"Sólo tienes que añadir -ed a un verbo y tendrás su pasado".
Pero entonces ir se convierte en fue, come se convierte en comióy las reglas ya no parecen aplicables. Así son los verbos irregulares.
Son imprevisibles, incoherentes y a menudo se memorizan más por frustración que por lógica.
Puedes aprenderte las reglas, seguir los patrones y aun así sorprenderte con palabras como enseñó, nadóo compró.
No hay fórmula ni atajo.
Acabemos con tu sufrimiento. En este blog, te daré una lista completa de verbos irregulares, ejemplos y formas de usarlos correctamente.
Principales conclusiones
- Los verbos irregulares no siguen la regla "-ed" habitual para el pasado, lo que dificulta su predicción y aprendizaje.
- Algunos verbos irregulares siguen patrones sueltos, pero muchos no siguen ningún patrón.
- Para utilizar correctamente los verbos irregulares, es importante aprender sus tres formas principales: forma base, pasado simple y participio pasado.
- La mejor manera de aprender los verbos irregulares es practicarlos con regularidad, leerlos y escucharlos, en lugar de limitarse a memorizar largas listas.
¿Qué son los verbos irregulares?
Verbos irregulares son verbos que no siguen las reglas habituales al pasar del presente al pasado o al participio pasado.
La mayoría de los verbos ingleses son "regulares". Basta con añadir -ed para hacer el tiempo pasado. Por ejemplo:
- caminar → caminó
- limpiar → limpiado
Sencillo, ¿verdad?
No vuelvas a preocuparte de que la IA detecte tus textos. Undetectable AI puede ayudarle:
- Haz que aparezca tu escritura asistida por IA de aspecto humano.
- Bypass las principales herramientas de detección de IA con un solo clic.
- Utilice AI de forma segura y con confianza en la escuela y el trabajo.
Pero los verbos irregulares no siguen estas reglas. Cambian de formas que no son predecibles y a veces no cambian en absoluto.
Ejemplos:
- go → went → ido
- comer → comido → comido
- corte → corte → corte
Por desgracia, no se pueden memorizar siguiendo un patrón fijo.
La única forma real de aprender los verbos irregulares es a través de la exposición, la práctica y la repetición.
Patrones y no patrones comunes
Una de las cosas más confusas de los verbos irregulares es que... bueno, son irregular. No hay una regla única que sirva para todos.
Pero eso tampoco significa que sean completamente aleatorios.
Algunos verbos irregulares siguen en realidad patrones sueltos. Éstos son algunos de ellos:
Patrón 1: Las tres formas son iguales
Estos verbos no cambian en absoluto.
- cortar - cortar - cortar
- poner - poner - poner
- dejar - dejar - dejar
Fáciles de recordar. Y, afortunadamente, hay bastantes.
Patrón 2: Sólo cambia la vocal
El principio y el final son los mismos, pero la vocal central cambia.
- beber - bebía - borracho
- sing - sang - cantado
- begin - began - begun
Patrón 3: Terminaciones "-t" en lugar de "-ed".
Algunos verbos cambian al terminar en -t en lugar de -ed.
- guardar - guardado - guardado
- dormir - dormía - dormía
- sentir - sentía - sentía
Este grupo se parece a los verbos regulares pero tiene un giro al final.
Pero entonces... los infractores de las normas
Por supuesto, hay verbos irregulares que se niegan a seguir ningún patrón.
- go - went - gone
- ser - era/era - sido
- do - did - done
Estos son los que confunden a todo el mundo, incluso a los hablantes nativos a veces.
Las tres formas verbales principales
Para utilizar correctamente los verbos en inglés, especialmente los irregulares, es necesario conocer sus tres formas principales.
Son los elementos básicos del habla y la escritura cotidianas.
Si entiendes cómo y cuándo utilizar cada uno de ellos, mucha gramática se vuelve de repente mucho más fácil.
1. Forma base (infinitivo sin to)
Esta es la forma más simple del verbo, es decir, la que buscarías en un diccionario. Ejemplos:
- ir
- toma
- ejecute
- conozca
Se utiliza la forma base en varios lugares:
- En el tiempo presente con I, usted, nosotrosy ellos:
Corren todas las mañanas. - En verbos modales como puede, se, debe:
Puede coger el tren. - En a al formar el infinitivo:
Quiero saber más.
Como puedes ver, aunque es la forma "por defecto", se utiliza en muchas situaciones.
2. Pasado simple (V2)
Esta forma muestra que una acción ocurrió en el pasado y ya ha finalizado.
Con los verbos regulares, normalmente basta con añadir -ed (caminar → caminó), pero con los verbos irregulares, el cambio puede ser cualquier cosa... o nada en absoluto.
Ejemplos:
- fue (de ir)
- tomó (de toma)
- corrió (de ejecute)
- conocía (de conozca)
3. Participio pasado (V3)
Es la forma más problemática porque no se utiliza sola. Hay que emparejarla con verbos de ayuda, por ejemplo, tiene, tienen, tenía, es, fue, ha sidoo en.
- ido (de ir)
- tomado (de toma)
- ejecute (de ejecute)
- conocido (de conozca)
IA indetectable Corrector gramatical hace un gran trabajo a la hora de diferenciar las distintas formas verbales y utilizarlas adecuadamente.
Pruébalo si alguna vez te topas con un muro.
Lista completa de verbos irregulares (agrupados)
¿Has pensado alguna vez cuántos verbos irregulares hay en inglés?
Bueno, lo hice (¡aparentemente tengo demasiado tiempo libre!).
¿Adivina qué? Hay 200.
Algunos son comunes y se usan a diario, como ir, venir, ver, comer y hacer. Otros son raros o anticuados, como befall o hew, que sólo aparecen en la literatura o la poesía.
Pero no hace falta que memorices los 200, siempre que te centres primero en los verbos irregulares más frecuentes.
Verbos irregulares comunes (Top 50)
- be - was/were - sido
- have - had - tenía
- do - did - done
- decir - dijo - dijo
- go - went - gone
- get - got - conseguido/conseguido (US/UK)
- hacer - hecho - hecho
- saber - sabía - conocido
- pensar - pensamiento - pensamiento
- tomar - tomó - tomó
- ver - vio - visto
- come - came - come
- quiero - quería - quería (Regular, pero digno de mención)
- dar - dio - dado
- encontrar - encontrado - encontrado
- contar - contaba - contaba
- preguntar - preguntó - preguntó (También regular)
- llegar a ser - llegó a ser - llegó a ser
- mostrar - mostró - mostró
- dejar - izquierda - izquierda
- sentir - sentía - sentía
- poner - poner - poner
- traer - trajo - trajo
- begin - began - begun
- guardar - guardado - guardado
- retenido - retenido - retenido
- escribir - escribió - escrito
- sit - sat - sat
- de pie - de pie - de pie
- oír - oído - oído
- dejar - dejar - dejar
- mean - meant - significaba
- correr - correr - correr
- leer - leer - leer (pronunciado "rojo" en las formas pasadas)
- mover - movido - movido (Regular, pero común)
- pagar - pagado - pagado
- cumplir - cumplir - cumplir
- set - set - set
- plomo - led - led
- comprender - entendido - comprendido
- hablar - hablaba - hablaba
- perder - perdido - perdido
- gastar - gastado - gastado
- cortar - cortar - cortar
- crecer - creció - creció
- enviar - enviado - enviado
- construir - construido - construido
- caer - cayó - cayó
- conducir - condujo - conducido
- elegir - eligió - elegido
Lista alfabética (de referencia)
- be - was/were - sido
- llegar a ser - llegó a ser - llegó a ser
- begin - began - begun
- romper - roto - roto
- traer - trajo - trajo
- construir - construido - construido
- comprar - comprado - comprado
- atrapar - atrapado - atrapado
- elegir - eligió - elegido
- come - came - come
- coste - coste - coste
- cortar - cortar - cortar
- do - did - done
- sorteo - sorteo - sorteo
- beber - bebía - borracho
- conducir - condujo - conducido
- comer - comía - comido
- caer - cayó - cayó
- sentir - sentía - sentía
- encontrar - encontrado - encontrado
- volar - voló - voló
- olvido - olvido - olvido
- get - got - conseguido/conseguido (US/UK)
- dar - dio - dado
- go - went - gone
- crecer - creció - creció
- have - had - tenía
- oír - oído - oído
- retenido - retenido - retenido
- guardar - guardado - guardado
- saber - sabía - conocido
- dejar - izquierda - izquierda
- lend - lent - lent
- dejar - dejar - dejar
- perder - perdido - perdido
- hacer - hecho - hecho
- mean - meant - significaba
- cumplir - cumplir - cumplir
- pagar - pagado - pagado
- poner - poner - poner
- leer - leer - leer (pronunciado "rojo" en las formas pasadas)
- ride - rode - ridden
- correr - correr - correr
- decir - dijo - dijo
- ver - vio - visto
- vender - vendido - vendido
- enviar - enviado - enviado
- sit - sat - sat
- hablar - hablaba - hablaba
- tomar - tomó - tomó
Algunas herramientas que personalmente recomiendo para ayudar con los verbos irregulares son Chat AI y Pregunte a AI por Undetectable AI.
Puedes utilizar el chat de IA como un asistente personal de escritura.
Aclare sus dudas generales, confirme si está utilizando correctamente los verbos en pasado irregular, etc.
La herramienta Ask AI es genial para los proyectos escolares. Si necesitas ayuda con tus deberes de gramática, ¡debes darle una oportunidad!
Verbos irregulares y regulares
Al principio, Verbos ingleses parecen simples. Y son sencillas, pero sólo las normales.
Para hablar del pasado, basta con añadir -ed a la forma base, y eso funciona para la mayoría de los verbos.
Pero los verbos irregulares son diferentes. Las formas en pasado de estos verbos irregulares suelen denominarse verbos irregulares en pretérito.
Hay muchas excepciones debido a cómo se desarrolló la lengua inglesa.
No procede de una sola fuente. Evolucionó a partir de varias lenguas a lo largo de los siglos. Por eso algunos verbos conservaron formas irregulares más antiguas, mientras que otros siguieron patrones regulares más recientes.
El problema es que los verbos irregulares no vienen con etiquetas, así que ¿cómo saber cuándo estamos viendo uno?
La mayoría de las veces se trata de patrones y exposición. Verás que hay verbos que no siguen el patrón -ed regla.
En la escritura, suelen aparecer en relatos o descripciones de hechos pasados. Al hablar, destacan porque suenan diferente.
Cuanto más leas y escuches en inglés, más familiar te resultarán estos verbos tan complicados.
No es necesario que memorices todos los verbos irregulares, basta con que los veas y oigas en situaciones reales para que empieces a utilizarlos de forma natural.
Uso irregular de los verbos en las frases
Ahora que hemos estudiado a fondo los verbos irregulares, veamos algunas frases:
Ejemplos de frases (pasado y perfecto)
- Ella fue al mercado ayer. (pasado de ir)
- Tienen comido ya almorzamos (tiempo perfecto de come)
Concordancia sujeto-verbo con irregulares
Aunque el verbo sea irregular, necesita coincidir con el tema.
Por ejemplo:
- Él hace su trabajo todos los días.
- En do bien su trabajo.
Formas negativas y de pregunta
Utiliza verbos de ayuda como hizo, tieneo tienen con verbos irregulares en negaciones y preguntas:
- ¿Lo hiciste? véase ¿la película?
- No lo ha hecho. hablado a él.
La forma de base sigue siendo la misma después de hizo, tieneo tienen.
Verbos irregulares en inglés hablado y escrito
Los verbos irregulares a veces se hablan y se escriben de forma diferente. Pero es muy importante utilizarlos correctamente tanto al hablar como al escribir.
Errores comunes en el habla
Al hablar casualmente, la gente suele utilizar verbos irregulares de forma incorrecta sin darse cuenta.
Por ejemplo, alguien puede decir "Él lo hizo" en lugar de "Él lo hizo" o "Yo lo vi" en lugar de "Yo lo vi".
Si bien estos errores pueden no importar en la conversación cotidiana, no son correctos en una conversación adecuada o inglés formal.
Exámenes y redacción formal (TOEFL, IELTS, SAT)
En la escritura formal o en los exámenes, como TOEFL, IELTS o SAT, el uso correcto de los verbos es bastante importante. Los errores con verbos irregulares pueden perjudicar tu puntuación.
Por ejemplo, escribir "Ella ha ido" en lugar de "Se ha ido" es incorrecto y puede hacer que tu redacción parezca menos pulida. Repasa siempre las formas verbales irregulares cuando te prepares para los exámenes.
Variaciones regionales
Los verbos irregulares no son siempre iguales en todas partes. Por ejemplo, los estadounidenses dicen "gotten", pero en el Reino Unido la gente dice simplemente "got".
Si escribe para un público internacional, debe tener en cuenta estas diferencias.
Aprender y memorizar los verbos irregulares
Estos consejos pueden ayudarte a aprender fácilmente los verbos irregulares:
- Empieza por los verbos irregulares que más oyes y utilizas, como go-went-gone, com-ate-comidoy ver-ver-ver.
- Prueba a utilizar tarjetas. Escribe la forma presente en una cara y las formas pasadas en la otra, y repásalas todos los días.
- También ayuda agrupar verbos que cambian de forma similar, como begin-began-begun y beber-beber-beber. Patrones como estos facilitan el aprendizaje.
- Presta mucha atención cuando leas libros o veas películas y fíjate en cómo se utilizan los verbos irregulares en las conversaciones reales.
- También puedes utilizar aplicaciones de aprendizaje o hacer cuestionarios en línea para que estudiar se parezca más a un juego.
Empiece a optimizar sus contenidos: utilice nuestro Detector de IA y Humanizador.
Reflexiones finales
Los verbos irregulares no van a por ti, simplemente no los entendemos bien.
Sí, no siguen reglas ni patrones, pero son indispensables para el idioma, así que no se pueden evitar.
Existen desde hace siglos y no van a desaparecer. Puedes luchar contra ellos... o aprender a vivir con ellos.
En lugar de intentar memorizar las 200, quizá deberías practicar. Después de todo, hemos crecido oyendo: "La práctica hace al hombre perfecto".
Para una ayuda extra, usa la IA Indetectable Chat AI, Pregunte a AIy Corrector gramatical para practicar y perfeccionar tus habilidades.
Domina los verbos irregulares y mucho más con IA indetectable-su kit de herramientas lingüísticas todo en uno.