Comment citer un article : Guide complet pour tous les styles

Saviez-vous que le document de recherche le plus cité de tous les temps a été référencé ? plus de 305 000 fois?

Cela montre à quel point une citation académique correcte peut être importante. Mais la triste vérité est que de nombreux étudiants et rédacteurs ont encore du mal avec les citations.

La plupart du temps, c'est parce qu'ils ne savent pas comment créer une citation. 

Que vous soyez en train de préparer un travail de recherche à 2 heures du matin ou que vous essayiez d'avoir l'air professionnel lors de vos présentations professionnelles, la compréhension du processus vous sauvera la mise.

Savoir citer correctement un article est un véritable superpouvoir. Il ne s'agit pas seulement d'éviter le plagiat (même si c'est très important).

Il s'agit de respecter le travail des autres et de vous épargner des heures de travail au jugé.

Le jeu des citations a beaucoup évolué au fil des ans.

Nous sommes passés des cartes de bibliothèque poussiéreuses aux bases de données numériques, et les règles ne cessent d'évoluer. Mais ne vous inquiétez pas.

Ce guide présente tout ce qu'il faut savoir pour citer des articles dans les trois principaux styles.

---

Principaux enseignements

• Lorsque vous utilisez les idées de quelqu'un d'autre, citez-les toujours, même si vous les paraphrasez.

• Les styles de citation varient d'un domaine académique à l'autre

• Les détails essentiels sont cohérents d'un style de citation à l'autre

• Les outils d'IA peuvent contribuer à accélérer le processus de citation en formatant et en organisant les références de manière plus cohérente

• En cas de doute, il est préférable de sur-citer plutôt que de sous-citer, sinon vous risquez de présenter involontairement les idées d'autrui comme étant les vôtres.

---

Quelles sont les informations nécessaires pour citer un article ?

Pour obtenir des citations correctes, il faut d'abord collecter les bonnes informations. C'est un peu comme rassembler les ingrédients avant de préparer un repas.

Vous avez besoin de tout à l'avance, sinon vous vous retrouverez dans l'embarras plus tard.

Voici la liste de contrôle des citations pour tout article :

Informations sur l'auteur. Commencez par le nom complet de l'auteur. S'il y a plusieurs auteurs, saisissez-les tous. Certains articles ne comportent pas de liste d'auteurs, et nous verrons plus tard ce qu'il convient de faire dans ce cas. Ne partez pas du principe que le nom du site web est celui de l'auteur.

Titre de l'article. Copiez le titre exact, y compris les sous-titres. Faites attention aux majuscules, car elles sont traitées différemment selon les styles.

Détails de la publication. Vous avez besoin du nom de la revue, du numéro du volume, du numéro de la publication et des numéros de page. Pour les articles en ligne, vous pouvez avoir besoin du nom du site web et de l'URL.

Date de publication. Recherchez la date précise à laquelle l'article a été publié. Il peut s'agir d'une date complète, d'une année seulement ou parfois d'une fourchette. Si vous ne la trouvez pas, notez-le également.

DOI ou URL. Les identificateurs d'objets numériques (DOI) sont comme des adresses permanentes pour les articles en ligne. Ils sont meilleurs que les URL parce qu'ils ne se cassent pas. S'il n'y a pas de DOI, prenez l'URL.

Date d'accès. Pour les sources en ligne, notez la date à laquelle vous avez accédé à l'article. C'est important, car le contenu des sites web peut changer ou disparaître.

Conseil de pro : faites une capture d'écran ou enregistrez la page d'information de l'article. Les pages web changent et vous vous en féliciterez plus tard lorsque vous aurez besoin de revérifier les détails.

Comment citer un article dans le style APA (7e édition)

Style APA est le format de référence pour la psychologie, l'éducation et la plupart des sciences sociales. C'est probablement ce que vous utiliserez le plus à l'université, à moins que vous ne soyez dans le domaine des sciences humaines.

• Format de base de l'article de journal : Auteur, A. A. (Année). Titre de l'article. Titre du journal, Volume(Numéro), pages. DOI ou URL

Exemple concret : Smith, J. K. (2023). L'impact des médias sociaux sur la santé mentale des adolescents. Journal of Adolescent Psychology (en anglais), 45(3), 123-145. https://doi.org/10.1234/jap.2023.45678

• Article du magazine en ligne : Auteur, A. A. (Année, Mois, Jour). Titre de l'article. Titre du magazine. URL

Exemple concret : Chen, L. (2024, 15 mars). Pourquoi l'IA ne peut pas remplacer la créativité humaine. Câblés. https://www.wired.com/story/ai-creativity-limits/

• Article de presse : Auteur, A. A. (Année, Mois, Jour). Titre de l'article. Nom du journal. URL
• Citations dans le texte : L'APA utilise le format auteur-date : (Smith, 2023) ou Smith (2023) a trouvé que...

Pour les citations directes, ajouter les numéros de page : (Smith, 2023, p. 127)

• Plusieurs auteurs : Deux auteurs : (Smith & Jones, 2023) Trois ou plus : (Smith et al., 2023)

Le La beauté de l'APA réside dans sa cohérence. Une fois que vous avez assimilé le modèle, il devient une seconde nature.

Vous voulez accélérer vos citations APA ?

Chat d'IA indétectable agit comme votre assistant personnel de rédaction, prêt à générer des citations sur commande.

Demandez-lui simplement de formater un article selon la 7e édition de l'APA, et il vous fournira à la fois la liste de références et la citation dans le texte, correctement stylisées.

Vous pouvez lui fournir une URL ou un DOI, ou saisir manuellement les détails de l'article. Demandez-lui d'afficher le formatage correct pour les livres, les articles de journaux, les sites web ou les articles d'actualité.

Il est rapide, précis et vous évite le stress des citations.

Conseil : Essayez de lui demander de générer la citation complète et d'expliquer comment l'utiliser dans votre article.

Comment citer un article dans le style MLA (9e édition)

Format MLA est la norme pour les cours d'anglais, de littérature et la plupart des cours de sciences humaines.

Il se concentre sur les numéros de page plutôt que les dates de publicationce qui est logique lorsqu'il s'agit d'analyser des passages spécifiques.

• Format de base de l'article de journal : Nom et prénom de l'auteur. "Titre de l'article Titre du journal, vol. #, no. #, Année, pp. #-#. DOI ou URL.

Exemple concret : Rodriguez, Maria. "La fiction climatique à l'ère numérique". Modern Literature Quarterly, vol. 78, no. 2, 2024, p. 45-67. https://doi.org/10.1234/mlq.2024.5678

• Article du magazine en ligne : Nom et prénom de l'auteur. "Titre de l'article Nom du magazineJour Mois Année, URL.

Exemple concret : Thompson, Alex. "Le retour des disques vinyles". Rolling Stone, 8 avril 2024, https://www.rollingstone.com/music/vinyl-comeback-2024/

• Article de journal (en ligne) : Nom et prénom de l'auteur. "Titre de l'article Nom du journalJour Mois Année, URL.
• Citations dans le texte : MLA utilise le format auteur-page : (Rodriguez 52) ou Rodriguez soutient que "citez ici" (52).

S'il n'y a pas de numéro de page (ce qui est fréquent en ligne), il suffit d'utiliser l'auteur : (Rodriguez).

• Pas d'auteur : Utiliser le titre de l'article : ("Climate Fiction" 52)

Le système MLA est difficile à utiliser avec les sources en ligne, car les articles numériques ou les sites web ne comportent souvent pas de numéros de page. La 9e édition a intégré cette réalité et simplifié de nombreuses règles.

Besoin de citations MLA en quelques secondes ?

Laisser Chat d'IA indétectable Le logiciel MLA s'en charge. Qu'il s'agisse d'un livre, d'un site web ou d'un article, il peut générer un formatage MLA 9e édition précis sur-le-champ.

Indiquez-lui simplement la source que vous citez et demandez-lui l'entrée Works Cited et la citation in-text.

Plus besoin de feuilleter les guides de style. Vous obtiendrez des résultats clairs, prêts à l'emploi et adaptés à votre source.

Comment citer un article dans le style de Chicago (17e édition)

Style Chicago se présente sous deux formes : Notes-Bibliographie (principalement pour l'histoire et la littérature) et Auteur-Date (pour les sciences).

Nous nous concentrerons sur les notes-bibliographies, car elles sont plus courantes dans les travaux de premier cycle.

• Article de journal (note de bas de page) : 

¹ Auteur Prénom Nom, "Titre de l'article". Titre du journal Volume, no. Numéro (année) : page, DOI ou URL.

• Exemple concret :

¹ Sarah Martinez, "L'activisme numérique au 21e siècle". Revue de la communication politique 34, no. 2 (2023) : 89, https://doi.org/10.1234/pcr.2023.4567.

• Entrée bibliographique : 

Martinez, Sarah. "L'activisme numérique au 21ème siècle". Revue de la communication politique 34, no. 2 (2023) : 78-95. https://doi.org/10.1234/pcr.2023.4567.

• Article de magazine (note de bas de page) :

¹ Auteur Prénom Nom, "Titre de l'article". Nom du magazineMois, jour, année, URL.

• Article de journal (note de bas de page) :

¹ Auteur Prénom Nom, "Titre de l'article". Nom du journalMois, jour, année, URL.

• Citations ultérieures : Après la première citation complète, vous pouvez utiliser des versions abrégées :

² Martinez, "Digital Activism", 92.

Le style Chicago préfère les notes de bas de page aux parenthèses, ce qui peut sembler rétro, mais c'est un moyen efficace de garder vos sources au premier plan. 

Chat d'IA indétectable permet de créer instantanément des citations de la 17e édition de Chicago (style Notes-Bibliographie).

Il suffit de donner les détails de la source et de demander une note de bas de page et une entrée dans la bibliographie.

C'est rapide, propre et cela vous évite de feuilleter d'interminables manuels de style.

Comment citer un article sans auteur

Il arrive que des articles ne mentionnent pas d'auteur. C'est le cas des articles de presse, des entrées d'encyclopédie et de certains contenus en ligne. Pas de panique, il existe des règles en la matière.

Style APA (sans auteur) : Commencez par le titre de l'article : 

Le changement climatique accélère la perte de glace dans l'Arctique. (2024, 15 janvier). Science Daily. https://www.sciencedaily.com/arctic-ice-2024

In-text : ("Le changement climatique s'accélère", 2024)

Style MLA (sans auteur) : 

"Le changement climatique accélère la perte de glace dans l'Arctique". Science Daily, 15 janv. 2024, https://www.sciencedaily.com/arctic-ice-2024.

In-text : ("Le changement climatique s'accélère")

Chicago Style (sans auteur) :

¹ "Le changement climatique accélère la fonte des glaces arctiques", ¹ "Le changement climatique accélère la fonte des glaces arctiques". Science DailyLe 15 janvier 2024, https://www.sciencedaily.com/arctic-ice-2024.

N'utilisez pas "Anonyme", sauf si la source mentionne expressément "Anonyme". Si le nom du site web est le même que celui de l'auteur, ignorez l'auteur et commencez par le titre.

Certains articles sont rédigés par des rédacteurs internes, mais ne mentionnent pas leur nom. Traitez-les comme des sources sans auteur.

Comment citer un article provenant d'une base de données ou d'un journal ?

Les bases de données universitaires telles que JSTOR, ProQuest et EBSCOhost sont des trésors d'articles scientifiques. Mais les citer demande un peu plus d'attention.

• La règle DOI : Si l'article possède un DOI, utilisez-le au lieu de l'URL de la base de données. Les DOI sont permanents, les URL de base de données ne le sont pas.
• Citation de la base de données APA : Auteur, A. A. (Année). Titre de l'article. Titre du journal, Volume(Numéro), pages. DOI

Si aucun DOI n'existe : Auteur, A. A. (Année). Titre de l'article. Titre du journal, Volume(Numéro), pages. Nom de la base de données.

• Citation de la base de données MLA : Nom de l'auteur, prénom. "Titre de l'article Titre du journal, vol. #, no. #, Année, pp. #-#. Nom de la base de données, DOI ou URL.
• Citation de la base de données de Chicago : ¹ Auteur Prénom Nom, "Titre de l'article". Titre du journal Volume, no. Numéro (année) : page, consulté Mois Jour, Année, Nom de la base de données.

Recherchez le bouton "Citer" dans la plupart des bases de données. Il fournit généralement des citations formatées, mais vérifiez-les à deux reprises. Enregistrez le permalien ou l'URL stable s'il est fourni. Notez le nom de la base de données que vous avez utilisée pour accéder à l'article. 

N'incluez pas l'URL de la bibliothèque ou vos informations de connexion.

Certaines bases de données fournissent des versions PDF qui ressemblent aux pages originales du journal.

Ils doivent être cités comme des articles de journaux ordinaires. Si vous avez accédé à une base de données par l'intermédiaire de votre école, il n'est pas nécessaire de mentionner le nom de l'école.

Accédez à notre détecteur d'IA et à notre humanisateur directement via le widget ci-dessous.

FAQ sur la citation d'articles

Citez comme vous le pensez

Apprendre à citer correctement des articles ne consiste pas seulement à suivre des règles.

Il s'agit de participer à la conversation académique, de faire preuve de respect envers les autres chercheurs et d'asseoir sa propre crédibilité en tant qu'auteur.

Les styles de citation peuvent sembler compliqués à première vue, mais ils ont tous le même objectif : aider les lecteurs à trouver et à vérifier vos sources.

Que vous utilisiez l'APA pour votre article de psychologie, le MLA pour votre essai d'anglais ou le Chicago pour votre thèse d'histoire, le principe de base reste le même.

N'oubliez pas que les règles de citation évoluent. La 7e édition de l'APA, la 9e édition de la MLA et la 17e édition de la Chicago reflètent toutes des changements dans la manière dont nous accédons à l'information et la partageons.

Tenez-vous au courant des dernières lignes directrices et n'hésitez pas à demander de l'aide en cas de doute.

Le plus important ?

Commencez à citer vos sources dès le début de vos recherches. Il est beaucoup plus facile de garder une trace des sources au fur et à mesure que vous avancez que de les retrouver plus tard, lorsque vous paniquez à l'idée de respecter les délais.

Si vous avez besoin d'un raccourci, Outil de chat de l'IA indétectable est là pour vous aider. Il peut générer des citations dans tous les principaux styles (APA, MLA, Chicago) et vous montrer exactement comment les utiliser.