巴士还是公共汽车？英国英语与美国英语拼写指南

乍一看，“巴士 ”这个词似乎不对......但真的不对吗？

你可能在旧学校的标牌上或语法书上看到过它，然后就会想、, 这肯定是不对的。.

但令人惊讶的是，“公共汽车” 是 被认为是正确的拼写。只是现在不是了。.

公共汽车 “的复数有一段混乱的历史，其中充满了规则的破坏、语言的捷径以及与交通无关的第二层含义。.

这就是为什么 “公交车还是公共汽车？”这个常见问题简单得让学生、ESL 学习者甚至自信的母语使用者都感到困惑。.

因此，如果您正在学习英语、校对重要文件，或者只是想避免尴尬的错别字，那您就来对地方了。.

请继续阅读，了解每种拼写法的来源，以及您今天应该使用哪种拼写法。.

TL: DR - 在美式英语和英式英语中，“Buses ”是 “巴士 ”的正确标准复数，在指代车辆时应始终使用。“Busses ”用于交通工具已经过时，只有在指 “buses”（"亲吻 "的老式说法）时才正确。.

---

主要收获

• 在美式英语和英式英语中，当提及车辆时，“Buses ”是标准而正确的复数形式。.

• Busses 是一个过时的交通变体，现在主要用作 “buss ”的复数，"buss "是一个老式的亲吻用语。.

• 尽管直到 20 世纪中期，“busses ”一直是一些词典中的首选拼写，但如今用它来表示车辆一般被视为拼写错误。.

• 短词中辅音加倍的规则在这里并不适用；“公共汽车 ”是一个语言例外，因此 “公共汽车 ”是公认的专业选择。.

• 为了确保您的文章在处理这些棘手的拼写规则时不会听起来像机器人或过时的文章，您可以使用 Undetectable AI 来保持自然和现代的语气。.

---

公共汽车和巴士有什么区别？

公共汽车 “和 ”公共汽车 “的主要区别在于现代用法、含义和语法。.

下面是简要介绍：

• “巴士 ”是 “总线 ”一词的正确复数形式。” 因此，如果您说的是多辆接送学生上学的公交车、上下班高峰期候车的乘客或城市车队，就应该使用这种拼写。这是美式英语和英式英语都认可的标准复数。.
• “Busses ”是公共汽车复数的一个罕见的过时变体，现在已不再被认可。. 虽然梅里亚姆-韦伯斯特词典和其他一些词典仍将其列为备选词，但如今它已很少使用，以至于大多数读者认为它是一个错误。.

更令人困惑的是 是 实际上，有一种情况下 “buses ”是正确的。这是指复数的 “buss”，是一个表示亲吻的老式单词。.

还在困惑吗？这里有一张清晰的表格，帮助您了解其中的区别：

是巴士还是公共汽车？含义和用法解释
拼写	意义	使用方法
巴士	巴士（车辆）的正确复数	标准、正确、普遍接受的美式英语和英式英语。.
巴士	buss 的复数（一个吻）	在这种情况下是正确的，但很少见，也很老套。.
巴士	公共汽车的变体复数	过时、不标准，经常被视为不正确或有问题。.

起源与理解

那么，一切是如何变得如此混乱的呢？

如果了解一下该词的历史和英语拼写规则，就会发现这两种拼法之间的混淆更有意义。.

请稍等片刻，因为在本节结束时，一切都会变得更有意义！

公共汽车 “一词源于拉丁语 ”omnibus“，意思是 ”所有人的“。”

在 法国 在 19 世纪 20 年代，英国人将马拉的交通工具称为 “Omnibus”，并沿用至今。当英语使用者使用这个词时，他们最终将其简称为 “巴士”。”

现在，到了组成复数的时候，讲英语的人意见不一。通常，要把以 “s ”结尾的单词变成复数，需要加上“-es”（如 “classes ”或 “masses”）。.

但是，有些人认为，由于 “bus ”是一个单韵母后跟单辅音的短词，辅音应该加倍，以保留短韵母音。这就产生了 “buses ”这个变体复数。.

有一段时间，这两种拼法都被使用，“buses ”甚至是梅里亚姆-韦伯斯特词典中的首选形式，直到 1961 年。不过，“buses ”最终胜出，成为标准的复数形式。.

此外，还有一个完全独立的词 “buss”，意思是 “亲吻”。这个词从 16 世纪就开始出现了，据说起源于亲吻的声音。.

它的复数是 “巴士”。这就是为什么写着 “禁止公共汽车 ”的停车标志会被幽默地误解为禁止接吻，从而导致一些有趣的解释（你可能可以想象得到）。.

正确使用公共汽车

在现代写作中，使用 “buses ”作为正确拼写的情况很少。.

唯一真正正确的用法是在指多个接吻时使用 “总线 ”一词。例如：

• 孩子们收到了许多来自快乐亲戚的大巴。.

即使在这种情况下，“buss ”这个词也已经过时，在日常用语中很少使用。大多数作家会直接用 “亲吻 ”来代替。.

有些作家可能会使用 “巴士 ”来赋予文章一种历史感或诗意，但这并不常见，而且会造成混淆。.

如果你写的是公共汽车，即运送乘客的车辆，最好完全避免拼写 “公共汽车”。.

尽管它曾被认为是正确的，但现在大多数词典和风格指南都普遍认为它是不正确的。使用它可能会使您的文章看起来不专业或过时，读者可能会认为您拼写错误。.

正确使用公共汽车

“公共汽车 ”是正确的复数，也是在任何情况下提及多辆公共汽车时都应使用的标准形式。.

这既适用于美式英语，也适用于英式英语，因此您不必担心拼写方面的地区差异。这种形式在所有英语地区的使用都是一致的。.

下面是几个例子：

• 该市决定为其运输车队增加 10 辆新巴士。.
• 所有学生必须等校车完全停稳后才能上车。.
• 在上下班高峰期，两辆公共汽车同时到达地铁站。.
• 校区负责维护 50 多辆校车。.

因为 “公共汽车 ”是公认的正确拼写，使用它可以 始终 是正确的选择。它清晰、专业，不会留下任何混淆的余地。.

巴士 “或 ”Busses “拼写的常见错误

最常见的错误是在使用正确的复数 “bus ”时使用 “busses”。”

这是一个常见的错误，尤其是对于 ESL 学生或那些可能在古老的标志或书籍中看到过旧式拼写并认为它仍然是标准形式的人来说。.

然而，在任何专业或学术背景下，这通常会被标记为拼写错误。.

另一个容易混淆的地方是动词的形式。例如，动词 “公共汽车 ”可以有两种意思：

• 用公共汽车或
• 在餐厅清理餐桌

正确的过去式是 “bused”，现在分词是 “bussing”。”

有些人还对双辅音规则是否适用感到困惑。.

在英语中，当一个单词以单个元音后的单辅音结尾时，通常会在添加后缀之前将辅音加倍。但是，“bus ”是个例外，所以 “buses”（而不是 “buseses”）才是正确的复数形式。.

给学生的建议 在使用例句或语法解释时，最好仔细检查其原创性，尤其是在使用棘手的语言规则时。.

像我们的 "不可探测人工智能 "这样的工具 剽窃检查器 可以帮助您确保您的内容始终自然、原创。.

句子中的巴士与公共汽车

在上下文中看到这些单词确实能帮助理解它们之间的区别。下面是几个例句，展示了使用 busses 和 buses 的正确（和不正确）方法。.

正确用法：

• 早高峰时段，前往市中心的公交车总是排成长龙。.
• 我的祖母在她的信中寄来了她的爱和许多公交车。(正确，因为指的是亲吻）
• 地铁附近的停车标志明确规定，乘客上客区禁止停放公共汽车。.
• 在这座城市里，公共汽车或有轨电车均可作为公共交通工具。.

不正确的用法：

• 旅游团需要两辆大巴车才能把大家送到博物馆。(应该是巴士）
• 停车标志上清楚地写着禁止公共汽车进入。(应该是公共汽车，除非是关于接吻的笑话）。
• 校车每天早上排队等候。(应该是校车）

给作家的专业建议 在发表作品之前，仔细检查一下您的文字是否听起来自然、人性化，可能会有所帮助。像 Undetectable's 人工智能探测器 可以帮助您确认写作的真实感，尤其是在使用诸如 buses 和 buss 这样的生僻字时。.

如何选择巴士和公共汽车

只要遵循一条原则，选择正确的词语就很简单：如果谈论的是车辆，就一定要使用公共汽车。.

这种拼法是正确的复数，是标准形式，大家都能理解。没有必要担心旧的 “busses ”拼写，除非您是 故意 试图让自己听起来老气横秋，或者是在写亲吻。.

对于 ESL 学生和任何学习英语拼写的人来说，记住 “bus ”是某些拼写规则的例外是很有帮助的。在其他短单词中，我们通常会将辅音加倍（如 “run ”中的 “running”），而 “bus ”的复数形式却不遵循这种模式。.

正确的拼写是 “巴士”，这在美式英语和英式英语中都是一致的。.

如果您对使用哪种形式感到困惑，请考虑一下其含义。如果您要写的是交通、乘客、校区、城市车队或人们乘坐的车辆，您就需要用 “公共汽车”。”

如果你写的是接吻（这很少见），那你就要写 “巴士”。”

大多数情况下，您要写的是车辆，因此 “公共汽车 ”是安全的选择。.

给作家和学生的专业建议 如果想多擦一层，可以使用 人工智能语法检查器 以发现拼写或用法上的任何棘手错误。如果您想进一步完善句子的清晰度和流畅性，还可以使用 人工智能人性化设计器 可以让你的文章听起来更自然、更吸引人。.

直接在下面的小工具中使用我们的人工智能检测器和 Humanizer！

有关巴士的常见问题

最终想法

关于公共汽车与公共汽车的争论就是语言如何随时间演变的最好例证。.

虽然 “busses ”也曾风光一时，但 “buses ”已成为无可争议的 "bus"（车辆）的标准复数形式。.

坚持使用 “公共汽车”，您就可以确信您的写作是清晰、正确和专业的。您将避免因使用罕见或不正确的形式而造成的混淆，也不会冒在停车标志上出现任何滑稽解释的风险。.

如果你在旧标志或古书上看到 “公共汽车”，你就会会心一笑，因为你知道它可能有双重含义，以及它背后有趣的历史。.

保持文字清晰、专业--使用 检测不到的人工智能 以确保每次读起来都很自然。.