A veces, un adjetivo estándar no basta para describir algo de forma más específica o matizada.
En esas situaciones, hay que combinar varias palabras para transmitir el significado deseado.
Esa combinación de palabras para describir algo se denomina adjetivo compuesto.
Pero, ¿qué son exactamente por definición y cómo se forman? Lo aprenderás todo en esta guía detallada.
Entremos en detalles.
Principales conclusiones
- Un adjetivo compuesto está formado por dos o más palabras que actúan conjuntamente para describir un sustantivo.
- Un adjetivo compuesto no es lo mismo que los adjetivos coordinados.
- Existen múltiples situaciones en las que se debe separar el guión de un adjetivo compuesto y en las que no.
- Existen varias formas de formar adjetivos compuestos.
¿Qué es un adjetivo compuesto?
Seguro que alguna vez ha intentado utilizar el adjetivo "vanguardista" en una frase como ésta:
"Nuestra empresa acaba de abrir un estado de la técnica instalación en el centro".
Pero su editor de texto lo subraya inmediatamente como si hubiera detectado un error tipográfico e insiste en que añada guiones a ella.
No vuelvas a preocuparte de que la IA detecte tus textos. Undetectable AI puede ayudarle:
- Haz que aparezca tu escritura asistida por IA de aspecto humano.
- Bypass las principales herramientas de detección de IA con un solo clic.
- Utilice AI de forma segura y con confianza en la escuela y el trabajo.
O puede que tu profesor lo marcara con un círculo rojo y escribiera "separa esto con guion" al margen. Si no es con este adjetivo en concreto, puede que te hayas enfrentado a esto con algún otro adjetivo.
Se trata de un adjetivo compuesto.
Un adjetivo compuesto está formado por dos o más palabras que funcionan juntas como una sola unidad para describir algo con más precisión que un adjetivo normal por sí solo.
La estructura más común de un adjetivo compuesto es la de dos palabras unidas por un guión delante de un sustantivo.
Sin embargo, no siempre es necesario. Depende de la posición del adjetivo en la frase y de la claridad del significado sin el guión.
Hablaremos de esas normas más adelante.
Además, no hay límite real al número de palabras que pueden unirse para formar un adjetivo compuesto.
He aquí algunos ejemplos de adjetivos compuestos para mostrar hasta dónde pueden llegar:
- Dos palabras: película de bajo presupuesto
- Tres palabras: actitud dispuesta a todo
- Cuatro palabras: accidentes intermedios
- Cinco palabras: una oportunidad única
¿Ve cómo las combinaciones de tres, cuatro e incluso cinco palabras pueden calificarse siempre que en conjunto funcionen como un único adjetivo?
Esto puede ir más allá si eres lo suficientemente creativo.
En qué se diferencia de los adjetivos coordinados
Los adjetivos compuestos se confunden a menudo con los adjetivos coordinados.
Pero son dos conceptos diferentes, aunque relacionados.
- En los adjetivos compuestos, las palabras se combinan para crear un significado.
- En los adjetivos coordinados, cada palabra describe por separado al sustantivo.
Distingamos las dos con dos frases ligeramente similares:
- Llevaba un vestido plateado.
- Llevaba un vestido plateado recubierto.
Antes de seguir leyendo, ¿puedes identificar en qué frase se utiliza cada tipo de adjetivo?
En la primera frase, "silver-coated" es un adjetivo compuesto. Lleva un vestido que tiene un revestimiento plateado.
En el segundo, "plateado" y "revestido" son adjetivos coordinados.
Cada uno añade un detalle sobre el vestido, que puede ser de color plateado y estar recubierto de otra cosa.
He aquí una buena prueba para distinguir entre los dos: intente intercambiar la palabra y.
Si la frase sigue teniendo sentido, probablemente se trate de adjetivos coordinados. Si no, es probable que se trate de un adjetivo compuesto.
Intentémoslo con la siguiente frase:
- Es un profesor de voz suave.
Sustituya el guión por y:
- Es un profesor suave y hablador.
No funciona porque "soft-spoken" es un adjetivo compuesto. Describe su forma de hablar, y las dos palabras tienen que ir juntas para tener sentido.
Probemos con otra frase:
- Es una persona amable y atenta.
Pruebe a añadir y:
- Es una persona amable y atenta.
Utilizando y sigue funcionando. Así se sabe que son adjetivos coordinados.
Cuándo utilizar adjetivos compuestos
Hay muchas ocasiones en las que un adjetivo de una sola palabra no basta.
O simplemente no conoces un adjetivo regular perfecto que encaje.
En estas situaciones, puedes construir tus propios descriptores con adjetivos compuestos.
A menudo le permitirán transmitir el significado deseado con más fuerza y claridad que los adjetivos estándar.
En cuanto a la colocación, puedes utilizar adjetivos compuestos en cualquier lugar donde vayan adjetivos normales. Es decir, justo antes de un sustantivo o después de un verbo de unión como es, parece o llegó a ser.
Antes del sustantivo:
- Fue un once-in-a-blue-moon oportunidad, y la aprovechó.
Después de un verbo de enlace (posición de predicado):
- Esta oportunidad se presenta de vez en cuandoy se arrepentirá de no haberlo cogido.
¿Ve cómo el adjetivo encaja de forma natural en ambos lugares?
Sin embargo, lo utilizamos sin guiones en la posición de predicado (es decir, después del verbo)
Pero si no hubiera verbo delante, incluirías guiones.
Tomemos los siguientes ejemplos.
Antes del sustantivo:
- Ha sido una reacción exagerada por su parte.
Después del sustantivo:
- Su reacción fue exagerada.
Sí, lo admito, es confuso memorizar el patrón.
Por lo tanto, si alguna vez te quedas atascado, puedes utilizar Pregunte a AI por Undetectable AI para volver a comprobarlo.
Lo importante es asegurarse de que el mensaje se transmite como uno quiere.
Cómo formar adjetivos compuestos
Ahora que ya has entendido qué es un adjetivo compuesto y en qué se diferencia de los adjetivos coordinados, vamos a mostrarte las múltiples formas de formarlos.
Puedes crear adjetivos compuestos con bastante libertad, sin preocuparte demasiado por reglas rígidas.
Sigue habiendo patrones y reglas reconocibles que ayudan a crearlos con más facilidad.
Patrones comunes
Los siguientes patrones no son fórmulas estrictas, pero puedes referirte a ellos como guías.
| Partes de la oración | Ejemplos | Frases |
| Adjetivo + Sustantivo | a tiempo completo, de alta velocidad, de última hora | Tiene un trabajo a tiempo completo en el hospital.El tren es de alta velocidad.Tomó una decisión de última hora. |
| Adjetivo + participio presente | guapo, fácil de llevar, rápido de pensamiento | Es un actor guapo.Es muy fácil de llevar y relajada.El conductor, rápido de reflejos, evitó un accidente. |
| Sustantivo + participio pasado | secado al sol, con el corazón roto, hecho por el hombre | Comimos tomates secados al sol en la ensalada.Le rompieron el corazón tras la ruptura.El lago está rodeado de estructuras artificiales. |
| Número + Sustantivo | cinco estrellas, dos horas, diez páginas | Se alojaron en un hotel de cinco estrellas.Tuvimos una reunión de dos horas.Escribió una redacción de diez páginas. |
| Sustantivo + Adjetivo | mundialmente famoso, helado, por las nubes | El restaurante es mundialmente famoso por sus postres.Se bebió un refresco helado.Los precios de esa tienda están por las nubes. |
| Sustantivo + participio presente | que rompe récords, ahorra tiempo y hace la boca agua | El atleta batió el récord de tiempo.Esta aplicación tiene muchas funciones para ahorrar tiempo.La panadería vende pasteles que hacen la boca agua. |
| Adverbio + participio pasado | conocido, muy respetado, mal escrito | Ella es una autora muy conocida.Él es un profesor muy respetado.El artículo estaba mal escrito y era confuso. |
| Adjetivo + participio pasado | efímero, preparado, de mente abierta | Su felicidad duró poco. Compró galletas ya hechas. Es muy abierto a nuevas ideas. |
| Sustantivo + Sustantivo | mesa de centro, a prueba de niños, de tamaño natural | Colocó el libro en la mesita.La botella tiene un tapón a prueba de niños.El museo exhibía una estatua de tamaño natural. |
Reglas de separación silábica
Por último, hablemos de los guiones.
Saber cuándo separar los adjetivos compuestos con guiones y cuándo no es importante para asegurarse de transmitir el significado correcto.
Estas son las principales reglas de separación silábica que debe tener en cuenta.
1. Guión cuando el adjetivo compuesto precede al sustantivo
Ya hemos hablado de esto antes, pero merece la pena repetirlo. Cuando un adjetivo compuesto precede directamente al sustantivo al que modifica, se suele separar con un guión.
Mira esta frase:
- Compró un vendedor de coches usados.
Sin un guión, esto podría significar:
- Un vendedor de segunda mano (no tiene sentido).
Pero el significado pretendido es:
- Vendedor de coches de segunda mano.
Por lo tanto, añada el guión para evitar dicha confusión: Compró un vendedor de coches usados.
Otro ejemplo:
- Una taza de café caliente (sólo una taza caliente) frente a una taza de café caliente (una taza pensada para café caliente).
2. No separar con guión cuando el adjetivo compuesto sigue a un verbo (en algunos casos sustantivo)
Cuando el adjetivo compuesto va después del sustantivo, a menudo en forma de adjetivo predicado, normalmente no necesita guión.
Por ejemplo:
- Es un hombre de setenta años. (Guión delante del sustantivo)
- El hombre tiene setenta años. (Sin guión después del sustantivo)
La estructura de la frase ofrece suficiente contexto, por lo que el guión resulta innecesario.
Pero si la estructura de la frase no ofrece suficiente contexto, utilizarás un guión incluso después del sustantivo.
- El párrafo está bien escrito.
3. No separar con guiones los nombres propios dentro de un compuesto
Si el adjetivo compuesto incluye un nombre propio, como una persona, un lugar o el nombre de una empresa, normalmente no se separa el nombre propio.
El guión sólo conecta el nombre propio con el resto del adjetivo compuesto.
Por ejemplo, un Con sede en Nueva York arranque.
4. Evite los guiones en los modificadores comparativos y superlativos (más/más, etc.).
Es un error común separar las palabras con guiones cuando se trata de "más" o "más", pero no lo hagas.
No escribirías:
- Es la jugadora con más talento.
Escribirías:
- Es la jugadora con más talento.
Los modificadores comparativos (más atractivo) y superlativos (más poderoso) son claros por sí solos y no requieren guión.
5. Sin guión después de "muy" o de un adverbio con -ly
Cuando un adjetivo compuesto contiene un adverbio con -ly (como inteligentemente, altamente o extrañamente) o la palabra muy, no se separa con guión.
- Un médico muy cualificado. ✘
- Un médico muy hábil. ✔
- Un lanzamiento muy esperado. ✘
- Un lanzamiento muy esperado. ✔
La presencia del adverbio ya agrupa claramente la frase, por lo que un guión sería redundante e incorrecto.
6. Excepción: separar con guión los superlativos que terminan en "-est".
Hay una excepción notable al punto anterior. Si el superlativo termina en "-est" y forma parte de un adjetivo compuesto, es importante aplicar el guión de adjetivo compuesto.
- La industria que más crece
- La comedia más longeva
En estos casos, el guión mantiene intacto el significado y evita posibles lecturas erróneas.
Para asegurarse de que sus adjetivos compuestos están formateados correctamente y no causan confusión innecesaria, compruebe dos veces su escritura para las reglas de separación silábica utilizando la herramienta Corrector gramatical por Undetectable AI.
Ejemplos de adjetivos compuestos
Una vez explicado todo lo anterior, veamos las distintas formas en que pueden aparecer los adjetivos compuestos en la escritura.
Adjetivos simples y adjetivos compuestos, uno al lado del otro
Verás adjetivos simples y adjetivos compuestos uno al lado del otro para describir el mismo sustantivo.
Por ejemplo:
- El pasillo parecía estrecho y mal iluminado.
Aquí, estrecho es un adjetivo simple, y mal iluminado es un adjetivo compuesto.
Múltiples adjetivos compuestos juntos
Cuando varios compuestos describen una sola cosa, se utilizan comas para separarlos, igual que se haría con una lista de palabras normales. adjetivos.
Considere esta frase:
- Pidió un plato de pasta de cocción lenta y rico en tomate.
Diferentes colocaciones dentro de una frase
Aunque muchos adjetivos compuestos aparecen justo antes del sustantivo al que modifican, no tienen por qué hacerlo.
También se pueden utilizar en distintos puntos de una frase, según el tono o la estructura que se quiera conseguir.
He aquí algunas variaciones:
- El debate fue rápido, pero no especialmente concluyente.
- La casa, aunque anticuada, tenía un porche delantero recién pintado y ribeteado de madera.
Incluso puede utilizarlos después de dos puntos o como parte de listas ampliadas:
- Estamos planeando un viaje de fin de semana: económico, apto para niños y con perros.
Adjetivo compuesto frente a sustantivo compuesto
Tanto los adjetivos compuestos como los sustantivos compuestos, aunque formados por varias palabras unidas, son conceptos diferentes.
Un sustantivo compuesto es esencialmente un sustantivo Compuesto por dos o más palabras que se combinan para nombrar a una persona, un lugar, una cosa o una idea concretos.
Palabras como cepillo de dientes, piscina o parada de autobús son sustantivos compuestos.
Actúan como sujeto u objeto en una frase. Son las cosas que hacen algo o a las que se les hace algo.
He aquí algunos ejemplos para contrastar:
Sustantivo compuesto:
- Es un experimentado observador de aves. → Observador de aves es el sustantivo.
Adjetivo compuesto:
- Dirigió una excursión de observación de aves. → Bird-watching es el adjetivo. Describe el tipo de excursión.
Sustantivo compuesto:
- Viven en un rascacielos. → Rascacielos es el sustantivo. Es la cosa en la que viven.
Adjetivo compuesto:
- Viven en un edificio de gran altura. → High-rise es el adjetivo que describe el tipo de edificio.
La forma de evitar la confusión entre ambas es fijarse en cómo se utiliza la palabra grupo. ¿Está nombrando algo? ¿O describe algo? Los sustantivos compuestos suelen ser independientes y pueden actuar como sujeto u objeto de la frase.
Además, no confíe únicamente en los guiones para la distinción.
Mientras que el guión de un adjetivo compuesto puede indicar que las palabras funcionan juntas como modificador (por ejemplo, inversión de bajo riesgo), algunos sustantivos compuestos también llevan guión (como cuñada).
Así que la presencia o ausencia de un guión no es suficiente por sí sola.
Acceda a nuestro AI Detector y Humanizer directamente a través del widget que aparece a continuación.
Reflexiones finales
¿Ves cómo los adjetivos compuestos son una pequeña parte de la gramática pero de uso muy común? Por eso es importante que conozcas las reglas para crearlos y utilizarlos.
Y si alguna vez tienes dudas sobre el formato o el uso del guión, deja que Undetectable AI lo compruebe por ti.
Su Corrector gramatical y Pregunte a AI pueden ayudarte a afinar tus adjetivos compuestos y a mantener tu escritura limpia y sin errores.
Pruébelo y agilice su próximo borrador.