Informativa sulla Privacy

Questo riepilogo fornisce i punti chiave della nostra informativa sulla privacy, ma è possibile trovare maggiori informazioni su ciascuno di questi argomenti facendo clic sul link che segue ogni punto chiave o utilizzando l'indice dei contenuti qui sotto per trovare la sezione desiderata. È possibile anche cliccare qui per accedere direttamente all'indice.

1. QUALI INFORMAZIONI RACCOGLIAMO?

Informazioni personali che voi ci fornite.

In breve: raccogliamo le informazioni personali che ci fornite.

Raccogliamo i dati personali che l'utente ci fornisce volontariamente quando si registra sui Servizi, esprime interesse a ottenere informazioni su di noi o sui nostri prodotti e Servizi, quando partecipa ad attività sui Servizi oppure quando ci contatta.

Informazioni sensibili. Non trattiamo informazioni sensibili.

Tutti i dati personali forniti dall'utente devono essere veritieri, completi e accurati e l'utente è tenuto a comunicare qualsiasi modifica di tali dati personali.

Informazioni raccolte automaticamente

In breve: alcune informazioni - come l'indirizzo del Protocollo Internet (IP) e/o le caratteristiche del browser e del dispositivo - vengono raccolte automaticamente quando si visitano i nostri Servizi.

Raccogliamo automaticamente alcune informazioni quando l'utente visita, utilizza o naviga nei Servizi. Queste informazioni non rivelano l'identità specifica dell'utente (come il nome o le informazioni di contatto), ma possono includere informazioni sul dispositivo e sull'utilizzo, come l'indirizzo IP, le caratteristiche del browser e del dispositivo, il sistema operativo, le preferenze linguistiche, gli URL di riferimento, il nome del dispositivo, il paese, la posizione, le informazioni su come e quando si utilizzano i nostri Servizi e altre informazioni tecniche. Queste informazioni sono necessarie principalmente per mantenere la sicurezza e il funzionamento dei nostri Servizi e per le nostre finalità interne di analisi e reportistica.

Come molte aziende, anche noi raccogliamo informazioni attraverso i cookie e tecnologie simili.

2. COME TRATTIAMO I VOSTRI DATI?

In breve: trattiamo le informazioni dell'utente per fornire, migliorare e amministrare i nostri Servizi, per comunicare con l'utente, per la sicurezza e la prevenzione delle frodi e per rispettare la legge. Potremmo anche trattare le informazioni dell'utente per altri scopi con il suo consenso.

Trattiamo i vostri dati personali per una serie di motivi, a seconda di come interagite con i nostri Servizi, tra cui:

3. QUANDO E CON CHI CONDIVIDIAMO I VOSTRI DATI PERSONALI?

In breve: possiamo condividere le informazioni in situazioni specifiche descritte in questa sezione e/o con i terzi indicati di seguito.

Potremmo aver bisogno di condividere le vostre informazioni personali nelle seguenti situazioni:

4. UTILIZZIAMO COOKIE E ALTRE TECNOLOGIE DI TRACCIAMENTO?

In breve: potremmo utilizzare cookie e altre tecnologie di tracciamento per raccogliere e memorizzare le vostre informazioni.

Possiamo utilizzare cookie e tecnologie di tracciamento simili (come web beacon e pixel) per accedere alle informazioni o memorizzarle. Informazioni specifiche sull'utilizzo di tali tecnologie e sulle modalità di rifiuto di alcuni cookie sono contenute nella nostra Informativa sui cookie.

5. COME GESTIAMO I VOSTRI LOGIN SOCIAL?

In breve: se scegliete di registrarvi o di accedere ai nostri Servizi utilizzando un account di social media, potremmo avere accesso a determinate informazioni su di voi.

I nostri Servizi vi offrono la possibilità di registrarvi e accedere utilizzando i dati del vostro account di social media di terze parti (come i vostri login di Facebook o Twitter). Qualora l'utente scelga di farlo, riceveremo alcune informazioni sul profilo dell'utente dal suo gestore di social media. Le informazioni sul profilo che riceviamo possono variare a seconda del gestore del social media in questione, ma spesso includono il nome, l'indirizzo e-mail, l'elenco degli amici e l'immagine del profilo, oltre ad altre informazioni che l'utente sceglie di rendere pubbliche su tale piattaforma di social media.

Utilizzeremo le informazioni ricevute solo per gli scopi descritti nella presente informativa sulla privacy o altrimenti resi noti all'utente sui Servizi in questione. Si prega di notare che non controlliamo e non siamo responsabili di altri usi dei vostri dati personali da parte del vostro gestore di social media. Si consiglia di prendere visione della loro informativa sulla privacy per capire come raccolgono, utilizzano e condividono i vostri dati personali e come potete impostare le vostre preferenze sulla privacy sui loro siti e app.

6. LE VOSTRE INFORMAZIONI VENGONO TRASFERITE A LIVELLO INTERNAZIONALE?

In breve: potremmo trasferire, archiviare ed elaborare le vostre informazioni in Paesi diversi dal vostro.

I nostri server si trovano negli Stati Uniti. Se accedete ai nostri Servizi da fuori degli Stati Uniti, sappiate che le vostre informazioni possono essere trasferite, archiviate ed elaborate da noi nelle nostre strutture e da terzi con cui possiamo condividere le vostre informazioni personali (vedi sopra “QUANDO E CON CHI CONDIVIDIAMO I VOSTRI DATI PERSONALI?”), negli Stati Uniti e in altri paesi.

Se l'utente risiede nello Spazio Economico Europeo (SEE) o nel Regno Unito (UK), non è detto che questi paesi abbiano leggi sulla protezione dei dati o altre leggi simili altrettanto complete di quelle del suo paese. Tuttavia, adotteremo tutte le misure necessarie per proteggere le informazioni personali dell'utente in conformità con la presente informativa sulla privacy e con la legge applicabile.

7. PER QUANTO TEMPO CONSERVIAMO LE VOSTRE INFORMAZIONI?

In breve: conserviamo le informazioni dell'utente per il tempo necessario a soddisfare gli scopi delineati nella presente informativa sulla privacy, a meno che non sia richiesto diversamente dalla legge.

Conserveremo le informazioni personali dell'utente solo per il tempo necessario agli scopi indicati nella presente informativa sulla privacy, a meno che un periodo di conservazione più lungo non sia richiesto o consentito dalla legge (ad esempio per obblighi fiscali, contabili o altri requisiti legali).

Quando non avremo più la legittima necessità di trattare i vostri dati personali, li cancelleremo o li renderemo anonimi oppure, se ciò non fosse possibile (ad esempio, perché i vostri dati personali sono stati memorizzati in archivi di backup), conserveremo i vostri dati personali in modo sicuro e li isoleremo da qualsiasi ulteriore trattamento fino a quando non sarà possibile cancellarli.

8. RACCOGLIAMO INFORMAZIONI DA MINORI?

In breve: non raccogliamo consapevolmente dati da ragazzi di età inferiore ai 18 anni né li commercializziamo.

Non forniamo consapevolmente dati a minori di 18 anni né li commercializziamo. Utilizzando i Servizi, l'utente dichiara di avere almeno 18 anni o di essere il genitore o il tutore di un minore e di acconsentire all'utilizzo dei Servizi da parte di tale minore. Se veniamo a conoscenza della raccolta di dati personali di utenti di età inferiore ai 18 anni, disattiveremo l'account e adotteremo misure ragionevoli per eliminare prontamente tali dati dai nostri archivi. Se si viene a conoscenza di dati raccolti da minori di 18 anni, si prega di contattarci all'indirizzo [email protected].

9. QUALI SONO I VOSTRI DIRITTI SULLA PRIVACY?

In breve: l'utente può rivedere, modificare o chiudere il proprio account in qualsiasi momento.

Se vi trovate nel SEE o nel Regno Unito e ritenete che le vostre informazioni personali siano state trattate illegalmente, avete anche il diritto di presentare un reclamo all'autorità locale di vigilanza sulla protezione dei dati. Potete trovare i dettagli per contattarla qui: https://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.

Se vi trovate in Svizzera, i dati di contatto delle autorità di protezione dei dati sono disponibili qui: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html.

Ritiro del consenso: Se per il trattamento dei vostri dati personali ci basiamo sul vostro consenso, che può essere espresso e/o implicito a seconda della legge applicabile, avete il diritto di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento. Potete ritirare il vostro consenso in qualsiasi momento contattandoci utilizzando i dettagli di contatto forniti nella sezione “COME POTETE CONTATTARCI IN MERITO A QUESTA INFORMATIVA?” di seguito.

Tuttavia, si prega di considerare che ciò non pregiudicherà la legittimità del trattamento dei dati prima della sua revoca né, qualora la legge applicabile lo consenta, il trattamento dei vostri dati personali effettuato sulla base di motivi di trattamento legittimi diversi dal consenso.

Informazioni sull'Account

Se in qualsiasi momento desiderate rivedere o modificare le informazioni contenute nel vostro account o chiudere il vostro account, potete farlo:

Su vostra richiesta di chiusura dell'account, disattiveremo o cancelleremo il vostro account e le vostre informazioni dai nostri database attivi. Tuttavia, potremmo conservare alcune informazioni nei nostri archivi per prevenire frodi, risolvere problemi, assistere in eventuali indagini, applicare i nostri termini legali e/o rispettare i requisiti legali applicabili.

10. CONTROLLI PER LE FUNZIONI DO-NOT-TRACK

La maggior parte dei browser web e alcuni sistemi operativi e applicazioni mobili includono una funzione o un'impostazione “Do-Not-Track” (“DNT”) che è possibile attivare per segnalare la propria preferenza in materia di privacy e non far monitorare e raccogliere i dati relativi alle proprie attività di navigazione online. Al momento non è stato ancora definito uno standard tecnologico uniforme per il riconoscimento e l'implementazione dei segnali DNT. Pertanto, al momento non rispondiamo ai segnali DNT del browser o a qualsiasi altro meccanismo che comunichi automaticamente la vostra scelta di non essere tracciati online. Se in futuro verrà adottato uno standard per il tracciamento online a cui dovremo attenerci, vi informeremo su tale pratica in una versione aggiornata della presente informativa sulla privacy.

11. I RESIDENTI IN CALIFORNIA HANNO DIRITTI SPECIFICI SULLA PRIVACY?

In breve: sì, se l'utente è residente in California, gli vengono riconosciuti diritti specifici per quanto riguarda l'accesso alle sue informazioni personali.

La sezione 1798.83 del Codice Civile della California, nota anche come legge “Shine The Light”, consente ai nostri utenti residenti in California di richiedere e ottenere da noi, una volta all'anno e gratuitamente, informazioni sulle categorie di informazioni personali (se presenti) che abbiamo divulgato a terzi per scopi di marketing diretto e i nomi e gli indirizzi di tutti i terzi con cui abbiamo condiviso informazioni personali nell'anno solare immediatamente precedente. Se siete residenti in California e desiderate fare tale richiesta, siete pregati di inviarci la vostra richiesta per iscritto utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito.

12. AGGIORNIAMO QUESTA INFORMATIVA?

In breve: Sì, aggiorneremo questa informativa se necessario per rimanere conformi alle leggi in questione.

La presente informativa sulla privacy può essere aggiornata di tanto in tanto. La versione aggiornata sarà indicata da una data aggiornata ”Rivista“ e la versione aggiornata entrerà in vigore non appena sarà accessibile. Qualora dovessimo apportare modifiche sostanziali alla presente informativa sulla privacy, potremmo informare l'utente pubblicando in modo visibile un avviso di tali modifiche o inviando direttamente una notifica. Vi invitiamo a consultare frequentemente la presente informativa sulla privacy per essere informati su come stiamo proteggendo le vostre informazioni.

13. COME POTETE CONTATTARCI IN MERITO A QUESTA INFORMATIVA?

In caso di domande o commenti sulla presente informativa, è possibile inviare un'e-mail all'indirizzo [email protected].

14. COME POTETE RIVEDERE, AGGIORNARE O CANCELLARE I DATI CHE RACCOGLIAMO DA VOI?

In base alle leggi vigenti nel vostro paese, potreste avere il diritto di richiedere l'accesso alle informazioni personali da noi raccolte, la modifica di tali informazioni o la loro cancellazione. Per richiedere la revisione, l'aggiornamento o la cancellazione dei vostri dati personali, compilate e inviate una richiesta di accesso ai dati.