Exemples de métaphores : Meilleurs conseils pour les rédacteurs

Cet essai est une lampe de poche. 

Il ne marchera pas sur le chemin à votre place, mais il vous aidera à voir où vous devez mettre les pieds.

Vous, le lecteur ? 

Vous êtes le voyageur. Peut-être incertaine. Peut-être curieux. Peut-être simplement fatigué de se heurter aux mêmes vieilles explications qui ne tiennent jamais la route.

D'accord, d'accord. Faisons une pause.

Était-ce un poème ? Une devinette ? Une expérience d'écriture créative ?

Pas exactement.

Ce que vous venez de lire était Exemples de métaphores - une manière amusante et puissante de décrire quelque chose en le comparant à quelque chose d'autre.

Et c'est exactement ce que que nous abordons dans ce blog.

Nous examinerons ce que sont réellement les métaphores, comment les élèves peuvent les utiliser, les métaphores célèbres dans la littérature, comment les métaphores se comparent aux simulacres, et 20 exemples créatifs de métaphores. Exemples de métaphores, ventilée par thème.

Si les métaphores vous ont déjà dérouté, ennuyé ou si elles vous ont semblé hors de portée, ce guide est fait pour vous.

Plongeons dans le vif du sujet.

Qu'est-ce qu'une métaphore ?

Le mot métaphore vient d'un vieux mot grec...métaphore-ce qui signifie "reporter" ou "transférer". 

C'est ce que fait une métaphore : elle transfère le sens d'une chose à une autre afin que nous puissions la voir différemment.

Une métaphore est une façon de comparer deux choses qui n'ont aucun rapport entre elles, sans utiliser des mots comme "comme" ou "comme". 

Regardez ceci Exemple de simulacre et de métaphore, 

• Simile = Il est aussi occupé qu'une abeille,
• Métaphore = C'est une machine.

Nous savons qu'il ne s'agit pas vraiment d'une machine. Mais l'image qu'il peint, à savoir qu'il travaille sans s'arrêter, est porteuse de sens.

Toute métaphore comporte deux parties : 

Le ténor → ce dont vous parlez.

Le véhicule → ce à quoi vous le comparez. 

Donc si je dis "Mon cœur est une porte fermée". 

Le cœur = ténor,

La porte verrouillée = le véhicule. 

Les métaphores fonctionnent parce que notre cerveau est programmé pour les utiliser.

Selon les spécialistes des sciences cognitives George Lakoff et Mark Johnson, nous utilisons "métaphores conceptuelles tout le temps sans s'en apercevoir :

• Le temps, c'est de l'argent ("J'ai passé des heures là-dessus")
• Les arguments sont des guerres ("Elle a rejeté mon point de vue").

Source = Citations

Nous ne parlons pas seulement par métaphores, nous les utilisons pour comprendre des choses abstraites à travers des choses plus familières.

Exemples de métaphores courantes (avec leur signification)

Nous utilisons des métaphores tous les jours, même sans nous en rendre compte. 

Un classique exemple de métaphore est, "Le temps, c'est de l'argent ce qui signifie que le temps est précieux - quelque chose que vous pouvez dépenser, gaspiller ou économiser. 

Un autre exemple courant est le suivant : "La vie est un voyage. 

Il nous aide à comprendre que la vie est un chemin, avec des virages, des arrêts et peut-être même une destination. 

Et quand la vie devient difficile, nous disons des choses comme "J'ai rencontré un obstacle ou "Je suis à la croisée des chemins-Parce qu'au fond, nous nous représentons la vie comme une route sur laquelle nous marchons.

Certaines métaphores sont presque universelles. Dans de nombreuses langues et cultures, les gens disent des choses comme "Je porte un cœur lourd" ou "Il a explosé de colère.

Les mots peuvent changer, mais pas les sentiments. Voyons quelques exemples de métaphores :

1. États émotionnels

• Se noyer dans le chagrin - Se sentir si triste que l'on a l'impression d'être sous l'eau et de ne pas pouvoir respirer.

• Gelé par la peur - Tellement effrayé que votre corps semble ne pas pouvoir bouger, comme de la glace.

• Porter des bagages émotionnels - S'accrocher à des douleurs ou à des traumatismes passés, comme s'il s'agissait d'un lourd bagage que l'on traîne partout.

2. Succès et échec

• Grimper les échelons de l'entreprise - Progresser dans son emploi ou sa carrière, étape par étape.

• Tomber à plat - Échouer gravement ou de façon embarrassante.

• Franchir le plafond de verre - Réussir dans un domaine où l'on ne s'attendait pas à ce que des personnes comme vous réussissent (souvent utilisé pour les femmes ou les minorités).

3. Les relations

• Elle est mon ancre - quelqu'un qui vous maintient stable et enraciné dans les moments difficiles.

• Nous sommes sur la même longueur d'onde - Vous pensez et ressentez la même chose, comme des radios branchées.

• Leur amour est un champ de bataille - disputes constantes et conflits émotionnels dans la relation.

Certaines métaphores ont même des racines profondes.

Prenons l'exemple de la phrase "Talon d'Achille". Elle provient d'un vieux mythe grec qui raconte l'histoire d'un guerrier nommé Achille. 

Il était invincible, rien ne pouvait lui nuire, à l'exception d'un petit point : son talon. Cette petite faiblesse l'a conduit à sa perte.

Ainsi, aujourd'hui, lorsque nous disons que quelqu'un a un talon d'Achille, nous ne parlons pas d'un talon au sens propre. 

Nous voulons dire qu'ils ont une faiblesse cachée qui pourrait les faire tomber.

20 exemples de métaphores créatives dans l'écriture

Voyons 20 exemples créatifs de métaphores dans l'écriture.

Métaphores basées sur la nature

1. Son esprit était une tornade.

→ Signification : Ses pensées sont éparpillées, incontrôlables.

2. Elle s'est épanouie après le déménagement.

→ Signification : Elle a grandi et s'est épanouie dans sa nouvelle vie.

3. Leur silence était un lac gelé.

→ Signification : La situation était tendue et rien n'était dit.

4. Leur idée a pris racine dans son cœur.

→ Signification : Cette idée lui est restée en tête et a commencé à prendre de l'ampleur au fil du temps.

5. Sa colère était un feu de forêt.

→ Signification : Sa colère était rapide, féroce et difficile à contrôler.

Métaphores technologiques

6. Mon cerveau vient de s'effondrer.

→ Signification : Vous vous sentez mentalement surchargé ou épuisé.

7. Il est câblé différemment.

→ Signification : Il pense ou ressent les choses d'une manière unique.

8. Elle a refait sa vie.

→ Signification : Elle a recommencé à zéro, a fait de grands changements.

9. Leur amitié a un signal faible.

→ Signification : La relation s'estompe ou est instable.

10. Il a téléchargé courage quelque part.

→ Signification : Il a soudain trouvé du courage, même s'il ne sait pas comment.

Métaphores corporelles / physiques

11. Elle a porté le poids du monde.

→ Signification : Elle se sentait responsable de tout et de tous.

12. Son cœur était une porte fermée.

→ Signification : Il n'a laissé entrer personne sur le plan émotionnel.

13. Elle avait la langue bien pendue.

→ Signification : Ses paroles étaient méchantes ou dures.

14. Il a craqué sous la pression.

→ Signification : Le stress l'a poussé à abandonner ou à s'effondrer.

15. Ils ont été la colonne vertébrale de l'équipe.

→ Signification : Ils ont donné de la force et du soutien à tout le monde.

Métaphores de concepts abstraits

16. L'espoir est une bougie dans l'obscurité.

→ Signification : Même un peu d'espoir peut rendre les temps difficiles plus supportables.

17. La peur s'est installée comme un brouillard.

→ Signification : La peur est arrivée sans bruit et a tout envahi.

18. Le temps est un voleur.

→ Signification : Le temps nous prive de moments, de jeunesse et de chances.

19. La vérité est une arme à double tranchant.

→ Signification : La vérité peut aider ou nuire, selon la manière dont elle est utilisée.

20. Les mots qu'elle a prononcés ont permis de dresser un tableau.

→ Signification : Elle a si bien décrit quelque chose que les autres ont pu l'imaginer clairement.

Les métaphores dans la littérature

 Voici cinq célèbres Exemples de métaphores dans la littérature:

1. "Juliette est le soleil". - William Shakespeare

De Roméo et Juliette

• Ce que cela signifie : Elle apporte de la lumière, de la chaleur et de la vie au monde de Roméo.

• Contexte : Roméo dit cela lorsqu'il regarde Juliette sur son balcon. Il est en admiration. Elle est devenue le centre de son monde.

• Pourquoi c'est important : Shakespeare aurait pu dire "J'aime vraiment Juliette". Mais en l'appelant le soleil, il donne l'impression d'être énorme et inoubliable.

• Note historique: À l'époque de Shakespeare, les gens croyaient que le soleil donnait la vie à tout ce qui existait. Cette métaphore avait donc encore plus de sens à l'époque.

2. "L'espoir est la chose qui a des plumes. - Emily Dickinson

Extrait de son poème Hope is the thing with feathers (L'espoir est la chose qui a des plumes)

Ce que cela signifie : L'espoir est petit et doux, mais il reste fort, même dans les moments difficiles.
Contexte : Tout le poème parle de l'espoir qui chante doucement à l'intérieur de nous, même quand les tempêtes arrivent.
Pourquoi elle l'a utilisé : Un oiseau se sent fragile, mais il peut voler et survivre aux tempêtes. La métaphore est donc à la fois tendre et forte.
Pourquoi cela fonctionne-t-il ? Au lieu de dire "L'espoir nous aide", elle nous en donne une image - douce, tranquille et courageuse.

3. "Big Brother vous observe". - George Orwell

Depuis 1984

Ce que cela signifie : Le gouvernement vous espionne en permanence.
Contexte : Dans le monde d'Orwell, les gens vivent sous un contrôle permanent. L'expression "Big Brother" représente le pouvoir qui surveille, juge et punit.
Pourquoi il frappe fort : L'expression "le gouvernement vous espionne" sonne faux. Mais "Big Brother" a un caractère personnel.
Note historique : Orwell a écrit ce texte après avoir vu comment les gouvernements des années 1940 contrôlaient les gens en utilisant la peur et la propagande. 

4. "Je suis une énigme en neuf syllabes". - Sylvia Plath

Extrait de son poème Métaphores (sur la grossesse)

Ce que cela signifie : Elle est enceinte de neuf mois et se sent comme un puzzle plein de changements et de mystères.
Contexte : L'ensemble du poème traite de la façon dont la grossesse transforme une femme.
Pourquoi c'est important : Plath aurait pu dire : "Je me sens bizarre pendant la grossesse". Mais le fait de se qualifier d'énigme nous incite à faire une pause et à réfléchir à toutes les strates impliquées : le corps, l'identité, la maternité.
Pourquoi cela fonctionne-t-il ? Nous ne nous contentons pas de la comprendre, nous ressentons l'étrangeté avec elle.

5. "L'esprit est une maison d'hôtes. - Rumi

Extrait d'un poème de la tradition soufie persane

Ce que cela signifie : Les pensées et les sentiments vont et viennent comme des visiteurs - vous devez les accueillir, et non les combattre.
Contexte : Les poèmes de Rumi enseignent la paix spirituelle. Celui-ci dit qu'il faut accepter toutes les émotions, même celles qui sont douloureuses, car elles font partie de l'être humain.
Pourquoi c'est important : S'il disait "Ne te fâche pas parce que tu es triste", nous pourrions l'ignorer. Mais une maison d'hôtes nous donne une image de calme et de douceur dont nous pouvons nous souvenir.
Note culturelle : L'œuvre de Rumi s'inscrit dans la tradition islamique soufie, qui utilise des métaphores pour exprimer de profondes vérités spirituelles. Ses paroles sont toujours partagées dans le monde entier.

Si la littérature vous pose problème, l'IA peut vous aider.

Nous allons analyser les métaphores littéraires en utilisant Chat sur l'IA.

Vous pouvez essayer différents types de messages, comme par exemple

• Que signifie la métaphore "L'espoir est la chose avec des plumes" dans le poème d'Emily Dickinson ? Quels sentiments ou idées l'oiseau représente-t-il ?

• Décomposez la métaphore de cette citation de Sylvia Plath : "J'ai pris une profonde inspiration et j'ai écouté le vieux fanfaron de mon cœur : Je suis, je suis, je suis".

• Comparez la métaphore "Juliette est le soleil" avec une autre métaphore de Shakespeare. Quel est le sens profond de ces deux métaphores ?

Vous pouvez également analyser métaphores inspirées de la littérature.

Utilisez ces invites dans Chat sur l'IA:

• Donnez-moi 3 idées de métaphores sur le chagrin d'amour inspirées du style d'écriture de Shakespeare.

• Rédigez une métaphore sur la liberté à la manière de Toni Morrison.

• Aidez-moi à écrire une métaphore qui compare la curiosité à quelque chose de naturel, comme Emily Dickinson aurait pu le faire.

Exemples de métaphores pour les élèves

Voici des exemples de métaphores pour différents niveaux d'élèves.

École primaire

• Mon estomac est un ballon (signifie : je me sens plein).
• C'est un dictionnaire ambulant (c'est-à-dire qu'il connaît beaucoup de mots).
• La salle de classe était un zoo (signifie : elle était bruyante et sauvage).

Collège

• Son sourire est un rayon de soleil (signifie : il illumine la pièce).
• Les mathématiques sont un puzzle (c'est-à-dire qu'il faut du temps pour les comprendre).
• L'amitié est une colle (c'est-à-dire qu'elle maintient les gens ensemble).

École secondaire

• L'espoir est une bougie dans l'obscurité (signifie : même dans les moments difficiles, il y a de la lumière).
• L'internet est une arme à double tranchant (c'est-à-dire qu'il est à la fois utile et nuisible).
• Le passé est une ombre (signifie : il nous suit, mais il est derrière).

Collège

• La justice est une échelle dont les yeux sont bandés (ce qui signifie que l'équité doit être impartiale).
• Le cerveau est un muscle (c'est-à-dire qu'il a besoin d'être sollicité régulièrement pour se développer).
• Le temps est un voleur (signifie : il s'écoule rapidement).

Métaphores et simulations (comparaison rapide)

Les métaphores et les simulations sont comme des cousins dans le monde de l'écriture.

Ils comparent tous les deux, mais ils le font de manière différente.

• A métaphore dit quelque chose est quelque chose d'autre.
• A simili dit que quelque chose ressemble à quelque chose d'autre.

Décomposons cela comparaison des simulations et des métaphores :

Comment écrire de meilleures métaphores

Les métaphores fonctionnent comme des ponts. Elles transportent le sens de quelque chose que nous connaissons vers quelque chose que nous essayons d'expliquer. 

Par conséquent, si vous voulez améliorer votre capacité à les rédiger, vous devez commencer par poser des questions : 

• Quelle est cette chose que je veux décrire ? C'est votre cible. 
• Qu'est-ce qui, dans la vie réelle, ressemble à cela ? C'est votre source. 

L'astuce consiste à relier les deux d'une manière qui fait mouche. C'est ce qu'on appelle la "Qu'est-ce que c'est ? formule.

Étape 1 : Choisissez une idée ou un sentiment (comme le stress, la peur ou l'ambition).
Étape 2 : Pensez à une chose physique qui ressemble à cela.
Étape 3 : Les relier entre eux.

Imaginons que vous vouliez expliquer le stress à un enfant de 10 ans.

Mauvais exemple : Le stress est comme une feuille de calcul sans fin.
Mieux exemple de métaphore: Le stress, c'est comme tenir un ballon qui ne cesse de grossir - on ne sait pas quand il va éclater.

Voilà une image qu'un enfant peut ressentir.

Avant d'écrire une métaphore, ralentissez et interrogez-vous :

• Quelle est l'émotion ou l'idée que je veux montrer ?
• Quel objet ou quelle expérience de la vie réelle ressemble à cela ?
• Le public peut-il comprendre facilement cet objet ?
• Cette métaphore est-elle nouvelle ou l'ont-ils déjà entendue une centaine de fois ?

Il s'agit de prendre la cible (idée/émotion) et de l'associer à une source (objet/situation).

Source = Moyen

Exemple :

• Cible : Anxiété
• Source : Un téléphone qui sonne dans une pièce calme
• Métaphore finale : L'anxiété est comme une sonnerie de téléphone dans l'obscurité - vous ne savez pas qui vous appelle, mais vous ne pouvez pas l'ignorer.

Les techniques qui renforcent les métaphores

1. Utilisez vos sens. Pensez à l'odeur, au son ou à la sensation d'une chose.
2. Évitez les clichés. Les expressions "gravir les échelons" ou "avoir le feu au ventre" sont trop souvent utilisées. Ils ne nous surprennent plus.
3. Pensez à votre public. Une métaphore sportive peut convenir à des adolescents, mais pas à des enfants en bas âge.
4. Réviser et découper. Les bonnes métaphores sont claires et nettes, pas désordonnées ou confuses.

Utilisez le widget ci-dessous pour essayer notre AI Detector et Humanizer dès aujourd'hui !

Réflexions finales

Vous est-il déjà arrivé que quelqu'un dise quelque chose de si juste, de si inattendu, qu'il vous frappe en pleine poitrine ? C'est un bonne métaphore. 

Une métaphore peut faire ce que mille explications ne peuvent pas faire. 

Il tourne "Je suis débordé" en "Je me noie dans un océan de choses à faire. 

Soudain, les gens comprennent. Ils le ressentent dans leurs os. C'est le genre de lien qui perdure.

Mais soyons réalistes : les bonnes métaphores ne tombent pas du ciel. Il faut creuser pour les trouver. 

Demandez : Quel est le goût de cette émotion ? A quoi ressemble son odeur ? A quoi ressemble le mouvement ? Commencez par là. Ne cherchez pas "créatif". Tendez la main à la vérité.

Lorsqu'elle arrive, elle incite votre lecteur à s'arrêter en plein milieu de son parcours, voire à chuchoter "oof" sous leur souffle.