Busses eller Buses? En guide til britisk og amerikansk engelsk rettskriving

Ved første øyekast ser ordet “busser” feil ut ... men er det det?

Du har kanskje sett det på et gammelt skoleskilt eller i en grammatikkbok og tenkt, Det kan da ikke være riktig.

Men overraskende nok er “busser” var ansett for å være den korrekte stavemåten. Det er det bare ikke lenger.

Flertallsformen av “buss” har en broket historie fylt med regelbrudd, språklige snarveier og en annen betydning som ikke har noe med transport å gjøre.

Det er derfor det vanlige spørsmålet “buss eller buss?” er et av de bedragersk enkle spørsmålene som får studenter, ESL-elever og til og med selvsikre morsmålstalere til å snuble.

Så hvis du skal lære deg engelsk, korrekturlese noe viktig eller bare prøve å unngå en pinlig skrivefeil, har du kommet til rett sted.

Les videre for å få en klar oversikt over hvor de ulike stavemåtene kommer fra, og hvilken du faktisk bør bruke i dag.

TL: DR - Buses er det korrekte og vanlige flertallsformen av “bus” i både amerikansk og britisk engelsk, og det skal alltid brukes når det refereres til kjøretøy. “Busses” er utdatert for transportmidler og er kun korrekt når det refereres til “buss” (et gammeldags ord for “kiss”).

---

Det viktigste å ta med seg

• Buses er standard og korrekt flertallsform av “bus” på både amerikansk og britisk engelsk når det refereres til kjøretøy.

• Buss er en utdatert variant for transport og brukes nå først og fremst som flertall for “buss”, en gammeldags betegnelse for et kyss.

• Selv om “busser” var den foretrukne stavemåten i noen ordbøker frem til midten av 1900-tallet, blir det i dag generelt sett på som en stavefeil å bruke det om kjøretøy.

• Regelen om dobling av konsonanter i korte ord gjelder ikke her; “buss” er et språklig unntak, noe som gjør “busser” til det allment aksepterte faglige valget.

• For å sikre at det du skriver ikke høres robotaktig eller utdatert ut når du navigerer i disse vanskelige rettskrivningsreglene, kan du bruke Undetectable AI for å opprettholde en naturlig og moderne tone.

---

Hva er forskjellen på buss og buss?

Hovedforskjellen mellom “busser” og “busser” handler om moderne språkbruk, betydning og grammatikk.

Her er en rask oversikt:

• “Busser” er den korrekte flertallsformen av ordet “buss”.” Så hvis du snakker om flere busser som frakter elever til skolen, passasjerer som venter i rushtiden, eller en byflåte av kjøretøy, er det denne stavemåten du bør bruke. Det er standard flertall i både amerikansk engelsk og britisk engelsk.
• “Busses” er en sjelden og utdatert variant av flertallsformen for buss som ikke lenger er anerkjent. Selv om Merriam Webster og noen andre ordbøker fortsatt oppgir det som et alternativ, brukes det så sjelden i dag at det ofte ser ut som en feil for de fleste lesere.

For å gjøre ting enda mer forvirrende, finnes det er Det finnes faktisk et scenario der “busses” er korrekt. Og det er når du refererer til flertallsformen av ordet “buss”, som er et gammeldags ord for et kyss.

Fortsatt forvirret? Her er en oversiktlig tabell som hjelper deg å forstå forskjellen:

Er det busser eller busser? Betydning og bruk forklart
Staving	Betydning	Bruk
Busser	Riktig flertall av buss (kjøretøyet)	Standard, korrekt og allment akseptert i både amerikansk og britisk engelsk.
Busser	Flertall av buss (et kyss)	Riktig i denne sammenhengen, men sjelden og gammeldags.
Busser	Variant flertall av buss (kjøretøyet)	Utdatert, ikke-standardisert og ofte sett på som feil eller problematisk.

Opprinnelse og forståelse

Så hvordan ble alt så sammenblandet?

Forvirringen mellom de to stavemåtene gir mer mening når man ser på ordets historie og hvordan engelske rettskrivningsregler fungerer.

Bær over med oss et øyeblikk, for det hele vil gi mye mer mening på slutten av dette avsnittet!

Ordet “buss” stammer fra det latinske ordet “omnibus”, som betyr “for alle”.”

Den første offentlige transporttjenesten i Frankrike på 1820-tallet brukte hestetrukne kjøretøy som ble kalt “Omnibus”, og navnet ble hengende ved. Da engelsktalende tok ordet i bruk, forkortet de det etter hvert til “bus”.”

Når det kom til å danne flertall, var de engelsktalende delte. Normalt legger man til “-es” (som “classes” eller “masses”) for å gjøre et ord som slutter på “s” til flertall.

Noen mente imidlertid at siden “buss” er et kort ord med én vokal etterfulgt av én konsonant, burde konsonanten dobles for å bevare den korte vokallyden. Dette førte til at “busses” ble opprettet som en variant i flertall.

I en periode ble begge stavemåtene brukt, og “busses” var til og med den foretrukne formen i Merriam-Websters ordbøker frem til 1961. Men “buses” vant til slutt frem og ble standard flertallsform.

I tillegg kommer det helt separate ordet “buss”, som betyr “et kyss”. Dette ordet har eksistert siden 1500-tallet, og man antar at det stammer fra lyden av å gi et kyss.

Flertallet er “busser”. Derfor kan parkeringsskilt med teksten “Buss forbudt” på humoristisk vis feiltolkes som et forbud mot kyssing, noe som (som du sikkert kan forestille deg) kan føre til noen morsomme tolkninger.

Riktig bruk av busser

I moderne skriving er det svært få situasjoner der du vil bruke “busser” som korrekt stavemåte.

Den eneste virkelig korrekte bruken er når du refererer til mer enn ett kyss, ved å bruke ordet “buss”. For eksempel:

• Barna fikk mange busser fra sine glade slektninger.

Selv i denne sammenhengen er ordet “buss” ganske gammeldags og brukes sjelden i dagligspråket. De fleste forfattere ville rett og slett brukt “kyss” i stedet.

Noen forfattere kan bruke “busser” for å gi teksten et historisk eller poetisk preg, men det er ikke vanlig og kan virke forvirrende.

Hvis du skriver om busser, kjøretøyene som transporterer passasjerer, er det best å unngå stavemåten “busser” helt og holdent.

Selv om det en gang i tiden ble ansett som korrekt, er det nå ansett som feil av de fleste ordbøker og stilguider. Hvis du bruker det, kan det få teksten din til å virke uprofesjonell eller utdatert, og leserne kan tro at du har gjort en stavefeil.

Riktig bruk av busser

“Busser” er korrekt flertall og standardformen du bør bruke i alle sammenhenger når du refererer til flere busser.

Dette gjelder både amerikansk engelsk og britisk engelsk, så du trenger ikke å bekymre deg for regionale forskjeller i stavemåten. Formen brukes konsekvent i alle engelskspråklige regioner.

Her er noen eksempler:

• Byen har besluttet å utvide transportflåten med ti nye busser.
• Alle elever må vente til skolebussen har stanset helt før de går om bord.
• I rushtiden ankom to busser metrostasjonen samtidig.
• Skoledistriktet har ansvaret for å vedlikeholde en flåte på over 50 busser.

Fordi “busser” er den allment aksepterte korrekte stavemåten, vil det å bruke den alltid være det riktige valget. Det er tydelig, profesjonelt og gir ikke rom for forvirring.

Hyppige feil med “Buses” eller “Busses” stavemåte

Den vanligste feilen er å bruke “busser” når du mener det korrekte flertallsformen av “buss”.”

Dette er en vanlig feil, spesielt for elever som ikke har lært å lese norsk eller som har sett den eldre stavemåten på gamle skilt eller i bøker og antatt at det fortsatt var standardformen.

I en profesjonell eller akademisk sammenheng vil dette imidlertid vanligvis bli markert som en stavefeil.

Et annet punkt som skaper forvirring, er verbformen. For eksempel kan verbet “å busse” bety enten:

• Å transportere folk med buss eller
• Å rydde bord i en restaurant

Den korrekte formen i fortid er “bused”, og presens partisipp er “bussing”.”

Noen blir også forvirret over om dobbeltkonsonantregelen gjelder.

Når et ord på engelsk ender på én konsonant etter én vokal, dobler man vanligvis konsonanten før man legger til et suffiks. “Bus” er imidlertid et unntak fra denne regelen, og derfor er “buses” (ikke “busses”) den korrekte flertallsformen.

Profftips for studenter: Når du jobber med eksempelsetninger eller grammatiske forklaringer, er det alltid lurt å dobbeltsjekke originaliteten, spesielt når det gjelder vanskelige språkregler.

Verktøy som vår Uoppdagelige AI Plagiatkontroll kan hjelpe deg med å sørge for at innholdet ditt alltid høres naturlig og originalt ut.

Busser vs Busser i setninger

Å se ordene i sammenheng kan hjelpe deg med å forstå forskjellene. Her er noen eksempler på setninger som viser de riktige (og feilaktige) måtene å bruke busser og busser på.

Riktig bruk:

• I morgenrushet er det alltid en lang kø av busser inn til sentrum.
• Bestemoren min sender kjærlighet og mange busser i brevene sine. (Riktig fordi det refererer til kyss)
• Parkeringsskiltene ved T-banen viser tydelig at det ikke er tillatt å parkere busser i lastesonen for passasjerer.
• I denne byen kan du benytte deg av enten buss eller trikk som offentlig transportmiddel.

Feil bruk:

• Turfølget trengte to busser for å frakte alle til museet. (Burde være busser)
• Parkeringsskiltene viste tydelig at busser ikke var tillatt. (Burde være busser, med mindre det er en vits om kyssing)
• Skolebussene står i kø hver morgen. (Burde være busser)

Profftips for forfattere: Før du publiserer arbeidet ditt, kan det være nyttig å dobbeltsjekke at det du skriver høres naturlig og menneskelig ut. Verktøy som Undetectable's AI-detektor kan hjelpe deg med å bekrefte at det du skriver føles autentisk, spesielt når du bruker vanskelige ord som busser og buss.

Hvordan velge mellom buss og buss

Det er enkelt å velge riktig ord hvis du følger én regel: Hvis du snakker om kjøretøy, skal du alltid bruke buss.

Denne skrivemåten er den korrekte flertallsformen, standardformen, og den forstås av alle. Det er ingen grunn til å bekymre seg for den gamle stavemåten “busses” med mindre du er med vilje prøver å høres gammeldags ut eller skriver om kyss.

For ESL-studenter og andre som skal lære seg engelsk rettskriving, er det nyttig å huske at “bus” er et unntak fra noen av rettskrivingsreglene. Mens vi ofte dobler konsonanten i andre korte ord (som “running” fra “run”), følger ikke “bus” dette mønsteret for flertallsformen.

Den korrekte stavemåten er “buses”, og denne er konsekvent i både amerikansk engelsk og britisk engelsk.

Hvis du noen gang er i tvil om hvilken form du skal bruke, bør du tenke på betydningen. Hvis du skriver om transport, passasjerer, et skoledistrikt, en byflåte eller kjøretøy som folk går om bord i, skal du bruke “busser”.”

Hvis du skriver om kyss (noe som er sjeldent), vil du ha “busser”.”

Som oftest vil du skrive om kjøretøyet, så “busser” er et trygt valg.

Profftips for forfattere og studenter: For et ekstra lag med polering, bruk en AI-grammatikkontroll for å fange opp vanskelige stave- og språkfeil. Og hvis du ønsker å finpusse setningene dine for å gjøre dem enda klarere og mer flytende, kan en AI Humanizer kan bidra til å få det du skriver til å høres mer naturlig og engasjerende ut.

Bruk vår AI Detector og Humanizer rett i widgeten nedenfor!

Ofte stilte spørsmål om busser

Avsluttende tanker

Debatten om buss vs. buss er et perfekt eksempel på hvordan språket utvikler seg over tid.

Selv om “busses” hadde sin tid, har “buses” blitt den ubestridte standard flertallsformen for buss (kjøretøyet).

Ved å holde deg til “busser” kan du være sikker på at det du skriver er tydelig, korrekt og profesjonelt. Du unngår forvirringen som oppstår ved bruk av en sjelden eller feilaktig form, og du risikerer ingen morsomme tolkninger på parkeringsskiltene.

Og hvis du noen gang ser “busser” på et gammelt skilt eller i en gammel bok, kan du smile når du vet hvilken dobbel betydning det kan ha, og hvilken interessant historie som ligger bak.

Skriv tydelig og profesjonelt - bruk Ikke påvisbar AI for å sikre at det leses naturlig hver gang.