Что такое персонификация? Определение и советы

Закат не устраивает представление только для вас. А тот бокал ледяной маргариты? Он не зовет вас, как бы вы ни настаивали на обратном после долгого дня, проведенного на солнце.

За исключением письменных документов, они абсолютно могут. 

Это персонификация. Это весело. литературный прием который позволяет писателям приписывать человеческие черты вещам, которые не являются людьми.

Этот светофор не ненавидит вас (хотя вам кажется, что он уже несколько дней горит красным), море не злится, а понедельники не являются вашими врагами. 

Но когда мы пишем о том, как все эти вещи злятся, призывают или замышляют против вас, мир кажется немного более живым. 

В этом и заключается магия слов, а персонификация — одно из самых мощных орудий в вашем арсенале. Давайте разберемся, что это такое, почему это работает и как использовать это, чтобы сделать ваше письмо ярким.

---

Основные выводы

• Персонификация придает человеческие черты нечеловеческим объектам, делая абстрактные концепции осязаемыми и понятными.

• Он создает эмоциональные связи, превращая объекты и идеи в персонажей, понятных читателям.

• Это отличается от антропоморфизма, где персонификация является образной, а антропоморфизм буквально придает вещам человеческие черты.

• Персонификация лучше всего использовать сдержанно и целенаправленно, чтобы усилить настроение, прояснить смысл или добавить индивидуальности вашему тексту.

• Распространенные ошибки включают чрезмерное использование, смешивание метафор и применение к объектам, которые не нуждаются в гуманизации.

---

Что такое персонификация?

Персонификация – это когда вы берете нечто нечеловеческое и наделяете его человеческими качествами. Все просто.

В отличие от метафоры или обычные прилагательные, вы не говорите, что объект действительно ЯВЛЯЕТСЯ человеком, а заимствуете человеческие характеристики, чтобы сделать свое описание более ярким.

Представьте себе, что вы надеваете человеческий костюм на неодушевленный предмет, животное или абстрактное понятие.

У ветра нет пальцев, но когда он “шепчет сквозь деревья” или “воет в гневе”, он вдруг кажется живым. Он обретает цель, становясь чем-то, с чем читатель может эмоционально сопереживать.

Писатели всегда так поступали. Это есть в древней мифологии, в пьесах Шекспира и, вероятно, в последних трех песнях, которые вы слушали.

Почему? Потому что люди понимают людей. Когда вы описываете что-то с точки зрения человека, вы создаете мгновенный мост между читателем и тем, о чем вы пишете.

Определение персонификации

Персонификация — это фигура речи в котором человеческие характеристики приписываются нечеловеческим сущностям, объектам, животным или абстрактным идеям.

Это слово происходит от латинских слов “persona” (личность) и “facere” (делать), что буквально переводится как “сделать человеком.”

Метафоры говорят, что одно явление ЯВЛЯЕТСЯ другим явлением, тогда как персонификация конкретно придает человеческие черты нечеловеческим объектам.

Вы не говорите, что закат — это человек, а скорее говорите, что он ведет себя как человек.

Персонификация придает человеческие эмоции, физические характеристики или действия вещам, которые на самом деле не могут ими обладать.

«Возможность стучится в дверь», «время летит», «смерть приходит» — все это примеры того, как абстрактные понятия или природные явления наделяются человеческими качествами.

Примеры персонификации

Давайте посмотрим на несколько примеров, чтобы увидеть, как персонификация работает на практике.

В литературе:

“Ветер поднялся и завыл”.” – Джеймс Стивенс

Ветер не может стоять. Он определенно не может кричать. Но эта фраза придает ветру силу и голос, делая его почти угрожающим.

“Поскольку я не мог остановить Смерть, она любезно остановилась для меня”.”  – Эмили Дикинсон

В стихотворении Дикинсон смерть становится вежливым джентльменом. Она превращает абстрактное, пугающее понятие в нечто странно вежливое.

“Звезды игриво танцевали в лунном небе”.” – Неизвестно

Звезды не танцуют. Они горят за миллиарды километров от нас. Но эта персонификация делает ночное небо радостным и живым.

В повседневном письме:

“Мой будильник кричит на меня каждое утро”.”

У вашего будильника нет голосовых связок. Но “крики” точно отражают то, что чувствуешь, когда тебя резко будят.

“Камера ее любит”.”

Камеры — это машины. Они ничего не любят. Но эта фраза прекрасно отражает то, как кто-то хорошо фотографирует.

“Возможность представилась, но я был в ванной”.”

У возможности нет рук, чтобы постучать. Но мы все понимаем, что это означает, что шанс пришел и ушел.

В маркетинге и рекламе:

“Пусть ваши вкусовые рецепторы затанцуют”.”

Вкусовые рецепторы не могут создавать хореографию. Но это делает еду увлекательной и интересной.

“Эта машина как прилипает к дороге”.”

Автомобили не обнимаются. Но это объясняет управляемость и устойчивость таким образом, который сразу понятен.

“Ваш утренний кофе ждет вас”.”

Кофе не ждет. Он стоит в кофейнике. Однако формулировка создает ожидание, придавая продукту ощущение присутствия.

Почему писатели используют персонификацию

Писатели используют персонификацию, чтобы слова оживали. Это добавляет глубины, эмоций и связи вашему тексту.

Вот несколько причин, которые могут вас вдохновить:

• Это делает абстрактные концепции конкретными. Попробуйте объяснить понятие “время” без его персонификации. Это сложно. Когда время летит, ползет или стоит на месте, все сразу понимают, о чем вы говорите. Абстрактные понятия трудно понять, а персонификация превращает их в нечто осязаемое.
• Это создает эмоциональную связь. Люди запрограммированы на понимание других людей. Когда вы придаете человеческие черты нечеловеческим вещам, вы пробуждаете сочувствие читателя. “Одинокий фонарь” производит большее впечатление, чем “фонарь”. Один из них — просто объект. Другой — обладает чувствами, с которыми можно соотнестись.
• Это придает индивидуальность вашему письму. Сравните “Данные показали снижение” и “Цифры рассказывали мрачную историю”. Вторая версия имеет характер. Она более запоминающаяся. Олицетворение — один из самых быстрых способов придать голос иначе плоскому тексту.
• Он упрощает сложные идеи. По этой причине научные и технические тексты любят персонификацию. “Вирус захватывает ваши клетки” гораздо понятнее, чем “Вирус проникает в клетки и захватывает их репродуктивные механизмы”. Вы берете что-то микроскопическое и сложное и делаете это понятным через призму человеческого поведения.
• Он задает настроение и тон. “Легкий ветерок” создает совершенно иную атмосферу, чем “ветер, проносящийся по улицам”. Одно и то же природное явление, но с совершенно разным эмоциональным воздействием. Олицетворение — мощный инструмент для создания настроения.

Как работает персонификация в коммуникации

Персонификация проникает в наше повседневное общение чаще, чем вы думаете. Это не просто литературный прием, используемый в романах и стихах.

Это везде.

• В повседневной речи: “Мой телефон разряжается”. “Эта встреча затягивается”. “Проект давит на меня”. Мы постоянно персонифицируем, не задумываясь об этом, потому что это эффективно. Это позволяет передать чувства и срочность меньшим количеством слов.
• В деловой переписке: “Рынок отреагировал положительно”. “Наши показатели продаж говорят о необходимости изменения курса”. “Алгоритм учился на поведении пользователей”. В корпоративных коммуникациях используется персонификация, чтобы данные и тенденции воспринимались как активные, а не пассивные.
• В журналистике: “Шторм обрушился на побережье”. “Уолл-стрит затаила дыхание”. “Законопроект ожидает тяжелая борьба”. В новостях используется персонификация, чтобы создать повествование и удержать интерес читателя. Это превращает события в истории с персонажами.
• В техническом письме: “Система отказывается загружаться”. “Код борется с вами”. “Ваш браузер пытается получить доступ к этой функции”. Даже в инструкциях по эксплуатации используется персонификация, потому что это делает устранение неполадок менее механическим.

Персонификация работает как сокращение коммуникации. Она использует общий человеческий опыт, чтобы передать смысл быстрее и эффективнее, чем буквальное описание.

Когда вы говорите “мой ноутбук думает”, всем понятно, что вы имеете в виду, что он обрабатывает информацию, но персонифицированная версия также передает ваше нетерпение.

Персонификация против антропоморфизма

Вот здесь люди часто путаются.

Олицетворение и антропоморфизм Оба явления связаны с приданием человеческих характеристик нечеловеческим вещам. Но они не одно и то же.

• Персонификация является образной. Вы знаете, что это существо на самом деле не человек. Когда вы говорите “страх сжал мое сердце”, вы не подразумеваете, что у страха есть руки. Это фигура речи. Нечеловеческое существо описывается с помощью человеческих терминов, но оно остается тем, чем является.
• Антропоморфизм является буквальным. Нечеловеческое существо фактически принимает человеческую форму или поведение в мире рассказа. Микки Маус ходит, разговаривает, носит одежду и испытывает человеческие эмоции. В этом вымышленном мире он ЯВЛЯЕТСЯ олицетворенным.

Если вы скажете “лес встретил нас с распростертыми объятиями”, это будет олицетворение. Лес остается лесом.

Но если вы пишете о лесу, где деревья буквально имеют руки и приветствуют путешественников, это антропоморфизм.

Граница может быть размытой. Некоторые писатели используют сильную персонификацию, которая приближается к антропоморфизму.

Ключевой тест: это фигура речи или персонаж действительно ведет себя как человек в реальности вашей истории?

Вот практический пример. Допустим, вы пишете о технологиях:

• Олицетворение: “ИИ быстро обучался и адаптировался к предпочтениям пользователей”.”
• Антропоморфизм: “ИИ назвал себя Стивом, предпочитал джазовую музыку и просил выделять ему выходные по вторникам”.”

Видите разницу? Один описывает поведение машины с точки зрения человека. Другой делает машину буквально человеческой.

Иногда вы пишете что-то буквально и понимаете, что это произвело бы большее впечатление, если бы было персонифицировано. Или вы написали персонифицированные описания, которые не совсем подходят.

Инструменты искусственного интеллекта для написания текстов могут прийти на помощь.

Необнаруживаемый ИИ Переписыватель абзацев может преобразовывать буквальные высказывания в персонифицированные версии, сохраняя при этом ясность смысла.

Вот как это работает:

Этот инструмент поможет вам поэкспериментировать с различными уровнями персонификации, не начиная с нуля.

Вы можете регулировать интенсивность, пробовать разные человеческие характеристики и найти то, что подходит к тону вашего произведения.

Как эффективно использовать персонификацию в своих текстах

Персонификация – это мощный инструмент, но, как и некоторые острые соусы, его нужно использовать с умеренностью.

Вот как использовать его, не переусердствуя.

• Согласуйте персонификацию с вашим тоном. Серьезные академические работы? Используйте персонификацию сдержанно и нечасто. Творческие маркетинговые тексты? Можете дать волю фантазии. В шутливом посте в блоге можно использовать выражение “дедлайн танцевал чечетку на моем календаре”, но в научной статье лучше остановиться на “дедлайн быстро приближался”.”
• Оставайтесь последовательными в своих персонифицированных чертах. Если вы описываете свой бренд как “дружелюбный и доступный”, не делайте его “агрессивным и требовательным” через два абзаца. Выберите человеческие характеристики, которые соответствуют вашему сообщению, и придерживайтесь их.
• Используйте его для пояснения, а не для запутывания. Смысл персонификации заключается в том, чтобы сделать вещи более понятными и близкими. Если читатель должен остановиться и понять, что вы имеете в виду, вы потерпели неудачу. “Данные шептали свои секреты” работает, если вы таинственность здания. “Данные выполняли гимнастику, жонглируя бензопилами” — это просто сбивает с толку.
• Не персонифицируйте все. Не каждое существительное нуждается в человеческих чертах. Используйте персонификацию стратегически, чтобы подчеркнуть то, что вы хотите выделить. Если все в вашем произведении персонифицировано, ничего не выделяется. Это похоже на использование заглавных букв, когда теряется эффект.
• Сделайте его свежим. “Время летит” — это персонификация, но также и клише. Попытайтесь найти новые способы персонификации обычных вещей. Вместо того, чтобы время летит, может быть, оно “мчится мимо вашего списка дел” или “проскальзывает сквозь пальцы, как песок на пляже”.”
• Учитывайте свою аудиторию. В детских произведениях можно использовать более явную персонификацию. Взрослые читатели часто предпочитают более тонкие намеки. Деловая аудитория может счесть явную персонификацию непрофессиональной. Понимайте, для кого вы пишете, и адаптируйте свой стиль соответственно.
• Проверьте это вслух. Прочитайте свои персонифицированные фразы вслух. Если они звучат неловко или перегруженно при произношении, то и читаться они будут так же. Ваш слух — хороший ориентир.
• Используйте сильные глаголы. Персонификация лучше всего работает с активными, конкретными глаголами. “Буря бушевала” лучше, чем “буря была злой”. “Возможность постучалась” лучше, чем “возможность была доступна”. Дайте своим персонифицированным субъектам что-то конкретное, чем они могут заняться.

Распространенные ошибки при использовании персонификации

Давайте поговорим о том, чего НЕ следует делать.

• Чрезмерное использование. Когда каждое предложение содержит персонификацию, оно перестает быть эффективным и становится утомительным. “Солнце улыбалось, облака танцевали, деревья колыхались, ветер пел, а дорога манила...” Одно-два персонификации в абзаце будут более уместны.
• Смешивание несовместимых метафор. Если вы олицетворяете что-то, придерживайтесь выбранной вами человеческой черты. Не говорите “проект дышит мне в спину, одновременно танцуя чечетку на моих нервах”. Выберите одно. Проект не может одновременно дышать и степ. Это анатомически невозможно, даже по метафорическим меркам.
• Навязывание того, что не имеет отношения к делу. Некоторые вещи лучше описывать буквально. “Стол был прочным” не нужно превращать в “стол стоял уверенно”, если только эта уверенность не имеет значения для вашей мысли.
• Использование клише. “Время летит”. “Возможность стучится в дверь”. “Долг зовет”. Технически это персонификации, но они настолько часто используются, что утратили всякую силу воздействия. Читатель может просто пропустить их, поэтому используйте новые способы персонификации. 
• Слишком абстрактно. Персонификация должна делать вещи подробнее понятно, не меньше. “Концепция боролась с парадигмальными сдвигами в духе времени” звучит красиво, но ничего не значит. Старайтесь выражаться просто и ясно.
• Олицетворение неправильного. В любом тексте некоторые элементы имеют большее значение, чем другие. Олицетворяйте важные вещи. Не тратьте свой бюджет на олицетворение на незначительные детали.
• Становится слишком странно. Персонификация должна выглядеть естественно, даже когда она творческая. “Таблица с явными результатами за квартал, танцуя лунный танец, прошла через финансовый год” — это слишком натужно.
• Звук выглядит натянутым или механическим. Если вы используете искусственный интеллект для генерации контента или английский не является вашим родным языком, перед публикацией проверьте текст несколько раз.

Необнаруживаемый ИИ Гуманизатор искусственного интеллекта может помочь сохранить естественность образных выражений и избежать неловких или чрезмерных персонификаций.

Инструмент анализирует ваши персонифицированные описания и сглаживает все, что читается как неестественное или чрезмерное, используя несколько LLM.

Например, если вы написали: “Решение агрессивно атаковало проблему, одновременно принимая альтернативные методологии и проходя этапы внедрения”, AI Humanizer пометит это как чрезмерное и предложит более лаконичный вариант: “Решение решило проблему напрямую, адаптируясь по мере необходимости во время внедрения”.”

Это как иметь редактора, который специально следит за тем, чтобы персонификация не была чрезмерной или не выглядела неуместной.

Попробуйте наш детектор искусственного интеллекта и гуманизатор в виджете ниже!

Когда предметы начинают отвечать

Персонификация превращает текст из сухого описания в нечто живое.

Он устраняет разрыв между абстрактными концепциями и человеческим пониманием. Он добавляет индивидуальности, проясняет смысл и создает эмоциональный резонанс.

Интересно то, что вы, вероятно, уже используете это, не осознавая этого. Каждый раз, когда вы говорите, что ваша машина “капризничает” или ваш код “упрямится”, вы персонифицируете. Хитрость заключается в том, чтобы научиться делать это намеренно.

Начните обращать внимание на персонификацию в текстах, которые вы читаете. Заметьте, когда она работает, а когда нет.

Затем поэкспериментируйте в своей работе и используйте инструменты из Необнаруживаемый ИИ писать более эффективно. Попробуйте персонифицировать один ключевой элемент в своей следующей работе и посмотрите, как это изменит ее воздействие.

Закат по-прежнему никому не интересен. Но добавьте в свое описание эмоции, намерения и человеческие черты, и ваши читатели сразу же проникнутся интересом.

А теперь пойди и оживи несколько неодушевленных предметов.