Otras formas de dar los buenos días (con ejemplos)

Buenos días, Lectores españoles 

Bonjour a nuestros lectores franceses. 

Ohayō gozaimasu a nuestros lectores japoneses.

Estas son algunas formas de dar los buenos días en otros idiomas. Pero incluso en inglés tenemos muchas opciones para saludar.

Nosotros decimos "buenos días" casi sin pensarlo, ¿verdad? 

Es como respirar. Automático y sin esfuerzo. 

Pero cuando te mezclas y tratas de ser diferente en tus saludos matutinos, parecerás más profesional, gustarás más a la gente y harás que las mañanas aburridas sean mucho más divertidas.

En realidad, tus saludos dependen de con quién hables. 

Cuando te dirijas a tu jefe, quizá quieras sonar profesional y respetuoso. Con tu mejor amigo, en cambio, puedes ser tonto o simpático. 

Todo depende de su relación y el contexto-ya sean correos electrónicos de trabajo, comentarios en redes sociales, mensajes privados o conversaciones cara a cara.

En este blog exploraremos las distintas formas de dar los buenos días, desde las más simpáticas a las más profesionales, desde las lúdicas a las multilingües, y cuándo tiene sentido cada una de ellas.

Además, le mostraremos cómo las herramientas de IA pueden ayudarle a encontrar el tono adecuado cuando más cuenta.

Vamos a sumergirnos.

Alternativas profesionales a "Buenos días

A veces, "Buenos días" se siente... aburrido.

Es seguro. Es educado. Pero cuando todo el mundo lo utiliza a todas horas -desde correos electrónicos hasta reuniones- empieza a resultar muy repetitivo. 

¿Cuáles son otras formas de dar los buenos días que resulten atentas, profesionales y cálidas?

No vuelvas a preocuparte de que la IA detecte tus textos. Undetectable AI puede ayudarle:

  • Haz que aparezca tu escritura asistida por IA de aspecto humano.
  • Bypass las principales herramientas de detección de IA con un solo clic.
  • Utilice AI de forma segura y con confianza en la escuela y el trabajo.
Pruébalo GRATIS

Ahí es donde saludos formales entra.

Un saludo formal es la manera de saludar mostrando respeto, confianza y buena disposición. 

No se trata sólo de lo que dices, sino de cómo lo dices. Podría ser:

  • Una línea al principio de un correo electrónico.
    Por ejemplo: "Buenos días, Sr. Thomas. Le adjunto el informe para la revisión de hoy".
  • Unas palabras antes de reunión comienza.
    Por ejemplo: "Hola a todos. Gracias por estar aquí, empecemos".
  • A sonrisa y asentimiento en persona.
  • O incluso cómo te presentas-camisa metida, notas listas, puntual.

Todas estas cosas envían un mensaje claro: "Respeto tu tiempo. Estoy listo para trabajar".

Veamos cómo se construyen estos saludos...

La mayoría de los saludos profesionales siguen esta sencilla fórmula:

Apertura amistosa + Propósito o deseo

Por ejemplo, 

  • Buenos días, Jordan. Espero que tu semana empiece bien.
  • Hola, equipo. Vamos a saltar a los objetivos de hoy.
  • Saludos ¿Preparados para empezar nuestro repaso del Q2?

Siguen siendo amables. Siguen siendo profesionales. Pero van un paso más allá "Buenos días."

Y cada industria tiene su propio estilo.

Si trabaja en un bufete de abogados u oficina gubernamentalsu saludo debe sonar más formal:

  • Por ejemplo: "Buenos días, Srta. Carter. He adjuntado los documentos actualizados para su revisión."

Pero si estás en un lugar de trabajo más relajado, como una startup o una agencia creativa, puedes sonar un poco más informal:

  • Por ejemplo: "¡Hola Jordan! Espero que estés listo para machacar ese lanzamiento hoy".

La misma idea, pero adaptada al tono de tu lugar de trabajo.

Pero no tenemos que llegar a alternativas profesionales nosotros solos. Veamos cómo Indetectable Chat AI puede ayudar. Sólo tienes que abrir el chat y escribir:

"Dame un saludo profesional para un jefe estricto".

Del mismo modo, puede probar diferentes indicaciones, y Chat AI le dará una lista de saludos profesionales junto con los puntos específicos que debe tener en cuenta.

Saludos informales y amistosos

¿Buscas otras formas de dar los buenos días en entornos informales?

No siempre tienes que sonar abotonado, sobre todo si estás chateando en Slack, dejando un comentario en LinkedIn o enviando un mensaje rápido a un amigo del trabajo.

En esos momentos, decir algo formal como "Saludos, Jonathan. Espero que estés bien" se sentiría... raro. (Y puede que Jonathan incluso se burle de ti por ello). 

En su lugar, puedes utilizar saludos informales para mantenerlo ligero y real.

Por ejemplo, Aquí tienes algunos saludos informales que puedes utilizar:

1 - Para colegas cercanos:

  1. Hey hey, ¿listo para rodar?
  2. ¡Buenos días, equipo! Vamos a hacer esto.
  3. ¡Lo lograste! Aplastemos este día.
  4. Despierta, despierta, el café llama.
  5. Levantaos, leyendas.

2 - Para los amigos del trabajo:

  1. ¿Qué pasa, dormilón?
  2. Buenos días, sol 
  3. Finjamos que nos encantan los lunes.
  4. ¿Ya estás vivo o sigues soñando?
  5. ¿Listo para sobrevivir a otra reunión?

3 - Para ajustes sociales (como LinkedIn):

  1. ¡Feliz lunes, amigos!
  2. Salud por una nueva semana.
  3. Hagamos que hoy cuente.
  4. Enviando buenas vibraciones esta mañana.
  5. Buenos días tripulación, ¿quién trae el café?

Estos saludos son diferentes de los habituales. Son más relajados. Ayudan a crear amistad y confianza con las personas que ya conoces.

Y sí, la gramática también suena diferente en los saludos informales. Se puede utilizar contracciones como:

  • "Mornin'" en lugar de "Buenos días"
  • "Qué tal" en lugar de "Cómo estás"
  • Y tal vez un emoji o dos para mostrar el tono (pero sin pasarse).

Veamos cómo Chat AI puede ayudar. Prueba con esta indicación:

"Formas divertidas de dar los buenos días a mi equipo remoto".

Pruebe con distintas propuestas y obtendrá un montón de ideas nuevas y divertidas. 

Formas divertidas de dar los buenos días

Algunas mañanas son demasiado serias. Todo el mundo está callado. Nadie quiere estar en su mesa. Puedes sentir los bostezos en el aire. 

Es entonces cuando puedes utilizar formas divertidas y juguetonas de dar los buenos días para romper el silencio. 

Pero... aquí está la cosa.
No todos los chistes salen bien.

El humor es complicado. Lo que es gracioso para una persona puede ser raro o incluso grosero para otra. 

Así que piensa siempre: ¿Con quién estoy hablando?

  • ¿Tu mejor amiga del trabajo? Hazlo.
  • ¿El jefe de tu jefe? Quizá deberías ser educado.

Ahora, algunas ideas con las que jugar:

Ejemplos: 

1 - Saludos basados en chistes

  • Buenos días. Mi café está hablando hoy.
  • ¡Hola! Me desperté hace cinco minutos, pero estoy aquí.
  • ¡Buenos días! Si bostezo muy fuerte, ignórame.

2 - Saludos basados en juegos de palabras

  • Es hora de espresso nosotros mismos.
  • Que pases una buena mañana.
  • Que tengas un buen día.

3 - Meme e inspirado en la cultura pop

  • Está dando... apenas despierto.
  • Esta reunión podría haber sido un correo electrónico, pero ¡hola!
  • Me ofrezco como tributo... para dormir más. (Los Juegos del Hambre)

4 - Humor de situación

  • En un día límite: ¡Buenos días! Que las probabilidades estén siempre a nuestro favor.
  • Después de una fiesta del equipo: Hola. Soy 90% café, 10% pesar.
  • Después de problemas técnicos: ¡Buenos días! Si Zoom se bloquea, nunca estuve aquí.

¿Ves el patrón? Es divertido, pero sigue siendo humano.

Ahora veremos cómo podemos utilizar Chat AI para ayudarnos. Probemos con esta indicación:

Saludos matutinos divertidos para un canal Slack de equipo.

Obtendrás ideas divertidas y rápidas que pueden arrancar sonrisas sin pasarse de la raya.

Formas simpáticas de dar los buenos días

Puedes utilizar bonitos saludos en un mensaje de texto a alguien a quien quieres, o en un mensaje a tu mejor amigo, o incluso en un dulce comentario de Instagram. 

Por ejemplo, estas son las formas más bonitas de dar los buenos días. 

  • Enviar mensajes a tu mejor amiga: ¡Levántate y brilla, sol!
  • DMing a su pareja: Buenos días, mi humano favorito.
  • Comentar el Instagram de un amigo: ¡Hola, preciosa! Crush hoy.
  • A tu hermano: ¡Despierta, despierta, huevos y bizcocho!

¿Ves la diferencia? Estas felicitaciones son ligeras, amables y un poco tontas en el mejor de los sentidos. 

Muchos saludos simpáticos también utilizan pequeños trucos con las palabras. Por ejemplo, 

  • Añadir diminutivos-Palabras que terminan en -ie o -y para que suenen más suaves:
    • Sweetie
    • Hunny
    • Cutie
  • Utiliza metáforas de la naturaleza.
    • ¡Hola, pequeño girasol!
  • Combínalo con emojis.
    • Buenos días, dormilón 😴→☀️

Recuerda que los saludos bonitos sólo funcionan cuando conoces bien a la persona. No envíe "Buenos días, cariño" a un compañero de trabajo a menos que quieras que RRHH se involucre.

¿Quieres que te ayudemos a crear un bonito mensaje para alguien especial?

Prueba a preguntar Chat AI

¿Cuál es un bonito mensaje de buenos días para mi pareja, a la que le encanta el café y los juegos de palabras?

Tendrás algunas ideas bonitas para dar los buenos días. 

Variaciones multilingües o culturales

Imagina que estás en un café de París. Sonríes al camarero y le dices "¡Bonjour!" en lugar de "Buenos días". 

De repente, se les ilumina la cara. Y para eso hay que saber dar los buenos días en varios idiomas. 

He aquí algunas formas populares de decir "Buenos días" en diferentes partes del mundo:

  • Español: Buenos días (bweh-nos DEE-ahs)
  • Francés: Bonjour (bohn-ZHOOR)
  • Japonés: Ohayō gozaimasu (oh-ha-YOH go-zai-mass)
  • Árabe: Sabah al-Jayr (sa-BAH al-JAIR)
  • Hindi: Suprabhat (soo-prah-BHAAT)
  • Swahili: Habari za asubuhi (ha-BAH-ree za ah-soo-BOO-hee)

En muchos idiomas, existe un manera formal e informal para decir cosas.

Por ejemplo:

  • En Japonés, Ohayō es para los amigos. Pero Ohayō gozaimasu es para tu profesor o jefe.
  • En Árabe, La gente suele responder a Sabah al-khayr con Sabah al-noor, que significa "mañana de luz".

Y también hay diferentes tonos. Para asegurarte de que no suenas como un robot, puedes pedir ayuda a AI Chat. 

Abrir Chat AI y tipo:

Traduce "Buenos días" a 10 idiomas y dime cómo usarlos educadamente.

No sólo aprenderás las palabras, sino también a decirlas bien.

Cuándo quedarse con "Buenos días

A veces, no hace falta ser gracioso o simpático. A veces, "Buenos días" es exactamente lo correcto.

Imagina que estás en una entrevista de trabajo. Te sudan las manos. El jefe de contratación dice, "¿Cómo empezarías un correo electrónico a un cliente?". 

Se podría decir, "¡Hola, sol!"

Pero deberías decir, "Buenos días, [Nombre]". 

¿Por qué? 

Porque seguro = inteligente aquí. 

Deberías utilizar el estilo de saludo tradicional: 

  • En una entrevista de trabajo.
  • Mientras hablaba con un nuevo cliente.
  • Redactar su currículum o carta de presentación.
  • Enviar un correo electrónico en frío a alguien por primera vez.

Estos son los momentos en los que gana el profesional. No quieres parecer tonto. O demasiado informal.

Quieres que parezca que respetas su tiempo y te tomas las cosas en serio.

Por eso "Buenos días" funciona tan bien. Es neutral. Es seguro. Es claro.

¿Y honestamente? Demuestra que ya conoces las reglas.

Ahora, si estás solicitando trabajo y te preguntas qué decir en tus mensajes o correos electrónicos, tenemos herramientas para ello.

1 - Generador de currículos

>> Pruebe el AI Resume Builder 

Hacer un buen currículum solía llevar días. 

Examinarías las palabras clave, compararías plantillas, estudiarías los currículos ganadores... y aun así, seguirías preguntándote si es lo bastante bueno.

Esos días ya pasaron.

Este Generador de currículos basado en IA simplifica todo el proceso. Solo tiene que elegir una plantilla que se adapte a su sector y dejar que nuestro sistema inteligente haga el trabajo pesado. 

Está diseñado para:

  • Integre Palabras clave compatibles con ATS para que tu currículum pase los filtros.
  • Sonido auténtico y humano (gracias a Humanizador AI tech).
  • Deja que guardar varias versiones adaptados a diferentes funciones.

En tres pasos, estará listo:

  1. Elija una plantilla que se ajuste a tus objetivos profesionales.
  2. Personalizar con IA sugerencias que destaquen tus puntos fuertes.
  3. Descargar y solicitar a los puestos de trabajo con confianza.

¿Quieres ir aún más rápido? Combínalo con nuestro Herramienta AI de solicitud de empleo.

2 - Aplicador inteligente de IA

>> Pruebe la herramienta de solicitud de empleo AI 

AI Smart Applier solicita docenas de empleos en una semana mientras duermes. Es tu asistente personal para la búsqueda de empleo, creado pensando en la automatización. 

Sin autónomos. Sin hojas de cálculo. Sin agotamiento.

Esto es lo que hace:

  • Conecta con tu LinkedIn para encontrar los empleos más adecuados. 
  • Personaliza cada aplicación para que coincida con el papel
  • Se aplica automáticamente mientras tú te centras en lo importante
  • Envía actualizaciones en tiempo real, para que nunca pierdas el ritmo

Para empezar:

  1. Sube tu currículum y conéctate a LinkedIn.
  2. Establezca sus filtros de búsqueda de empleo para que coincidan con su puesto ideal.
  3. Deja que se aplique automáticamente a los mejores trabajos, sin manos.

3 - Generador de cartas de presentación

>> Pruebe el generador de cartas de presentación

No necesitas abrir seis pestañas diferentes para escribir una carta de presentación perfecta y personalizada.

Este generador de cartas de presentación se basa en ejemplos de eficacia probada y le ayuda a crear siempre cartas de presentación a medida.

Así es como funciona:

  1. Empezar con un solo clic.
  2. Introduce tus datos o importa tu perfil de LinkedIn.
  3. Personalizar y descargar tu carta de presentación, lista para enviar.

Obtendrá cartas profesionales aprobadas por RRHH que realmente se leerán.

Es rápido, eficaz y adaptado a su sector.

Empieza a explorar: nuestro Detector de IA y nuestro Humanizador te esperan en el widget de abajo.

Preguntas frecuentes: Saludos matutinos

¿Está bien decir "Buenos días" en lugar de "Buenos días"?

Sí, "Buenos días" está perfectamente bien en entornos casuales o informales.

Sin embargo, evite utilizarlo en escritos formales, correos electrónicos profesionales o al causar una primera impresión.

En esos casos, limítese a "Buenos días" para mantener un tono más respetuoso.

¿Cómo dar los buenos días profesionalmente en un correo electrónico?

Para un saludo profesional por correo electrónico, prueba: "Buenos días, espero que este mensaje le encuentre bien," o "Buenos días, [Nombre]. Quería hacer un seguimiento de..." Otra opción es, "Buenos días, y gracias por su tiempo". 

¿Puedo utilizar emojis en un saludo matutino?

Sí, pero utilícelas de forma selectiva. Asegúrese de que se ajustan a la cultura de su empresa.

Para clientes externos, altos cargos o comunicación formal, evita los emojis a menos que estés seguro de que es aceptable.

Reflexiones finales

Las palabras que elegimos a primera hora de la mañana importan más de lo que pensamos. 

Marcan la pauta. Construyen relaciones. Pueden convertir un día normal en algo especial.

Piénsalo... ¿cómo te sientes cuando alguien te saluda con verdadero entusiasmo frente a un ¿murmuró "buenos días"? 

Diferente, ¿verdad? 

¿Significa esto que debes pensar demasiado cada saludo matutino? No.

¿Deberías tener más en cuenta tu forma de saludar a la gente? Absolutamente.

¿Cuál es la forma más sencilla de mejorar tu comunicación matutina? 

Empieza por darte cuenta de cómo te hacen sentir los distintos saludos cuando los recibes. Presta atención. Escuche. Después, adapta tus saludos en consecuencia.

Los saludos matutinos son más que cortesías: son oportunidades. 

Oportunidades para mostrar atención, demostrar respeto, difundir un poco de alegría y conectar a nivel humano antes de sumergirse en las tareas del día.

Buenos dias. Buenos días. Buenos días. Ohayō gozaimasu.

Sean cuales sean las palabras que elijas, pronúncialas como si importaran, porque importan.

Undetectable AI (TM)