Mi az a konnotáció? Meghatározás, jelentés és példák

A konnotáció a mindennapi beszélgetéseink érdekes aspektusa.

Beszélgethetsz valakivel, és kiemelhetsz egy olyan rejtett jelentést, amelyet ő talán nem vesz észre.

A konnotáció révén az emberek a szavak alapvető szótári jelentésén túlmutató értelmet is adhatnak nekik.

Így egy szó felszínesen semlegesnek tűnhet, de a megfelelő kontextusban a teljes üzenet értelme megváltozhat.

Ezért fontos megérteni, hogy mi is az a konnotáció az írásban és a mindennapi beszélgetésekben.

A kézikönyv további részében és további konnotációs példákkal megmutatjuk, hogy a negatív vagy pozitív konnotáció hogyan befolyásolhatja a jelentést és a reakciókat, még mielőtt a mondat elhangzana.


A legfontosabb tudnivalók

  • A konnotáció a szavak mögött rejlő további jelentésréteg és érzelmi töltet, amelyet olyan társadalmi-kulturális tényezők befolyásolnak, amelyek teljesen eltérő benyomásokat keltenek.

  • A konnotációk lehetnek pozitívak, negatívak vagy semlegesek, ezért az íróknak a közönségüknek megfelelő típust kell választaniuk, hogy az üzenetük felé hajtsák vagy eltávolítsák őket.

  • A kontextus és a kultúra megváltoztatja a konnotatív jelentést, ellentétben a denotatív jelentéssel, amely általában stabil.

  • A denotáció a szavak szó szerinti szótári jelentésére utal, míg a konnotációk ezeket a szavakat a szó szerinti jelentésükön túlmutató jelentéssel ruházzák fel.


Mi az a konnotáció?

A konnotáció egy adott szóhoz társított érzelmet vagy gondolatot jelenti.

Ez a szó jelentését a szótárban szereplő szó szerinti jelentésénél magasabb szintre emeli.

Minden szónak van szótári jelentése, de a konnotáció biztosítja, hogy ezek a szavak érzelmi árnyalatokkal és érzelmi kötődéssel rendelkezzenek.

AI észlelés AI észlelés

Soha többé ne aggódj amiatt, hogy a mesterséges intelligencia felismeri a szövegeidet. Undetectable AI Segíthet:

  • Tegye láthatóvá az AI-asszisztált írást ember-szerű.
  • Bypass az összes főbb AI-érzékelő eszköz egyetlen kattintással.
  • Használja a címet. AI biztonságosan és magabiztosan az iskolában és a munkahelyen.
Próbálja ki INGYEN

Ennél is fontosabb, hogy a konnotációs definíció azt mutatja, hogy egy szóhoz kapcsolódó további érzelmi összefüggés lehet pozitív, negatív vagy akár semleges is.

Például lehet néhány szó, amely ugyanarra a dologra utal, de a szavak jelentéséből adódóan teljesen eltérő benyomást kelt az olvasókban.

Az egyik fél politikust hívhatna biztos és a másik oldal őket hívná arrogáns.

Bár mindkét szó hasonló viselkedést ír le, a szavak különböző benyomást keltenek az emberekben.

A konnotáció tehát csendben működik a háttérben, mivel befolyásolja az emberek reakcióit, amikor tudatosan értelmezik az olvasott vagy hallottakat.

Konnotációs példák

Összegyűjtöttünk néhány remek példát, amelyek bemutatják, hogy a konnotációk milyen mélységet adnak a szavak jelentésének.

Ezekből az illusztrációkból megismerheted, hogy a konnotatív szavak hogyan befolyásolták lassan bizonyos szavak értelmezését különböző nyelvekben. kontextusok.

SzóKonnotációHasonló szóKonnotáció
TakarékosPozitív (pénzügyekben bölcs)OlcsóNegatív (nem hajlandó költeni)
KarcsúPozitív (vonzóan vékony)SoványNegatív (túl vékony)
VintagePozitív (klasszikus és értékes)RégiSemleges/Negatív (elhasználódott)
FiatalosPozitív (energikus és friss)GyermekiNegatív (éretlen)
SzelektívPozitív (megkülönböztető)VálogatósNegatív (nehéz kielégíteni)
MegfizethetőPozitív (ésszerű ár)OlcsóOlcsó negatív (alacsony minőség)

A megadott példából látható, hogy a konnotációk hogyan gazdagítják a nyelvet. Ezáltal kommunikációja kifejezőbbé válik, anélkül, hogy a szavak szó szerinti jelentése megváltozna.

Hogyan különbözik a konnotáció a denotációtól?

Boldog, pozitív, gyönyörű nő, aki kedves gesztust tesz

A nyelv gyakran két rétegben működik, hogy átadja üzenetét.

Az egyik réteg a szó szerinti jelentést magyarázza, míg a másik a felszín alatt rejtőzik, és befolyásolja a jelentés értelmezését.

Ebben az esetben a látható réteg a következő: jelölés.

Ez egy szótárban található szó hivatalos meghatározása.

Következésképpen ez az a szó szerinti és objektív jelentés, amelyben a különböző demográfiai és kulturális háttérrel rendelkező emberek egyetértenek.

Tehát a denotáció a kifejezésre utal. kígyó mint egy lábak nélküli hüllő, és ennyi. A konnotáció ezzel szemben minden más jelentéstartalmat jelent, amelyet a szó magában hordoz.

Ezek lehetnek kulturális hovatartozások, érzelmi kötődések, sőt élettapasztalatok is.

Következésképpen, kígyók a történetek és idiómák által megtanult jelentésük miatt csalással vagy gonoszsággal társulhatnak.

DenotációKonnotáció
Ez a szó szó szerinti jelentése a szótárban.Ez egy szó érzelmi vagy kulturális asszociációja.
A jelentések tényszerűek és objektívek.Ez szubjektív és személyes kérdés.
A szó jelentése mindenki számára ugyanaz.A szó jelentése kultúránként és kontextusonként eltérő.
A denotáció meghatározza, hogy miről szól valami.Ez megmutatja, hogyan érezzük magunkat ezzel kapcsolatban.
A következő területeken használják: műszaki írás és a meghatározásokért.Az emberek a meggyőző írásokban és a kreatív kifejezésekben használják a konnotációkat.
A szavak jelentése stabil és ritkán változik.A szavak konnotatív jelentése a kulturális trendekkel együtt változhat.

A konnotáció három fő típusa

A szavak nem csak semlegesen állnak a papíron, várva, hogy elolvassák őket. Bizonyos irányba hajlanak, és a figyelmet a jóváhagyás vagy az undor felé terelik.

Ennek következtében a konnotációk az általuk elfoglalt érzelmi terület alapján három csoportba sorolhatók.

Ezek a következők:

Pozitív konnotáció

Ez akkor történik, amikor egy szó kellemes asszociációkat vagy kedvező érzéseket vált ki a beszélgetőpartnerben.

Ezek olyan szavak, amelyek arra késztetik az embert, hogy előrehajoljon, hogy meghallgassa Önt, és ne vonuljon vissza. 

Különösen fontos, hogy a pozitív konnotációk képezik a reklámkampány alapját, mivel a hirdetők tudatában vannak annak, hogy a megfelelő szó egyetlen tény megemlítése nélkül is ellenállhatatlanná teheti a terméket a potenciális vásárló számára.

Például, home felhasználható a hirdetésben, hogy az új lakásvásárlóknak a tartozás érzését keltsék, míg karcsú felhasználható egy olyan hirdetésben, amely fitnesz influencereket céloz meg.

Negatív konnotáció

A negatív konnotáció olyan konnotációként írható le, amely egy adott személyben kellemetlen érzést vagy kritikát vált ki.

Maga a szó jelentése semleges lehet, de azok számára, akik hallják, valami kellemetlen dolgot jelenthet. 

Példa erre a szó politikus amelynek sok negatív konnotációja van, olyannyira, hogy a megválasztott vezetők nem szeretik, ha politikusoknak nevezik őket.

Például egy olyan szó, mint makacs sértésként értelmezhető. A szóhoz kapcsolódó negatív konnotáció teljesen eltorzíthatja az üzenetedet, függetlenül attól, hogy az érved mennyire helytálló volt.

Semleges jelentés

Ez a jelentés akkor létezik, amikor egy szó általában nem hordoz érzelmi töltetet. Ezáltal közel marad a szótári jelentéshez, anélkül, hogy dicséretet vagy megvetést váltana ki.

Ezek a szavak információt közölnek anélkül, hogy értelmezést adnának hozzá. Az olyan szavak, mint séta, ház és autó semlegesek.

Elmondják, mi is az a dolog, anélkül, hogy utalnának arra, hogy az jó vagy rossz.

Hogyan lehet azonosítani egy szó vagy kifejezés konnotációját?

A konnotációk hatékony felismeréséhez gyakorlás és idő szükséges.

Mégis, megtanulhatod magad arra, hogy észrevedd azokat az érzelmi jeleket, amelyeket a szavak váltanak ki az emberekből.

A konnotációk legtöbbször tudat alatt alakítják véleményünket.

Ez aztán befolyásolja az észlelésedet anélkül, hogy tudnád, mikor és hogyan történt ez. Az alábbi lépések az ösztönt tudatos készséggé alakítják.

  • A szavak szó szerinti jelentését kell megnézni, hogy el tudjuk különíteni a tényeket az érzésektől.
  • Meg kell fontolnod, hogy a szó hogyan illeszkedik a mondatba vagy a beszélgetésbe, mivel más szavak felerősíthetik az érzelmi hangvételét.
  • Megpróbálhatja a szót hasonló jelentésű alternatívákkal helyettesíteni. A szinonimák közötti különbség gyorsabban feltárja a konnotációkat.
  • Figyelembe kell venni azt is, hogy a szó milyen kontextusban szerepel az írásban. A szó agresszív negatívnak tűnhet egy teljesítményértékelésben, de pozitívnak a sportkommentárban.
  • Figyelembe kell venni azokat a kulturális asszociációkat és médiakapcsolatokat, amelyek meghatározzák a szó értelmezését.
  • Keresse meg a töltött nyelvet a meggyőző írások. Sok író és szónok szándékosan választja meg a szavakat, hogy befolyásolja a véleményeket. Ez jól látható a politikai beszédekben, amelyek gyakran használnak olyan kifejezéseket, mint szabadság és igazságosság pozitív konnotációik miatt. Ugyanakkor ellenfeleikre negatív konnotációjú szavakat használnak.
  • Végül nézd meg a következményeket egy adott szövegben. Ha valakit felhívtál takarékos, az okosnak tűnne, de őket zsugori rosszindulatú lehet.

A tanulók által elkövetett gyakori hibák

Te vagy az egyik a sok ezer közül, akik gyakori hibát követtek el a konnotációk használatakor. Ez a hiba gyakrabban fordul elő, mint gondolnád.

Azonban nem kell elkövetnie kezdő hibákat a konnotációkkal kapcsolatban, ha betartja az alábbiakat:

  • A hasonló jelentésű szavak nem feltétlenül szinonimák. Gyermeki és gyermeki Mindkettő gyermekekre vonatkozik, de az előbbi aranyos, míg az utóbbi sértő.
  • A kulturális különbségeket nem szabad figyelmen kívül hagyni, mert a konnotációk nem azonosak a denotációkkal. Ami az egyik kultúrában pozitív szóként tűnik, a másikban negatív konnotációval bírhat.
  • Ami Önnek semlegesnek tűnik, másnak nem feltétlenül az. A “politikus” szó Önnek leíró jellegűnek tűnhet, de valaki, aki nem bízik a kormányban, negatív jelentést tulajdoníthat neki. Mindig vegye figyelembe, hogy ki olvassa az írottakat, és milyen asszociációkat keltenek benne.
  • Ha problémái vannak ötleteinek konnotációkon keresztül történő közlésével, azt a mi segítségünkkel megoldhatja. Nyelvtani ellenőrző. Az olyan kifejezéseket azonosítja, amelyek semlegesnek tűnnek, de nem szándékolt jelentéstartalommal bírnak. Ezen felül szakértői javaslatokat is ad, hogy írásod pontosan azt fejezze ki, amit mondani akarsz.
Észrevehetetlen AI ingyenes nyelvtani ellenőrző eszköz interfésze
  • Nem szabad túlzottan támaszkodni tezaurusz javaslatok, mivel a szinonimaszótár a szinonimákat magyarázat nélkül sorolja fel. A “szag” szó “bűz” szóra cserélése drámaian megváltoztatja a jelentést. 
  • Ha Ön az a típus, aki túlságosan támaszkodik a szinonimaszótár javaslataira, akkor érdemes kipróbálnia a mi AI Humanizer. Tovább megy, és kijavítja a merev vagy félrevezető hangnemet, amely miatt írásod robotikusnak vagy elszigeteltnek tűnik. A kínos kifejezéseket természetes alternatívákkal helyettesíti, amelyek a megfelelő konnotációkat hordozzák a közönséged számára.
Pillanatkép az Undetectable AI Advanced AI Humanizer eszköz felületéről

Hogyan válasszuk ki a megfelelő jelentésű szavakat?

A helyes konnotációval hatékonyan tudod átadni az üzenetedet. Ha azonban tévedsz, az nem várt következményekkel járhat.

A megfelelő jelentéstartalom kiválasztásához használja az alábbi stratégiákat:

  • Miután tudod, hogy milyen célt szeretnél elérni az írásoddal, gondosan kiválaszthatod a szavakat. Egy értékesítési szövegnek pozitív asszociációkat kell keltenie, míg egy kritikai elemzéshez inkább semleges kifejezésekre van szükség a hitelesség megőrzése érdekében.
  • Figyelembe kell venni a közönség fogadtatását is, mivel a különböző csoportok eltérően reagálnak a különböző konnotációkra. Vállalati vezetőkkel készített interjú során helyes lenne a következő kifejezést használni: költséghatékony de az átlagos fogyasztó elvárja, hogy hallja ezt a szót megfizethető.
  • Próbáld ki hangosan kimondani a mondataidat. Vicces, hogy mennyire másképp hangzanak, ha hallod őket. Gyakran fogsz olyan apró utalásokat felfedezni, amelyeket nem akartál beletenni. Vegyük például ezt a két mondatot: Nagyon odafigyel a részletekre. versus Részletek iránti szőrszálhasogató. Mindkettő ugyanarra a szokásra utal, de az első tiszteletteljesnek hangzik, míg a második kissé élesnek tűnik.
  • A konnotációk használatakor mindig törekedjen az írásában a következetességre. A pozitív és negatív konnotációk véletlenszerű használata és keverése megzavarja az olvasókat abban, hogy hogyan is kellene érezniük.
  • Figyeljen arra, hogy az Ön iparágában a tapasztalt írók hogyan használják a konnotációt. Például, ha marketinggel foglalkozik, marketing szövegei nagymértékben támaszkodjanak a pozitív asszociációkra, hogy új ügyfeleket vonzzanak.
  • Használhatja a AI esszéíró konnotációkkal rendelkező szövegek létrehozása. Meg fogja látni, hogyan változtatja meg a szavak választása a jelentést és az érzelmi hatást. Megtanulja, hogyan lehet ugyanazt az ötletet különböző konnotációkkal kifejezni, és jobban kapcsolódni az olvasókhoz.
A kimutathatatlan AI esszéírója segíthet Önnek az összes írásbeli feladat elvégzésében.
  • Miután befejezted a munkádat, ellenőrizd, hogy nincs-e benne nem szándékolt jelentéstartalom. Ezután cseréld ki a kliséket pontosabb alternatívákra.

Próbálja ki az AI Detector és Humanizer eszközöket az alábbi widgetben!

Következtetés

A konnotációk használata releváns a vitáinkban.

A konnotáció jelentésének megértése segít elkerülni, hogy elszalasszuk a szavak és jelentések belső szintjét, amelyet az emberek megpróbálnak átadni nekünk és másoknak.

Ezzel kapcsolatban folyamatosan gyakorolhat a következő eszközökkel: Kimutathatatlan AI.

Ez lehetővé teszi, hogy konnotációkat alkalmazzon a beszéd és sikeresen írni.