기사 제목에 이탤릭체를 사용하나요? 올바른 형식 파악하기

논문이나 프레젠테이션 슬라이드에서 기사를 언급하려고 할 때 기사 제목에 이탤릭체를 사용하느냐, 사용하지 않느냐는 서식 지정 질문이 나왔을 때 이 글을 읽으셨을 것입니다. 

물론 검색을 하면 할수록 더 많은 답변을 찾을 수 있었고, 일부는 그렇다고 답하고, 일부는 아니라고 답했으며, 스타일 매뉴얼을 구입해 보라는 답변도 있었습니다. 

그래서 이 가이드를 작성하여 학술적인 전문 용어에 얽매이지 않고 다양한 글쓰기 스타일로 기사 제목을 작성하는 방법을 정확하게 안내해 드리고자 합니다.

시작하겠습니다.

---

주요 내용

• 특별한 규칙을 따르지 않는 한 기사 제목은 일반적으로 이탤릭체가 아닌 따옴표로 묶습니다.

• APA, MLA 및 시카고 스타일은 모두 기사 제목의 서식이 다르므로 항상 어떤 스타일을 사용하고 있는지 확인하세요.

• 이탤릭체는 저널, 책, 신문과 같은 큰 저작물에는 사용되지만 그 안에 있는 기사에는 사용되지 않습니다.

• BBC 뉴스와 같은 온라인 전용 플랫폼에서는 일반적인 규칙을 뒤집습니다. APA는 사이트 이름 대신 기사 제목을 이탤릭체로 표시합니다.

---

일반 규칙: 이탤릭체가 아닌 따옴표 사용

무언가를 작성할 때 다음을 수행해야 하는 경우 기사 인용 제목에 큰따옴표를 사용하는 것이 표준 방식입니다. 

이는 많은 글쓰기 스타일에서 자주 사용되는 방법입니다. 

실제로 일부 스타일 가이드에서는 따옴표 없이 일반 글꼴을 사용해도 괜찮다고 말하기도 합니다.

"잠깐만요, 어디선가 이탤릭체를 본 적이 있어요"라고 말하기 전에, 틀린 말은 아닙니다. 

사용 중인 스타일 가이드에 따라 서식 지정 규칙이 달라진다는 점이 특이합니다.

그리고 다양한 분야(학계, 저널리즘, 일반 블로그 등) 는 종종 다른 스타일 매뉴얼을 따릅니다. APA, MLA, 시카고, AP, 등에는 모두 규칙이 있습니다. 

따라서 어떤 상황에서는 옳다고 생각하는 것이 다른 상황에서는 완전히 틀릴 수 있습니다.

눈만 깜빡일 때마다 규칙이 바뀌는 것 같다고 느끼신 적이 있다면 좋은 소식이 있습니다. 

이 모든 것을 외울 필요는 없습니다. 감지할 수 없는 AI의 AI에 질문하기 를 클릭하면 특정 상황에 어떤 서식 지정 규칙이 적용되는지 즉시 확인할 수 있습니다.

제목을 이탤릭체로 표시할 때(및 표시하지 않을 때)

이제 기사 제목에 이탤릭체를 사용하지 않는다는 점을 분명히 했으니, 실제로 이탤릭체를 사용하는 것이 옳은 경우에 대해 이야기해 보겠습니다.

저널, 잡지 또는 신문과 같이 기사가 속한 더 큰 출처의 이름을 지정하는 경우 일반적으로 이탤릭체로 표시합니다.

예를 들어, "학생들이 글쓰기를 싫어하는 이유"와 같은 글을 다음과 같이 작성할 수 있습니다. 대서양. 

패턴이 보이시나요? 기사 제목은 따옴표 안에 넣습니다. 이탤릭체로 된 발행물 제목. 그 반대는 안 됩니다.

책을 예로 들어 보겠습니다. 책 제목을 언급할 때는 이탤릭체로 표기합니다. 하지만 그 책 내의 한 장을 언급하는 경우에는 따옴표를 사용합니다. 영화나 노래도 마찬가지입니다. 

The 대부 는 이탤릭체로 표시됩니다. "부드럽게 말해요, 사랑"(영화 대부 노래)은 따옴표로 묶습니다.

관련 예시를 들어 보겠습니다. 다음과 같은 신문의 특정 기사를 참조하는 경우 뉴욕 타임즈를 사용하면 글 제목을 따옴표 안에 넣을 수 있습니다. 그래서 "거짓말쟁이를 발견할 수 있나요?"에 게시된 뉴욕 타임즈. 

다음에 기사 제목에 이탤릭체로 표시할지, 인용할지 고민이 된다면 어떻게 해야 할까요?

전체 작품의 이름을 지을지, 아니면 일부의 이름을 지을지에 따라 결정된다는 점만 기억하세요.

APA 스타일: 문서 제목 형식 지정 방법

APA에서 문서 제목을 이탤릭체로 표시하나요? APA 스타일에서는 문서 제목에 이탤릭체를 사용하지 않습니다. 

그 이유는 기사 제목이 저널, 잡지, 신문에서 나온 것이든 상관없이 더 큰 독립형 출판물의 일부로 간주되기 때문입니다. 

APA는 이탤릭체나 따옴표 없이 일반 글꼴로 유지합니다.

한편, 저널 또는 출판물의 이름은 독립된 저작물이기 때문에 이탤릭체로 표기합니다.

실제로 작동하는 모습은 다음과 같습니다:

APA 7 참조 항목 예시

• 폴, 미란다 (2023). 비닐봉지 하나에서 1,100그루의 나무로. RSA 저널, 169(3), 36-39. https://www.jstor.org/stable/48743450 

따라서 이 경우에는

• 기사 제목 → 비닐봉지 하나에서 1,100그루의 나무로 → 일반 글꼴
• 저널 제목 → RSA 저널 → 이탤릭체

APA 스타일로 이탤릭체로 표시되지 않는 작품의 다른 예는 다음과 같습니다:

• 저널 기사
• 잡지 기사
• 신문 기사

하지만 구두점, 대문자, 이탤릭체, 적절한 순서와 같은 사소한 서식 세부 사항을 모두 올바르게 지정하는 것은 전체 미션이 될 수 있습니다. 

여기에서 AI 에세이 작가 감지할 수 없는 AI가 실제로 나선형 문제를 해결할 수 있습니다.

소스를 연결하기만 하면 APA 매뉴얼의 모든 규칙을 일일이 확인할 필요 없이 학술 단락 내에서 기사 인용 형식을 완벽하게 지정해 줍니다. 

MLA 스타일: 문서 제목 처리 방법

이제 MLA에서 기사 제목에 이탤릭체를 사용하느냐는 질문이 있으신가요? 이에 대한 답은 역시 '아니오'입니다. 

MLA 스타일에서 문서 제목은 항상 이탤릭체가 아닌 큰따옴표 안에 넣습니다. 

이는 다음과 같은 경우에 적용됩니다. 웹사이트의 기사 참조저널, 신문 등 거의 모든 종류의 출판물에 사용할 수 있습니다.

MLA에서 이탤릭체를 사용하는 경우는 컨테이너의 제목, 즉 글이 표시되는 출판물에 대한 것입니다. 

이 구조는 텍스트 내 인용의 서식을 지정하든 인용된 저작물 목록의 서식을 지정하든 일관되게 유지됩니다.

MLA 9 참조 예제

잡지 기사에 대한 MLA 9 참조 예제:

• 파커, 제임스. "미국인은 왜 잠을 잘 수 없는가?" 대서양, 2025년 6월 30일, https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2025/08/insomnia-health-cognitive-behavioral-therapy/683257/. 

이 인용문에서:

• 기사 제목 → "미국인들은 왜 잠을 못 자나요?" 따옴표, 일반 글꼴 → 따옴표
• 잡지 제목 → 대서양 → 이탤릭체

이 규칙은 전반적으로 적용됩니다. MLA 스타일은 큰 저작물의 일부인 모든 제목을 동일한 방식으로 취급합니다. 따라서 잡지 기사 외에도 여기에는 다음이 포함됩니다:

• 저널 기사
• 신문 기사
• 웹페이지 및 온라인 기사

MLA의 일관된 규칙 중 하나는 저작물 인용 목록에 사용된 서식이 텍스트 본문에서 사용하는 서식과 일치해야 한다는 것입니다.

따라서 단락에서 기사를 자연스럽게 언급할 때도 제목은 따옴표 안에 넣습니다.

시카고 스타일: 참고 문헌 및 메모의 기사 제목

시카고 스타일에서는 기사 제목도 이탤릭체로 표시하지 않습니다. 

출판물 이름은 따옴표로 묶고 출판물 이름은 이탤릭체로 표시합니다.

시카고 스타일이 차별화되는 점은 음표와 참고 문헌 항목특히 학술 글쓰기에 적합합니다. 두 경우의 일반적인 신문 기사 형식은 다음과 같습니다:

참고:

• 랄프 블루멘탈, "역사와 의미를 모두 담은 황동 팔찌". 뉴욕 타임즈, 2022년 6월 3일, https://www.nytimes.com/2025/05/10/insider/a-brass-bracelet-with-both-history-and-meaning.html. 

참고 문헌:

• 블루멘탈, 랄프. "역사와 의미를 모두 담은 황동 팔찌." 뉴욕 타임즈, 2022년 6월 3일. https://www.nytimes.com/2025/05/10/insider/a-brass-bracelet-with-both-history-and-meaning.html. 

이전과 똑같습니다:

• 기사 제목 → "역사와 의미를 모두 담은 황동 팔찌" → 따옴표, 일반 글꼴
• 신문 제목 → 뉴욕 타임즈 → 이탤릭체

이 서식 지정 로직은 일관성을 유지합니다:

• 저널 기사
• 잡지 기사
• 신문 기사

특히 최신 유형의 웹 콘텐츠나 멀티 컨테이너 소스의 경우 특정 소스를 어떻게 인용해야 할지 고민하는 경우가 있습니다, AI에 질문하기 를 사용하면 작업을 간소화할 수 있습니다. 

서식 지정에 대한 질문(일반 언어로)만 하면 정확한 답변을 얻을 수 있습니다.

예외 및 엣지 케이스

지금까지는 주로 전통적인 출처, 저널, 잡지, 인쇄물에 해당하는 신문에서 기사 제목이 어떻게 처리되는지 살펴봤습니다. 

하지만 더 이상 모든 것이 인쇄물로만 존재하는 것은 아니죠? 

그렇다면 순수 디지털 플랫폼의 콘텐츠나 ChatGPT와 같은 LLM에서?

특히 APA 스타일에서는 BBC 뉴스나 로이터와 같은 온라인 전용 뉴스 사이트의 경우 한 가지 주목할 만한 예외가 있습니다. 

이러한 플랫폼에는 인쇄용 버전이 없으므로 표준 서식이 뒤집어집니다. 

APA는 사이트 이름을 이탤릭체로 표시하는 대신 실제로 글 제목을 이탤릭체로 표시하도록 요구합니다. 사이트 이름은 일반 글꼴로 유지됩니다.

다음은 온라인 전용 뉴스 기사의 APA 7 예시입니다:

• Rowlatt, J. (2020, 10월 19일). 반 고흐의 해바라기에 담긴 비밀스러운 상징과 그 진정한 의미를 알아보세요. BBC 뉴스. https://www.bbc.com/culture/article/20250625-the-real-meaning-of-van-goghs-sunflowers 

명확히 하기 위해:

• 기사 제목 → 이탤릭체
• 사이트 이름(BBC 뉴스) → 일반 글꼴

아래에서 제공되는 AI 디텍터와 휴머나이저를 사용하는 수천 명의 전문가들과 함께하세요.

문서 제목 서식 지정에 관한 자주 묻는 질문

마무리

그렇다면 기사 제목에 이탤릭체를 사용하시나요? 이제 언제 이탤릭체를 써야 하고 언제 쓰지 말아야 하는지 알 수 있습니다. 

대부분의 주요 스타일에서 글 제목은 이탤릭체로 표시되지 않지만, 문맥, 플랫폼 및 서식 가이드에 따라 표시 방식이 달라집니다. 

하지만 이러한 서식 지정 규칙을 모두 머릿속에 기억하는 것은 쉽지 않습니다. 

이것이 바로 언디텍터블 AI의 역할입니다. 

• AI 에세이 작성기를 사용하여 단락 내에서 기사 제목의 형식을 적절하게 지정하세요. 
• 서식 지정과 관련된 질문을 'AI에게 질문' 도구에서 하면 즉각적이고 정확한 답변을 받을 수 있습니다.
• 말투에 더 잘 어울리도록 다시 써야 하나요? AI 패러프레이저가 도와드립니다. 
• 작품이 자연스럽고 균형 잡힌 느낌을 주려면 AI 휴머나이저를 사용하면 로봇처럼 들리지 않으면서도 그 톤을 형성할 수 있습니다.

요컨대, 스타일 준수, 명료성, 흐름 등 글쓰기 목표가 무엇이든, 감지할 수 없는 AI가 이를 달성하는 데 도움을 줄 수 있습니다.

가입하고 시작하세요.