A parafrázisok típusai: Példák és legjobb gyakorlatok

A Turnitin 2023-as jelentése szerint a beadványok 45%-je tartalmazott nem eredeti tartalmat a rossz parafrázisok miatt.

Claudine Gay, a Harvard volt elnöke lemondott, miután a doktori disszertációjában 50 állítólagos másolás miatt lemondott. 

Az akadémikusokon túl, 2020-ban egy újságíró elvesztette az állását, miután egy újságcikket megfelelő forrásmegjelölés nélkül átfogalmazott. 

De ne aggódj, van megoldás, és ezt úgy hívják. "parafrazálás".

Meghatározás és fontosság

A "parafrázis" szó a görög gyökerekből származik.Para azt jelenti "mellett vagy túl" és phrasein azt jelenti, hogy "elmondani". 

Röviden: egy gondolat kifejezése különböző szavakkal.

Mert ezt a készséget MINDEN írónak, diáknak és kutatónak - akár angol anyanyelvű, akár nem - el kell sajátítania.

Miért olyan fontos ez?

Nos, két fő okból:

a) A plágium megelőzése érdekében - Ez biztosítja, hogy nem másoltad le akaratlanul valaki más munkáját.

És b) Hogy javítson az írásodon - Segít abban is, hogy jobb íróvá válj és...

• Jó helyezés a Google-on
• Könnyű hivatkozás a könyv- és szakdolgozatíráshoz
• Jól teljesítsen az IELTS, PTE és TOEFL vizsgákon.

Ezért is nagyszerű képesség!
Ebben az útmutatóban a parafrazálás különböző típusait ismerheted meg, parafrazálási példákkal, amelyek segítenek megérteni és alkalmazni őket.

Mikor használjunk parafrázist?

A parafrazálás akkor hasznos, ha egyszerűsíteni kell a tartalmat, el kell kerülni a plágiumot, vagy ha a gondolatokat egy új közönség számára is érthetővé kell tenni.

Itt van, mikor kell használni:

• Bonyolult jogi kifejezések átírása egyszerű nyelvre az ügyfelek számára.
• Foglalja össze a hosszú jelentést a csapata számára megvalósítható pontokká.
• A hivatalos írást alakítsa át a blog vagy a közösségi média számára készült társalgási tartalmakká.

Például ahelyett, hogy azt mondanád, hogy "A vállalat exponenciális növekedést mutatott", átfogalmazhatod így is: "Az üzlet az idő múlásával gyorsan növekedett".

Egyszerű, igaz?

A parafrazálás típusai példákkal

1. Szinonimán alapuló parafrázis

Ez a legegyszerűbb. 

A szinonima-alapú parafrazálás során fogsz egy mondatot, kicserélsz néhány szót a szinonimáikkal, és kapsz egy újnak tűnő mondatot.

Egyszerű, igaz?

Nézze meg ezt a példát.

• Eredeti: 

A vállalkozó forradalmi üzleti modellt kezdeményezett.

• Parafrázis: 

Az üzletember innovatív vállalati stratégiát indított.

Ennyi.

Megváltoztattunk néhány szót, és máris profi parafrazáló vagy.

2. Összefoglaló Parafrázis

Következő szint, itt vagyunk.

Az összefoglaló parafrazálás nagy mennyiségű információ kis, kedves és emészthető információvá sűrítése - miközben a lényeg megmarad.

Például,

• Eredeti szöveg:

A Journal of Health Psychology című folyóiratban megjelent 2022-es tanulmány szerint azok a résztvevők, akik hetente ötször 30 perc mérsékelt testmozgást végeztek, jelentős javulásról számoltak be a mentális egészség terén, beleértve a szorongás csökkenését és a hangulat stabilitásának javulását. Emellett hat hónapos időszak alatt olyan fizikai egészségügyi előnyöket is megfigyeltek, mint az alacsonyabb vérnyomás és a jobb szív- és érrendszeri funkciók.

• Összefoglaló parafrázis:

Egy 2022-es tanulmány szerint a rendszeres, mérsékelt testmozgás javítja a mentális egészséget (csökkenti a szorongást és stabilizálja a hangulatot) és a fizikai egészséget (csökkenti a vérnyomást és javítja a szívműködést).

Látod? 

Kivettük az extra részleteket és példákat, és egy szép csomagban adtuk át őket. 

Egyenesen a lényegre térve. 

Az összegzés nagyszerűen működik, amikor közösségi média posztokat írsz, megbeszéléseken jegyzeteket vagy téziseket írsz, vagy a mindennapi rutinodban fogalmakat magyarázol. 

Bármi, amikor gyorsan át kell adnia a főbb pontokat.

Csak ne hagyjon ki túl sokat. Ne hagyj ki túl sok mindent, oké?

3. Szerkezeti parafrázis

Ezt akkor használjuk, ha egy kicsit flancosabbá akarjuk tenni az írásunkat.

Ahelyett, hogy csak a szavakat cserélné ki, a mondat teljes szerkezetét megváltoztatja.

Ez különösen hasznos a tudományos dolgozatok, kutatások vagy a SEO esetében, amikor kifinomultnak kell tűnnie anélkül, hogy plágiumot követne el. 

A parafrazálási példa... 

• Eredeti:

A kormány 2030-ig $5 milliárd eurót fektet be a megújuló energiába a kibocsátás csökkentése érdekében.

• Szerkezeti parafrázis:

A 2030-ig történő kibocsátáscsökkentés érdekében a kormány $5 milliárd eurós beruházást ígért a megújuló energiaforrásokba.

Nézzenek oda, az aktív hangot passzív hangra cseréled, mint egy IELTS tanár!

4. Fogalmi parafrázis

Ez a parafrazálás haladó szintje.

Ebben a típusban mély szakismeretekkel kell rendelkeznie, és a saját módján kell magyaráznia - analógiák, metaforák vagy egy teljesen új keretrendszer segítségével.

Például, 

• Eredeti

A neurális hálózatok a súlyok hiba gradiensek alapján történő beállításával tanulnak.

• Fogalmi parafrázis

A mesterséges intelligencia rendszerek úgy fejlődnek, mint a diákok a válaszok javításakor - a visszajelzések alapján addig finomítanak a "találgatásokon", amíg nem találják el a helyes választ.

Szép, most már a neurális hálózatokat is egy osztálytermi hasonlattal magyarázod.

Csak győződjön meg róla, hogy nem műszaki írásra, jogi dokumentumokra és tudományos kutatásra használja.

5. Technikai vagy szakosodott parafrázisok

Rendben, ez most a profiknak szól. 

A technikai parafrazálás során a szakterület-specifikus tartalmakat, például jogi záradékokat, orvosi kifejezéseket és mérnöki protokollokat úgy írja át, hogy azok pontosak maradjanak, de különböző emberek és helyzetek számára értelmesek legyenek. 

Például,

• Eredeti (orvosi)

Adjon naponta egyszer 5 mg/kg azitromicint szájon át 3 napon át a közösségben szerzett tüdőgyulladás kezelésére.

• Technikai parafrázis (beteg)

Tüdőgyulladás kezelésére szedjen napi egy adag antibiotikumot, a testsúlya alapján számítva, 3 napon keresztül.

Gondoskodik róla, hogy világos, tömör és bárki számára könnyen érthető legyen.

Példák a parafrazálásra a gyakorlatban

1. Akadémiai írás

Munkavégzés közben tudományos író, a parafrazálás két különböző típusát kell megtanulnod: a strukturális és a technikai parafrazálást.

Ennek két fő oka van:

# 1 - Kerülje a plágiumot - A szerkezeti parafrázis lehetővé teszi a mondatok sorrendjének átrendezését, a hangnem megváltoztatását és a gondolatok átszervezését.

# 2 - A pontosság fenntartása - A technikai parafrazálás lehetővé teszi, hogy a szakzsargont úgy fogalmazza át, hogy közben ne hígítsa fel a jelentését. 

Bontsuk le egy parafrázisos példával:

• Eredeti

A kognitív-viselkedésterápiát (CBT) empirikusan validálták, mint a generalizált szorongásos zavar (GAD) tüneteinek csökkentésére irányuló hatékony beavatkozást, és a metaanalízisek a kontrollcsoportokhoz képest jelentős hatásméreteket mutatnak.

• Parafrazálva

A kutatások megerősítik, hogy a kognitív-viselkedésterápia (CBT) hatékonyan enyhíti a generalizált szorongásos zavar (GAD) tüneteit. A metaanalízis vizsgálatok azt mutatják, hogy a CBT klinikailag értelmezhető eredményeket produkál, amelyek felülmúlják a kontrollkörülmények között megfigyelt eredményeket.

Látjátok, hogy a kontextus ugyanaz, de egy friss pörgéssel? Így kell ezt csinálni.

2. Tartalom létrehozása

A tartalomkészítés mindig friss megközelítést igényel, és itt jön be a képbe a koncepcionális parafrázis. 

Lehetővé teszi, hogy analógiák, metaforák és történetmesélés segítségével újraértelmezze a gondolatokat, hogy frissé és vonzóvá tegye a tartalmat. 

Hogy még magasabb szintre lépjen, a szinonimákon alapuló parafrazálás segít elkerülni ugyanazon szavak ismétlését, miközben fokozza SEO-erőfeszítéseit. 

Ez a kombináció olvashatóbbá teszi a tartalmát, és növeli az esélyét, hogy magasabb helyezést érjen el a keresőmotorokban. 

Nézze meg a parafrázispéldát működés közben.

• Eredeti

Az időzárolási technikák alkalmazása jelentősen növelheti a termelékenységet, mivel segíthet az egyéneknek abban, hogy a kiemelt fontosságú feladatokra koncentrálhassanak, és ne zavarják őket.

• Parafrazálva

Gondolj úgy az időzárolásra, mint a napi útitervedre, ez a játék megváltoztatja a teendőid listáját, mivel a legfontosabb dolgokra koncentrálsz, a zaj nélkül.

Vizuális és magával ragadó metaforát használtunk, és a hivatalos szavakat felcseréltük a közelebbről megismerhető szavakkal. 

3. Szakmai kommunikáció

A professzionális kommunikáció lényege az egyértelműség, a rövidség és a megfelelő formátum.

Ezért ajánlott a strukturális parafrázist és az összefoglaló parafrázist használni. 

Mindkettő segít Önnek:

• Tegye az ötleteket könnyebben érthetővé.
• Tartsa a dolgokat röviden és egyszerűen
• Állítsa be az üzenetet a szakmai formátumnak megfelelően.

Íme egy parafrázisos példa:

• Eredeti

A negyedéves értékesítési adatok áttekintése után megállapítást nyert, hogy az előző negyedévhez képest a bevétel 15%-tal csökkent. Ez a csökkenés az ellátási lánc zavarainak és a kiskereskedelmi szektorban a fogyasztói kiadások csökkenésének tulajdonítható. A jövőbeli kockázatok mérséklése érdekében költségcsökkentő intézkedések végrehajtását és a beszállítók diverzifikálását javasoljuk.

• Újraírt

A negyedéves értékesítési jelentés 15% bevételcsökkenést mutat az ellátási lánc problémái és a kiskereskedelmi kiadások csökkenése miatt. Ennek kezelésére költségcsökkentést és beszállítói diverzifikációt javasolunk.

A kommunikáció professzionális, világos és könnyen emészthető marad, bármilyen helyzetben is legyen!

Legjobb gyakorlatok a parafrázisok használatához

Ha teljesen kezdő vagy, kövesd ezt a négyet. legjobb gyakorlatok hogy megerősítse az alapjait. 

Gyakorlat # 1 - Az eredeti szöveg megértése

Mielőtt még a parafrazáláson gondolkodna, először is szánjon egy kis időt a szövegkörnyezet megértésére. 

Nem tudod hitelesen parafrazálni azt, amit nem értesz teljesen. 

Kövesse az alábbi lépéseket:

• Először is, kétszer olvassa el a szöveget - Egyet az általános elképzelésért, és még egyet a megértésért.  
• Akkor lebontani - Fogjon egy jegyzetfüzetet, vagy nyisson meg egy jegyzetelő alkalmazást, például a OneNote-ot, és foglalja össze az egyes szakaszokat pontokba szedve. 

Hogy megbizonyosodjon arról, hogy nem hagyott ki semmit, kérdezze meg magától:

• Mi a fő üzenet?
• Miért fontos ez az üzenet?
• Vannak példák vagy alátámasztó pontok, amelyeket meg kellene őriznem?

Még mindig zavarban vagy a trükkös rész miatt? 

Menj a ChatGPT oldalra és kérdezd meg "El tudod ezt magyarázni, mintha 12 éves lennék?"

AI elmagyarázná neked laikus nyelven. 

Gyakorlat # 2 - Használd a saját szavaidat

Most jön a mókás rész: A átírása. 

A cél itt nem csak az, hogy szinonimákra cseréljük a szavakat, hanem az, hogy a TE hangodon írj egy szöveget, mintha csak te lennél az egyetlen, aki ezt olvassa.

Így közelítsük meg ezt a kérdést...

• Mondatról mondatra vagy ötletről ötletre. 
• Játsszon a mondatszerkezettel. Az aktív hangot alakítsa át passzív hanggá (vagy fordítva), és az összetett mondatokat alakítsa át egyszerűvé. 

Ha kreatív blokkba ütközik, használjon olyan eszközöket, mint a Kérdezd meg az AI-t hogy alternatív kifejezéseket találjanak ki. 

Gyakorlat # 3 - Az eredeti jelentés megőrzése

Ez a lépés kulcsfontosságú. 

A parafrazálás nem arról szól, hogy a szöveget díszesnek vagy túl bonyolultnak hangoztassuk - hanem arról, hogy ugyanazt a dolgot másképp mondjuk el.

Annak érdekében, hogy véletlenül se veszítse el vagy torzítsa el a jelentést, akkor:

• Hasonlítson össze menet közben. Miután átfogalmazott egy részt, nézze meg újra az eredetit, hogy megbizonyosodjon arról, hogy az üzenet megegyezik.
• Használjon szövegkiemelőt (digitális vagy fizikai) a kulcsfontosságú pontok megjelölésére. Erre kiválóan alkalmasak például az olyan eszközök, mint a Google Keep, vagy akár az öntapadós jegyzetek.
• Maradjon tömör.

# 4. gyakorlat - Az olvashatóság fenntartása

Még ha a parafrazált változatod pontos is, nem fog működni, ha nehézkes vagy nehezen olvasható.

Hogy a dolgok gördülékenyek és könnyen követhetőek legyenek, akkor:

• Olvassa fel hangosan. Ha nem folyik természetesen, amikor beszél, akkor nem is fog jól olvasható lenni.
• Tördelje meg a hosszú mondatokat. 
• Szabja a közönségre. Ha általános közönségnek írsz, hagyd a felesleges szakzsargont, és tartsd a dolgokat társalgási szinten.

A csiszoláshoz használjon olyan eszközöket, mint a Hemingway Editor a túl bonyolult mondatok kiszűrésére, vagy a Readable.com az általános olvashatóság ellenőrzésére.

A parafrázist segítő eszközök

AI Paraphraser

Ha a szövegét valami frissé, csiszoltá és hatásossá szeretné alakítani, az Undetectable AI parafrazáló eszköze a titkos fegyvere.

Akár tudományos dolgozatokon, akár marketing tartalmakon dolgozik, vagy egyszerűen csak világosabb, érdekesebb írást szeretne, ez az eszköz könnyedén alkalmazkodik az Ön igényeihez.

Ráadásul gyors és felhasználóbarát - tökéletes mindenkinek, aki egy pillanat alatt szeretné feldobni a tartalmát.

Így használhatja ezt.

1. Kattintson ide a AI parafrazáló eszköz.

2. Válassza ki az olvashatósági szintet a "Olvashatóság" legördülő menü.

Válassza ki a célközönségének megfelelő opciót: Középiskolás, egyetemista, doktorandusz, újságíró vagy marketingszakember.

Példánkban az "Egyetem" lett kiválasztva, ami kiválóan alkalmas tudományos tartalmakhoz.

3. Válassza ki az írás célját a "Cél" legördülő.

Ha bizonytalan vagy, maradj a Általános írás, ami a legtöbb tartalom esetében működik.

Illessze be a szöveget a következő feliratú mezőbe "Paste Your Text Here."

4. Finomhangolja a kimeneti stílust a szövegdoboz alatti lehetőségek egyikének kiválasztásával:

• Olvashatóbb a világos és egyszerű tartalomért
• Kiegyensúlyozott a hivatalos és a társalgási hangnem keveréke
• Emberibb a meleg, átélhető nyelvezetért

5. Egyezzen bele a szolgáltatási feltételekbe a négyzet bejelölésével (ne feledje, hogy etikus maradjon és kerülje a tudományos kötelességszegést).

6. Kattintson a gombra. "Parafrázis" és hagyja, hogy a szerszám megtegye a hatását!

Tekintse át a kimenetet. Győződjön meg róla, hogy csiszolt és illik a hangjához.

Szükség esetén további módosításokat is végezhet.

AI esszéíró

Az esszéírás stresszes lehet, a kutatás, a határidők és az írói blokk? Nem, köszönöm.

Ez a mesterséges intelligenciával működő eszköz azért van itt, hogy megmentse a napot, és segítsen Önnek olyan esszéket készíteni, amelyek nem csak elsőrangúak, de az AI-érzékelő eszközökön is kifogástalanul átmennek.

Akár középiskolás vagy, akár doktori képzésen dolgozol, ez a titkos fegyvered az A+-os íráskészséghez.

Hogyan használjuk az AI Essay Writer-t

1. Kattintson ide a AI esszéíró.
2. Válassza ki az esszé hosszát:

• Röviden: Egyenesen a lényegre tér.
• Közepes: Éppen elég, hogy lenyűgözzön.
• Hosszú: Hosszú: Menj nagyban vagy menj haza.

3. Válassza ki az akadémiai szintjét:

• Középiskola
• Egyetem
• Doktori fokozat

4. Válassza ki a nyelvet: Ez az eszköz az Ön nyelvén beszél - szó szerint! Válasszon az angol (EN), spanyol (ES), francia (FR), portugál (PT-BR) és egyéb lehetőségek közül.

5. Válassza ki az esszé típusát: A megbízástól függően válasszon a következők közül:

• Leíró
• Narrative
• Meggyőző
• Analitikai
• Összehasonlítás és kontraszt
• Kritikus
• Érvelő
• Fényvisszaverő
• Ok és okozat
• Expository

1. Írja be a Témát vagy az Irányelveket: Illessze be a felkérést, témát vagy rubrikát közvetlenül a szövegdobozba.
2. Egyetért a feltételekkel: Jelölje be a négyzetet, hogy elfogadja, hogy felelősségteljesen használja ezt az eszközt (nincs tudományos kötelességszegés).
3. Humanizálni vagy megtartani az AI-stílust: Válassza ki, hogy emberi érintésre vagy mesterséges intelligencia által megalkotott pontosságra vágyik-e.
4. Nyomja meg a "Write My Essay" gombot: Dőljön hátra, pihenjen, és nézze, ahogy a varázslat megtörténik.

És ennyi - az esszéje pillanatok alatt elkészül!

Akár inspirációra, akár egy teljes vázlatra van szüksége, ez az eszköz a segítségére lesz.

AI Humanizer

Ha az AI által generált szövegnek emberibb és természetesebb jelleget szeretne adni, az AI Humanizer a legjobb digitális barátja.

Semmi gond: csak illessze be a szöveget a widgetbe, kattintson egyszer, és voilá - sima, hiteles hangulat.

Legyen szó akár a jelentések, e-mailek vagy bármilyen más tartalom organikusabbá tételéről, az eredmény lenyűgöző. Az olvasók nem is fogják kitalálni, hogy mesterséges intelligencia hozta létre.

Teszteld le most az alábbi widget segítségével!

Gyakori hibák a parafrázisoknál

Hiba # 1 - A szinonimák túlzott használata

Sok író esik abba a csapdába, hogy egyszerűen kicseréli a szavakat szinonimáikkal, és azt hiszi, hogy ez hatékony parafrázist jelent. 

A túlzásba vitel azonban...

• Robotikus nyelvi áramlás
• Csökkentett olvashatóság 40-60%
• Az érzelmi árnyalatok elvesztése
• Mesterséges vagy túlságosan formális mondatok

Hiba # 2 - A kontextus vagy a jelentés elvesztése

Ez akkor fordul elő, amikor az írók a gyors szócserét helyezik előtérbe a mély megértéssel szemben.

Figyelmen kívül hagyják az eredeti szöveg kontextusát, ami... 

• Töredezett logika és összefüggéstelen előrehaladás
• Felhígított vagy meggyengített érvek
• Kikapcsolt támogató részletek
• A meggyőző vagy érzelmi hatás elvesztése

Hiba # 3 - Túl sok hasonlóság

Ez akkor fordul elő, ha az illető súlyosan fél az eredeti szöveg félreértelmezésétől, korlátozott íráskészséggel rendelkezik, vagy nem érti megfelelően a forrást.

A tartalom egyik esetben sem bizonyítja a gondolatok valódi megértését vagy átalakítását.

Plágiumfelismerő ellenőrző pontok

• Elfogadható hasonlósági küszöbérték: 10-15%
• Kerülje a szó szerinti másolást, kivéve, ha közvetlenül idézi.
• A strukturális átalakulás kötelező
• A plágiumfelismerő eszközök kihasználása

Gyakran ismételt kérdések

Következtetés

Parafrazálás azt jelenti, hogy gondolkodunk, alkotunk, és tiszteletben tartjuk a megosztott ötleteket. 

Ha jól csinálod, elkerülheted a véletlen másolást, könnyebben érthetővé teheted az írásodat, és megmutathatod a tudásodat.

Ahhoz, hogy a képességeidet élesben tartsd, gyakorolj gyakran, használd okosan az AI-t, és maradjon naprakész az írás szabályairól. 

A végső cél az, hogy tiszta, eredeti és 100% TE legyél!