Contegno: Definizione, significato ed esempi

Quando parliamo di come le persone si presentano, non sempre ci riferiamo a ciò che dicono. 

A volte si tratta di un sopracciglio alzato, di una pausa un po' troppo lunga, di un tono che dice "ti sto giudicando in silenzio ma sto anche cercando di essere educato". Questo, caro lettore, è il contegno.

È la somma di tutti i piccoli segnali che emettete, che lo vogliate o meno. E sì, le persone se ne accorgono sicuramente.

In questo articolo definiremo il contegno in modo molto dettagliato. 

Vi mostrerò come usarlo in una frase senza dare l'impressione di aver letto troppi tesauri, i tipi più comuni di contegno che avrete sicuramente visto (e magari incarnato in una giornata no), e come si differenzia dalla personalità.

Iniziamo dalle basi: Che cos'è il contegno?

Che cos'è il contegno?

Il contegno (pronunciato dih-MEE-ner, IPA: /dɪˈmiːnər/) è un sostantivo che si riferisce al comportamento e all'aspetto esteriore di una persona.

Comprende il comportamento, le espressioni facciali, la postura, il tono di voce e, in sostanza, l'intero pacchetto di come ci si comporta e si appare all'esterno.

L'Oxford English Dictionary definisce il contegno come:

"il modo in cui qualcuno appare o si comporta".

Avete un atteggiamento amichevole se sorridete, vi guardate negli occhi e non vi comportate come un robot.

Ma se incrociate sempre le braccia, rispondete con una sola parola o in pratica urlate "lasciami in pace" senza dirlo, forse dovete lavorare sul vostro contegno.

Anche la scienza lo conferma. Una ricerca conferma che gli esseri umani si giudicano a vicenda in millisecondie il vostro atteggiamento è al centro di questa decisione immediata.

In ambito professionale, un atteggiamento calmo e sicuro ispira fiducia, mentre un atteggiamento disimpegnato o irritabile può minare la credibilità. 

Ma lo sapevate che la parola contegno deriva dal latino minari, che significa "minacciare"? Sì, in origine si riferiva ai pastori che urlavano al bestiame.

Quando ha raggiunto l'anglo-francese, si è evoluto in demener ("condurre") e nel medio inglese ha assunto la forma "demenen", che significa "condurre se stessi". 

Questo spostamento storico spiega perché un tempo demean significava "comportarsi in modo particolare", anche se oggi il suo uso più comune "insultare" mette in ombra l'originale. 

Oh, e i nerd dell'ortografia prendano nota: negli Stati Uniti si dice "demeanor", altrove "demeanour". 

Contegno in una frase

Vuoi imparare a usare "contegno" in una frase come un professionista? 

Ecco come si usa "contegno" nella vita reale, in contesti seri e nella chat di gruppo.

"Il tranquillo contegno di Stephen Curry si trasforma in una macchina da punti mentre riscrive la storia di Davidson con prestazioni strabilianti e un patrimonio netto alle stelle".

-Notizie NBA

"Il comportamento freddo di Barron Trump fa dire a tutti la stessa cosa".

-MSN

Ed ecco come si usa la parola nel linguaggio quotidiano:

• Mandare un messaggio a un amico: "Fratello, il comportamento del tuo accompagnatore era così intenso, come un detective che interroga un sospetto davanti a un aperitivo".
• Descrivere un collega: "Jen è sempre sorridente, ma il suo atteggiamento via e-mail è un vero e proprio 'ti faccio fuori'".
• Parlando di un insegnante: "Il signor Thompson ha quell'atteggiamento da 'non esiterò ad assegnare i compiti', ma è segretamente un tenerone".
• Dopo un colloquio di lavoro: "L'intervistatore aveva un atteggiamento così calmo che quasi dimenticavo che stavo elemosinando uno stipendio".
• Guardare lo sport: "Mi piace il modo in cui il portiere si comporta: 'Non vedo la palla, solo vibrazioni'".

Sinonimi di contegno

Ci possono essere occasioni o contesti in cui l'uso della parola "contegno" potrebbe non trasmettere accuratamente il vostro punto di vista.

Anche il livello di comprensione dell'interlocutore può essere un fattore di importanza fondamentale.

Potrebbero provenire da una cultura in cui si usa qualche altro sinonimo di contegno. 

Ecco quindi la scheda informativa sui sinonimi di contegno per situazioni come queste:

1. Vibe (casual, ma che fa il suo dovere)

• Significato: L'energia generale o l'impressione che qualcuno emana.
• Esempio: "Amico, le sue vibrazioni erano così intense, come quelle di un bibliotecario che fa il secondo lavoro come spia".

2. Cuscinetto (di fantasia, ma utile per la postura + l'atteggiamento)

• Significato: Il modo in cui una persona si comporta fisicamente e socialmente.
• Esempio: "Il portamento del soldato era così rigido che si sarebbe potuto usare come uno stipite".

3. Aria (misteriosa, ma non in modo inquietante)

• Significato: Il sottile stato d'animo o l'atmosfera che qualcuno proietta.
• Esempio: "Aveva un'aria da 'ho appena risolto la fame nel mondo nella mia testa'".

4. Maniere (educate, ma non noiose)

• Significato: Il modo in cui una persona si comporta in situazioni specifiche.
• Esempio: "Il suo modo di fare al funerale è stato impeccabile, fino a quando non ha accidentalmente sbuffato durante l'elogio funebre".

5. Portamento (extra formale, da usare con parsimonia)

• Significato: Comportamento, soprattutto in termini di etichetta o disciplina.
• Esempio: "Il preside ha elogiato il comportamento dello studente".

6. Disposizione (per descrivere l'umore predefinito di una persona)

• Significato: Atteggiamento o temperamento naturale di una persona.
• Esempio: "Il suo carattere allegro fa sentire anche il lunedì come un weekend di tre giorni".

7. Presenza (per quando qualcuno è padrone della stanza)

• Significato: L'effetto di comando della personalità o dell'aspetto di qualcuno.
• Esempio: "La presenza di Beyoncé è così forte che potrebbe far sembrare una lista della spesa un decreto reale".

8. Atteggiamento (per quando qualcuno è... extra)

• Significato: Un modo di pensare e di comportarsi fisso, spesso con un po' di saccenza.
• Esempio: "Il suo atteggiamento da 'provami' ha fatto sì che l'impiegato della motorizzazione ripensasse alle sue scelte di vita".

9. Comportamento (La parola SAT che userete esattamente una volta)

• Significato: Comportamento in un ambiente formale (sì, è solo un comportamento con un monocolo).
• Esempio: "Il suo comportamento al gala è stato impeccabile, fino a quando non ha scambiato il caviale per gelatine".

10. Aura (mistica, magnetica o semplicemente stranamente intensa)

• Significato: Un'energia invisibile ma palpabile che circonda una persona
• Esempio: "La sua aura è caos puro, ma del tipo divertente che ti fa finire in una tavola calda alle 2 di notte con i brillantini sulla faccia".

Tipi comuni di contegno

Ormai conoscete il significato di contegno che, in sostanza, è il vostro intero curriculum non dichiarato.

Può essere buono, cattivo, amichevole, ripugnante, ecc.

Esaminiamo alcuni tipi di contegno positivo e negativo. 

Tipi di contegno positivo
Tipo	Come si presenta	Perché funziona	Esempio di vita reale
Calma	Respiro incrollabile e costante nel caos	Controllo dei progetti ("Ci penso io")	Un medico che spiega un intervento chirurgico come se fosse una lista della spesa
Educato	"Per favore", "Grazie", contatto visivo reale.	Fa sentire le persone rispettate	Barista che ricorda il vostro ordine dopo una sola visita
Umile	Niente vanterie, solo una tranquilla sicurezza.	Disarmare gli ego, costruire la fiducia	Un amministratore delegato che attribuisce il merito al proprio team in ogni intervista
Avvicinabile	Postura aperta, sorrisi facili	Invita alla conversazione	Insegnante i cui studenti chiedono effettivamente aiuto
Entusiasta	L'energia di un golden retriever con buone notizie	Motivazione contagiosa	Un collega che fa sembrare eccitanti i fogli di calcolo

Tipi negativi di contegno
Tipo	Come si presenta	Perché funziona	Esempio di vita reale
Freddo	Volto riposato	Vi fa sembrare ostili	Il capo che risponde alle e-mail con "K.".
Offensivo	"Sto scherzando!" (Non lo sono)	Crea tensione	Zio al Ringraziamento che "fa domande"
Arrogante	Parla come se stesse dettando un libro di memorie	Risentimento immediato	Il tizio che fa il nome in ogni frase
Nervoso	Voce tremolante e tremolante	Minaccia la credibilità	Uno stagista che si presenta con l'energia di una falena intrappolata
Aggressivo	Invade lo spazio, opinioni ad alta voce	Interrompe la collaborazione	Collega che trasforma le chiacchierate al caffè in dibattiti

Comportamento vs. personalità

Il comportamento e la personalità sono correlati, certo, ma non sono intercambiabili.

Il contegno è l'espressione esteriore che una persona emana in un determinato momento. È il modo in cui agisce, si comporta o risponde in una situazione.

La personalità, invece, è il sistema più profondo. È l'insieme dei tratti che modellano il modo in cui una persona pensa, sente e agisce a lungo termine.

La postura, il tono di voce, la mimica facciale e l'energia generale che si trasmette in una stanza: tutto ciò fa parte del loro contegno.

È possibile valutare il comportamento di una persona in cinque secondi netti. Calmo, teso, impacciato, affascinante, qualsiasi cosa. Ma questo non significa che abbiate capito la sua personalità.

La personalità richiede più tempo per essere scoperta. È stabile, più radicata e composta da tratti come introversione, curiosità, ottimismo, nevroticismo e così via.

Il contegno può talvolta essere un riflesso della personalità, ma può anche essere del tutto fuorviante. 

Qualcuno può avere un atteggiamento freddo perché ha imparato a mascherare l'ansia. Oppure qualcuno può apparire intenso quando in realtà è solo appassionato e, siamo onesti, probabilmente un po' disorientato dal sonno. 

Quindi, se si giudica una persona solo dal suo comportamento, è probabile che si tratti di un trailer pesantemente modificato, non del film completo.

Vedetela in questo modo: Il vostro contegno è il modo in cui vi comportate quando entra l'insegnante (improvvisamente in piedi, con la matita in mano). 

La vostra personalità è se siete il clown della classe o l'osservatore silenzioso 90% del tempo. L'una è situazionale, l'altra è incorporata. Capito? Bene.

Come gli strumenti di intelligenza artificiale possono aiutarvi

Ora, potrebbero esserci diverse situazioni o contesti in cui vorreste usare la parola demenor in modo appropriato, ma non ci riuscite perché, pur comprendendone il significato, non riuscite ancora a usarla con sicurezza nella vostra scrittura. 

Fortunatamente, esistono un paio di strumenti di intelligenza artificiale che possono aiutarvi a padroneggiare questa parola sia nel parlato che nello scritto.

• AI Essay Writer: Vuoi che il tuo saggio utilizzi la parola "demenor" o qualsiasi altra parola in modo specifico? Il nostro Scrittore di saggi AI prende le vostre istruzioni e sforna saggi raffinati, dal suono umano, che si avvicinano all'immagine che avete in mente.

• Parafrasatore AI: Volete cambiare il contegno di un testo? Sì, il contegno non è limitato agli esseri umani. Un testo può avere un contegno formale o informale. Qualunque cosa sia, gettatela nel nostro Parafrasatore AIe restituire qualcosa che suoni effettivamente come se l'aveste detto, che sia casuale, professionale o un terzo qualcosa.

• Chat AI: Non sapete i sinonimi, gli esempi o come riformulare una frase scomoda? Chiedete al nostro Chatbot AI come se si stesse mandando un messaggio a un amico e si ricevesse una risposta a qualsiasi domanda o pensiero fugace.

Scoprite come i nostri AI Detector e Humanizer possono aiutarvi: trovateli nel widget qui sotto!

Domande frequenti sul contegno

Pensieri finali

Ecco come stanno le cose. Il contegno è la vostra arma per le prime impressioni, i colloqui di lavoro e per non spaventare accidentalmente le persone con la vostra "faccia pensante".

Ora che conoscete la definizione di contegno, potete modificare il vostro come un professionista dell'ingegneria sociale.

Avete bisogno di aiuto su come ingegnerizzare socialmente il vostro comportamento?

Provate il chatbot di intelligenza artificiale di Undetectable AI ora, e vi formerà dal basso verso l'alto.