Was ist ein Bindestrich? Definition, Verwendungen und Satzbeispiele

Man würde nicht denken, dass ein winziger Bindestrich so viel Ärger verursachen kann, aber Bindestriche haben die Angewohnheit, Autoren zögern zu lassen, zu überdenken und manchmal sogar in Panik zu geraten. 

Ich habe auch nicht viel darüber nachgedacht, bis ich gerade dabei war, eine E-Mail zu schreiben, und mir klar wurde, dass "den Vertrag neu unterschreiben" und "den Vertrag kündigen" genau das Gegenteil bedeuten.

Die Herausforderung besteht darin, dass die Regeln für den Bindestrich nicht immer eindeutig sind. 

Sollte es "Vollzeit" oder "Vollzeit" heißen? "Wohlbefinden" oder "Wohlbefinden"? Und warum braucht "einchecken" als Substantiv einen Bindestrich, aber nicht als Verb?

Lassen Sie uns das ein für alle Mal klären.

In diesem Leitfaden erkläre ich, was ein Bindestrich ist, wofür ein Bindestrich verwendet wird, wie er sich von Bindestrich und Bindestrich unterscheidet und wie er in der Praxis verwendet wird. 

Was ist ein Bindestrich?

Ein Bindestrich (-) ist ein Satzzeichen in der englischen Sprache, das Wörter zusammenhält, wenn sie nicht ganz für sich alleine stehen können. 

Man sieht es an zusammengesetzten Wörtern (wie "Wohlbefinden" oder "Schwiegermutter"), an Wortumbrüchen am Ende einer Zeile und an Modifikatoren, die ein wenig mehr Klarheit benötigen (wie "Hochrisikochirurgie")

Ein "menschenfressender Hai" ist ein furchterregendes Raubtier im Meer, aber wenn man den Bindestrich weglässt, ist ein "menschenfressender Hai" einfach ein Typ, der Meeresfrüchte genießt. Sehen Sie den Unterschied? 

Machen Sie sich nie wieder Sorgen, dass KI Ihre Texte erkennt. Undetectable AI Kann Ihnen helfen:

  • Lassen Sie Ihr AI-unterstütztes Schreiben erscheinen menschenähnlich.
  • Bypass alle wichtigen KI-Erkennungstools mit nur einem Klick.
  • Verwenden Sie AI sicher und zuversichtlich in Schule und Beruf.
Kostenlos testen

Und wenn wir schon dabei sind, wie sehr Bindestriche die Sprache vereinfachen, so sind Bindestriche im modernen Englisch doch eher selten geworden.

Bei vielen zusammengesetzten Wörtern, die früher Bindestriche erforderten (wie "E-Mail" oder "Wochenende"), entfallen diese nun ganz. 

Unterschied zwischen einem Bindestrich, einem Gedankenstrich (-) und einem Bindestrich (-)

Bindestriche werden oft mit ihren längeren, auffälligeren Verwandten verwechselt: dem Bindestrich (-) und dem Bindestrich (-). 

Hier sind die Unterschiede:

  • Bindestrich (-): Kurz und knapp, um Wörter zu verbinden (z. B. "bekannter Autor") oder am Ende einer Zeile zu trennen.
  • En Strich (-): Es ist etwas länger und ersetzt das "bis" in Zahlenbereichen (z. B. "1990-2000" oder "Seiten 5-10"). Es wird auch in komplexen zusammengesetzten Adjektiven wie "Flug New York-London" verwendet.
  • Em Dash (-): Der längste der drei Striche signalisiert eine Unterbrechung des Gedankens - wie hier - oder er ersetzt manchmal Kommas, Klammern und Doppelpunkte.

Wann ein Bindestrich zu verwenden ist (mit Beispielen)

Da Sie nun wissen, was ein Bindestrich ist, stellt sich natürlich die Frage, wofür genau ein Bindestrich-Symbol verwendet wird. 

Bindestriche werden in den folgenden Fällen verwendet: 

  1. In zusammengesetzten Modifikatoren: Wenn zwei oder mehr Wörter als ein einziges Adjektiv vor einem Substantiv stehen, sollten sie mit Bindestrich getrennt werden, um Verwechslungen zu vermeiden.
  1. Er ist ein bekannter Autor.
  2. Es handelt sich um eine risikoreiche Operation.
  3. Sie adoptierte eine fünfjährige Katze.
  1. Mit Präfixen vor Eigennamen: Verwenden Sie immer einen Bindestrich, wenn Sie eine Vorsilbe (wie ex-, self-, all-, anti-) vor einem Eigennamen oder einem großgeschriebenen Wort hinzufügen.
  1. Er ist in seinen Ansichten antiamerikanisch.
  2. Sie sind die rein asiatischen Finalisten des Wettbewerbs.
  3. Sie ist eine ehemalige Google-Mitarbeiterin.
  1. Ausbuchstabierte Zahlen: Bei der Schreibweise von zusammengesetzten Zahlen zwischen 21 und 99 oder bei Brüchen, die als Adjektive verwendet werden, sind Bindestriche erforderlich.
  1. Einundzwanzig Studenten nahmen daran teil.
  2. Sie ist neunundneunzig Jahre alt.
  3. Er erreichte eine Zweidrittelmehrheit.
  1. Aus Gründen der Klarheit: Manchmal verhindert ein Bindestrich seltsam anmutende Wortkombinationen, insbesondere wenn zwei Vokale aufeinandertreffen.
  1. Er betrat den Raum wieder.
  2. Sie ist Miteigentümerin des Unternehmens.

Wann KEIN Bindestrich zu verwenden ist

Genauso wichtig wie das Wissen, wann ein Bindestrich zu verwenden ist, ist das Wissen, wofür ein Bindestrich NICHT verwendet wird. 

Hier sind die häufigsten Missbräuche:

  1. Adverbien, die auf -ly enden: Wenn ein Adverb, das auf -ly endet, Teil eines zusammengesetzten Modifikators ist, lassen Sie den Bindestrich weg, da das Adverb "-ly" die Bedeutung bereits klar macht.
  1. Ein hochqualifizierter Chirurg (und nicht ein hochqualifizierter Chirurg).
  2. Ein schlecht geschriebener Bericht (und nicht ein schlecht geschriebener Bericht).
  1. Gemeinsame Wörter, die sich entwickelt haben: Die englische Sprache entwickelt sich weiter, und einige Wörter, die früher mit Bindestrichen versehen waren, werden nicht mehr verwendet.
  1. E-Mail (E-Mail ist meist veraltet)
  2. Wochenende (Nochmals, Wochenende ist veraltet)
  3. Gesundheitswesen (nur mit Bindestrich, wenn es als Adjektiv verwendet wird, z. B. "Gesundheitskosten")

Bindestrich vs. En Bindestrich vs. Em Bindestrich: Die Hauptunterschiede

Viele Leute verwechseln Bindestriche mit Bindestrichen (-) und Bindestrichen (-), und ich verstehe das, denn sie sehen alle irgendwie ähnlich aus, nicht wahr? 

Aber die Verwendung der falschen kann die Bedeutung Ihres Textes auf subtile (oder auch nicht so subtile) Weise verändern. 

Zu den Unterschieden zwischen den dreien gehören: 

MerkmalBindestrich (-)Bindestrich (-)Bindestrich (-)
ErscheinungsbildKürzeste Mittellang (Das hier ist ein Anwendungsfall für einen Bindestrich)Längste
FunktionVerbindet Wörter oder Teile von WörternVerbindet Bereiche und BeziehungenSchafft Pausen und Unterbrechungen oder wird zur Betonung eingesetzt
Häufige Verwendungen Zusammengesetzte Adjektive vor einem Substantiv
Präfixe vor Eigennamen
Buchstabieren von Zahlen (21-99)
Einige Präfixe und Suffixe
Zahlen-, Zeit-, Seiten- oder Datumsbereiche
Geografische oder verwandtschaftliche Verbindungen
Komplexe zusammengesetzte Adjektive
Ersetzen von Kommas aus Gründen der Klarheit
Hinweis auf eine abrupte Unterbrechung der Gedanken
Ersetzen von Klammern oder Doppelpunkten zur Hervorhebung
BeispieleBekannte Wissenschaftlerin
Ex-Google-Mitarbeiter
Einundzwanzig Studenten
Zwei-Drittel-Mehrheit
1990-2000 (Jahresbereich)
Flug New York-London (geografischer Link)
Mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichneter Journalist
Sie kam wieder einmal zu spät, aber wir haben ihr verziehen.
Es gibt nur eine Möglichkeit - laufen.
Meine Schwester, die gerade zurückgekommen ist, hat mir ein Geschenk mitgebracht.

Häufige Fehler bei Bindestrichen und wie man sie vermeidet

Bindestriche gehören zu den Satzzeichen, die wie eine Kleinigkeit erscheinen, bis man sie falsch verwendet und der Satz plötzlich eine ganz andere Bedeutung hat.

Die meisten Fehler beim Bindestrich lassen sich in drei Kategorien einteilen: Überbeanspruchung, Auslassung, und Verwechslung mit anderen Bindestrichen

Lassen Sie uns diese aufschlüsseln, damit Sie nicht jedes Mal, wenn Sie zu dem kleinen Strich greifen, an sich zweifeln.

Übermäßige Verwendung oder falsche Platzierung von Bindestrichen

Manche Leute setzen Bindestriche innerhalb von Wörtern, wo sie nicht hingehören, und das führt zu seltsamen Fehlern. 

Ich bin mir ziemlich sicher, dass Sie Ausdrücke wie "High-School-Schüler" oder "Re-send-email" gesehen haben. 

Diese brauchen keine Bindestriche, aber irgendwie fügen die Leute sie immer wieder ein, als ob sie Angst hätten, die Wörter könnten auseinanderdriften.

Ein weiteres häufiges Problem bei Bindestrichen ist ihre uneinheitliche Verwendung. 

Wenn Sie in einem Satz "bekannter Künstler" und in einem anderen "bekannter Künstler" schreiben, wird Ihr Leser annehmen, dass einer der beiden Begriffe falsch ist. Wenn ein Begriff einen Bindestrich benötigt, sollten Sie ihn im gesamten Text verwenden.

Der beste Weg, diesen Fehler zu vermeiden, ist, in einem Wörterbuch nachzuschlagen oder die Unauffindbarer AI-Chat um die richtige Schreibweise zu bestätigen. Wenn ein Wort seit Jahren ohne Bindestrich geschrieben wird, lassen Sie es stehen.

Vergessen der Silbentrennung bei zusammengesetzten Adjektiven

Wenn es einen Fehler gibt, der die Bedeutung eines Satzes am meisten verändert, dann ist es das Auslassen eines Bindestrichs in einem zusammengesetzten Adjektiv - zwei (oder mehr) Wörter, die zusammen ein Substantiv beschreiben. 

Ohne Bindestrich wird Ihr Leser sie mit Sicherheit anders interpretieren, als Sie es beabsichtigt haben.

Betrachten Sie den Unterschied zwischen:

  • "Ein Kleinunternehmer" (ein Eigentümer, der zufällig klein ist)
  • "Ein Kleinunternehmer" (Jemand, der ein kleines Unternehmen besitzt)

Ein fehlender Bindestrich führt dazu, dass sich der Leser fragt: "Moment mal, was?" und gezwungen ist, den Text noch einmal zu lesen. 

Wenn zwei oder mehr Wörter zusammen als ein Adjektiv vor einem Substantiv stehen, müssen sie immer mit Bindestrich getrennt werden. 

Aber - und das ist entscheidend - wenn die Adjektivphrase nach dem Substantiv steht, brauchen Sie zum Beispiel keinen Bindestrich: 

  • Ein angesehener Arzt → Der Arzt ist sehr angesehen.
  • Eine langfristige Lösung → Die Lösung ist langfristig angelegt.

Verwechslung von Bindestrichen mit anderen Interpunktionszeichen

Ein Bindestrich ist kein Gedankenstrich. Lesen Sie das noch einmal. Es ist kein Bindestrich. 

Ganz allgemein gesprochen: 

  • Der Bindestrich (-) verbindet zusammengesetzte Wörter (risikoreich, zuckerfrei).
  • Ein Bindestrich (-) gibt eine Spanne an (1990-2000, Montag-Freitag).
  • Der Bindestrich (-) unterbricht einen Satz (She had one goal-winning.).

Dennoch werden sie ständig verwechselt, insbesondere der Bindestrich und der Gedankenstrich. 

Wenn Sie "10 - 12 Jahre" schreiben, haben Sie versehentlich ein mathematisches Problem statt eines Bereichs erstellt. 

Wie KI helfen kann, die Verwendung von Bindestrichen zu verbessern

Englisch ist eine Sprache voller Ausnahmen und sich entwickelnder Regeln.

Einige zusammengesetzte Wörter wurden früher mit einem Bindestrich versehen, der heute nicht mehr erforderlich ist, während andere weiterhin mit Bindestrich geschrieben werden. 

KI-Modelle erkennen aktuelle Konventionen und können Ihnen sagen, ob der Bindestrich dazugehört oder ob Sie sich an veraltete Regeln halten.

Unauffindbarer AI-Chat ist ein solches Modell, das auf umfangreichen Daten basiert und sofortige, kontextbezogene Antworten liefert. 

Alles, was Sie tun müssen, ist zu tippen, "Sollte 'Entscheidungsfindung' mit Bindestrich geschrieben werden?" und Sie werden eine klare, kontextbezogene Antwort erhalten. 

Falls es eine Diskrepanz bei der Verwendung von Bindestrichen gibt, je nachdem, wo die zusammengesetzten Wörter im Satz vorkommen, können Sie AI den kompletten Satz/Absatz übermitteln, und es wird die Silbentrennung für Sie korrigieren. 

Da er den Kontext versteht, wird der KI-Chat sicherstellen, dass "ein schnell fahrendes Fahrzeug" wird korrigiert zu "ein sich schnell bewegendes Fahrzeug" berührt aber nicht "Das Fahrzeug ist schnell unterwegs."

Außerdem verwechselt die KI im Gegensatz zu uns Menschen nie Bindestriche und Bindestriche, so dass Sie sicher sein können, dass aus "10 - 12 Jahren" korrekt "10-12 Jahre" wird und dass "auf dem neuesten Stand der Technik" seine notwendigen Verbindungen behält.

Sie können auch unser AI Humanizer und AI Detector im Widget unten!

FAQs über Bindestriche

Woher weiß ich, wann ich einen Bindestrich verwenden muss?

Das Wissen, wann ein Bindestrich zu verwenden ist, kommt mit der Übung. 

Versuchen Sie, die Verwendungsmuster in gut redigierten Texten zu beachten, konsultieren Sie ein Wörterbuch für zusammengesetzte Wörter, und verwenden Sie Unauffindbarer AI-Chat um schwierige Fälle zu überprüfen.

Als allgemeine Faustregel gilt: Wenn ein Satz ohne Bindestrich mehrdeutig klingt, fügen Sie einen hinzu. 

Was ist der Unterschied zwischen einem Bindestrich und einem Gedankenstrich?

Ein Bindestrich (-) verbindet Wörter wie z. B. Hochrisiko, Vollzeit oder Schwiegermutter.

Ein Bindestrich (-) zeigt Bereiche wie 10-15 Seiten, Montag-Freitag, 1990-2000.

Ein em-Bindestrich (-) hebt bestimmte Satzteile hervor, wie in diesem Beispiel: Er kam endlich an - mit zwei Stunden Verspätung.

Soll ich "E-Mail" oder "E-Mail" mit Bindestrich schreiben?

Nein, Sie sollten "E-Mail" ohne Bindestrich verwenden.

Während in den Anfängen des Internets "E-Mail" der Standard war, wird heute in der Technik und im formellen Schriftverkehr eher "E-Mail" als einzelnes Wort verwendet. 

Auch die großen Wörterbücher (Merriam-Webster, Oxford) und Stilrichtlinien (AP, Chicago) empfehlen inzwischen die bindestrichfreie Version.

Die Verwendung von Bindestrichen lässt sich nur durch Übung erlernen!

Zu wissen, was ein Bindestrich ist, reicht nicht aus, um seine Verwendung in der Praxis zu beherrschen. 

Sie müssen sich ständig mit diesen pingeligen Grammatikregeln für zusammengesetzte Adjektive, Präfixe, Zahlen und eindeutige Fälle auseinandersetzen, um mit den modernen Sprachtrends Schritt zu halten.

Das Durchblättern von Grammatikbüchern, um jedes zusammengesetzte Wort noch einmal zu überprüfen, ist jedoch nicht die zeitsparendste Idee. 

Der unerkennbare KI-Chat liefert Ihnen sofortige, präzise Antworten zur Silbentrennung, ohne dass Sie sich durch Stilrichtlinien wühlen müssen.
Versuchen Sie Unauffindbarer AI-Chat damit Sie nie wieder mit Bindestrichen zu kämpfen haben.

Undetectable AI (TM)