себе: вы находитесь на вечеринке, и кто-то вскользь произносит фразу, отсылающую к строчке из вашей любимой книги или фильма, и никто, кроме вас, не понимает контекста.

Например, человек говорит: "Его нос вырос на два дюйма", но вы-то знаете, что единственный персонаж, у которого нос растет, - это Пиноккио. 

Таким образом, вы оставляете собеседника в замешательстве относительно того, почему у реального человека может вырасти нос, или почему говорящий сделал это заявление, или даже как ссылка связана с этим заявлением.

В этом и заключается сила аллюзии. 

Отсылка к Пиноккио - это способ оратора в забавной и креативной манере упомянуть серийного лжеца. Аллюзии - это отсылки, которые придают высказыванию или письму дополнительный смысл и глубину.

Он может быть сделан со ссылкой на известные литературные произведения или историю. 

Что такое аллюзия?

Аллюзия - это не сложное понятие.

Просто подумайте, что это косвенная ссылка на человека, вещь, место или идею из литературы, истории или поп-культуры.

Аллюзию также можно описать как внутреннюю шутку или общее знание в вашей дружеской компании, которое не требует объяснения. 

Фонд поэзии Аллюзия описывается как "краткая, намеренная ссылка на историческое, мифическое или литературное лицо, место, событие, литературное произведение или движение". 

Аллюзия - это еще и короткий способ передать сильную мысль.

Представим, что вы журналист и хотите описать бизнес-предприятие, которое, скорее всего, провалится.

Вместо того чтобы писать длинный абзац, вы можете просто сказать: "Бизнес, скорее всего, закончит свое существование, как "Титаник"".  

Как аллюзии работают в письменной и устной речи

Аллюзии позволяют писателям и ораторам общаться особым образом.

Как только вы понимаете, на что намекает писатель или оратор, вы сразу же обращаетесь к коллективной памяти. 

Вы также должны знать, что аллюзии предназначены не только для писателей.

Вы можете использовать аллюзии в разговоре с другом.

Представьте, что вы рассказываете историю и говорите: "Джон был настоящим Ромео". Мгновенно люди поймут, что вы назвали Джона безнадежным романтиком.  

Аллюзии работают как внутренние шутки: как только вы их понимаете, вы их понимаете.

С помощью аллюзии вы можете передать сложные идеи всего несколькими словами.

Например, сказать "У него терпение Иова" гораздо быстрее и эффективнее, чем "Он обладает удивительным терпением, даже перед лицом экстремальных страданий".

Почему писатели используют аллюзии для углубления смысла

Многие писатели любят использовать аллюзии.

Они считают, что это как секретный соус, который придает дополнительный вкус их произведениям. Вот несколько причин, по которым писатели используют аллюзии для углубления смысла: 

• Это дает читателям контекст: Например, писатели могут использовать словосочетание "блудный сын" для обозначения молодого человека, который растратил все богатство своей семьи и вернулся, чтобы попросить у нее прощения. 
• Увлекает читателя: Согласитесь, что для читателя распознавание аллюзий создает ощущение связи и вызывает интерес. 
• Это более быстрый способ писать: Писатель использует аллюзию, чтобы быстро сориентироваться, а не объяснять что-то в деталях.

В итоге можно сказать, что аллюзия для писателей - это эффективность и креативность, объединенные в один инструмент коммуникации. 

Виды аллюзий (с примерами)

Аллюзии бывают разных видов.

Тип аллюзии зависит от того, на что вы планируете ссылаться. Вот типы и примеры аллюзий:

1. Литературные аллюзии

Любители литературы определяют литературные аллюзии как своеобразное рукопожатие между писателями.

Истоки литературных аллюзий берут начало в известных публикациях в литературе.

Вы можете использовать их для отсылки к персонажам, событиям, сюжетам или темам.

Вот несколько примеров: 

• "Она похожа на Алису в Стране чудес". 
• "Он ведет себя как Скрудж".

Литературные аллюзии обогащают как письменную, так и устную речь, придавая ей глубину.

2. Мифологические аллюзии

Мифологические аллюзии можно описать как отсылки, взятые из греческих, римских или норвежских мифология. Они происходят из древних историй. Примеры включают: 

• "У него была ахиллесова пята, когда дело касалось красивых женщин".
• "Он пролетел слишком близко к солнцу". 
• "Крис был троянским конем". 

Используйте мифологические отсылки, чтобы ваше повествование выглядело грандиозным и казалось эпическим и легендарным.

3. Библейские аллюзии

Эти аллюзии используются для отсылки к историям, фигурам или фразам из Библии.

Применение библейских ссылок работает как в духовных текстах, так и в нерелигиозных изданиях.

Вот несколько примеров: 

• "У Брэда терпение Иова". 
• "Добрый самаритянин" 
• "Это место похоже на Эдемский сад". 

Писатели, которые стремятся включить в свои произведения моральные и духовные компоненты, должны включать библейские ссылки для достижения этой цели.  

4. Исторические аллюзии

Многие писатели используют исторические аллюзии, чтобы сослаться на события прошлого, исторические фигуры или даже знаменитые места. Исторические аллюзии связывают текущие события с ситуациями прошлого.

Примеры включают: 

• "Это решение может стать ее Ватерлоо". 
• "Он - Эйнштейн нашей команды". 
• "Эта речь была его Геттисбергской речью". 

Исторические аллюзии можно использовать для придания контекста и серьезности. Кроме того, они придают письму более глубокий смысл.

5. Аллюзии на поп-культуру

Если вы большой поклонник поп-культуры, то у вас не возникнет проблем с пониманием отсылок к поп-культуре. Аллюзии на поп-культуру включают в себя фильмы, телешоу, песни, знаменитостей или современные тенденции.

К ним относятся: 

• Если вы хотите описать человека, который хорошо разбирается в технологиях и богат, вы можете сказать: "Он как настоящий Тони Старк". 
• Вы также можете описать интересную певицу, назвав ее "Бейонсе". 
• Описывая людей, состоящих в отношениях между собой, вы можете сказать: "Они как Росс и Рейчел". 
• Описывая разрушителя, можно сказать: "Он всегда тянет за собой Канье". 

Если вы хотите привлечь более молодую аудиторию, то аллюзии из поп-культуры - ваш лучший вариант. 

20+ знаменитых примеров аллюзий в разных контекстах

Здесь представлены примеры известных аллюзий в различных контекстах: 

1. Аллюзия: "Я чувствую себя Золушкой". 

Контекст: Золушка плохо обращалась со своей семьей. История заканчивается тем, что Золушка попадает на королевский бал и встречает принца. Если вы говорите, что чувствуете себя Золушкой, это может означать, что вы чувствуете себя обделенной вниманием и ждете волшебного момента, который изменит вашу жизнь. 

2. Аллюзия: "Они - скрещенные звезды". 

Контекст: Шекспировские Ромео и Джульетта описаны как влюбленные, запутавшиеся в звездах. Ромео и Джульетта сохранили глубокую любовь друг к другу, но при этом столкнулись с неудачей в отношениях, поскольку их семьи не смогли договориться. К сожалению, энергия их любви трагична. 

В литературных терминах звездные влюбленные изображают двух людей, которые любят друг друга, но не могут оставаться вместе из-за внешних факторов, что может привести к катастрофе.

3. Аллюзия: "Он обладает геркулесовой силой" или "Это геркулесовая задача". 

Контекст: Когда человек обладает исключительной силой, он обладает геркулесовой силой. Это происходит от греческого мифа о Геракле, который был известен тем, что выполнял сложные задания и демонстрировал физическую силу. 

4. Аллюзия: "Он как Гринч во время Рождества". 

Контекст: Гринч известен своей неприязнью и негативным отношением к празднованию Рождества. Поэтому назвать человека Гринчем означает, что он ведет себя сварливо и горько. Это также может означать, что он пытается испортить веселый момент, будучи негативным и раздражительным.

5. Аллюзия: "Она поет, как соловей". 

Контекст: Люди определяют птицу соловей по ее способности издавать мелодичные песни. Использование термина "соловей" в качестве имени означает, что кто-то обладает красивым певческим голосом, который привлекает внимание слушателей.  

6. Аллюзия: "Это место закончит свое существование, как "Титаник". 

Контекст: В 1912 году затонул "Титаник", о котором говорили, что он несокрушим. Утверждение о том, что "Титаник" затонул, предполагает, что после многочисленных заявлений о триумфе что-то вдруг потерпит неудачу.  

7. Аллюзия: "Прекрасна, как Мона Лиза". 

Контекст: Леонардо да Винчи создал известную картину "Мона Лиза". Люди признают эту картину как манящее художественное творение. Имя "Мона Лиза" несет в себе смысл прекрасной элегантности и одновременно игривого выражения. 

8. Аллюзия: "Он считает себя Робин Гудом".

Контекст: Робин Гуд крадет у богатых людей, а затем раздает украденное богатство нуждающимся беднякам. Люди, которых называют Робин Гудами, демонстрируют воровское поведение и совершают благотворительные поступки, чтобы оправдать свои действия.

9. Аллюзия: "Она - следующая Бейонсе".

Контекст: Публика признает Бейонсе за ее способности к живому пению и поразительную сценическую харизму. Назвать кого-то Бейонсе - это высокая оценка, свидетельствующая о его таланте. 

10. Аллюзия: "Не открывайте ящик Пандоры". 

Контекст: Согласно греческому мифу, Зевс подарил Пандоре ящик, который строго-настрого велел ей оставить запечатанным. Настойчивые расспросы заставили ее открыть ящик, который выпустил на свет всех злых существ. Если вы используете эту аллюзию, значит, вы предостерегаете человека от выполнения задания, которое может привести к серьезным осложнениям. 

11. Аллюзия: "Он напоминает мне Тарзана". 

Контекст: Ловкость и чрезвычайно громкие атрибуты про кого-то напоминают характеристики Тарзана, который провел свое детство в джунглях.

12. Аллюзия: "Ее улыбка - мой криптонит".

Контекст: Криптонит - это слабость Супермена. Когда человек называет свою улыбку криптонитом, он признает ее своей уязвимостью.

13. Аллюзия: "Тот, кто не будет назван". 

Контекст: В "Гарри Поттере" Волдеморт - самый угрожающий персонаж. Поэтому, если вы используете эту аллюзию, вы говорите о том, кого боитесь. 

14. Аллюзия: "Она похожа на Венеру". 

Контекст: Венера - римская богиня красоты. Таким образом, быть похожим на Венеру означает быть исключительно красивым.

15. Аллюзия: "Они ведут себя как Том и Джерри".

Контекст: Том и Джерри выступают в роли вымышленных персонажей, которые ведут себя так, что естественным образом враждуют друг с другом. Поведение Тома и Джерри состоит в том, что они намеренно дразнят и раздражают друг друга.  

16. Аллюзия: "Он - Иуда". 

Контекст: Иуда известен тем, что предал Иисуса. Поэтому назвать кого-то Иудой - значит назвать его предателем. 

17. Аллюзия: "Он - инь для моего янь.

Контекст: Инь и Ян означают две разные вещи, которые уравновешивают друг друга. По определению, "инь" в вашем "янь" означает, что другой человек демонстрирует противоположные качества, но при этом идеально подходит вам.  

18. Аллюзия: "Тебя следует переименовать в Джозефа". 

Контекст: Иосиф был известен своими многочисленными снами и разноцветными плащами. Таким образом, использование этой аллюзии означает, что человек - мечтатель или носит красочное одеяние.

19. Аллюзия: "В меня попала стрела Купидона". 

Контекст: Купидон - римский бог любви. Если в вас попала его стрела, значит, вы влюблены в человека. 

20. Аллюзия: "Он вел себя так, будто он Стиви Уандер".

Контекст: Стиви Уандер - знаменитый слепой музыкант. Поэтому вести себя как Стиви Уандер - значит закрывать глаза. 

21. Аллюзия: "Я - Феникс"

Контекст: Птица феникс символизирует обновление. Тот, кто оправляется от трудностей, становится Фениксом, потому что это описывает человека, который поднимается снова после столкновения с трудностями. 

Как распознать аллюзии в письменных работах

Распознать аллюзии несложно.

Не нужно быть гуру или детективом, чтобы определить его.

Если вы видите фразу, которая кажется вам знакомой, но не имеет объяснения, то, скорее всего, вы столкнулись с аллюзией.

Вот вопросы, которые следует задать при попытке определить аллюзию: 

• Относится ли эта фраза к чему-то или кому-то известному?
• Добавляет ли эта фраза дополнительный смысл предложению?
• Придется ли вам объяснять эту фразу человеку, не знакомому с ней? 

Вы также можете определить аллюзии, обратив внимание на следующее:

• Необычные ссылки с дополнительным смыслом 
• Отсылки к месту, имени, истории или мифу
• Косвенные сравнения, которые могут потребовать полного объяснения для незнакомых людей 

Например, если в вашем текущем чтении персонаж описывается как "улыбающийся Мона Лиза", вы знаете, что это отсылка к знаменитой картине.

А у персонажа загадочное или нечитаемое выражение лица.

Как использовать аллюзии в своих произведениях

Хотите сделать свою работу более интересной?

Тогда вам стоит попробовать использовать аллюзии. Однако прежде чем прибегать к аллюзиям, следует подумать о своей аудитории и источнике.

Вы должны учитывать свою целевую аудиторию.

Не стоит использовать аллюзию, которая не имеет отношения к делу или трудна для понимания.

Если вы пишете для более молодой аудитории, нет необходимости использовать греческую мифологию.

Не нужно делать ссылки, от которых у читателя начинается мигрень. 

Вы также должны выбрать известную ссылку.

Узнаваемая или знакомая ссылка привлекает читателя. Чем больше узнаваемости, тем лучше.

Аллюзии также должны соответствовать контексту вашего произведения. Они должны служить определенной цели.

Как искусственный интеллект может помочь вам распознавать и эффективно использовать аллюзии

Нет ничего страшного в том, что вы не знаете, как правильно распознать или использовать аллюзии.

Именно для этого и существует наш AI Chat. Незаметный ИИ-чат поможет вам сделать следующее 

• Определите возможные аллюзии в своем произведении 
• Предложите подходящие аллюзии 
• Обеспечьте контекст и объяснение сложных аллюзий
• Убедитесь, что вы четко используете аллюзии 

Использование Необнаруживаемый чат с искусственным интеллектом очень проста.

Все, что вам нужно сделать, это: 

• Просто введите или вставьте свой текст
• Попросите чат определить или предложить аллюзии 
• Нажмите на enter, чтобы получить результаты 

Попробуйте Undetectable AI Chat прямо сейчас!

Вы также можете изучить наши Гуманизатор искусственного интеллекта и Детектор в виджете ниже!

Заключение

Аллюзии - это дополнительная приправа к и без того идеальному блюду.

Независимо от того, какой тип аллюзии вы выберете, вы добавите в свою работу некую насыщенность и слой. Так что в следующий раз, когда будете писать, попробуйте вставить одну или две аллюзии.

Если вам нужна небольшая помощь, воспользуйтесь инструментом Undetectable AI Chat, чтобы получить дополнительный толчок.