Embora o plágio acarrete consequências graves em contextos acadêmicos, ele só é passível de ação judicial em circunstâncias específicas.
Este artigo aborda a legalidade do plágio, quais ações acarretam consequências legais e outras penalidades não legais que possam surgir.
Vamos nos aprofundar no assunto.
Principais conclusões
- Embora o plágio em si não seja um crime nos EUA, os casos de plágio que se relacionam com violação de direitos autorais, fraude e quebra de contrato podem acarretar consequências legais.
- No âmbito acadêmico, o plágio viola as políticas de integridade das instituições. Dependendo da instituição e da gravidade da violação, as consequências variam de nota reprovada a expulsão e até mesmo à anulação de diplomas.
- Dos 5 casos reais documentados neste artigo, 4 resultaram na revogação dos títulos acadêmicos, e 2 enfrentaram pressão para se afastar de suas carreiras. O custo profissional é sempre grave.
- A redação assistida por IA na escola não é automaticamente plágio, mas entregar um trabalho gerado por IA como se fosse seu, quando as regras das tarefas proíbem o uso de IA, é considerado uma violação da integridade.
O plágio é ilegal? A resposta curta
Embora, em contextos acadêmicos, o plágio seja normalmente considerado uma violação dos códigos de honra ou de ética, o ato em si não constitui uma infração punível por lei nos Estados Unidos.
As consequências jurídicas geralmente surgem quando o plágio dá origem a outras infrações passíveis de ação judicial, a saber: violação de direitos autorais, fraude e quebra de contrato.
No entanto, essas sobreposições raramente ocorrem em ambientes acadêmicos de graduação; portanto, a distinção é mais relevante em contextos profissionais e editoriais.
Nunca mais se preocupe com a detecção de seus textos pela IA. Undetectable AI Pode lhe ajudar:
- Faça sua escrita assistida por IA aparecer semelhante ao humano.
- Bypass todas as principais ferramentas de detecção de IA com apenas um clique.
- Uso IA com segurança e com confiança na escola e no trabalho.
Plágio x Violação de direitos autorais
Plágio é o ato de fazer passar o trabalho de outra fonte como se fosse seu. Já a violação de direitos autorais se refere ao uso de material protegido por direitos autorais sem permissão.
Embora haja uma sobreposição significativa entre as duas infrações, elas não são totalmente idênticas. As principais violações relacionadas ao plágio dizem respeito à atribuição adequada e à representação da autoria. Já a principal violação relacionada à violação de direitos autorais é o uso não autorizado de material protegido.
Por exemplo:
- Um aluno que reproduza um texto de domínio público em uma redação está cometendo plágio, mas não está infringindo os direitos autorais.
- Um aluno que cite dados de uma revista protegida por direitos autorais sem permissão comete uma violação de direitos autorais, mas não plágio.
Plágio x Violação da Integridade Acadêmica
Nos contextos acadêmicos, o plágio é geralmente considerado uma violação das políticas de integridade acadêmica, mesmo quando a infração em questão não viola nenhuma lei.
As universidades e escolas geralmente proíbem o plágio e aplicam sanções disciplinares mais severas do que as consequências legais que seriam impostas.
Exemplos de punições acadêmicas por plágio incluem:
- Reprovação em tarefa ou disciplina
- Perda de créditos da disciplina
- Suspensão
- Expulsão
- Revogação do diploma, caso a instituição descubra um caso de plágio após a formatura do aluno em questão
- Revogação de bolsas de estudo ou outros privilégios institucionais
5 Casos Reais de Plágio (E o Que Aconteceu)
As punições por plágio acadêmico variam de acordo com o país, a instituição e a gravidade do caso. Embora muitas das consequências não sejam de natureza jurídica, elas ainda assim causam danos significativos à reputação e à carreira dos infratores.
Arokiaswamy William Margaret Celine
Em 1992, um aluno de doutorado da Universidade das Filipinas Arokiaswamy William Margaret Celine escreveu uma dissertação intitulada “Influências tamil na Malásia, na Indonésia e nas Filipinas”.”
No entanto, após a apresentação do trabalho, a comissão da universidade constatou um plágio generalizado, incluindo trechos reproduzidos literalmente de fontes publicadas sem a devida citação.
A investigação culminou com a revogação do título de doutorado de Arokiaswamy pela Universidade das Filipinas. Arokiaswamy contestou a decisão, solicitando uma nova investigação. O caso acabou chegando à Suprema Corte das Filipinas, que confirmou a autoridade da universidade para revogar o título de Arokiaswamy.
Karl Theodore von Guttenberg
Político alemão Karl-Theodor zu Guttenberg foi alvo de escrutínio público quando um especialista em direito descobriu vários casos de plágio em sua tese de doutorado na Universidade de Bayreuth.
As investigações revelaram que Guttenberg havia incorporado várias passagens de fontes externas sem a devida atribuição.
Quando as investigações foram concluídas, a Universidade de Bayreuth revogou o título de doutorado de Guttenberg, protegendo assim sua integridade como instituição acadêmica. Posteriormente, Guttenberg renunciou ao cargo de ministro da Defesa da Alemanha e sofreu danos duradouros à sua carreira política e à sua reputação.
Pál Schmitt
Em 2012, a tese de doutorado do político húngaro e ex-esgrimista olímpico Pál Schmitt foi alvo de uma investigação após o surgimento de alegações de plágio generalizado. Uma análise realizada pela comissão da Universidade Semmelweis revelou que partes substanciais da dissertação reproduziam trabalhos de outras fontes sem citação.
Por recomendação do Conselho de Doutorado da Universidade Semmelweis, a universidade revogou o título de doutorado de Schmitt. Pouco tempo depois, Schmitt renunciou ao cargo de presidente da Hungria e sofreu um dano significativo à sua reputação.
Xavier Bettel
Xavier Bettel, atual primeiro-ministro do Luxemburgo, enfrentou acusações de plágio por causa de uma monografia de pós-graduação que escreveu quando era estudante na Universidade de Nancy (hoje parte da Universidade de Lorena), na França.
Uma investigação realizada em 2021 pelo veículo de mídia luxemburguês Reporter.lu revelou que 96% do texto reproduzia fontes externas, incluindo livros, artigos de jornal e sites.
A investigação da Universidade de Lorena chegou a uma conclusão mais matizada. Em vez de presumir má-fé, concluiu que a infração cometida por Bettel consistiu na omissão de referências adequadas e permitiu que ele mantivesse suas credenciais, sob a condição de que acrescentasse as citações que faltavam. No entanto, Bettel optou por renunciar ao seu diploma.
Casey Martin
Casey Martin, um ex-aluno de pós-graduação da Universidade do Colorado, concluiu seu mestrado ao publicar uma tese sobre a representação do Grande Ataque Aéreo a Tóquio no filme japonês de 2007 *Guerra e Juventude*.
Ele foi alvo de uma investigação depois que Justin Aukema, um colega de curso que havia escrito uma monografia sobre o mesmo tema, o acusou de copiar partes significativas do seu trabalho.
Embora Martin tenha alegado que Aukema era o culpado pelo plágio, as investigações acabaram por identificar Martin como o responsável, invalidando tanto sua tese quanto seu diploma. Martin entrou com uma ação judicial contra a universidade, mas o Tribunal de Apelações do Colorado manteve sua decisão.
Os 5 níveis de sanções por plágio acadêmico
As consequências não jurídicas do plágio acadêmico variam de acordo com a instituição, a gravidade e a frequência. As penalidades para casos de menor gravidade prejudicam principalmente o progresso acadêmico, enquanto casos de grande escala impedem que o infrator mantenha vínculos com a instituição.
Falha na atribuição
Receber uma nota reprobatória é o primeiro degrau na escala de consequências do plágio acadêmico. É a medida mais comum e, normalmente, aplica-se a infrações iniciais ou de menor gravidade. Dessa forma, o infrator recebe uma penalidade que o desestimula a repetir as infrações, mas ainda tem oportunidades de melhorar suas notas.
Reprovação na disciplina
No caso de infrações mais graves ou repetidas, uma instituição pode atribuir uma nota de reprovação para toda a disciplina. Essa penalidade reflete a gravidade da infração e pode afetar significativamente o progresso acadêmico do aluno e sua média geral (GPA).
Suspensão
A suspensão é, normalmente, a punição escolhida para infrações graves ou reincidentes. Assim como a reprovação em tarefas, ela desestimula futuras infrações, ao mesmo tempo em que permite que o aluno retorne e conclua seus estudos, embora o histórico acadêmico resultante possa tornar mais difícil a obtenção de distinções.
Expulsão
As instituições acadêmicas recorrem à expulsão apenas em casos de infrações graves e reincidentes ou de plágio em grande escala. Essa medida priva o aluno de qualquer possibilidade de obter um diploma da instituição, o que também pode afetar sua capacidade de ser admitido em outras instituições.
Diploma revogado
Se uma instituição descobrir um caso de plágio após a formatura, ela poderá revogar o diploma do infrator. Isso ocorre em casos de grande repercussão, geralmente para proteger a integridade da instituição e suas credenciais acadêmicas.
Quando o plágio é passível de ação judicial?
Embora o plágio raramente seja, por si só, um crime, ele ainda pode resultar em ação judicial quando possibilita outras violações, como violação de direitos autorais, fraude ou quebra de contrato.
Violação de direitos autorais
Quando uma obra plagiada excede os limites do uso justo de material protegido por direitos autorais, isso pode constituir violação de direitos autorais. Nesses casos, o detentor dos direitos autorais pode recorrer a medidas legais, tais como indenização por danos civis, liminares e multas previstas em lei.
Fraude
O uso de trabalhos plagiados para obter, de forma fraudulenta, pagamentos, subsídios ou credenciais pode expor uma pessoa a responsabilidade legal. Nesses casos, a violação legal não é o plágio em si, mas a fraude ou a falsificação da autoria.
Dependendo do valor e da jurisdição, o autor do crime pode enfrentar acusações criminais, responsabilidade civil ou ambas.
Violação de contrato
O plágio pode resultar em ação judicial caso um plagiador apresente material plagiado no âmbito de um contrato que defina explicitamente a originalidade como um requisito. A parte não infratora poderá buscar medidas judiciais, tais como indenização por danos, medida cautelar, restituição ou rescisão do contrato.
A redação auxiliada por IA é considerada plágio?
A redação assistida por IA não constitui, automaticamente, plágio. Conforme discutimos anteriormente em nosso artigo intitulado O ChatGPT é plágio?, os modelos de IA generativa são projetados para produzir novos textos, em vez de reproduzir trechos de fontes já existentes.
Como o uso de resultados gerados por IA generativa não constitui cópia de autores reais, isso não se enquadra nas definições padrão de plágio.
No entanto, há algumas exceções, como, por exemplo:
- Reprodução acidental: Embora as instruções para o desenvolvimento de modelos tenham como objetivo reduzir a memorização e a reprodução dos dados de treinamento, os modelos ainda podem reproduzir ou se assemelhar bastante ao material com o qual entraram em contato durante o treinamento, especialmente quando esse material aparece repetidamente na internet ou contém uma linguagem altamente característica.
- Parafraseando: Usar IA generativa para parafrasear ideias, estruturas e dados de outra fonte e apresentá-los como se fossem seus constitui plágio caso você não cite as fontes originais adequadamente.
Além disso, algumas instituições e cursos possuem políticas que proíbem o uso de IA. Embora a apresentação de trabalhos gerados ou auxiliados por IA não seja considerada plágio nesses contextos, ainda assim constitui uma violação de integridade, o que justifica a aplicação de penalidades.
Como evitar os riscos do plágio
Mesmo que você não copie intencionalmente fontes externas, maus hábitos — como anotações de pesquisa desorganizadas, citações inadequadas e o uso de IA generativa — podem acarretar consequências acadêmicas.
Aqui vão algumas dicas para evitar plágio acidental.
Mantenha um sistema organizado de anotações
A melhor maneira de evitar o plágio acidental é manter as anotações organizadas. Identifique claramente as citações e as passagens parafraseadas e inclua todas as informações sobre a fonte. Isso evita que você confunda as referências com o texto original.
Cite as fontes corretamente
Atribua corretamente a autoria de todas as informações provenientes de fontes externas. Use aspas e referências bibliográficas para citações diretas, e referências bibliográficas para informações parafraseadas ou repetidas.
Você também pode usar um gerador de referências para formatar suas referências de acordo com o estilo exigido pelo seu curso.
Verifique os trabalhos em programas de detecção de plágio antes do envio
Ferramentas de verificação de plágio, como Turnitin, iThenticate, Scribbr e Queuetext, podem sinalizar trechos que se assemelham muito a materiais já existentes.
Elas facilitam a identificação de possíveis casos de plágio antes de você enviar seu trabalho, dando a você a oportunidade de revisar suas fontes, adicionar citações que faltam e reescrever trechos que se baseiam excessivamente na redação original.
Não reenvie trabalhos já enviados anteriormente sem informar sobre isso
Reutilizar um trabalho que você já tenha entregue para outra tarefa pode constituir autoplagiarismo.
Embora você mesmo tenha escrito o trabalho original, as instituições podem considerar a reenvio do mesmo como uma violação de integridade, pois isso permite que você receba crédito pelo mesmo trabalho mais de uma vez sem autorização.
Perguntas frequentes
Você pode ir para a cadeia por plágio?
O plágio, por si só, não é um crime nos EUA. Só é possível ser condenado à prisão por plágio se isso possibilitar uma fraude ou uma violação intencional de direitos autorais.
O plágio é crime nos Estados Unidos?
Nenhuma lei nos Estados Unidos define o plágio como crime. No entanto, os infratores podem enfrentar consequências legais caso o plágio se relacione com violação de direitos autorais, fraude ou quebra de contrato.
Qual é a diferença entre plágio e violação de direitos autorais?
A principal violação do plágio é de natureza ética. Ela deturpa a autoria e rouba o crédito de quem realmente o merece. Por outro lado, a principal violação da infração de direitos autorais é de natureza jurídica. Ela utiliza material protegido por direitos autorais sem permissão, privando o detentor dos direitos dos lucros a que tem direito.
A violação de direitos autorais pode ocorrer sem que haja plágio, como no caso de um filme que utilize uma música sem pagar pelos direitos de uso. O inverso também é verdadeiro. O plágio pode ocorrer sem que haja violação de direitos autorais, como quando um aluno apresenta trechos de domínio público como se fossem de sua autoria.
Os alunos podem ser processados por plágio?
Teoricamente, sim. Se o plágio envolver material protegido por direitos autorais, os detentores desses direitos podem entrar com uma ação judicial. Alunos vinculados a um contrato também podem enfrentar consequências legais caso o plágio viole tal contrato. No entanto, na prática, a maioria dos casos de plágio envolvendo alunos é resolvida por meio de processos internos da instituição, e não por meio de ações judiciais.
O que acontece se você cometer plágio na faculdade?
As consequências do plágio acadêmico na faculdade variam de acordo com a instituição e com a gravidade e a frequência da infração. As punições mais comuns, em ordem de gravidade, incluem nota zero na tarefa específica, reprovação na disciplina, suspensão, expulsão ou anulação do diploma.
Usar IA é plágio?
Como a IA não copia trabalhos de autores humanos, o uso da IA generativa não é automaticamente considerado plágio. No entanto, os alunos que utilizam a IA podem enfrentar consequências acadêmicas em disciplinas com políticas que proíbem o uso de IA, ou caso a IA generativa produza acidentalmente um trabalho que seja substancialmente semelhante a outras fontes.
Considerações finais
Embora o plágio acadêmico não seja, por si só, passível de punição criminal, ele ainda pode acarretar sanções institucionais que prejudiquem o progresso acadêmico ou causem danos duradouros à carreira dos infratores.
Como mostram os exemplos acima, mesmo quando não há processos judiciais, o plágio pode resultar na revogação de diplomas, em escrutínio público e em pressão para que a pessoa renuncie a cargos de autoridade.
Os alunos que utilizam IA para redigir ou revisar seus textos podem usar o Undetectable AI como uma ferramenta gratuita e eficiente para eliminar sinais de uso de IA. Undetectable AI humaniza a redação assistida por IA, protegendo o trabalho de verificadores como o Grammarly, o Quillbot e o GPTZero.