Por vezes, um adjetivo normal não é suficiente para descrever algo de uma forma mais específica ou matizada.
Nessas situações, é necessário combinar várias palavras para transmitir o significado pretendido.
Esta combinação de palavras para descrever algo chama-se adjetivo composto.
Mas o que são exatamente, por definição, e como é que se formam? Aprenderá tudo neste guia detalhado.
Vamos aos pormenores.
Principais conclusões
- Um adjetivo composto é constituído por duas ou mais palavras que funcionam em conjunto para descrever um substantivo.
- Um adjetivo composto não é o mesmo que um adjetivo coordenado.
- Há várias situações em que se deve hifenizar um adjetivo composto e em que não se deve fazê-lo.
- Existem vários padrões para formar adjectivos compostos.
O que é um adjetivo composto?
Provavelmente já tentou utilizar o adjetivo "state-of-the-art" numa frase como esta:
"A nossa empresa acaba de abrir uma estado da arte instalações no centro da cidade".
Mas o seu editor de texto sublinha-o imediatamente como se tivesse detectado um erro de digitação e insiste em que adicione hífenes a ele.
Nunca mais se preocupe com o facto de a IA detetar os seus textos. Undetectable AI Pode ajudar-vos:
- Faça aparecer a sua escrita assistida por IA de tipo humano.
- Bypass todas as principais ferramentas de deteção de IA com apenas um clique.
- Utilização IA com segurança e com confiança na escola e no trabalho.
Ou talvez o seu professor o tenha circulado com tinta vermelha e escrito "hifenizar isto" na margem. Se não foi com este adjetivo específico, pode ter-se deparado com outro adjetivo.
O que está em causa é um adjetivo composto.
Um adjetivo composto é constituído por duas ou mais palavras que funcionam em conjunto como uma única unidade para descrever algo de forma mais precisa do que um adjetivo normal poderia fazer por si só.
A estrutura de adjetivo composto mais comum é a de duas palavras unidas por um hífen quando colocadas antes de um substantivo.
No entanto, a hifenização nem sempre é necessária. A necessidade de hifenizar ou não depende da posição do adjetivo na frase e da clareza do significado sem o hífen.
Já falaremos dessas regras.
Além disso, não há um limite real para o número de palavras que se podem juntar para formar um adjetivo composto.
Aqui estão alguns exemplos de adjectivos compostos para mostrar até onde podem ir:
- Duas palavras: filme de baixo orçamento
- Três palavras: atitude pronta para tudo
- Quatro palavras: acidentes de meio de percurso
- Cinco palavras: oportunidade única na lua azul
Vê como três, quatro ou mesmo cinco combinações de palavras podem ser qualificadas, desde que funcionem coletivamente como um único adjetivo?
Se for suficientemente criativo, pode ir mais longe.
Como se diferencia dos adjectivos coordenados
Os adjectivos compostos são frequentemente confundidos com os adjectivos coordenados.
Mas são dois conceitos diferentes, embora relacionados.
- Nos adjectivos compostos, as palavras combinam-se para criar um significado.
- Nos adjectivos coordenados, cada palavra descreve separadamente o substantivo.
Vamos distinguir os dois com duas frases ligeiramente semelhantes:
- Ela usava um vestido revestido a prata.
- Usava um vestido prateado e revestido.
Antes de continuar a ler, consegues identificar que frase utiliza que tipo de adjetivo?
Na primeira frase, "silver-coated" é um adjetivo composto. Ela está a usar um vestido que tem um revestimento prateado.
No segundo, "silver" e "coated" são adjectivos coordenados.
Cada uma delas acrescenta um pormenor separado ao vestido, que pode ser prateado e também revestido de outra coisa.
Eis um bom teste para distinguir entre os dois: tente trocar a palavra e.
Se a frase ainda fizer sentido, provavelmente está a lidar com adjectivos coordenados. Se não fizer, é provável que se trate de um adjetivo composto.
Vamos tentar isto com a seguinte frase:
- É um professor de fala mansa.
Substituir o hífen por e:
- É um professor suave e falador.
Não funciona porque "soft-spoken" é um adjetivo composto. Está a descrever a forma como ele fala, e as duas palavras têm de ficar juntas para fazerem sentido.
Vamos tentar com outra frase:
- Ela é uma pessoa amável e atenciosa.
Tente adicionar e:
- Ela é uma pessoa amável e atenciosa.
Utilizar e ainda funciona! É assim que se sabe que são adjectivos coordenados.
Quando usar adjectivos compostos
Há muitas ocasiões em que um adjetivo de uma só palavra não é suficiente.
Ou simplesmente não conhece um adjetivo regular perfeito que se encaixe.
Nestas situações, pode construir os seus próprios descritores com adjectivos compostos.
Muitas vezes, permitem-lhe transmitir o significado pretendido com mais força e clareza do que os adjectivos normais.
Quanto à colocação, pode utilizar adjectivos compostos onde quer que os adjectivos normais estejam. Ou seja, mesmo antes de um substantivo ou depois de um verbo de ligação como é, parece ou tornou-se.
Antes do substantivo:
- Era um uma vez numa lua azul oportunidade, e ele aproveitou-a.
Depois de um verbo de ligação (posição de predicado):
- Esta oportunidade surge uma vez na lua azule arrepender-se-á de não o ter feito.
Vê como o adjetivo se encaixa naturalmente em ambos os locais?
No entanto, utilizámo-lo sem hífen na posição de predicado (ou seja, depois do verbo)
Mas se não houvesse um verbo antes dele, incluir-se-iam hífenes.
Vejamos os seguintes exemplos.
Antes do substantivo:
- Foi uma reação exagerada da parte dele.
Depois do substantivo:
- A sua reação foi exagerada.
Sim, admito que é confuso memorizar o padrão.
Por isso, se alguma vez tiveres dificuldades, podes utilizar Perguntar à IA pela Undetectable AI para verificar.
A parte importante é garantir que o seu significado é transmitido da forma que pretende.
Como formar adjectivos compostos
Agora que já sabe o que é um adjetivo composto e como é diferente dos adjectivos coordenados, vamos mostrar-lhe as várias formas de os formar.
Pode criar adjectivos compostos muito livremente, sem se preocupar muito com regras rígidas.
Existem ainda padrões e regras reconhecíveis que ajudam a criá-los com mais facilidade.
Padrões comuns
Os padrões que se seguem não são fórmulas rígidas, mas podem ser utilizados como guias.
| Partes do discurso | Exemplos | Frases |
| Adjetivo + Substantivo | a tempo inteiro, a alta velocidade, de última hora | Ela trabalha a tempo inteiro no hospital. O comboio é um serviço de alta velocidade. Ele tomou uma decisão de última hora. |
| Adjetivo + Particípio Presente | boa aparência, descontraído, de raciocínio rápido | É um ator bem-parecido. É muito descontraído e relaxado. O condutor de raciocínio rápido evitou um acidente. |
| Substantivo + Particípio Passado | seco ao sol, com o coração partido, feito pelo homem | Comemos tomates secos ao sol na salada. Ele ficou de coração partido depois da separação. O lago está rodeado de estruturas feitas pelo homem. |
| Número + Substantivo | cinco estrelas, duas horas, dez páginas | Ficaram num hotel de cinco estrelas. Tivemos uma reunião de duas horas. Ela escreveu um ensaio de dez páginas. |
| Substantivo + Adjetivo | mundialmente famoso, gelado, muito alto | O restaurante é mundialmente famoso pelas suas sobremesas. Ele bebeu um refrigerante gelado. Os preços nessa loja são altíssimos. |
| Substantivo + Particípio Presente | recordes, poupança de tempo, de fazer crescer água na boca | O atleta bateu um recorde de tempo. Esta aplicação tem muitas funcionalidades que poupam tempo. A padaria vende bolos de fazer crescer água na boca. |
| Advérbio + Particípio Passado | conhecido, muito respeitado, mal escrito | Ela é uma autora conhecida, ele é um professor muito respeitado, o artigo está mal escrito e é confuso. |
| Adjetivo + Particípio Passado | efémero, pronto a usar, de espírito aberto | A sua felicidade durou pouco tempo. Ela comprou bolachas prontas. Ele tem uma mente muito aberta a novas ideias. |
| Substantivo + Substantivo | mesa de café, à prova de crianças, em tamanho real | A garrafa tem uma tampa à prova de crianças. O museu expôs uma estátua em tamanho real. |
Regras de hifenização
Finalmente, vamos falar de hífenes.
É importante saber quando se deve hifenizar um adjetivo composto e quando não se deve fazê-lo, para garantir que o significado pretendido é o correto.
Eis as principais regras de hifenização a ter em conta.
1. Hifenizar quando o adjetivo composto precede o substantivo
Já falámos sobre isto antes, mas vale a pena repetir. Quando um adjetivo composto vem diretamente antes do substantivo que modifica, é normalmente hifenizado.
Veja esta frase:
- Comprou um vendedor de carros usados.
Sem o hífen, isto pode significar:
- Um vendedor em segunda mão (não faz sentido).
Mas o significado pretendido é:
- Um vendedor de automóveis especializado em carros usados.
Por isso, acrescente o hífen para evitar essa confusão: Ele comprou um vendedor de carros usados.
Outro exemplo:
- Uma chávena de café quente (apenas uma caneca quente) vs. uma chávena de café quente (uma chávena destinada a café quente).
2. Não hifenizar quando o adjetivo composto segue um verbo (em alguns casos, um substantivo)
Quando o adjetivo composto vem depois do substantivo, muitas vezes sob a forma de um adjetivo predicado, normalmente não precisa de hífen.
Por exemplo:
- Ele é um homem de setenta anos. (Hifenizado antes do substantivo)
- O homem tem setenta anos (sem hífen depois do substantivo)
A estrutura da frase fornece contexto suficiente, pelo que o hífen se torna desnecessário.
Mas se a estrutura da frase não fornecer contexto suficiente, usará um hífen mesmo depois do substantivo.
- O parágrafo está bem redigido.
3. Não hifenizar os nomes próprios dentro de um composto
Se o adjetivo composto incluir um nome próprio, como o nome de uma pessoa, lugar ou empresa, normalmente não se coloca hífen no nome próprio.
O hífen apenas liga o substantivo próprio ao resto do adjetivo composto.
Por exemplo, um Com sede em Nova Iorque arranque.
4. Evitar hífenes com modificadores comparativos e superlativos (mais/mais, etc.)
É um erro comum hifenizar palavras quando se trata de "mais" ou "mais", mas não o faça.
Não escreverias:
- Ela é a jogadora mais talentosa.
Escreveria:
- Ela é a jogadora mais talentosa.
Os modificadores comparativos (mais atrativo) e superlativos (mais poderoso) são claros por si só e não necessitam de hífen.
5. Sem hífen depois de "muito" ou de um advérbio em -ly
Quando um adjetivo composto contém um advérbio -ly (como cleverly, highly, ou oddly) ou a palavra very, não deve ser hifenizado.
- Um médico muito competente. ✘
- Um médico muito competente. ✔
- Um lançamento muito aguardado. ✘
- Um lançamento muito aguardado. ✔
A presença do advérbio já agrupa claramente a frase, pelo que um hífen seria redundante e incorreto.
6. Exceção: hifenizar os superlativos que terminam em "-est"
Há uma exceção notável ao ponto anterior. Se o superlativo terminar em "-est" e fizer parte de um adjetivo composto, é importante aplicar o hífen do adjetivo composto.
- O sector de crescimento mais rápido
- A sitcom com maior duração
Nestes casos, o hífen mantém o significado intacto e evita potenciais erros de leitura.
Para se certificar de que os adjectivos compostos estão formatados corretamente e não causam confusões desnecessárias, verifique novamente as regras de hifenização da sua escrita utilizando o Verificador gramatical pela Undetectable AI.
Exemplos de adjectivos compostos
Depois de termos abordado tudo, vamos ver as diferentes formas como os adjectivos compostos podem aparecer na escrita.
Adjectivos simples e adjectivos compostos lado a lado
Verá adjectivos simples e adjectivos compostos lado a lado para descrever o mesmo substantivo.
Por exemplo:
- O corredor era estreito e mal iluminado.
Aqui, estreito é um adjetivo simples e mal iluminado é um adjetivo composto.
Vários adjectivos compostos juntos
Quando vários compostos descrevem uma única coisa, as vírgulas são utilizadas para os separar, tal como se faz com uma lista de compostos regulares adjectivos.
Considera esta frase:
- Pediu um prato de massa cozinhada lentamente e rica em tomate.
Diferentes colocações dentro de uma frase
Embora muitos adjectivos compostos apareçam imediatamente antes do substantivo que modificam, não têm de o fazer.
Também pode utilizá-los em diferentes pontos de uma frase, dependendo do tom ou da estrutura que pretende.
Eis algumas variações:
- O debate foi rápido mas não foi particularmente conclusivo.
- A casa, apesar de antiquada, tinha um alpendre pintado de fresco e com acabamentos em madeira.
Pode mesmo utilizá-los depois de dois pontos ou como parte de listas alargadas:
- Estamos a planear uma viagem de fim de semana: económica, aprovada por crianças e que acolhe cães.
Adjetivo composto vs Substantivo composto
Tanto os adjectivos compostos como os substantivos compostos, embora sejam constituídos por várias palavras juntas, são conceitos diferentes.
Um substantivo composto é essencialmente um substantivo composto por duas ou mais palavras que funcionam em conjunto para nomear uma pessoa, um lugar, uma coisa ou uma ideia específica.
Palavras como escova de dentes, piscina ou paragem de autocarro são substantivos compostos.
Actuam como sujeito ou objeto numa frase. São as coisas que estão a fazer algo ou que lhes é feito algo.
Eis alguns exemplos lado a lado para contraste:
Substantivo composto:
- Ele é um observador de aves experiente. → Observador de aves é o substantivo.
Adjetivo composto:
- Ele conduziu uma excursão de observação de aves. → Bird-watching é o adjetivo. Descreve o tipo de passeio.
Substantivo composto:
- Eles vivem num arranha-céus. → Skyscraper é o substantivo. É a coisa em que eles vivem.
Adjetivo composto:
- Vivem num prédio alto. → High-rise é o adjetivo que descreve o tipo de edifício.
A maneira de evitar a confusão entre os dois é ver como a palavra grupo está a ser utilizada. Está a nomear algo? Ou está a descrever algo? Os substantivos compostos são muitas vezes independentes e podem atuar como sujeito ou objeto da frase.
Além disso, não se baseie apenas nos hífenes para fazer a distinção.
Enquanto o hífen de um adjetivo composto pode indicar que as palavras estão a trabalhar em conjunto como um modificador (por exemplo, investimento de baixo risco), alguns substantivos compostos também são hifenizados (como cunhada).
Assim, a presença ou ausência de um hífen não é suficiente por si só.
Aceda ao nosso Detetor de IA e Humanizador diretamente através do widget abaixo.
Considerações finais
Está a ver como os adjectivos compostos são uma pequena parte da gramática, mas muito utilizados? Por isso, é importante que conheças as regras para os criar e utilizar.
E se alguma vez tiver dúvidas sobre a formatação ou a utilização de hífen, deixe que a IA indetetável faça a verificação por si.
Os seus Verificador gramatical e Perguntar à IA podem ajudar a afinar os adjectivos compostos e a manter a sua escrita limpa e sem erros.
Experimente e simplifique o seu próximo rascunho.