undetectableTM AI BLOG

Comment citer une image : APA, MLA et autres

Accueil / Blog / Comment citer une image : APA, MLA, et plus encore
Christian Perry
▪

Vous avez probablement trouvé une image en ligne et vous vous demandez : "Comment la citer ?".

La réponse est simple, mais vous devez déterminer le format dans lequel vous citez. La citation des images est aussi importante que la citation des textes. Vous ne voulez pas être pris en flagrant délit de plagiat. 

Après avoir compris pourquoi vous devez citer une image, vous devez également comprendre comment citer une image dans le style MLA ou APA. Poursuivez votre lecture pour découvrir les différents styles de citation d'images. 

Principaux enseignements

  • Ne manquez jamais de mentionner les photos, sauf si elles vous appartiennent ou si elles sont publiques.

  • L'APA, le MLA et le Chicago ont chacun leurs propres règles. 

  • Toutes les images en ligne ne sont pas libres d'utilisation, même si elles apparaissent dans Google Images.

Quand il faut citer une image

Ainsi, Quand faut-il citer une image ? La réponse est simple. Vous devez citer une image lorsque vous n'en êtes pas le créateur original.

Vous devez citer si vous utilisez les éléments suivants :

  • Photos trouvées sur Google Images
  • Graphiques ou diagrammes tirés de documents de recherche
  • Captures d'écran de sites web ou d'applications
  • Images et mèmes des médias sociaux
  • Œuvres d'art ou illustrations de livres
  • Cartes ou diagrammes provenant de sources en ligne

Essentiellement, tout ce que votre téléphone ne prend pas doit être cité. Il n'est pas nécessaire de citer la photo lorsqu'elle est dans le domaine public.

Ne vous inquiétez plus jamais de la détection de vos messages par l'IA. Undetectable AI peut vous aider :

  • Faites apparaître votre écriture assistée par l'IA à l'image de l'homme.
  • By-pass tous les principaux outils de détection de l'IA en un seul clic.
  • Utilisation AI en toute sécurité et en toute confiance à l'école et au travail.
Essaie GRATUITEMENT

C'est-à-dire si l'image peut être utilisée par n'importe qui. Mais pour être honnête, il est préférable de mentionner au moins les images du domaine public.

Mieux vaut prévenir que guérir.

Principaux éléments d'une citation d'image

Quel que soit le style de citation utilisé, les éléments sont les mêmes.

Voici les informations dont vous avez besoin pour toute citation d'image : 

  • Le nom de l'auteur 
  • Le nom de l'image
  • La source de l'image 
  • La date de création ou de publication de l'image
  • URL (pour les sources en ligne)

Il est possible que vous ne trouviez pas toutes ces informations. Mettez ce que vous pouvez et dites ce qui n'est pas là. 

Comment citer une image dans le style APA (7e édition)

APA peut être considéré comme le style de citation le plus populaire dans le monde académique, nous pouvons donc commencer par lui.

L'APA est simple à réaliser dès qu'on l'apprend. 

Voici comment citer une image APA : 

Format de base pour les images en ligne

La méthode de base pour citer des images en ligne est la suivante :

  • Nom de famille, initiale du prénom. (Année). Titre de l'image [Type de travaux]. Nom du site. URL

S'il n'y a pas d'auteur, commencez par le titre de l'image. 

Exemples

Voici des exemples de citations d'images dans l'APA : 

Avec le créateur :

Sans créateur :

Règles de citation dans le texte

Les règles relatives aux citations dans le texte sont simples.

Il vous suffit de faire ce qui suit : 

  • Citez le nom du créateur et l'année entre parenthèses. Par exemple, (Yip, 2017). 
  • Ajoutez des parenthèses lorsque c'est nécessaire. Il s'agit de mots ou d'expressions qui donnent à une phrase une information importante. Par exemple, (Yip, 2017) était très beau dans la scène. 
  • Lorsqu'il n'y a pas de créateur, utilisez le nom de la source. Par exemple, (Unsplash, 2017).
  • S'il n'y a pas de date, écrivez simplement "n.d.", par exemple (Yip, n.d.). 

Citer sa propre image dans l'APA

Vous pouvez également citer vos propres images. Au lieu de rédiger une liste de références complète, vous pouvez l'indiquer dans la légende ou le texte sous l'image. 

  • "Photographie personnelle prise par l'auteur, 2023" ou "Photographie de l'auteur, 2023".

Tant que vous êtes l'auteur de l'image et qu'il ne s'agit pas d'un travail publié, il n'est pas nécessaire de la citer. L'image fait partie de votre travail.  

Au cas où vous ne seriez pas sûr de savoir comment citer correctement, vous pouvez vous référer à l'article de l'IA indétectable intitulé Chat sur l'IA pour vous aider à créer des citations complètes dans n'importe quel format.

Comment citer une image dans le style MLA (9e édition)

Passons maintenant aux citations à l'aide de la fonction Style MLA. Le style MLA est principalement utilisé en anglais et en sciences humaines.

Si c'est votre cas, il est important que vous sachiez comment citer une image selon le style MLA. Voici comment procéder : 

Format des citations de travaux

Le format MLA de base se présente comme suit : Nom du créateur, prénom. "Titre de l'image". Nom de la source/du site webDate, URL.

Conseils pour les citations dans le texte

Les citations dans le texte pour MLA sont simples. Il suffit de procéder comme suit : 

  • Utilisez le nom de famille du créateur entre parenthèses. Par exemple, (Yip)
  • S'il n'y a pas de créateur, utilisez une version abrégée du titre, par exemple ("Silhouette d'un lac").

Exemple avec éditeur et URL

Voici un exemple du système MLA avec l'éditeur et l'URL :

Comment citer une image dans le style de Chicago (17e édition)

Style Chicago vous permet de citer en utilisant deux options. Ces options sont le format Notes-Bibliographie ou Auteur-Date.

Voici ce que signifient les deux formats : 

Format des notes et de la bibliographie

Dans le style Chicago, vous pouvez utiliser une note de bas de page ou une bibliographie pour citer votre source. 

Note de bas de page

Voici ce dont vous avez besoin pour la note de bas de page : Prénom de l'auteur Nom de famille, Titre de l'imageDescription du format, nom du site web, mois, jour, année, URL.

Bibliographie

Voici ce dont vous avez besoin pour une bibliographie : Nom de l'auteur, Prénom. Titre de l'image. Description du format. Nom du site web. Mois Jour, Année. URL.

Auteur-Date Format

Le format auteur-date peut être utilisé de deux manières. Il s'agit de 

  • In-text : (Yip 2017)
  • Liste de référence : Nom de l'auteur, Prénom. L'année. Titre de l'image. Description du format. Nom du site web. URL. 

Yip, Leonard. (2017). Photographie de silhouette du lac. Photographie. Unsplash. https://unsplash.com/photos/silhouette-photography-of-lake-QTkIjCkshkc 

Exemple de la presse écrite par rapport à la presse en ligne

Voici un exemple tiré d'une source imprimée et en ligne : 

  1. Source d'impression : Nom de l'auteur, Prénom. Titre de l'image. Année. En Prénom de l'auteur Nom de famille, Titre du livreNuméro de page. Ville : Éditeur, Année.
  • Bruegel, Pieter, l'Ancien. Le Christ portant la croix. 1564. Dans Rose-Marie Hagen, Bruegel, 24. Cologne : Taschen, 2019.
  1. Source en ligne : Nom de l'auteur, Prénom. Titre de l'image. Description du format. Nom du site web. Mois Jour, Année. URL.

Comment citer des images provenant du web

Citer des images du web peut être un peu difficile. En effet, l'internet est rempli d'images provenant de différentes sources. La source détermine parfois la citation. 

Voici comment citer des images provenant du web : 

Utilisation de Google Images : Ce que vous pouvez et ne pouvez pas utiliser

Ainsi, si vous voyez une image sur Google Images, cela ne signifie pas que vous pouvez l'utiliser. En effet, Google Images affiche des images provenant d'autres sites web.

Google n'est qu'un moteur de recherche. Si vous trouvez une image sur Google Images, voici ce que vous pouvez faire : 

  • Cliquez sur l'image 
  • Aller à la source originale
  • Vérifier les droits d'utilisation
  • Obtenez le titre, l'auteur et l'URL réels.
  • Citer directement la source originale et non Google Images

Citer Google Images directement, c'est comme citer une bibliothèque au lieu du livre lui-même. 

Citation de Wikimedia Commons ou Unsplash

Wikimedia Commons et Unsplash font partie du domaine public ; ils proposent donc des images citées, des licences claires et des informations sur le créateur.

Cela ne signifie pas que vous ne devez pas les citer, car vous pouvez les trouver librement. Voici comment citer Wikimedia Commons et Unsplash : 

Wikimedia Commons 

Les images Wikimedia Commons doivent être citées pour attribution car la plupart des créateurs ont une licence Creative Commons.

Certains auteurs de Wikimedia peuvent vous autoriser à utiliser leurs images à des fins commerciales, d'autres non.

Utilisez des images dont les licences sont autorisées. Évitez également d'utiliser des images d'une manière qui porte atteinte à la réputation de l'auteur. Voici comment attribuer une image Wikimedia Commons : 

  • Nom de l'auteur, licence , via Wikimedia Commons 

Martin Behaim, CC BY-SA 2.0 DE < <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/de/deed.en>, via Wikimedia Commons

Unsplash

Ne manquez jamais de mentionner la source lorsque vous utilisez des images Unsplash. Vous devez créditer l'auteur et fournir un lien vers l'image.

Même si les images peuvent être utilisées sans mention de source, vous devez toujours essayer de mentionner le nom de l'artiste. En particulier lorsque l'image fournit un contexte à votre propre travail. 

Voici comment citer des images provenant d'Unsplash : 

  • Nom de famille, initiale du prénom. (Année). Titre de l'image [Type de travaux]. Nom du site. URL

Pawel, N. (2021) Tokyo Infinity [Photographie]. Unsplash, https://unsplash.com/photos/timelapse-photography-of-vehicles-and-buildings-4u2U8EO9OzY.

Domaine public et licences Creative Commons

Les images du domaine public sont libres d'utilisation. Vous n'êtes pas non plus légalement tenu de les citer.

Cependant, la plupart des gens citent toujours de bonne foi. 

Les images Creative Commons sont disponibles gratuitement, mais vous devez les citer en conséquence.

Dans ce cas, la citation est appelée attribution. Les images sous licence sont soumises à des règles différentes selon le type de licence.

Certaines interdisent l'utilisation commerciale, d'autres non. Vous devez donc veiller à vérifier les conditions de licence avant d'utiliser l'image. 

Il est naturel de se sentir dépassé par les exigences en matière de citations.

C'est pourquoi l'IA indétectable Demander à l'IA existe. Vous n'avez pas à vous soucier du format de citation approprié.

Il vous suffit de saisir l'URL de votre source ou les détails de l'image et de spécifier le format dont vous avez besoin.

Nos outils fournissent des citations en APA, MLA et Chicago. 

Citer des images tirées de livres ou d'articles

Les exigences en matière de citation des livres et des articles sont légèrement différentes de celles des sources en ligne.

Voici comment citer correctement des images tirées de livres et d'articles : 

Format APA

Vous pouvez citer le livre dans son ensemble lorsque l'image est créée par l'auteur. Par exemple, 

  • Auteur(s) Nom/Prénom, Initiales. (Année). Titre. Lieu de publication : Éditeur

Wallace, R. (1972). Le monde de Van Gogh, 1853-1890. New York : Time-Life Books.

Si l'image est tirée d'une revue ou d'un article, il suffit d'écrire ce qui suit : 

  • Auteur(s) Nom/Prénom, Initiales. (Année). Titre de l'article. Titre du journal, volume, Numéros de page.

Kohler, J. (2010). Systématique des grenouilles gladiatrices andines du groupe d'espèces Hypsiboas pulchellus (Anura, Hylidae). Zoologica Scripta, 39(6), 572-590. 

Format MLA :

Dans le cas de l'utilisation d'une image trouvée dans un livre, il est permis de faire simplement référence au livre en général. Vous pouvez également ajouter un chiffre ou un numéro de page pour indiquer l'image dont vous parlez.

Par exemple : 

  • Nom de l'auteur, Prénom. Titre du livre. Éditeur, année. 

Aarts, Bas. Grammaire anglaise moderne d'OxfordOxford UP, 2011. 

Lorsque l'image est réalisée par une personne autre que l'auteur, vous devez fournir des détails sur l'image et sur le livre. Par exemple : 

  • Nom du créateur de l'image, Prénom. Titre de l'image. ou Description de l'image. L'année. Titre du livrepar Prénom de l'auteur Nom de famille, Editeur, Année, p. Numéro de page de l'image.

Hals, Frans. Le clown au luth. 1625. Le Norton Shakespeare, 3ème éditionédité par Stephen Greenblatt, W. W. Norton, 2016, p. 35.

Citer votre propre image ou œuvre d'art originale

Si vous décidez d'utiliser vos propres images, il vous suffit d'écrire 

  • "Photographie de l'auteur" ou "Œuvre originale de l'auteur, année".

Il peut arriver que l'on vous demande d'écrire la source dans son intégralité. Essayez de trouver ce qui vous convient le mieux. 

Il est possible que vous ne trouviez pas la source d'une image. Cela peut être dû au fait que l'image a été générée par l'IA.

Par conséquent, avant d'utiliser une image, vérifiez qu'elle est bien réelle. Vous pouvez le faire avec les IA indétectables Détecteur d'images AI.

Notre outil peut vous aider à éviter les pénalités et à identifier les images générées par l'IA. 

Accédez à notre détecteur et humanisateur d'IA de confiance en utilisant le widget ci-dessous.

Réflexions finales

Règles de citation peut sembler insurmontable à première vue, mais il est normal de ne pas tout savoir.

Il suffit de se rappeler les principes fondamentaux de la reconnaissance.

L'objectif est toujours le même, que vous cherchiez à savoir comment citer une image dans le style APA ou dans un autre style.

Respectez le créateur original et faites en sorte que vos lecteurs trouvent vos sources. Il n'est pas nécessaire d'avoir une citation parfaite. Soyez simplement honnête et complet. 

Vous pouvez également vous appuyer sur des outils tels que Undetectable AI's Chat sur l'IA, Demander à l'IAet Détecteur d'images AI.

Il n'y a pas de honte à utiliser des outils qui vous facilitent la vie.

Essayer IA indétectable aujourd'hui pour simplifier votre recherche et votre processus de citation.

Undetectable AI (TM)