성경에는 몇 개의 단어가 있나요?

지금까지 기록된 모든 책 중에서 성경이 역사상 가장 영향력 있는 책 중 하나로 꼽힌다는 사실을 알고 계셨나요?

이 책이 역사상 가장 많이 팔린 책이며 현존하는 그 어떤 책보다 많은 언어로 번역되었다는 사실도 알고 계십니까?

이러한 질문에 대한 답을 알고 있더라도 성경에 몇 개의 단어가 있는지 궁금해 본 적이 있습니까?

이러한 단어를 세는 것은 생각만큼 간단하지 않습니다.

단어 수가 서로 다른 버전과 번역이 너무 많습니다.

문제는 성경에 몇 개의 단어가 있는지에 대한 답은 참조하는 성경 버전에 따라 달라진다는 것입니다.

성경의 총 단어 수는 얼마입니까?

연구에 따르면 성경의 총 버전은 다음과 같습니다. 3,346개 버전 2024년 12월 기준.

가장 많이 사용되는 버전은 킹 제임스 버전(KJV)으로, 1611년에 처음 소개되었습니다.

왜 KJV가 가장 잘 알려져 있을까요?

다시는 AI가 내 문자를 감지할까 걱정하지 마세요. Undetectable AI 도움을 드릴 수 있습니다:

AI 지원 글쓰기 표시하기 사람처럼.
바이패스 클릭 한 번으로 모든 주요 AI 탐지 도구를 사용할 수 있습니다.
사용 AI 안전하게 그리고 자신 있게 학교와 직장에서

무료 체험

KJV는 성경의 실제 책과 가장 유사하다고 여겨지기 때문에 가장 인기가 높습니다.

성경의 총 단어 수는 783,137개입니다. 놀랐나요? 그럴 필요 없습니다.

이 숫자는 킹제임스 성경의 단어 수에서 가져온 것입니다.

이 모든 것을 타이핑한다고 상상할 수 있나요? 잘 쓰여진 소설 10권을 합친다고 생각해보세요.

이제 타이핑 속도가 분당 50단어라고 가정하고 킹제임스 성경을 입력하는 데 261시간 2분이 걸린다고 가정해 보겠습니다.

즉, 10일 21시간 2분 동안 일하면 KJV의 프로듀서가 완성한 것과 비슷한 작업을 완료할 수 있습니다.

783,137개의 단어가 많아 보일 수 있지만, 가톨릭 성경은 개신교 성경보다 7권의 책이 더 많기 때문에 더 많은 단어를 담고 있습니다.

다른 버전의 성경과 그 단어 수는 다음과 같습니다:

새 킹 제임스 버전(NKJV): 770, 440 단어.
새로운 국제 버전: 727,969 단어
영어 표준 버전(ESV): 757,439 단어
새 미국 표준 성경(NASB): 782,815 단어

번역본마다 단어 수가 다른 이유는 무엇인가요?

다양한 성경 버전이 텍스트 내용에 모순 없이 존재합니다.

성경 번역에 사용되는 단어의 양은 사람들이 같은 이야기를 다양한 방식으로 재구성하는 것과 마찬가지로 번역자 개개인의 관점에 따라 달라집니다.

왜 그런지 궁금하실 텐데요, 현대의 성경 번역본은 복잡한 사건을 설명하기 위해 더 많은 단어를 사용하는 경우가 많은 반면, 이전 버전은 간결함을 고수하기 때문입니다.

메시지 번역 버전은 대화체 톤을 구현하기 위해 새 국제판 성경(NIV)보다 더 긴 문장을 사용합니다.

모든 번역은 히브리어 원문과 그리스어 원문 번역 간에 서로 다른 접근 방식이 존재하기 때문에 단어 수에 차이가 있습니다.

일부 버전은 보다 문자 그대로의 단어 단위 번역을 지향하는 반면, 다른 버전은 현대 영어의 가독성과 명확성을 목표로 합니다.

성경의 각 버전은 고유한 목적에 따라 핵심 의미를 번역하기 위해 다양한 단어를 사용합니다.

이제 요한복음 3장 16절의 세 가지 버전을 살펴봅시다.

킹 제임스 버전은 다음과 같습니다. " 하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 저를 믿는 자마다 멸망하지 않고 영생을 얻게 하려 하심이라"
새로운 국제 버전은 다음과 같습니다. "하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 저를 믿는 자마다 멸망하지 않고 영생을 얻게 하려 하심이라"
새로운 생활 번역은 다음과 같습니다. "하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 저를 믿는 자마다 멸망하지 않고 영생을 얻게 하려 하심이라"

세 가지 버전은 표현 방식은 조금씩 다르지만 모두 같은 콘셉트를 표현하려고 노력합니다:

하나님은 세상을 사랑하사 독생자를 주셨으니 누구든지 저를 믿는 자는 멸망하지 않고 영생을 얻으리라 하셨습니다.

이제 모든 버전이 어떻게 동일한 의미를 갖는지 명확하게 이해했으니, 이제 왜 다른 많은 성경 번역본.

단어 수의 차이는 다음과 같은 이유로 인해 발생할 수 있습니다:

번역에 대한 접근 방식

성경 버전마다 성경의 원어 번역에 접근하는 방식이 다릅니다.

어떤 버전은 문자 그대로의 의미를 포착하기 위해 단어 하나하나를 번역하는 반면, 어떤 버전은 의역하면서 원문의 진정한 의미도 포착하려고 노력하는 경향이 있습니다.

원문의 문자 그대로의 의미를 제공하는 영어 성경 버전은 없다는 사실에 흥미를 느끼실 수도 있습니다.

예를 들어 요한복음 3장 16절의 첫 번째 구절을 번역하면 '그래서 세상을 사랑하사'로 읽히게 되는데, 이 의미를 그대로 적용하면 가독성에 문제가 생길 수 있습니다.

따라서 모든 버전이 텍스트의 원래 의미를 유지하면서 읽기 쉬운 영어로 번역하려고 노력하는 것을 볼 수 있습니다.

리더의 시대

성경 번역은 연령대에 따른 독자의 이해 요구를 충족하기 위해 가독성을 우선시합니다.

모든 부모는 자녀가 성경 본문을 이해할 자격이 있다는 것을 인정할 것입니다.

따라서 성경을 이해하기 위해 모든 버전이 적합하지는 않습니다.

따라서 이 설명을 통해 성경 버전은 목표하는 읽기 수준에 따라 달라질 수 있다는 결론을 내릴 수 있습니다.

모호성

성경의 히브리어와 그리스어 원문은 상당히 난해하고 이해하기 어려울 수 있습니다.

특정 단어나 문구는 다양한 해석과 맥락을 가질 수 있기 때문입니다.

다른 언어에 대한 이해 없이 히브리어와 그리스어 원문을 살펴보면 번역자의 이해에 따라 성경의 버전이 달라지는 이유를 이해할 수 있습니다.

성경의 단어 수 분석

성경은 신약과 구약의 두 부분으로 구성되어 있습니다.

각 섹션에 대한 자세한 내용은 다음과 같습니다:

구약 성경의 단어 수

구약성서에는 39권의 책이 있습니다. 다음과 같은 5개의 파트로 구성되어 있습니다. 오경, 역사서, 지혜서, 주요 선지서와 소예언서.

구약성서에는 많은 사건에 대한 이야기가 나옵니다.

하나님께서 이스라엘 백성을 다루신 이야기, 창조 이야기, 아브라함의 언약, 메시아의 도래로 이어지는 미래 사건에 대한 예언 등의 사건을 다룹니다.

구약성경의 단어 수를 알고 싶으시다면, 아래에서 가장 일반적인 세 가지 성경 버전을 기준으로 각 장의 단어 수를 요약해 보세요:

챕터	KJV	NIV	ESV
예레미야	42,645	38,522	40,508
Genesis	32,362	35,298	36,326
시편	43,738	41,032	42,297
Ezekiel	39,401	36,080	37,210
엑소더스	32,687	28,413	30,888
이사야	37,036	34,420	35,279
숫자	32,896	28,200	30,965
신명기	28,352	25,494	27,573
2 연대기	26,069	23,639	24,809
사무엘상 1장	25,048	22.293	24,136
1 Kings	24,513	21,865	23,455
레위기	24,541	22,216	23,440
2 Kings	23,517	21,438	22,802
2 사무엘	20,600	18,812	19,751
1 연대기	20,365	18,519	18,527
Joshua	18,854	16,241	17,972
심사위원	18,966	16,187	18,295
Job	18,098	16,921	17,583
속담	15,038	14,148	14,531
Obadiah	669	575	604
Daniel	11,602	10,538	11,237
느헤미야	10,480	9,648	9,845
Ezra	7,440	6,269	6,026
Esther	5,633	5,148	5,478
제카리아	6,443	5,601	6,061
전도서	5,579	5,024	5,339
호세아	5,174	4,884	4,967
Amos	4,216	3,801	4,052
애가	3,411	3,178	3,253
Micah	3,152	2,826	3,002
Ruth	2,574	2,327	2,427
솔로몬의 노래	2,658	2,542	2,533
Joel	2,033	1,840	1,896
말라기	1,781	1,672	1,740
제파니아	1,616	1,496	1,556
Jonah	1,320	1,201	1,299
하박국	1,475	1,320	1,254
하가이	1,130	1,032	1,085
Nahum	1,284	1,112	1,111

신약 성경의 단어 수

신약성경은 27권의 책으로 구성되어 있습니다. 다음과 같은 네 부분으로 구성되어 있습니다, 복음서, 사도행전, 서신서, 묵시록. 예수 그리스도의 초기 존재를 연구하려면 신약 성경을 고려해야 합니다.

챕터	KJV	NIV	ESV
행위	24,245	23,131	23,495
Matthew	23,684	22,625	22,677
John	19,094	18,616	18,898
Mark	15,166	13,852	14,364
Luke	25,939	24,414	24,645
계시록	11,995	11,406	11,463
Romans	9,422	9,886	9,495
고린도전서 1장	9,462	9,721	9,281
히브리서	6,897	7,051	6,929
고린도후서	6,065	6,247	6,072
에베소서	3,022	3,077	3,016
갈라디아서	3,084	3,243	3,106
요한일서 1장	2,517	2,525	2,499
James	2,304	2,316	2,319
베드로전서 1장	2,476	2,495	2,393
Philippians	2,183	2,294	2,147
디모데전서 1장	2,244	2,432	2,317
골로새서	1,979	2,069	1,936
데살로니가전서	1,837	1,944	1,844
2 디모데	1,666	1,723	1,633
2 Peter	1553	1,552	1,549
데살로니가 후서	1,022	1,109	1,064
타이터스	896	994	926
Jude	608	624	604
필레몬	430	480	460
2 John	298	302	300
3 John	294	323	302

텍스트에서 단어를 세는 방법은 무엇인가요?

사람들은 일반적으로 텍스트에서 자신의 단어 수를 알고 싶어 합니다.

감지할 수 없는 AI 무료 단어 카운터, 문자 및 문장 카운터를 사용하면 수동 계산 없이 단어 수를 확인할 수 있습니다.

와 함께 단어 카운터를 사용하면 단어 수를 계산하는 동안 문자와 문장을 빠르게 계산할 수 있습니다.

이 도구는 모든 텍스트의 단어와 글자 수를 파악하여 높은 정확도로 작동합니다.

이 도구는 학생 및 전문가와 함께 작가를 지원하기 위해 존재합니다.

단계별 가이드가 필요하다면 다음 세 가지 단계를 따라하세요:

지정된 공간에 원본 텍스트를 입력하여 붙여넣습니다.
결과 검토
결과 다운로드 또는 복사

아래 위젯을 사용하여 AI 디텍터와 휴머나이저를 살펴볼 수도 있습니다!

성경에는 몇 권의 책이 있나요?

성경은 신약과 구약의 두 부분으로 나뉘어 66권의 책으로 구성되어 있습니다.

구약성경에는 39권의 책이 있고 신약성경에는 27권의 책이 있습니다.

성경에는 몇 개의 장이 있나요?

성경에는 1,189개의 장이 있습니다. 현재.

구약성경은 929장으로 구성되어 있고 신약성경은 260장으로 구성되어 있습니다.

성경 구절 중 가장 많은 구절이 있는 장은 시편 119편이고, 가장 적은 구절이 있는 본문은 시편 117편입니다.

구약의 중간 장은 욥기 29장이고 신약의 중간 장은 로마서 13장입니다.

성경에 관한 자주 묻는 질문