Verbos irregulares em inglês: Lista completa e guia

"Basta adicionar -ed a um verbo e você terá o pretérito perfeito." 

Mas então ir se transforma em foi, comer torna-se comeue as regras parecem não ser mais aplicáveis. Os verbos irregulares são assim mesmo.

Eles são imprevisíveis, inconsistentes e, muitas vezes, memorizados mais por frustração do que por lógica.

Você pode aprender as regras, seguir os padrões e ainda assim ser surpreendido por palavras como ensinada, nadarou comprado.

Não há fórmula, nem atalho.

Vamos acabar com seu sofrimento. Neste blog, darei a você uma lista completa de verbos irregulares, exemplos e maneiras de usá-los corretamente.

---

Principais conclusões

• Os verbos irregulares não seguem a regra usual do "-ed" para o pretérito, o que os torna mais difíceis de prever e aprender.

• Alguns verbos irregulares seguem padrões soltos, mas muitos não seguem nenhum padrão.

• Para usar os verbos irregulares corretamente, é importante aprender suas três formas principais: forma básica, passado simples e particípio passado.

• A melhor maneira de aprender verbos irregulares é por meio da prática regular, da leitura e da audição, em vez de apenas memorizar longas listas.

---

O que são verbos irregulares?

Verbos irregulares são verbos que não seguem as regras usuais quando mudam do presente para o pretérito ou particípio passado.

A maioria dos verbos em inglês é "regular". Basta adicionar -ed para formar o pretérito perfeito. Por exemplo:

• walk → walked
• limpo → limpo

Simples, não é?

Mas os verbos irregulares não seguem essas regras. Eles mudam de maneiras que não são previsíveis e, às vezes, não mudam de jeito nenhum.

Exemplos:

• go → went → gone
• eat → ate → eaten
• corte → corte → corte

Infelizmente, não é possível memorizá-los usando um padrão fixo.

A única maneira real de aprender verbos irregulares é por meio de exposição, prática e repetição.

Padrões e não-padrões comuns

Uma das coisas mais confusas sobre os verbos irregulares é que... bem, eles são irregular. Não existe uma regra única que funcione para todos eles.

Mas isso também não significa que eles sejam completamente aleatórios.

Alguns verbos irregulares realmente seguem padrões soltos. Aqui estão alguns que você pode notar:

Padrão 1: Todas as três formas são iguais

Esses verbos não mudam em nada.

• cortar - cortar - cortar
• colocar - colocar - colocar
• let - let - let

Fácil de lembrar. E, felizmente, há muitos deles.

Padrão 2: Somente a vogal muda

O início e a terminação permanecem os mesmos, mas a vogal do meio muda.

• drink - bebeu - bêbado
• sing - sang - sung
• begin - began - begun

Padrão 3: terminações "-t" em vez de "-ed"

Alguns verbos mudam ao terminar em -t em vez de -ed.

• manter - mantido - mantido
• dormir - dormiu - dormiu
• sentir - sentir - sentir

Esse grupo é parecido com os verbos regulares, mas tem uma reviravolta no final.

Mas então... os violadores de regras

É claro que há verbos irregulares que se recusam a seguir qualquer padrão.

• go - went - gone
• ser - foi/foram - foram
• do - did - done

Esses são os que confundem todo mundo, até mesmo os falantes nativos, às vezes. 

As três formas principais do verbo

Para usar os verbos corretamente em inglês, especialmente os irregulares, você precisa conhecer suas três formas principais.

Esses são os blocos de construção da fala e da escrita cotidianas.

Se você entender como e quando usar cada uma delas, muita gramática se tornará muito mais fácil.

1. Forma básica (infinitivo sem to)

Essa é a forma mais simples do verbo, ou seja, a que você procuraria em um dicionário. Exemplos:

• ir
• tomar
• executar
• saber

Você usa a forma básica em vários lugares:

• No tempo presente com I, você, nóse eles:
  Eles correm todas as manhãs.
• Depois de verbos modais como pode, vontade, deve:
  Ela pode pegar o trem.
• Depois de para ao formar o infinitivo:
  Quero saber mais.

Como você pode ver, embora seja a forma "padrão", ela é usada em muitas situações.

2. Passado simples (V2)

Essa forma mostra que uma ação ocorreu no passado e agora está concluída.

Com verbos regulares, geralmente basta adicionar -ed (walk → walked), mas com verbos irregulares, a mudança pode ser qualquer coisa... ou nada.

Exemplos:

• foi (de ir)
• pegou (de tomar)
• correu (de executar)
• sabia (de saber)

3. Particípio passado (V3)

Essa é a forma mais problemática porque não é usada sozinha. É preciso combiná-la com verbos de ajuda, ou seja, com o verbo tem, ter, tinha, é, foi, foramou sendo.

• ido (de ir)
• tomadas (de tomar)
• executar (de executar)
• conhecido (de saber)

IAs indetectáveis Verificador gramatical faz um ótimo trabalho ao diferenciar as diferentes formas verbais e usá-las adequadamente.

Dê uma chance a ele se você estiver em uma situação difícil! 

Lista completa de verbos irregulares (agrupados)

Você já pensou em quantos verbos irregulares existem na língua inglesa?

Bem, eu fiz (aparentemente, tenho muito tempo livre em minhas mãos!). 

Adivinhe? São 200.

Algumas são comuns e usadas diariamente, como go, come, see, eat e make. Outros são raros ou antiquados, como befall ou hew, que você só verá na literatura ou na poesia.

Mas você não precisa memorizar todos os 200, desde que se concentre primeiro nos verbos irregulares usados com mais frequência.

Verbos irregulares comuns (Top 50)

1. be - was/were - been
   
2. have - had - had
   
3. do - did - done
   
4. say - said - said
   
5. go - went - gone
   
6. get - got - gotten/got (EUA/REINO UNIDO)
   
7. make - made - made
   
8. know - knew - known
   
9. pensar - pensar - pensar
   
10. take - took - taken
    
11. see - saw - seen
    
12. come - came - come
    
13. want - wanted - wanted (Regular, mas vale a pena mencionar)
    
14. give - gave - given
    
15. encontrar - encontrado - encontrado
    
16. tell - told - told
    
17. ask - perguntou - pediu (Também regular)
    
18. become - became - become
    
19. show - shown - shown
    
20. sair - esquerda - esquerda
    
21. sentir - sentir - sentir
    
22. colocar - colocar - colocar
    
23. bring - brought - brought
    
24. begin - began - begun
    
25. manter - mantido - mantido
    
26. hold - retido - retido
    
27. write - wrote - written
    
28. sentar - sentar - sentar
    
29. ficar de pé - ficar de pé - ficar de pé
    
30. ouvir - ouvir - ouvir
    
31. let - let - let
    
32. significar - significar - significar
    
33. correr - correr - correr
    
34. ler - ler - ler (pronuncia-se "red" nas formas anteriores)
    
35. move - moveu - moveu (Regular, mas comum)
    
36. pagar - pago - pago
    
37. conhecer - conhecer - conhecer
    
38. conjunto - conjunto - conjunto
    
39. chumbo - chumbo - chumbo
    
40. understand - understood - understood
    
41. speak - spoke - spoken
    
42. perder - perder - perder
    
43. spend - spent - spent
    
44. cortar - cortar - cortar
    
45. crescer - cresceu - cresceu
    
46. enviar - enviado - enviado
    
47. construir - construir - construir
    
48. fall - fell - fallen
    
49. dirigir - dirigir - dirigir
    
50. choose - chose - chosen

Lista alfabética (para referência)

1. be - was/were - been
   
2. become - became - become
   
3. begin - began - begun
   
4. break - broke - broken
   
5. bring - brought - brought
   
6. construir - construir - construir
   
7. buy - bought - bought
   
8. catch - caught - caught - caught
   
9. choose - chose - chosen
   
10. come - came - come
    
11. custo - custo - custo
    
12. cortar - cortar - cortar
    
13. do - did - done
    
14. sorteio - sorteio - sorteio
    
15. drink - bebeu - bêbado
    
16. dirigir - dirigir - dirigir
    
17. eat - ate - eaten
    
18. fall - fell - fallen
    
19. sentir - sentir - sentir
    
20. encontrar - encontrado - encontrado
    
21. fly - flew - flown
    
22. esquecer - esquecido - esquecido
    
23. get - got - gotten/got (EUA/REINO UNIDO)
    
24. give - gave - given
    
25. go - went - gone
    
26. crescer - cresceu - cresceu
    
27. have - had - had
    
28. ouvir - ouvir - ouvir
    
29. hold - retido - retido
    
30. manter - mantido - mantido
    
31. know - knew - known
    
32. sair - esquerda - esquerda
    
33. emprestar - emprestar - emprestar
    
34. let - let - let
    
35. perder - perder - perder
    
36. make - made - made
    
37. significar - significar - significar
    
38. conhecer - conhecer - conhecer
    
39. pagar - pago - pago
    
40. colocar - colocar - colocar
    
41. ler - ler - ler (pronuncia-se "red" nas formas anteriores)
    
42. ride - rode - ridden
    
43. correr - correr - correr
    
44. say - said - said
    
45. see - saw - seen
    
46. vender - vendido - vendido
    
47. enviar - enviado - enviado
    
48. sentar - sentar - sentar
    
49. speak - spoke - spoken
    
50. take - took - taken

Algumas ferramentas que recomendo pessoalmente para ajudar com verbos irregulares são Bate-papo com IA e Pergunte à IA por Undetectable AI.

Você pode usar o bate-papo com IA como um assistente pessoal de redação.

Tire suas dúvidas gerais, confirme se está usando os verbos irregulares corretos no passado etc.

A ferramenta Ask AI é excelente para projetos escolares. Se precisar de ajuda com sua lição de casa de gramática, experimente!

Verbos irregulares versus verbos regulares

No início, Verbos em inglês parecem simples. E elas são simples, mas são apenas as normais.

Para falar sobre o passado, basta acrescentar -ed para a forma básica, e isso funciona para a maioria dos verbos. 

Mas os verbos irregulares são diferentes. As formas do pretérito desses verbos irregulares são geralmente chamadas de verbos irregulares no pretérito.

Há muitas exceções devido à forma como o idioma inglês foi desenvolvido.

Ele não veio de uma única fonte. Ele evoluiu de vários idiomas ao longo dos séculos. É por isso que alguns verbos mantiveram formas mais antigas e irregulares, enquanto outros seguiram padrões mais novos e regulares.

O problema é que os verbos irregulares não vêm com rótulos, então como você sabe quando está vendo um?

Na maioria das vezes, isso se resume a padrões e exposição. Você notará que os verbos que não seguem o padrão -ed regra.

Na escrita, elas geralmente aparecem em histórias ou descrições de eventos passados. Na fala, elas se destacam porque simplesmente soam diferentes.

Quanto mais você ler e ouvir em inglês, mais esses verbos complicados começarão a parecer familiares.

Você não precisa enfiar todos os verbos irregulares na memória, apenas vê-los e ouvi-los em situações reais o ajudará a começar a usá-los naturalmente.

Uso de verbos irregulares em frases

Agora que já estudamos os verbos irregulares de dentro para fora, vamos dar uma olhada em algumas frases:

Frases de exemplo (tempo passado e perfeito)

• Ela foi ao mercado ontem (pretérito perfeito de ir)
• Eles têm comido já almoçou. (tempo verbal perfeito de comer)

Concordância sujeito-verbo com irregulares

Mesmo que o verbo seja irregular, ele ainda precisa corresponder ao assunto.

Por exemplo:

• Ele faz seu trabalho todos os dias.
• Eles fazer seu trabalho bem feito.

Formas negativas e de perguntas

Use verbos de ajuda como fez, temou ter com verbos irregulares em negativas e perguntas:

• Você ver o filme?
• Ela não tem falado para ele.

O formulário básico permanece o mesmo após fez, temou ter.

Verbos irregulares em inglês falado e escrito

Os verbos irregulares às vezes são falados e escritos de forma diferente. Porém, é extremamente importante que eles estejam corretos ao falar e escrever.

Erros comuns na fala

Ao falar casualmente, as pessoas costumam usar verbos irregulares incorretamente sem nem perceber.

Por exemplo, alguém pode dizer "He done it" em vez de "He did it" ou "I seen it" em vez de "I saw it".

Embora esses erros possam não ser importantes em uma conversa cotidiana, eles não são corretos em uma conversa adequada ou em uma conversa com um amigo. Inglês formal.

Redação formal e exames (TOEFL, IELTS, SAT)

Em redações ou exames formais, como TOEFL, IELTS ou SAT, o uso correto dos verbos é muito importante. Erros com verbos irregulares podem prejudicar sua pontuação.

Por exemplo, escrever "Ela foi" em vez de "Ela se foi" é incorreto e pode fazer com que sua redação pareça menos polida. Sempre revise as formas verbais irregulares ao se preparar para os exames.

Variações regionais

Os verbos irregulares nem sempre são os mesmos em todos os lugares. Por exemplo, os americanos dizem "gotten", mas no Reino Unido, as pessoas dizem simplesmente "got". 

Se estiver escrevendo para um público global, deve estar ciente dessas diferenças.

Aprendendo e memorizando verbos irregulares

Essas dicas podem ajudá-lo a aprender verbos irregulares com facilidade:

• Comece com os verbos irregulares que você mais ouve e usa, como ir-ir-ir-ir, comer-até-comere ver-ser-visto.
• Tente usar flashcards. Escreva a forma presente em um lado e as formas passadas no outro, e repasse-as todos os dias.
• Também ajuda a agrupar verbos que mudam de maneira semelhante, como começar-começar-começar e beber-beber-beber. Padrões como esses facilitam o aprendizado.
• Preste muita atenção ao ler livros ou assistir a filmes e observe como os verbos irregulares são usados em conversas reais.
• Você também pode usar aplicativos de aprendizagem ou fazer testes on-line para fazer com que o estudo pareça mais um jogo.

Comece a otimizar seu conteúdo - use nosso Detector de IA e Humanizador abaixo.

Considerações finais

Os verbos irregulares não estão querendo pegá-lo, apenas não os entendemos corretamente.

Sim, eles não seguem regras e padrões, mas são indispensáveis para o idioma, portanto, não é possível evitá-los.

Eles existem há séculos e não vão a lugar algum. Você pode combatê-los... ou aprender a conviver com eles.

Em vez de tentar memorizar todas as 200, talvez seja melhor tentar praticar. Afinal de contas, crescemos ouvindo: "A prática torna o homem perfeito".

Para obter ajuda extra, use o Undetectable AI's Bate-papo com IA, Pergunte à IAe Verificador gramatical para praticar e aperfeiçoar suas habilidades.

Domine os verbos irregulares e muito mais com Undetectable AI-seu kit de ferramentas linguísticas completo.