Cosy vs Cozy: Która pisownia jest poprawna?

Najczęściej wracamy do domu zmęczeni po długim dniu w pracy. Jednak czujemy się przytulnie, gdy tylko wrócimy do domu. Zabawne jest to, że kiedy próbujemy wpisać to słowo, nasz mózg zamarza.

Przytulny czy przytulny? Widziałeś obie pisownie niezliczoną ilość razy, ale nagle utknąłeś w martwym punkcie. 

Jest to dylemat językowy, nad którym często zastanawiają się nawet profesjonalni pisarze. Nie jesteś sam, ponieważ Amerykanie i Brytyjczycy od jakiegoś czasu spierają się o poprawną pisownię.

Dlatego w tym przewodniku położymy kres temu zamieszaniu.

Zanurzmy się.

---

Kluczowe wnioski

• W brytyjskim angielskim pisownia to cosy. W amerykańskim angielskim jest to cozy. Tak czy inaczej, słowo to oznacza to samo, niezależnie od pisowni

• Amerykańska pisownia z jest często kojarzona z Noah Websterem, którego amerykański słownik z 1828 roku pomógł ustandaryzować wiele pisowni w USA.

• Musisz uważać na przenośne zastosowania cozy. Te przenośne wyrażenia oznaczają coś innego niż samo słowo.

• Zawsze dopasowuj pisownię słowa cozy do lokalizacji odbiorców. Następnie zachowaj spójną pisownię słowa cozy w całej swojej pracy.

---

Jaka jest różnica między Cosy a Cozy?

Język angielski ma ten podstępny sposób na potknięcie nas na najmniejszych rzeczach. W tym przypadku, cosy i cozy są jednymi z nich.

Znaczą dokładnie to samo, ale wystarczy jedno “s” lub “z”, byś siedział wpatrzony w klawiaturę, jakbyś nigdy w życiu nie mówił po angielsku.

Definicje i pochodzenie

Definicja słowa "przytulny" pozostaje niezmienna niezależnie od wybranej litery. Opisuje stan komfortu i ciepła i może być używany do opisania przyjaznej przestrzeni.

Przytulny jest idealny, gdy chcesz opisać trzaskający kominek podczas burzy śnieżnej, który zapewnia ciepło. 

Jeśli chodzi o pochodzenie słowa “cozy”, etymolodzy wywodzą je z XVIII wieku. Słowo to wywodzi się od szkockiego słowa “colsie”. Dzieli również językowe DNA z norweskim pojęciem "kos". Norwegowie znają to słowo jako kulturową celebrację prostych przyjemności i więzi.

Mimo to, wiele osób wciąż zastanawia się, która pisownia jest “właściwa”. Cozy stało się standardową amerykańską formą po Amerykański słownik Noah Webstera z 1828 r. of the English Language pomogła skodyfikować pisownię amerykańską i odróżnić ją od pisowni brytyjskiej.

W rezultacie słowa kończące się na “ise” stały się “ize”. Podobnie, cosy przekształciło się w cozy dla amerykańskich odbiorców. Mimo to Brytyjczycy pozostali przy “s” w pisowni.

Dzisiejsze zamieszanie wynika w dużej mierze z globalnej komunikacji. Media społecznościowe, międzynarodowe publikacje i zakupy online nieustannie rzucają na nas obie pisownie.

Ktoś w Manchesterze szuka ‘tea cosy’, podczas gdy jego przyjaciel w Bostonie wpisuje ‘tea cozy’ i obaj znajdują dokładnie to, czego potrzebują. Ponieważ żadna z nich nie jest niepoprawna, wyjaśnia to, dlaczego pytanie ‘czy jest przytulna czy przytulna?’ pozostaje popularne w Internecie.

Kiedy używać

Niedopasowana pisownia rzuca się w oczy w profesjonalnym piśmie. Z tego powodu wybór odpowiedniego wariantu jest bardziej związany z wiedzą o tym, gdzie mieszkają Twoi czytelnicy.

Dlatego musisz zrozumieć, dla kogo piszesz, aby wszystko było dla ciebie proste.

Przytulny

• Brytyjski angielski: Cosy to standardowa pisownia dla mieszkańców Wielkiej Brytanii. Tak więc, w każdej debacie na temat przytulności lub przytulności w Wielkiej Brytanii, “s” jest zawsze poprawnym wyborem dla formalnego pisania.
• Kraje Wspólnoty Narodów: Narody mające kolonialne powiązania z Wielką Brytanią stosują brytyjskie konwencje pisowni.
• Akcesoria do herbaty: W Wielkiej Brytanii ta dzianinowa kurtka, którą nakłada się na czajniczek, aby utrzymać go w cieple, jest zawsze nazywana tea cosy. Możesz spróbować wyszukać tea cosy lub cozy na dowolnej brytyjskiej stronie. Pojawi się jako tea cosy, nigdy tea cozy.
• Rzeczowniki własne: Zawsze pisz to jako cosy, jeśli pojawia się w brytyjskich okolicznościach, niezależnie od tego, gdzie mieszkają Twoi odbiorcy.

Przytulny

• Amerykański angielski: Pisarze w Stanach Zjednoczonych używają litery “z” w swojej pisowni. Jest to jedyna akceptowana pisownia w amerykańskich środowiskach akademickich.
• Dokładność fonetyczna: Noah Webster był orędownikiem “z”, ponieważ w rzeczywistości brzmi ono jak brzęczenie, które czujesz w ustach, kiedy je wypowiadasz.
• Kanadyjski angielski: Kanada stoi w rozkroku, jeśli chodzi o tę pisownię. Chociaż często stosuje się pisownię brytyjską, wpływy amerykańskie są silne, więc obie są często akceptowane. Jednak “przytulny” staje się coraz bardziej powszechny.

Jeśli nie wiesz, jak użyć cosy lub cozy w swoim tekście, skorzystaj z naszej pomocy. AI Humanizer może pomóc ci sprawić, że twoja praca będzie naturalna i płynna, co zapewni lepsze zrozumienie.

Przytulny lub przytulny w codziennym pisaniu

Przypadkowe teksty i e-maile są miejscem, w którym większość ludzi spotyka się z tymi słowami. Nie potrzebujesz ścisłego przewodnik po stylu zdecydować się na pisownię przytulny lub przytulny.

Mimo to, aby upewnić się, że twoje teksty nie wyglądają na niedopieczone, zastosuj poniższe wskazówki, aby zachować spójną pisownię. 

1. Trendy w mediach społecznościowych docierają obecnie do globalnej publiczności dzięki hashtagom. Warto użyć obu pisowni w swoich hashtagach, aby przyciągnąć uwagę wszystkich szukających zimowych wibracji. Użycie tylko jednego może ograniczyć zasięg.
2. Autokorekta może być irytująca podczas wysyłania wiadomości do międzynarodowych klientów. Jeśli wysyłasz SMS-a do kogoś w Londynie, pamiętaj, że zasada “cosy” lub "cozy" w Wielkiej Brytanii faworyzuje "s". Dostosowanie się do lokalnej pisowni jest miłym akcentem.
3. Podczas zakupów w brytyjskich witrynach wyszukiwania mogą dawać różne wyniki. Wpisanie “tea cozy” na brytyjskiej stronie może zwrócić zero wyników, ponieważ pozycja ta jest wymieniona w inny sposób. Znacznie szybciej znajdziesz idealną dzianinową przytulną herbatę, dopasowując ją do kraju sprzedawcy.
4. Twoi znajomi naprawdę nie dbają o to, czy w tekście używasz cozy czy cosy. Możesz więc zrelaksować się w swobodnych rozmowach i zachować swój niepokój związany z pisownią dla pisanie akademickie ze ścisłym przewodnikiem pisania.
5. Zachowaj spójność w mediach społecznościowych. Wybierz jedną pisownię dla swojej marki lub kont osobistych i używaj jej wszędzie. Twoi obserwatorzy podświadomie zauważą, jeśli będziesz losowo przełączać się między cosy i cozy.
6. Twoja klawiatura może walczyć przeciwko Tobie, nie zdając sobie z tego sprawy. Dostosuj preferencje językowe, aby urządzenie przestało “naprawiać” poprawną pisownię.

Przykłady przytulności i przytulności z życia wzięte

Wystarczy już teorii na temat tego słowa. Teraz zobaczysz przytulne i przytulne w akcji, aby utrwalić zasady lepiej niż słownik kiedykolwiek mógłby.

Tak więc, kiedy siadasz do pisania, te przykłady mogą ci pomóc:

1. Agent nieruchomości wskazał przytulny miejsce startowe na Manhattanie, które miało wiele charakteru.
2. Spędziliśmy całe deszczowe popołudnie ukryci w tym przytulny Pub w Edynburgu. 
3. Moje niedziele są przeznaczone na układanie moich klasycznych zestawów. przytulny Tajemnice morderstw i czytanie ich przez cały czas.
4. Mój kot w jakiś sposób wcisnął się do najmniejszego przytulny miejsce tuż obok kuchennej lodówki. Odmówił nawet przeprowadzki.
5. Domek z bali taty na północy stanu zawsze wydaje się odpowiedni przytulny gdy piec na drewno zacznie ryczeć, a flanelowe koce zostaną wyciągnięte.
6. Mój brytyjski kolega napisał, że kupił nową herbatę przytulny na urodziny mamy.
7. Jestem rozdarty między tym idealnym przytulny Apartament na Brooklynie i równie kuszący przytulny małe mieszkanie w Londynie.
8. Kuzyn Ashley z Australii opublikował na Instagramie historię o jej “przytulny noc w” ze świecami i czerwonym winem, a teraz chcę skopiować cały jej wieczór.
9. Wziąłem tę amerykańską książkę kucharską, która jest niczym innym jak przytulny jesienne przepisy.
10. Niegdyś czarujący, przytulny domek w górach jest teraz opanowany przez chwasty i drapieżniki 

Oprócz tego, nasze Czat AI może pomóc Ci wybrać odpowiedni koszt lub przytulną pisownię, gdy jesteś zdezorientowany podczas pisania.

Może uprościć proces w oparciu o to, do kogo piszesz i niezależnie od profesjonalnych przewodników pisania, których musisz przestrzegać. Zapewnia również interaktywne podpowiedzi, dzięki czemu można ćwiczyć i zobaczyć różnicę w czasie rzeczywistym.

Zastosowania i wyrażenia przenośne

Przytulny i przytulny wplotły się w kilka interesujących wyrażeń i znaczenia przenośne.

Słowo to robi więcej, niż można by się spodziewać, czasami z lekko podejrzanym wydźwiękiem.

Czasowniki i działania

Są to przypadki specyficzne dla akcji, w których używany jest cozy.

Ekspresja	Znaczenie	Przykłady
Aby się przytulić	To wyrażenie opisuje kogoś, kto próbuje zjednać sobie sympatię innej osoby. Robi to głównie po to, by zyskać przewagę nad innymi.	“Założę się, że kokietuje szefa, żeby dostać awans”.”
Przytulny puch	Przytulanie się oznacza wygodne ułożenie się na łóżku lub w relaksującym miejscu.	“Przytulmy się przy kominku i porozmawiajmy przez chwilę”.”
Bycie przytulnym/przytulnym z kimś	Sugeruje to intymną więź między dwojgiem ludzi	“Wyglądali bardzo przytulnie na imprezie”.
Zbyt przytulny/przytulny	Opisuje to relację, która stała się niewygodnie bliska w środowisku zawodowym.	‘Był z nią zbyt przytulny podczas spotkania w biurze’.’
Przytulanie się z kimś	Opisuje sytuację, w której dwaj rywale stają się niewłaściwie przyjaźni.	“Stajesz się przytulny/przytulna z konkurencją”.”

Opisywanie relacji

Przytulny/przytulny może być również używany do opisania charakteru związku.

Ekspresja	Znaczenie	Przykłady
Przytulna/przytulna aranżacja	To wyrażenie wskazuje, że sytuacja jest załatwiana po cichu za kulisami. Ten układ ma na celu wyłączną obopólną korzyść, która jest uważana za nieetyczną.	‘Kiedy politycy i lobbyści wydają się mieć przytulny / przytulny układ, wszyscy inni są pomijani’.’
Przytulny/przytulny związek	Pokazuje to zbyt wygodne połączenie między dwiema grupami	“Przytulna relacja między Fredem i Jaredem jest podejrzana, biorąc pod uwagę okoliczności”.”
Aby było przytulnie	Jest to najczęściej używane, gdy dana osoba chce utrzymać małe i intymne spotkanie, które jest ekskluzywne.	“ Chcę, aby wszystko było przytulne”.”

Opisywanie atmosfery i przestrzeni

Przytulny/przytulny idzie jeszcze dalej, opisując komfortowe uczucie przestrzeni, którą zajmujesz.

Ekspresja	Znaczenie	Przykłady
Przytulna tajemnica	Użycie to odnosi się do podgatunku kryminału, w którym występują detektywi-amatorzy i tajemnice małych miasteczek z minimalną przemocą.	“Uwielbia czytać przytulne tajemnice przed snem, ponieważ są lekkie, pocieszające i niezbyt intensywne”.”
Przytulna rozmowa	Służy do nieformalnej i swobodnej rozmowy.	“Przed powrotem do domu odbyliśmy przytulną pogawędkę przy herbacie”.”

Typowe błędy, których należy unikać

Przełączanie między Pisownia amerykańska i brytyjska to najłatwiejszy sposób na sprawienie, by wyglądało na to, że napisałeś esej o 3 nad ranem i nigdy go nie sprawdziłeś.

Zamiast tego zrób to:

• Nie przełączaj się między przytulny i przytulny w eseju, który zamierzasz przedłożyć swojemu profesorowi języka. To prawda, że oznaczają one to samo, ale używanie pisowni może sprawić, że Twoje wypracowanie będzie wyglądać niechlujnie. Wybierz jedną i pozostań konsekwentny.
• Przed rozpoczęciem pisania należy również dwukrotnie sprawdzić ustawienia klawiatury i języka sprawdzania pisowni. Domyślny język ustawienia może automatycznie poprawić zamierzoną pisownię na niewłaściwy wariant bez wcześniejszego zauważenia.
• Nie używaj również przytulny w artykule napisanym w całości w brytyjskim angielskim. W tym samym duchu, nie używaj przytulny w amerykańskim angielskim. Taka niespójność zniechęci czytelników i redaktorów.
• Unikaj pisowni podstawowego słowa w jeden sposób, a jego odmian w inny. Na przykład pisząc “cosy”, ale potem “cozier” lub “coziness”.”
• Nie stosuj przytulności w napiętych sytuacjach. Gdy sytuacja jest ciepła, wygodna lub przytulna, wówczas użycie przytulny jest dopuszczalne.
• Nie można pominąć negatywnych konotacji przy opisywaniu “przytulnych układów” lub “przytulnych relacji” w kontekście zawodowym.
• Nie używaj wyrażenia “przytulić się”, gdy w rzeczywistości masz na myśli prawdziwą więź z kimś. Wyrażenie to oznacza manipulowanie sobą.
• Wreszcie, publikacje mają zazwyczaj ustalone preferencje. Przesłanie artykułu wypełnionego literami “z” do brytyjskiego redaktora świadczy o braku dbałości o szczegóły. Przed wysłaniem artykułu należy zawsze sprawdzić, czy jest on zgodny z brytyjskim standardem cosy lub cozy.

Po zakończeniu pisania eseju z pewnością musisz sprawdzić zawartość AI przed jego przesłaniem. Twój profesor lub międzynarodowa publikacja nie będą zadowoleni z dużych śladów sztucznej inteligencji w twoim eseju.

Można tego po prostu uniknąć dzięki naszej Detektor AI aby wyświetlić dowolną zawartość AI i upewnić się, że praca przechodzi wykrywanie AI w dowolnym miejscu.

Wypróbuj nasz AI Detector i Humanizer w widżecie poniżej!

Przemyślenia końcowe

Możesz przestać martwić się o poprawną pisownię "cozy" lub "cosy". W zwykłych wiadomościach każda wersja jest w porządku i większość ludzi nie będzie się tym przejmować. Jednak w przypadku oficjalnych wiadomości należy używać pisowni, której oczekują czytelnicy i trzymać się jej przez cały czas.

Z reguły Brytyjczycy piszą ‘cosy’, a Amerykanie ‘cozy’. W sytuacjach, w których nie masz pewności, możesz poprosić nasz AI Chat o wyjaśnienie.

Używaj pisowni, której oczekują odbiorcy i zachowaj spójność. Niewykrywalna sztuczna inteligencja pomaga zapewnić, że Twoje teksty pozostaną naturalne, dopracowane i ludzkie.