分析还是分析:哪种拼法是正确的?

告诉我 “分析 ”怎么拼,我就告诉你你是谁。.

  • 用 "Z "拼写?你可能很高效、直接,也许还经常看好莱坞电影。.
  • 用 "S "拼写?你可能很传统、老练,可能喜欢在喝茶时配上一个小面包。.
英国和美国国旗

好吧,没那么深奥......但你的拼写选择确实会立刻给你的受众留下信号。. 

在本博客中,我们将一劳永逸地解决 "分析 "与 "分析 "之争。. 

我们将细分美式与英式分析或解析的具体规则,解释为什么名词形式几乎会绊倒每个人,深入探讨会损害您的可信度的常见错误,等等。.

让我们开始吧。.


主要收获

  • 分析 (z‘)是美国人;; 分析 (s‘)是英国人。.

  • 两者与动词的功能完全相同,在意义和发音上没有区别。.

  • 名词形式总是 分析, 不分地区。永远不要写 “analyzis”。”

  • 加拿大普遍支持美国 分析, 不同于其一贯的英国倾向。.

  • 即使是偏爱 “ize ”结尾的英国词典也使用 分析 因为它源于法国。.


分析与分析之间有什么区别?

Analyze 或 analyse 是同一个动词的两种拼写。.

它们具有相同的含义、语法功能和发音。. 

唯一的区别在于地域偏好:

人工智能检测 人工智能检测

再也不用担心人工智能检测到你的短信了 Undetectable AI 可以帮助您:

  • 让人工智能辅助写作显现出来 像人一样
  • 旁路 只需点击一下,就能使用所有主要的人工智能检测工具。
  • 使用 人工智能 安全地自信地 在学校和工作中。
免费试用
  • 分析 (带 z)是美式英语的标准拼写。.
  • 分析 (带 s)在英国英语和英联邦国家(如澳大利亚和加拿大)更受欢迎。.

以下是这两种变体在语法上的比较。.

  • 语篇: 经常动词(及物动词)
  • 发音: /ˈæn.ə.laɪz/ (两种拼法相同)
特点美式英语英国英语
基本形式分析分析
简单现在时(第三人称)分析分析
现在分词分析分析
过去式/分词分析分析
代理人名词(执行者)分析仪分析仪

名词形式“分析”在美式英语和英式英语中拼写相同。复数是“分析” (/əˈnæləˌsiːz/).不要混淆复数名词分析和第三人称动词分析。.

  • 定义和起源

要理解 analyze 或 analyse 的含义,我们必须追溯到过去。这个词来自希腊语 analyein,意思是 “松开 ”或 “解开”。”

这个词结合了

  • (ἀνά) = 向上、向后、自始至终
  • 碱液 λύειν) = 松开、解开、释放

定义有条不紊地详细研究某事物,通常是为了解释和诠释该事物。.

当这个词从希腊文转到拉丁文,再转到法文时,它就变成了 分析仪, ,拼写为 “s”。” 

英语在 1600 年左右借用了这一拼法,因此 analyse 是几个世纪以来的标准形式。“z ”出现在 19 世纪初,当时 诺亚-韦伯斯特 创立了美国拼写改革。.

分析还是分析:哪种拼法是正确的? 分析还是分析

他希望拼写与发音一致,由于 analyse 听起来像一个 “z”,他就把它改成了 analyze。.

英式英语保留了传统的 analyse,而美式英语则采用了 analyze。尽管英式字典在组织(organize)等词中经常使用 “z”。.

何时使用

是分析还是分析,取决于目标受众。.

  • 分析

使用 “分析”

  • 在所有正式和非正式写作中面向美国和加拿大读者。.
  • 美国学术论文、商业通讯、美联社或芝加哥风格出版物。.
  • 国际商务、全球组织以及以美式英语为标准的技术或数字内容。.
  • 分析

使用 “分析”

  • 所有英国受众--学术著作、商务信函、英国媒体、政府文件以及采用牛津或卫报风格的出版物。.
  • 遵循英国公约的英联邦国家,包括澳大利亚、新西兰、印度、南非和其他前英国领土。.
  • 总部设在欧洲的国际组织和学术机构,遵循英国英语标准。.

记住哪个国家使用哪种拼写法是一件令人头疼的事,尤其是当你为全球读者写作时。.

 在查看下表之前,请花点时间 语法检查器 您的内容 确保示例准确、语法正确、可读性强。.

背景使用分析 (z)使用 分析 (s)
美国
加拿大
英国
澳大利亚
新西兰
印度
南非
爱尔兰
国际商务(美国)
国际商务(英国)
无法察觉的 AI 免费语法检查工具界面

分析 vs 分析的示例

下面介绍如何在实际句子中正确使用 analyse 或 analyze UK 和 US 文体。.

在美式英语中使用 Analyze 的示例

  1. 研究小组将对 DNA 序列进行分析,以确定与该疾病相关的遗传标记。.
  2. 营销部门必须分析客户行为数据,以制定更有效的广告活动。.
  3. 学生在撰写历史研究论文时需要批判性地分析原始资料。.
  4. 机器学习算法可分析数百万个数据点,从而准确预测未来趋势。.
  5. 治疗师通过分析患者的行为模式来了解潜在的心理问题。.
  6. 投资顾问在推荐股票前会分析市场趋势、公司财务和经济指标。.
  7. 专业教练会对比赛录像进行大量分析,找出对手的弱点,改进球队战术。.
  8. 法医专家分析犯罪现场的证据,帮助执法部门更有力地立案。.
  9. 医学实验室对血液样本进行分析,以便及早发现疾病并监测病人的健康状况。.
  10. 科学家通过分析空气质量测量结果来跟踪污染水平和评估环境健康状况。.

在英式英语中使用 Analyse 的示例

  1. 博士生必须对中世纪手稿进行分析,以了解语言的历史演变。.
  2. 顾问将分析公司的运营效率,以确定节约成本的机会。.
  3. 影评人在评论电影时会分析电影摄影、叙事结构和人物塑造。.
  4. 土木工程师在批准建筑项目之前会分析结构的完整性,以确保公共安全。.
  5. 调查记者分析政府文件,揭露潜在的腐败或管理不善。.
  6. 化学家利用光谱分析化合物结构,以准确确定分子组成。.
  7. 经济学家通过分析就业统计数据、通货膨胀率和 GDP 增长率来预测经济趋势。.
  8. 英语专业学生在作文作业中分析莎士比亚对隐喻和意象的运用。.
  9. 研究人员通过分析人口数据来了解社会不平等和文化变迁模式。.
  10. 生产设施定期分析产品样本,以保持稳定的质量标准。.

记住一连串的例子是有用的,但以读者感觉自然的方式应用这些例子才是真正的挑战。关于 "分析 "还是 "分析 "的技术准确性很重要,但语气也很重要。.

Undetectable AI 高级AI拟人化工具的截图

为确保您的文章不仅语法正确,而且富有感染力和人情味,请使用 人工智能人性化设计器 使指导贴近生活,易于在实际写作中应用。. 

它可以完善你的文本,使你对分析或解析含义的掌握听起来像是来自一位有帮助的专家,而不是教科书。.

应避免的常见错误和一些提示

了解这些陷阱有助于您养成更好的写作习惯,避免令人尴尬的错误。.

错误 1:在同一文档中混合拼写

你不能前一句是美国人,后一句是英国人。.

  • 不正确: 研究人员将对初步数据进行分析。在分析结果后,他们发现...
  • 正确(美国): 研究人员将分析...... 在分析......
  • 正确(英国): 研究人员将分析...... 在分析......

专业提示 在开始写作之前,将文字处理器的语言设置设为 “英语(美国)”或 “英语(英国)”。这样可以确保拼写检查自动标出不一致的地方。.

错误 2:更改名词 “分析”

即使你经常问动词是 analyse 还是 analyze,名词形式总是拼成 “analysis”(单数)或 “analyses”(复数),不分地区。.

  • 不正确: 分析表明,两者之间存在明显的相关性。.
  • 单数: 分析
  • 复数: 分析(发音为 /əˈnæl.ɪ.siːz/)

错误 3:忽略引文中的上下文

更改直接引用中的拼写,使其符合自己文件的风格。.

  • 美国文件援引英国消息来源:史密斯说,‘团队将对数据进行分析。.‘”
  • 直接引用: 保留原文拼写。(例如,“团队将分析数据”)。
  • 转述: 使用文件中选择的拼写。(例如,史密斯说,团队将分析数据)。

在写作中应用 "分析 "与 "分析

既然了解了两者的区别,我们就来探讨一下实际应用。.

在阅读示例时,请注意措辞要自然流畅,听起来要有人情味。无法检测的人工智能 人工智能探测器 可以在这方面为您提供帮助。它能确保您的最终成果清晰、流畅、真实。.

Undetectable AI 人工智能检测器的截图

说明: 根据提供的上下文用 “分析 ”或 “analyse ”填空。寻找城市名称、大学或特定组织等线索来确定地区。.

混合运动套装

  1. 哈佛大学的研究团队将 _____________ 5000 名参与者的调查回复。.
  2. 一家总部位于伦敦的咨询公司需要 _____________ 公司的供应链效率。.
  3. 美国国家航空航天局(NASA)的科学家将 _____________ 从火星采集的岩石样本,以寻找远古生命。.
  4. 墨尔本大学的学生在撰写历史论文时必须 _____________ 原始资料。.
  5. 加拿大政府官员需要 _____________ 新贸易政策的经济影响。.
  6. BBC 的纪录片团队计划 _____________ 近期选举中的投票模式。.
  7. 华尔街分析师必须在 _____________ 季度收益报告后才能提出建议。.
  8. 孟买的一家科技公司将 _____________ 用户数据,以增强其应用功能。.
  9. 疾病预防控制中心必须 _____________ 疾病爆发数据,以防止大范围传播。.
  10. 牛津大学的研究人员必须 _____________ 莎士比亚对抑扬五拍的使用。.

答案和说明

  1. 分析(哈佛大学在美国→美式英语)
  2. 分析(伦敦位于英国 → 英式英语)
  3. 分析(美国国家航空航天局是美国的一个机构 → 美式英语)
  4. 分析(墨尔本位于澳大利亚 → 遵循英国惯例)
  5. 分析(加拿大对这一特定单词通常采用美式拼写法)
  6. 分析(BBC 是英国的 → 英国英语)
  7. 分析(华尔街在美国 → 美式英语)
  8. 分析(印度沿用英国对该词的习惯用法)
  9. 分析(疾病预防控制中心是一家美国机构 → 美式英语)
  10. 分析(牛津在英国→英式英语)

请在下面的小工具中试用我们的人工智能检测器和 Humanizer!

最终想法

那么,我们解开了 "分析 "还是 "解析 "之谜了吗?

Analyze 和 analyse 意思相同。唯一的区别在于拼写。.

Analyze 是美式英语。Analyse 是英式英语。.

当你纠结于 "分析 "还是 "解析 "时,请记住,"分析 "或 "解析 "的含义是相同的。这完全取决于你所站的位置。.

如果您在纽约,请自信地输入 Z。如果您问的是 "analyse "还是 "analyze",在伦敦,让 "S "优雅地滑入,特别是因为 "analyse "或 "analyze "在英国的规则中是严格遵守传统的。.

语法中唯一真正的罪行不是选错字母,而是前后不一致。选择自己的立场,坚持自己的观点,然后进行分析(或解析)。.

通过以下方法确保您的写作真实可信、不易被察觉 检测不到的人工智能.