Ein versehentliches Plagiat liegt vor, wenn jemand die Ideen, Formulierungen oder die kreative Umsetzung einer anderen Person kopiert, ohne dies zu beabsichtigen. Dies ist in der Regel auf Zitierfehler, Missverständnisse oder Gedächtnisfehler wie Kryptomnesie zurückzuführen.
In diesem Artikel zeigen wir auf, welche Ursachen am häufigsten zu unbeabsichtigtem Plagiat führen und wie man dies vermeiden kann.
Lassen Sie uns eintauchen.
Wichtigste Erkenntnisse
- Die häufigste Ursache für unbeabsichtigtes Plagiieren ist eine unübersichtliche Notizführung, es kann jedoch auch auf Kryptomnesie oder informelle Quellenangaben zurückzuführen sein.
- Unbeabsichtigtes Plagiieren kann dennoch erhebliche Konsequenzen nach sich ziehen, selbst wenn die Einrichtung, bei der Sie Ihre Arbeit einreichen, versteht, dass es sich um einen Versehen handelte.
- Sie können unbeabsichtigtes Plagiieren vermeiden, indem Sie die Quellen Ihrer Informationen nachverfolgen, Ihre Recherchen getrennt von Ihren Entwürfen führen und Ihre Arbeit sowohl mit Plagiatsprüfprogrammen als auch durch eine Überprüfung durch eine zweite Person prüfen lassen.
Was unter „unbeabsichtigtem Plagiat“ zu verstehen ist
Von einem unbeabsichtigten Plagiat spricht man, wenn man unbewusst die Formulierungen, die kreative Umsetzung oder andere Ideen einer anderen Person in der eigenen Arbeit übernimmt. Dies geschieht häufig aus folgenden Gründen:
- Unübersichtliche Notizen: Einige Fälle von unbeabsichtigtem Plagiat in der Praxis ereigneten sich, weil der Täter Forschungsnotizen mit seinen eigenen Texten verwechselte.
- Unbewusstes Erinnern an kopiertes Material: Es kann vorkommen, dass das Gedächtnis eine vergessene Erinnerung fälschlicherweise als eigenen Gedanken wahrnimmt. Diese Erinnerungsverzerrung, die als Kryptomnesie, führt manchmal zu Plagiaten.
- Vergessene Quellenangaben: Das Einreichen von Arbeiten, in denen Quellenangaben für übernommene Formulierungen, Sätze oder Ideen fehlen, gilt als Plagiat.
- KI-gestütztes Schreiben: Generative KI kann Inhalte erstellen, die in Formulierung, Ideen und Daten bestehenden Quellen sehr ähnlich sind. Werden KI-generierte Texte nicht überarbeitet, kann dies zu Plagiatsvorwürfen führen.
Unbeabsichtigtes Plagiat im Vergleich zu anderen Arten von Plagiaten
Der Begriff „unbeabsichtigtes Plagiat“ bezieht sich auf die Absicht hinter dem Verstoß. Er kann sich mit anderen Arten von Plagiaten überschneiden, wie beispielsweise dem Mosaikplagiat und dem inkrementellen Plagiat.
- Unbeabsichtigtes Plagiat vs. weltweites Plagiat: Ein globales Plagiat liegt vor, wenn man sich ein vollständiges Werk, das nicht von einem selbst stammt, als eigenes zuschreibt. Dies geschieht niemals versehentlich und gilt daher als die schwerwiegendste Form des Plagiats.
- Unbeabsichtigtes Plagiat vs. direktes (wortgetreues) Plagiat: Beim direkten Plagiat werden bestehende Werke Wort für Wort ohne Quellenangabe kopiert. Wie beim allgemeinen Plagiat geschieht dies selten versehentlich.
- Unbeabsichtigtes Plagiat vs. Patchwriting: Patchwriting, auch bekannt als Mosaik-Plagiat, kombiniert mehrere Passagen, Ideen oder Daten aus anderen Quellen, ohne diese anzugeben. Dies kann versehentlich geschehen, beispielsweise wenn ein Autor den Überblick darüber verliert, welche Passagen entlehnt sind und welche von ihm selbst stammen.
- Unbeabsichtigtes Plagiat vs. inkrementelles Plagiat: Von inkrementellem Plagiat spricht man, wenn sich in einem Werk kleine Teile entlehnten Materials ohne Quellenangabe ansammeln. Dies geschieht fast immer unbeabsichtigt.
Sechs reale Fälle von unbeabsichtigtem Plagiat
Um zu veranschaulichen, wie es zu unbeabsichtigtem Plagiat kommt und welche Folgen dies hat, folgen hier einige bekannte Beispiele aus der Praxis.
Machen Sie sich nie wieder Sorgen, dass KI Ihre Texte erkennt. Undetectable AI Kann Ihnen helfen:
- Lassen Sie Ihr AI-unterstütztes Schreiben erscheinen menschenähnlich.
- Bypass alle wichtigen KI-Erkennungstools mit nur einem Klick.
- Verwenden Sie AI sicher und zuversichtlich in Schule und Beruf.
Maureen Dowd
Ein berühmtes Beispiel für ein unbeabsichtigtes Plagiat war der Skandal um die Kolumnistin der „New York Times“, Maureen Dowd, im Jahr 2009. Wie dort berichtet wurde, The Guardian, wiesen Leser darauf hin, dass ein Absatz in ihrer Kolumne eine Passage von Josh Marshall wiederholte, dem Blogger, der die berühmte Nachrichtenwebsite ins Leben gerufen hatTalking Points Memo.
Nachdem sich die Nachricht vom Plagiat verbreitet hatte, erklärte Dowd, sie habe den Absatz von einem Freund übernommen und fälschlicherweise angenommen, der Wortlaut sei originär. Die „New York Times“ veröffentlichte schließlich eine Richtigstellung, in der Josh Marshall als Quelle genannt wurde.
Jacob Epstein
Im Jahr 1980 geriet der Schriftsteller Jacob Epstein in die Kritik, nachdem Kritiker entdeckt hatten, dass sein Debütroman, Wild Oats, enthielt zahlreiche Passagen, die stark an Textstellen aus Martin Amis’ Die Rachel-Papiere.
Amis selbst stellte Dutzende von Ähnlichkeiten zwischen den beiden Büchern fest, was in der Öffentlichkeit die Frage aufkommen ließ, ob Epstein das Werk absichtlich kopiert habe.
Epstein kam zu dem Schluss, dass der Fehler darauf zurückzuführen war, dass er Passagen, die ihm gefielen, in seine Notizbücher eingetragen und sie später fälschlicherweise für eigene, originäre Texte gehalten hatte.
Obwohl er seinen Fehler eingestand und sogar hat sich öffentlich entschuldigt Durch die Berichterstattung der britischen Zeitung „The Observer“ schadete der Skandal seinem Ruf und beendete seine Karriere als Romanautor.
Doris Kearns Goodwin
Doris Kearns Goodwins Ruf als angesehene Historikerin und politische Kommentatorin geriet ins Wanken, als ein Bericht aus dem Jahr 2002 aufdeckte, dass mehrere Passagen aus ihrem Werk Die Fitzgeralds und die Kennedys ähnelte den Ausführungen anderer Autoren, darunter auch denen von Lynne McTaggart Kathleen Kennedy: Ihr Leben und ihre Zeit. McTaggart wandte sich selbst an Goodwin, um den möglichen Plagiatsvorwurf zu untersuchen.
Schließlich gab Goodwin zu, dass sie McTaggarts Werke während des Forschungsprozesses als Quellen herangezogen hatte. Sie behauptete jedoch, dass sie nicht die Absicht gehabt habe, McTaggarts Arbeit als ihre eigene auszugeben, sondern ihre Forschungsnotizen fälschlicherweise für eigene Texte gehalten habe.
Nach Angaben von Der Bericht des „Library Journal“ Im Zuge des Skandals erklärte sich Goodwin daraufhin bereit, McTaggart als Mitautorin zu nennen und ihr eine finanzielle Entschädigung zu zahlen.
Alex Haley
Ein weiteres Beispiel für unbeabsichtigtes Plagiat war der Bestsellerautor Alex Haley. Im Jahr 1978 reichte der Schriftsteller Harold Courlander eine Klage ein, in der er behauptete, Haleys Roman „Roots“ enthalte zahlreiche Passagen und Handlungselemente, die aus Courlanders früherem Werk „The African“ übernommen worden seien. Haley bestritt, vorsätzlich plagiiert zu haben, und beharrte darauf, dass etwaige Ähnlichkeiten unbeabsichtigt seien.
Laut der ’New York Times“ Bericht über die Veranstaltung, Haley willigte schließlich in einen Vergleich ein. Im Laufe des Verfahrens kam er zu dem Schluss, dass Material aus dem afrikanischen Werk seinen Weg in die endgültigen Manuskripte von ’The Roots“ gefunden hatte, weil er seine Forschungsnotizen mit Originalmaterial verwechselt hatte.
Angeblich haben ihm viele Menschen handschriftliche Notizen angeboten, um ihn bei seiner Forschungsarbeit zu unterstützen.
Mit den Worten von Alex Haley: “Irgendwo hat mir jemand etwas gegeben, das von ‘den Afrikanern’ stammte. Das ist die beste und ehrlichste Erklärung, die ich geben kann.”
George Harrison
1971 veröffentlichte George Harrison den Song “My Sweet Lord”, der zu einem riesigen kommerziellen Erfolg wurde. Kurz darauf reichte die Bright Tunes Music Corporation eine Klage gegen die Verleger des Songs ein, mit der Begründung, die Melodie ähnele stark der des Chiffons-Hits ’He’s So Fine“ aus dem Jahr 1963. Harrison bestritt, den früheren Song absichtlich kopiert zu haben, und beharrte darauf, dass etwaige Ähnlichkeiten unbeabsichtigt seien.
Als der Fall vor Gericht kam, kam der Richter zu dem Schluss, dass Harrison “unbewusstes Plagiat” begangen habe, und argumentierte, Harrison habe den Song gehört und viele seiner Elemente unbewusst nachgebildet, anstatt sie absichtlich zu kopieren.
Da die Aufnahme jedoch weiterhin gegen das Urheberrecht verstieß, verurteilte das Gericht Harrison dennoch zur Zahlung von Schadensersatz.
Helen Keller
Die zwölfjährige Helen Keller sah sich 1891 mit Plagiatsvorwürfen konfrontiert, als Leser verdächtige Ähnlichkeiten zwischen Kellers Geschichte „The Frost King“ und Margaret T. Canbys „Birdie and his Fairy Friends“ entdeckten. Trotz der öffentlichen Kritik beharrte Keller jedoch darauf, dass sie Canbys Geschichte nie gelesen habe.
Später fand Kellers Lehrerin, Anne Sullivan, heraus, dass Keller sich die Geschichte von einer Lehrerin vorlesen ließ, die sie einst im Urlaub kennengelernt hatte.
Sie behauptete, dass Keller zwar vergessen habe, auf die Geschichte gestoßen zu sein, ihr Unterbewusstsein sich jedoch an viele Elemente erinnert habe, was dazu geführt habe, dass sie bei ihrer eigenen Arbeit versehentlich einige der gleichen Ideen verwendet habe. Damit handelt es sich um einen eindeutigen Fall von Kryptomnesie.
Unsystematisches Notieren war die Ursache für drei von sechs Plagiatsfällen aus der Praxis
| Fall | Ursache für Plagiate |
| Maureen Dowd | Informelle Beschaffung |
| Jacob Epstein | Unübersichtliche Notizen |
| Doris Kearns Goodwin | Unübersichtliche Notizen |
| Alex Haley | Unübersichtliche Notizen |
| George Harrison | Kryptomnesie |
| Helen Keller | Kryptomnesie |
Die häufigste Ursache für unbeabsichtigtes Plagiat unter den von uns erfassten Fällen war eine unordentliche Notizenführung. Selbst erfahrenen Autoren wie Doris Kearns Goodwin und Alex Haley ist dieser Fehler unterlaufen.
Die zweithäufigste Ursache für unbeabsichtigtes Plagiat war die Kryptomnesie. Ohne es zu beabsichtigen, gaben Künstler wie George Harrison und Helen Keller Werke wieder, von denen sie vergessen hatten, dass sie ihnen zuvor bereits begegnet waren.
Meiner Meinung nach gibt es bei diesen Fällen zwei gemeinsame Nenner: 1) Verzerrungen im Erinnerungsvermögen und 2) fehlende Kontrollmechanismen vor der Veröffentlichung. Der zweite Punkt lässt sich viel leichter angehen.
Es ist ganz normal, dass Menschen vergessen, woher ihre Ideen stammen. Wenn sie jedoch vor der Einreichung nicht prüfen, ob Ähnlichkeiten mit bereits vorhandenen Arbeiten bestehen, müssen sie mit schwerwiegenden Konsequenzen rechnen.
So vermeiden Sie unbeabsichtigtes Plagiieren – Schritt für Schritt
Wie ich bereits erwähnt habe, sind die beiden Hauptgründe, warum unbeabsichtigtes Plagiieren oft unbemerkt bleibt, das Gedächtnis und fehlende Kontrollmechanismen vor der Einreichung der Arbeit.
Um sich abzusichern, sollten Sie Ihre Notizen übersichtlich ordnen, damit Sie sich merken können, woher Ihre Informationen stammen, und Ihre Arbeit anschließend sowohl maschinell als auch manuell überprüfen lassen, um Fehler zu entdecken, die Ihnen möglicherweise entgangen sind.
Schritt 1: Halten Sie Ihre Forschungsnotizen gut organisiert
Achte darauf, dass in deinen Forschungsnotizen klar zwischen dem, was du von anderen gelernt hast, und dem, was du selbst herausgefunden hast, unterschieden wird.
Um dies zu erreichen, haben Sie folgende Möglichkeiten:
- Entwürfe und Forschungsnotizen getrennt: Wenn man für den eigenen Text und die Quellenangaben getrennte Dokumente verwendet, verringert sich das Risiko, dass man beides miteinander verwechselt.
- Quellenangaben: Halten Sie während Ihrer Recherche fest, woher die einzelnen Ideen und Informationen stammen. So können Sie später leichter die korrekten Quellenangaben machen.
Schritt 2: Quellen angeben
Sobald Sie Ihre Quellen ermittelt haben, geben Sie diese ordnungsgemäß an. Durch Quellenangaben wird der ursprüngliche Urheber gewürdigt, und die Leser können Ihre Aussagen überprüfen.
Sie können verwenden Zitiergeneratoren um den Prozess zu automatisieren. Dies steigert die Effizienz und stellt gleichzeitig sicher, dass Sie die Zitiervorschriften Ihrer Einrichtung einhalten.
Schritt 3: Überprüfen Sie Ihre Arbeit mit einem Plagiatsprüfprogramm
Holen Sie sich immer eine Rückmeldung von einem Plagiatsprüfprogramm ein, bevor Sie Ihre Arbeit abgeben. Wie in unserem Artikel über wie Plagiatskontrollen funktionieren Wie erklärt wird, helfen Ihnen diese Tools dabei festzustellen, ob Ihre Arbeit Sätze oder Formulierungen enthält, die Ihren Quellen oder anderem bereits vorhandenem Material ähneln.
Schritt 4: Bitten Sie jemanden, Ihre Arbeit zu überprüfen
Plagiatsprüfprogramme sind zwar effektiv darin, Ähnlichkeiten in Formulierungen oder im Aufbau aufzudecken, haben jedoch Schwierigkeiten, kopierte Ideen zu identifizieren.
Um sich zusätzlich abzusichern, ist es hilfreich, jemanden, der sich in Ihrem Fachgebiet auskennt, zu bitten, Ihre Arbeit zu prüfen und Sie auf mögliche Überschneidungen mit bereits vorhandenem Material hinzuweisen.
Häufig gestellte Fragen
Dürfen Schulen Schüler für unbeabsichtigtes Plagiieren bestrafen?
Ja, Schulen bestrafen Schüler oft auch für unbeabsichtigtes Plagiieren. Die meisten unterscheiden jedoch bei der Festlegung der Maßnahmen weiterhin zwischen Flüchtigkeitsfehlern und vorsätzlichem Plagiieren.
Das bedeutet, dass Schüler, die versehentlich ein Plagiat begehen, eher mit Notenabzügen, dem Nichtbestehen von Aufgaben oder einem Schulverweis rechnen müssen als mit schwerwiegenderen Strafen wie dem Schulverweis.
Kann man bestehende Werke unbewusst nachahmen?
Ja. Manche Menschen leiden unter gelegentlichen Erinnerungsverzerrungen, bei denen sie vergessene Erinnerungen für eigene Gedanken halten. Dies wird als Kryptomnesie bezeichnet. Ein berühmtes Beispiel ist Helen Keller, die versehentlich eine Geschichte nacherzählte, die ihr ihre Lehrerin Anne Sullivan in ihrer Kindheit beigebracht hatte.
Wie häufig tritt Kryptomnesie auf?
Kryptomnesie ist ein sehr häufiges Phänomen. A eine Reihe von Experimenten, die von den Psychologen Alan S. Brown und Dana R. Murphy durchgeführt wurden zeigte, dass unbeabsichtigtes Plagiieren bei 3% bis 9% der Aktivitäten im Zusammenhang mit Brainstorming und Wortgenerierungsaufgaben auftritt. Dies unterstreicht, wie wichtig es ist, Arbeiten vor der Veröffentlichung sowohl einer menschlichen als auch einer maschinellen Überprüfung zu unterziehen.
Ist der Einsatz generativer KI Plagiat?
Das hängt vom Kontext und vom Schweregrad ab. In Bereichen, in denen die Urheberschaft einen hohen Stellenwert hat – wie beispielsweise in der Wissenschaft, im Verlagswesen und bei Wettbewerben –, werden alle von KI erstellten Werke als Plagiat angesehen, da dadurch unklar wird, inwieweit der Verfasser an der Erstellung des Werks beteiligt war.
Außerhalb dieser Rahmenbedingungen können KI-generierte Werke als Plagiat gelten, wenn sie Formulierungen, die Ausgestaltung oder andere Ideen aus Quellen übernehmen, die der Autor nicht als Quelle angibt.
Wie kann ich überprüfen, ob mein Text versehentlich ein Plagiat einer Quelle enthält?
Um versehentliches Plagiieren zu vermeiden, sollten Sie Ihren Entwurf mit einem Plagiatsprüfprogramm überprüfen. Diese Tools können Ähnlichkeiten mit bereits vorhandenen Werken zuverlässig aufdecken. Es ist außerdem hilfreich, Ihre Arbeit von einer anderen Person überprüfen zu lassen, die sich in Ihrem Fachgebiet auskennt, damit Sie Ähnlichkeiten erkennen können, die Computern möglicherweise entgehen.
Schlussgedanken
Die Skandale um Jacob Epstein, Doris Kearns Goodwin, Alex Haley und andere zeigen, dass unbeabsichtigtes Plagiieren erhebliche Konsequenzen nach sich ziehen kann, auch wenn allen klar ist, dass es nicht absichtlich geschah.
Um sich vor Plagiatsvorwürfen zu schützen, ist es hilfreich, Ihre Originalquellen zu dokumentieren, Plagiatsprüfprogramme zu nutzen und vor der Einreichung Ihrer Arbeit eine Überprüfung durch eine andere Person zu beantragen.
Unter Nicht nachweisbare AI, bieten wir eine kostenlose KI Plagiatsprüfung das KI-generierte oder plagiierte Texte erkennen kann. Es kann dazu beitragen, dass Ihre Beiträge beliebte Plagiatsprüfprogramme wie Turnitin, Grammarly und Copyleaks erfolgreich bestehen.