迟到总比不到好：含义、示例和使用方法

美国传奇作家马克-吐温曾说过：“出人头地的秘诀在于开始”。”

但如果你没有按时开始，会发生什么呢？如果你已经迟到了呢？

这就是 “迟到总比不到好 ”的由来，老实说，这可能是英语中最宽容的成语了。.

甚至这个短语/用语从 14 世纪起就开始为人们提供第二次机会。. 

结束了 600 多年来，人类一致认为，迟到总比不迟到好。.

你知道更疯狂的是什么吗？

根据研究，只有 8%的人真正实现了他们的新年愿望. 

因为大多数人到了二月就会放弃自己的目标，认为 “我已经失败了，何必呢？” 

他们忘记了，在 3 月、6 月甚至 11 月开始工作总比根本不开始工作要好。.

但这也提出了一些问题。. 

迟到总比不到好 “是长期迟到的借口吗？ 

有没有一种情况是，“太晚 ”实际上变成了 “永远”？ 

如何在使用这句话时不显得在为计划不周找借口？

在本指南中，我们将探讨 “迟到总比不到好 ”的真正含义、它的来源、何时使用它，并通过实际案例说明为什么这一古老的智慧在今天仍能产生共鸣。.

---

主要收获

在我们开始之前，您需要了解一下 “迟到总比不到好”：

• 晚做不如不做。.

• 您将了解到如何鼓励延迟行动、减少完美主义瘫痪、庆贺完成而不是计时。.

• 为习惯性迟到开脱，将延误的后果降到最低，逃避责任。.

• 在我们急功近利的文化中，这句话提醒我们，进步是没有期限的，有时最好的开始就是现在，即使 “按时 ”已经过去。.

---

迟到总比不到好 “的真正含义

让我们来解读一下这个看似简单的短语，了解它为何能历经几个世纪的语言演变而不衰。.

起源与背景

“迟到总比不到好 ”这句谚语道出了一个基本真理：采取行动，即使是延迟行动，也比完全不采取行动要好。.

让我们通过一个真实的例子来了解一下。.

如果你答应在朋友度假时给他们的植物浇水，但你忘记了三天，那么在第四天给它们浇水总比让它们彻底死去要好，不是吗？ 

植物可能枯萎了，但还可以挽救。这就是这个成语的精髓。.

这句话既承认现实，又不粉饰太平。它没有说 “迟到和准时一样好”，也没有说 “时间并不重要”。” 

相反，它创建了一个等级制度：准时是最好的，迟到是次好的，从不迟到是不可接受的。.

有趣的地方就在这里。.

这个成语隐含着一种权限结构。. 

尽管错过了最后期限、机会或理想时机，但它仍能从心理上允许人们继续前进。.

在越来越痴迷于优化和完美时机的文化中，这句话从根本上体现了一种悲悯情怀。.

哈佛商业评论》的研究表明，分析瘫痪：过度思考以至于无所作为的状态，影响着各个层面的决策。.

人们因为错过了他们认为 “正确 ”的窗口期，而推迟了创业、开始日常保健或接受教育的时间。.

“迟到总比不到好 ”对这种想法提出了挑战。它主要是说： 

正确的时间是昨天。其次是今天。最坏的时间是永远。.

有人说 “晚学总比不学强”，尤其是在讨论教育或技能发展时。.

说实话？单单这一点就能改变生活。.

这个成语的由来

每个成语都有一个故事，而 “迟到总比不到好 ”的渊源比你想象的要深远得多。.

已知最早的书面记录出现在 杰弗里乔叟的 坎特伯雷故事 (约 1386 年）, 尽管确切措辞与现代用法不同。. 

延迟行动胜过不行动的情绪出现在多种文化和语言中。.

该短语在 16日和17日 几个世纪以来，它一直出现在谚语集和文学作品中。. 

由 1800s, 在英式英语和美式英语中，它已成为一种标准表达方式。.

令人着迷的是，尽管文化在变迁，成语的核心信息却始终未变。. 

无论是 14 世纪的英国，还是现代的企业文化，这一原则都是适用的： 完成工作比天时地利更重要。.

在现代用法中，你会在标准语境中听到 “迟到总比不到好 ”这样的变体，而有些人则更喜欢用 “迟到总比不到好 ”这样的对话语气。. 

这句话甚至影响了流行文化。. 

2016-2018 年，NBC 播出了一档 “迟到总比不到好 ”的流媒体节目，节目的主角是一起旅行的名人。.  

剧名完美地捕捉到了该剧的主题--年长的男人们开始了他们拖延了几十年的冒险。. 

该剧的成功表明，面对自己迟来的梦想，这个流传了几个世纪的成语仍能引起现代观众的共鸣。.

“迟到总比不到好 ”这句话经久不衰，因为对错过时机的遗憾是永恒的，1400 年的人们担心迟到，就像我们今天担心迟到一样。.

区别是什么？他们没有生产力应用程序告诉他们失败了。.

“迟到总比不到好 ”的日常范例”

这个成语的妙处在于，它几乎出现在生活的每一个领域，从日常小事到重大人生决策。.

1.学术情景

你本打算在午夜截止日期前提交作业，但却睡着了。你在凌晨两点醒来，迟交作业并受到惩罚。. 

你的室友说, “好吧，迟到总比不到好” "至少你会得到部分学分而不是零分"

2.个人健康与健身

五年来，你一直想开始锻炼身体。. 

你终于在 45 岁时加入了健身房，并且 您的医生说, “迟到总比不到好！从现在开始，还能让你的生命多活几年，并大大改善你的健康状况”。”

美国心脏协会证实，中年开始定期锻炼的成年人患心脏病的风险仍可降低 30-40%、, 

证明 "迟来总比不来好 "不仅仅是一个成语，它还得到了医学科学的支持。.

3.专业道歉与关系

你忘了同事上个月的生日。. 

你今天给他们送咖啡并道歉。. 

他们笑着说：“迟到总比不到好，谢谢你还记得！”

4.重大人生决定

比如传奇时装设计师王薇薇。. 

在从事花样滑冰和新闻工作之后，她直到 40 岁才设计出自己的第一件衣服。. 

当被问及她在时尚界起步晚的问题时，她体现了 “迟到总比不到好”，她建立了一个价值十亿美元的帝国，证明了时机并不代表一切。.

5.技术采用

您 70 岁的父母在多年的阻挠后终于同意学习使用智能手机。. 

你一边耐心地解释如何发送短信，一边心想：“好吧，迟到总比不到好。.

想探索这个成语在自己生活中的应用吗？

使用以下方法试试 人工智能人性化设计器: 

把你一直在推迟的目标重新写入你的内心叙述中。.

与其说 “我已经来不及开始学习西班牙语了 ”或 “我已经错过了投资的最佳时机”，不如使用 AI Humanizer 来制作听起来自然的鼓励性肯定句。.

这可以帮助你把令人泄气的自我对话转化为现实的、激励性的语言，听起来就像真实的人类一样。.

意思相近的成语

“迟到总比不到好 ”是一个关于时机、行动和优先级的表达系列。. 

了解这些相关的成语有助于您在各种情况下选择正确的短语。.

1.“时间不等人 这句话表明的是紧迫感而不是宽恕。. 

虽然 “迟到总比不到好 ”为延误提供了宽容，但 “时间不等人 ”却告诫人们不要拖延。. 

它们是相辅相成的对立面，一个鼓励在延迟发生之前采取行动，另一个鼓励在延迟发生之前采取行动。.

2.“一鸟在手，胜过两鸟在林”： 这个成语优先考虑实际效果，而不是假设的更好选择。. 

它分享了 “迟来总比不来好 ”的实用智慧：实实在在的东西（即使迟来或不完美）胜过永远无法实现的理想。.

3.“安全总比遗憾好”： 这两个短语都使用了 “X 比 Y 好 ”的结构来确定结果的等级。. 

不过，“迟到总比不到好 ”优先考虑的是谨慎，而 "完成总比不到好 "优先考虑的是完成。.

4.“罗马不是一天建成的 这与 “迟到总比不到好 ”的耐心和长远观点不谋而合。” 

两者都承认，有价值的事情需要时间，而立竿见影的效果并不总是现实或必要的。.

5.“时不我待 这鼓励人们立即采取行动，使其成为 “迟到总比不到好 ”的最佳伴侣。” 

他们一起说：最好的时间就是现在，但如果 “现在 ”已经过去，那么次好的时间就是当下，而不是未来的某个 “完美 ”时刻。.

我们在同一概念家族中使用不同的短语，取决于我们是在激励自己（迟到总比不到好）、警告他人（时间不等人），还是在分享实用智慧（一鸟在手，胜过二鸟在林）。.

为什么 “迟到总比不到好 ”仍然重要？

在我们追求即时满足和优化的文化中，这个古老的成语比以往任何时候都更有意义。. 

这就是为什么它仍然有分量的原因。.

鼓励行动

我们看到，人们在回顾自己的一生时，总是表示后悔没有做什么，而不是后悔做了什么，即使行动导致了负面结果。.

“迟到总比不到好 ”直接打击了这种不作为现象。. 

它消除了 “我已经错过了机会 ”的借口。” 

如果是向疏远的家人道歉、追寻被推迟的梦想，或者是终于修好了漏水的水龙头，这句话都能让人们开始行动。.

这样想吧： 

每年一月，数百万人都会设定健身目标。. 

到 2 月份，80% 已经放弃了它们。. 

但是，有人会以 “迟到总比不到好 ”为动力，在七月重新开始健身之旅？ 

他们仍然比等到明年 1 月的人早五个月。.

减少内疚感

羞耻感是行为改变最强大的抑制因素之一。. 

当人们错过最后期限、忘记承诺或拖延重要任务时，内疚感往往会使问题更加严重，他们会因为迟到而感到非常糟糕，以至于完全回避任务。.

“迟到总比不到好 ”提供了心理救赎。. 

它承认延误，但不纠缠于此，让人们从自我批评转向建设性行动。.

得克萨斯大学的克里斯汀-内夫博士说、, 自怜 (这个成语暗含的意思）与动机和成就密切相关。. 

原谅自己延误的人比反刍自己失败的人更有可能完成任务。.

促进完成

这个成语本来就重视完成，而不是完美的时机。. 

在项目管理中，这一原则是金科玉律。. 

帕累托原则（或 80/20 规则）表明，80% 的结果来自 20% 的努力，这意味着完成往往比完美更好。.

在大多数情况下，完成工作比错过时机而放弃工作更有价值。.

您还可以使用无法检测的人工智能 人工智能聊天 作为你的问责伙伴。. 

让它帮你找出三件你一直在推迟的事情，然后让它告诉你为什么 “迟到总比不到好 ”适用于每件事。. 

记住，下周发布总比根本不发布要好。.

有时，你需要得到外界的允许，才能原谅自己，开始行动。.

在下面的小工具中查看我们的人工智能检测器和人性化设计器是如何工作的！

最终想法

“迟到总比不到好 ”告诉我们：完美是进步的敌人。.

在这个沉迷于优化、峰值性能和 “一鸣惊人 ”的世界里，这个不起眼的成语提供了根本性的许可： 

你可以在后面开始。你可以在其他人都完成之后再开始。.

你知道吗？你应该知道.

因为，让羞愧、内疚或错失时机阻碍你开始，是失败的保证。.

问题不在于你是否错过了 “完美 ”时刻。你已经错过了。我们都错过了，以无数种方式反复错过。.

问题是：你会让错过的那一刻决定你的命运吗？ 

还是接受 "今天永远是可行的起点 "这一解放真理？

想想王薇薇 40 岁时设计的第一件礼服吧。. 

62 岁的桑德斯上校特许经营肯德基。. 

朱莉娅-蔡尔德在 50 岁时出版了她的第一本烹饪书。. 

真正的信息不是迟到。而是拒绝接受 “永不”。”

从今天开始不完美地开始。晚点开始.

因为 "亡羊补牢，为时未晚 "不仅仅是一个成语。.

对于任何勇于选择 “迟到 ”而不是 “从不迟到 ”的人来说，这都是一种哲学，在做出选择的过程中，他们会发现 “迟到 ”其实也很准时。.

擦亮你的语言，让它们听起来自然人性化。 检测不到的人工智能.