50 ejemplos de oraciones complejas (gramática, estructura y usos)

Para construir estructuras en inglés, las oraciones complejas sirven como elementos estructurales básicos. Comprender las oraciones complejas no requiere preocupación por su parte.

Aprender su funcionamiento hace que las frases complejas sean sencillas de manejar.

Aquí aprenderá a completar una frase con complejidad, al tiempo que recibe orientación experta sobre su aplicación.

¿Qué es una frase compleja?

A frase se hace compleja mediante la combinación de una sola cláusula principal independiente junto con múltiples cláusulas subordinadas dependientes.

Una frase que empieza con una cláusula dependiente necesita una coma antes de continuar con otra cláusula.

Estas estructuras también pueden unirse mediante conjunciones subordinantes que incluyen "aunque", "a menos que" y "porque".

Ejemplos de frases complejas incluyen:

• Nos dirigimos al parque a pesar de las desfavorables condiciones meteorológicas. 
• Si hubiera estudiado más, habría aprobado el examen. 
• Tomamos un desvío porque las condiciones del tráfico nos retrasaron. 
• Mientras ella pasaba el tiempo preparándose para los exámenes, su hermano se entretenía viendo la televisión.
• Hasta que no pruebes comidas nuevas, nunca sabrás cuál es tu plato favorito.

La función de las oraciones subordinadas en oraciones complejas

A cláusula subordinada es una cláusula que no puede constituir por sí sola una frase completa.

Complementa la frase principal o independiente, añadiendo así una unidad de significado.

Como la oración subordinada depende de la principal, también se denomina oración dependiente.

Una oración subordinada funciona como una oración dependiente que aporta información de apoyo a una oración principal, independientemente de su nombre.

En la escritura, las oraciones dependientes comienzan con conjunciones subordinantes para establecer una conexión con la oración principal. 

En inglés existen varios elementos subordinantes para unir cláusulas, como while, when, whenever, where, wherever, before, for, as, since, hence, provided that, therefore, consequently, though, due to, because, unless, once y after.

También pueden comenzar con pronombres relativos como which, who, whom, that, whichever, whoever, whomever y whose.

50 ejemplos de oraciones complejas (con explicaciones)

Las frases complejas permiten expresar con precisión las relaciones entre ideas.

Los siguientes ejemplos ilustran cómo frases complejas trabajar en la práctica y explicar su estructura y función.

Relaciones temporales (cuándo/antes/después/mientras)

1. Cuando por fin pasó la tormenta, salimos a evaluar los daños. (La oración subordinada "Cuando por fin pasó la tormenta" establece cuándo ocurrió la acción principal).

2. Antes de aceptar oficialmente el puesto, James examinó la reputación de la empresa. (La cláusula subordinada indica algo que ocurrió antes de la cláusula principal).

3. Los niños jugaban en el jardín mientras sus padres preparaban la cena en la cocina. (La oración subordinada muestra acciones simultáneas).

4. Después de graduarse en la universidad, Maya viajó por el sudeste asiático durante seis meses. (La oración subordinada establece una secuencia de acontecimientos).

5. Siempre que visito a mi abuela, insiste en cocinar mis comidas favoritas de la infancia. (La oración subordinada indica una relación temporal recurrente).

Relaciones causales (Porque/Desde/Como)

6. Como el tráfico era inusualmente denso, llegamos treinta minutos tarde a la conferencia. (La oración subordinada explica la razón de la oración principal).

7. Dado que ya has completado la investigación preliminar, podemos pasar directamente a la fase de análisis. (La cláusula subordinada da la razón a la conclusión de la cláusula principal).

8. El equipo lo celebró con entusiasmo, ya que habían superado sus objetivos de ventas por tercer trimestre consecutivo. (La oración subordinada explica la causa de la celebración).

9. El edificio histórico se renovó porque su integridad estructural estaba en peligro. (La cláusula subordinada da la razón de la renovación).

10. Como la tecnología sigue evolucionando, las empresas deben adaptar sus estrategias en consecuencia. (La cláusula subordinada establece una relación causal con implicaciones continuas).

Relaciones condicionales (si/no/si/siempre que)

11. Si mañana mejora el tiempo, iremos de excursión a la montaña. (La oración subordinada establece una condición para que se produzca la oración principal).

12. No se te tendrá en cuenta para el puesto a menos que presentes tu solicitud antes de la fecha límite. (La oración subordinada presenta una condición necesaria en términos negativos).

13. El proyecto seguirá adelante según lo previsto, siempre que consigamos la financiación necesaria. (La cláusula subordinada establece una condición específica que debe cumplirse).

14. Si me hubieras contado antes el problema, podría haberte ayudado a encontrar una solución. (La oración subordinada presenta una condición incumplida en el pasado).

15. Puedes tomar prestado mi coche siempre que lo necesites, siempre que llenes el depósito después. (La oración subordinada establece una relación condicional con una estipulación).

Relaciones de Concesión (Aunque/Pese a que/Pese a que)

16. Aunque llovía a cántaros, el concierto al aire libre se celebró como estaba previsto. (La oración subordinada presenta un contraste o una circunstancia inesperada).

17. Aunque los resultados de la investigación difirieron de las expectativas, el resultado experimental siguió siendo un éxito. (La cláusula subordinada indica una excepción que no contrarresta la afirmación original).

18.  Alex alcanzó la cumbre antes que los expertos gracias a su condición de novato, aunque nunca antes había escalado una montaña. (La oración subordinada crea un contraste que hace más notable la oración principal).

19. La pequeña empresa siguió prosperando, aunque las condiciones económicas eran difíciles. (La cláusula subordinada presenta circunstancias que generalmente impiden el resultado de la cláusula principal).

20. Aunque reconozco tu punto de vista, mantengo una conclusión diferente al respecto. (La oración subordinada reconoce un punto antes de contrastar con él).

Propósito Relaciones (Para que/con el fin de que)

21. El profesor habló despacio para que los estudiantes internacionales pudieran seguir la clase con más facilidad. (La oración subordinada explica la finalidad de la acción de la oración principal).

22. Salimos temprano para tener tiempo de parar en el sitio histórico de camino. (La oración subordinada indica la intención que subyace a la acción de la oración principal).

23. La empresa invirtió en nueva tecnología para aumentar la productividad a largo plazo. (La cláusula subordinada indica la finalidad de la inversión).

24. Las instrucciones se tradujeron a varios idiomas para que fueran accesibles a todos los empleados. (La cláusula subordinada explica por qué se llevó a cabo la acción de la cláusula principal).

25. El explorador se movió en silencio por el bosque para no alertar a ningún animal de su presencia. (La oración subordinada indica un propósito negativo: evitar algo).

Los relativos (quién/quién/qué)

26. La mujer que ganó el maratón se entrenó a gran altitud durante seis meses. (La oración subordinada identifica de qué mujer se está hablando).

27. El libro del que todo el mundo hablaba ha llegado por fin a nuestra biblioteca. (La oración subordinada especifica de qué libro se trata).

28. Los paneles solares, que convierten la luz solar en electricidad, son cada vez más asequibles. (La oración subordinada proporciona información adicional, no esencial, sobre los paneles solares).

29. Los alumnos que completen todas las tareas recibirán créditos adicionales. (La cláusula subordinada define qué alumnos recibirán créditos adicionales).

30. El edificio histórico, construido a finales del siglo XIX, está siendo restaurado por un equipo de especialistas. (La oración subordinada añade información no esencial sobre el edificio).

Relaciones de resultado (So...that, Such...that)

31. El concierto fue tan popular que las entradas se agotaron a los pocos minutos de estar disponibles. (La oración subordinada indica el resultado de la situación descrita en la oración principal).

32. Era un problema tan complejo que incluso los expertos estaban desconcertados. (La cláusula subordinada muestra la consecuencia del grado extremo mencionado en la cláusula principal).

33. La tormenta causó daños tan graves que la ciudad tardó meses en recuperarse. (La cláusula subordinada ilustra el resultado de la situación extrema).

34. La niña estaba tan emocionada por la sorpresa que no pudo dormir la noche anterior. (La oración subordinada muestra el resultado de la emoción).

35. Las pruebas eran tan convincentes que el jurado llegó a un veredicto tras una breve deliberación. (La cláusula subordinada indica la consecuencia del carácter persuasivo de las pruebas).

Relaciones Manera (Como si / Como si)

36. Habló de sus experiencias como si ella misma hubiera estado allí. (La oración subordinada describe la manera de hablar estableciendo una comparación).

37. La nueva empleada afrontó el reto como si llevara años manejando este tipo de situaciones. (La oración subordinada indica la manera mediante la comparación).

38. El atleta se movía como si la gravedad no fuera con él. (La oración subordinada utiliza una comparación imposible para describir los modales).

39. Se quedó mirando el cuadro como si pudiera ver más allá del lienzo. (La oración subordinada describe la manera de mirar a través de la comparación).

40. El niño trató al perro callejero como si fuera un amigo perdido. (La oración subordinada describe la manera mediante una comparación emocional).

Relaciones de lugar (dónde/dónde)

41. Nos encontraremos donde el camino se divide cerca del viejo roble. (La oración subordinada especifica el lugar del encuentro).

42. Dondequiera que juegue el equipo, sus fieles seguidores les siguen para apoyarles. (La oración subordinada indica una relación de ubicación generalizada).

43. Los arqueólogos concentraron sus excavaciones donde los textos antiguos indicaban que había un templo. (La cláusula subordinada proporciona la información de localización para la cláusula principal).

44. El guía nos llevó hasta donde el río se estrecha entre dos acantilados. (La oración subordinada especifica un lugar definido por un accidente geográfico).

45. El niño se escondió donde a sus padres nunca se les ocurriría mirar. (La oración subordinada indica la elección estratégica del lugar).

Relaciones de comparación (Than/As)

46. La solución era más complicada de lo que habíamos previsto inicialmente. (La oración subordinada establece una comparación entre la expectativa y la realidad).

47. Los resultados del experimento no fueron tan concluyentes como esperaban los investigadores. (La oración subordinada establece una comparación entre los resultados deseados y los reales).

48. La nueva política ha sido más eficaz de lo que nadie predijo al principio. (La oración subordinada crea una comparación entre predicción y resultado).

49. La ciudad tiene un aspecto muy distinto al que tenía cuando yo vivía aquí hace veinte años. (La oración subordinada establece una comparación temporal).

50. El proceso de recuperación duró más de lo que los médicos habían calculado. (La oración subordinada compara los plazos previstos y los reales).

Oraciones complejas, simples y compuestas

Cada tipo de oración requiere una comprensión diferente porque funcionan para lograr distintas necesidades de comunicación al tiempo que afectan al impacto de la escritura. 

Las oraciones simples incluyen una parte oracional principal, que contiene un verbo y un sujeto y expresa un único elemento conceptual.

A pesar de su nombre, las oraciones simples pueden no ser necesariamente simples: pueden ser oraciones largas con la adición de modificadores y elementos compuestos. Veamos este ejemplo:

La ambiciosa joven ejecutiva, con un impresionante historial de innovación, presentó su revolucionario modelo de negocio al escéptico consejo de administración.

Esta frase, aunque de estructura simple (una cláusula), comunica información sustancial.

Las oraciones compuestas unen cláusulas independientes mediante conjunciones coordinantes como y, pero o, no, para y sin embargo, mientras que el punto y coma conecta cláusulas independientes o los adverbios conjuntivos incluyendo, sin embargo, por tanto o no obstante sirven para unir cláusulas.

Las oraciones compuestas se diferencian de las complejas porque fusionan dos ideas de igual grado con valores gramaticales similares. Por ejemplo:

El equipo de investigación recopiló los datos y los estadísticos analizaron los resultados.

La relación entre estas frases demuestra que su importancia es equivalente. 

Las oraciones complejas incorporan una cláusula independiente unida a una o varias subcláusulas dependientes.

Los escritores utilizan esta estructura para mostrar los puntos principales y los detalles de apoyo y para indicar cómo la información de apoyo se relaciona con los puntos principales.

Diferencia entre una oración compuesta y una compleja

He aquí algunos ejemplos entre un compuesto y frase compleja:

• Estructura: Una oración compuesta consta de dos cláusulas independientes que funcionan como entidades separadas, mientras que las oraciones complejas unen una cláusula independiente con cláusulas dependientes para apoyarla.

• Palabras que conectan: Las conexiones entre oraciones compuestas se producen a través de conjunciones como FANBOYS (para, y, ni, pero, o, sin embargo, así que), punto y coma y adverbios conjuntivos. En cambio, las oraciones complejas necesitan palabras subordinantes (porque, aunque, cuando, si) o pronombres relativos (quién, cuál, que).

• Jerarquía de ideas: Las oraciones compuestas mantienen la igualdad entre las ideas separadas. Las oraciones complejas proporcionan un orden claro para mostrar los puntos principales al tiempo que indican lo que desempeña un papel de apoyo.

Cómo identificar una frase compleja

A continuación se indican los métodos infalibles para identificar una frase compleja:

• Busque ambos tipos de cláusulas: Las oraciones complejas requieren cláusulas independientes que funcionen de forma autónoma y al menos una cláusula dependiente que no pueda funcionar por separado.
• Identificar palabras subordinantes: Detecte los términos subordinantes examinando las conjunciones (porque, junto a, aunque, cuando, y, si, junto, con, quién, cuál) y los pronombres relativos.
• Compruebe la posición de la cláusula: La colocación de las cláusulas dependientes precede a una cláusula independiente y la sigue o interrumpe en función de las reglas de puntuación correctas.
• Observar los signos de puntuación: Una frase que comienza con una cláusula dependiente suele necesitar una coma para seguir a ambas frases. La necesidad de una coma depende del carácter vital de la información que precede o sigue a la oración dependiente.

Conjunciones subordinantes habituales en oraciones complejas

Algunas conjunciones subordinantes de uso común son cuando, mientras, antes, después, hasta, porque, ya que, como, si, a menos que, siempre que, aunque, si bien, aun cuando, etcétera.

Cómo escribir una frase compleja con fuerza

A continuación se indican algunas formas de escribir una frase fuerte y compleja:

• Pon tu idea principal en la cláusula independiente
• Utilizar información secundaria en cláusulas dependientes
• Elija la conjunción subordinante más precisa
• Considere la colocación de la cláusula para dar énfasis
• Evitar la sobrecarga con demasiadas cláusulas dependientes
• Revisar para mayor claridad e impacto

Cómo la IA puede ayudarle a dominar frases complejas

Con Chat AI indetectableDominar las frases complejas nunca ha sido tan fácil.

Nuestra IA analiza al instante la estructura de sus frases e identifica formas de transformar ideas sencillas en frases más sofisticadas y bien elaboradas.

Sugerimos las conjunciones subordinantes perfectas basándonos en el flujo lógico de tus ideas y detectamos errores complicados como modificadores mal colocados y subordinación defectuosa, al tiempo que explicamos realmente por qué no funcionan, así que mejora a medida que escribes.

Lo mejor de todo es que nuestro Chat AI se adapta a tu estilo de escritura, ofreciéndote una guía personalizada para ayudarte a crear frases naturales y pulidas que mejoren tu comunicación, sin que suenen nunca generadas por la IA.

Solo tienes que enviar tu consulta con tu pregunta, ¡así de sencillo! 💡

Por ejemplo:
🔹 "Reescribe esta frase para que suene más profesional:" [Pega la frase]
🔹 "Haz este párrafo más atractivo y natural:" [Pegar texto]
🔹 "Explica este concepto de forma más sencilla:" [Haz una pregunta]

No importa lo que necesites, ¡nuestro Chat AI está aquí para ayudarle!

También puede explorar nuestro AI Detector y Humanizer utilizando el widget de abajo.

Conclusión

Cuando le cojas el truco a las frases complejas, verás que no son complejas.

Puedes construirlos y mejorarlos con los consejos de este artículo.

No obstante, si sigue necesitando ayuda, regístrese en IA indetectable para garantizar una redacción fluida y sin errores de estructura.