Ce este Zeugma? Definiție și utilizări

Știi acea persoană care refuză să facă două drumuri până la mașină, așa că încearcă să care douăsprezece pungi de cumpărături, un galon de lapte și demnitatea sa, toate odată?

Ce este zeugma? Definiție și utilizări zeugma

În lumea gramaticii, acest fenomen se numește zeugma.

Deci, ce este zeugma?

Vom discuta acest aspect în detaliu în secțiunea următoare, dar, pe scurt, este arta de a folosi un singur cuvânt pentru a exprima două idei complet diferite. 

Este eficient și impresionant, iar dacă nu îl folosești corect, poate crea dezordine.

În acest blog, vom aborda semnificația zeugmei cu exemple clare de zeugmă. Vom explora motivele pentru care scriitorii le folosesc, capcanele comune de evitat și multe altele.

Să intrăm în subiect.


Principalele concluzii

  • Zeugma este un procedeu literar în care un cuvânt (de obicei un verb) leagă două gânduri diferite (de obicei unul fizic și unul emoțional).

  • Semnificația cuvântului Zeugma provine din cuvântul grecesc zeugnynai (a uni), “unește” două idei pentru eficiență și impact.

  • Scriitorii îl folosesc pentru a crea un efect de șoc, umor (ironie) sau pentru a da greutate fizică conceptelor emoționale (de exemplu, purtând un rucsac și regretând).

  • Evitați prepozițiile sau tonurile nepotrivite (de exemplu, asocierea unei tragedii cu ceva banal), ceea ce poate crea confuzie pentru cititor.

  • Zeugma prezintă un risc ridicat; folosiți verificatori gramaticali și instrumente AI pentru a vă asigura că structura propoziției susține răsturnarea de situație fără a încălca logica.


Ce este Zeugma?

Ce este zeugma mai exact?

Zeugma este ca și cum “două dintr-o lovitură” într-o propoziție. Se întâmplă atunci când un scriitor folosește un singur cuvânt pentru a lega două gânduri foarte diferite între ele. 

Să analizăm situația în detaliu.

Detecție AI Detecție AI

Nu vă mai îngrijorați niciodată că AI vă detectează textele. Undetectable AI Vă poate ajuta:

  • Faceți să apară scrisul dvs. asistat de AI asemănătoare omului.
  • Bypass toate instrumentele majore de detectare AI cu un singur clic.
  • Utilizați AI în siguranță și cu încredere în școală și la locul de muncă.
Încercați GRATUIT

Definirea Zeugma

Cuvântul Zeugma (pronunțat zoog-muh) provine din cuvântul grecesc zeugnynai.

  • Zeugnynai → “a pune jugul” sau “a se uni”.”

La fel cum un jug unește doi boi pentru a trage o căruță, un Zeugma folosește un singur cuvânt (de obicei un verb sau un adjectiv) pentru a uni două substantive separate.

De aici provine definiția literală a zeugmei.

Ce este zeugma? Definiție și utilizări zeugma

Exemplu de zeugma: Și-a pierdut haina și cumpătul.

  • Pierzi fizic o haină, dar pierzi emoțional cumpătul. Cuvântul „pierdut” are o semnificație puternică în ambele cazuri. Această dublă utilizare este esența sensului zeugmei.

De ce scriitorii folosesc zeugma

Scriitorii folosesc zeugma pentru că surprinde cititorul.

Când citești o propoziție, creierul tău prezice unde se va ajunge. Dacă spun:, “El a deschis ușa”,” creierul tău se așteaptă la o acțiune fizică. 

Dar dacă dau un exemplu de zeugma, cum ar fi:, “... și inima lui” creierul tău te obligă să te oprești și să gândești. Și de aceea scriitorii folosesc Zeugma în scrierile lor, deoarece creează un impact. 

Îți permite să descrii simultan un cadru fizic și o stare emoțională, fără a scrie un paragraf întreg despre asta.

Exemplu Zeugma

Scenariu: Un soldat care se întoarce din război.

  • Fără Zeugma: El își căra rucsacul greu prin noroi și, de asemenea, purta în suflet un profund sentiment de regret pentru ceea ce făcuse.
  • Gramatical corect, dar se întinde prea mult. Tratează rucsacul și regretul ca două probleme separate.
  • Cu Zeugma: Își purta rucsacul și regretul.
  • Regretul este la fel de greu și fizic ca rucsacul. Zeugma îți păcălește creierul să cântărească durerea fizică și emoțională pe aceeași balanță. 

Cum funcționează Zeugma în scriere

Pentru a înțelege pe deplin ce este Zeugma, analizați cele trei funcții principale ale acesteia.

  1. Factorul șoc (surpriza) 

Scopul principal al oricărei definiții a zeugmei este acela de a perturba predicțiile. Creierul tău prezice în mod natural sfârșitul unei propoziții. 

Zeugma contrazice această predicție, trecând de la un obiect fizic la un concept abstract.

  • Exemplu:Ea a deschis ușa și inima ei orfanului.
    • Te aștepți ca ea să deschidă un alt obiect fizic (cum ar fi o fereastră). Când ea deschide în schimb “inima ei”, te surprinde și te obligă să fii atent.
  1. A face sentimentele grele (greutate emoțională) 

Semnificația zeugmei implică adesea acordarea de importanță emoțiilor invizibile.

  • Exemplu:Mi-a furat portofelul și încrederea.
    • Furtul unui portofel este o infracțiune minoră. Furtul încrederii este o trădare. Prin asocierea lor cu același verb (stole), autorul face ca pierderea încrederii să pară la fel de tangibilă și criminală ca și furtul portofelului.
  1. Răsturnarea comică (ironia)

Deoarece Zeugma conectează două lucruri care nu au nicio legătură între ele, este adesea folosită în scopuri umoristice sau ironice. Creează o pereche nepotrivită care sună spiritual.

  • Exemplu: Și-a pierdut haina și cumpătul.
    • A pierde o haină este un accident, a-și pierde cumpătul este o alegere. Punându-le împreună, furia personajului pare bruscă și ușor ridicolă.

Iată însă care este problema...

Chiar dacă știi ce este zeugma, este o strategie riscantă, dar cu potențial mare de câștig.

Deoarece încalci intenționat regulile logicii, este foarte ușor să strici structura propoziției. 

Dacă punctuația nu este corectă sau dacă verbul nu se potrivește tehnic cu ambele substantive, propoziția ta inteligentă va părea pur și simplu o greșeală.

De exemplu, o virgulă lipsă sau o tranziție stângace pot distruge instantaneu gluma.

Pentru a realiza acest lucru fără a crea confuzie cititorului, aveți nevoie de precizie. Aici intervine Undetectable AI. Verificator de gramatică vine în.

Ce este zeugma? Definiție și utilizări zeugma

Asigură:

  • Structurile creative ale propozițiilor tale rămân corecte din punct de vedere gramatical.
  • Punctuația ta este perfectă, astfel încât zeugma ta are un impact maxim.

Verificați-vă gramatica și stilul acum

Capcane frecvente ale zeugmei

A înțelege ce este zeugma înseamnă și a ști ce este nu este funcționează.

Iată câteva greșeli frecvente în ceea ce privește zeugma: 

  1. Capcana prepozițiilor (neconcordanță gramaticală)

Aceasta este cea mai frecventă greșeală. Uneori, un verb necesită un cuvânt auxiliar specific (prepoziție) pentru a avea sens. 

Dacă eliminați acel cuvânt auxiliar pentru a crea un zeugma, propoziția devine incorectă din punct de vedere gramatical.

🚫Rău Exemplu de zeugma: A muncit pentru bani și pentru a se menține în formă.

  • Se poate spune că “El lucra pentru bani”,” dar nu poți spune “A muncit pentru a fi în formă fizică.” Tu lucrezi pe condiția ta fizică. Gramatica creează o groapă.

✅ Corecția: El a lucrat pentru banii și pe condiția lui fizică.

(Notă: Uneori trebuie să sacrificați Zeugma pentru a salva gramatica. Sau, schimbați complet verbul.)

Zeugma mai bună: Și-a clădit averea și și-a dezvoltat mușchii. (Verbul “construit” se potrivește perfect în ambele cazuri).

  1. Ciocnirea celor fără ureche muzicală

Zeugma leagă două idei. Dacă aceste două idei sunt prea diferite ca seriozitate, poate părea mai degrabă neintenționat sau jignitor decât inteligent.

🚫Rău Exemplu de zeugma: Și-a pierdut întreaga familie și cheile de la mașină.

  • Pierderea unei familii este devastatoare. Pierderea cheilor este enervantă. A le pune una lângă alta ar fi lipsit de respect.

✅ Corecția: Și-a pierdut familia și dorința de a trăi.

  • Ambele substantive (familie și voință) au o încărcătură emoțională puternică. Tonul este potrivit.
  1. Zeugma forțată

Uneori, scriitorii se străduiesc atât de mult să fie ingenioși, încât cititorul trebuie să citească propoziția de trei ori pentru a o înțelege. Dacă zeugma este prea abstractă, legătura se rupe.

🚫Rău Exemplu de zeugma: El a executat prizonierul și un pas de dans.

  • Cuvântul “executat” se potrivește din punct de vedere tehnic pentru ambele sensuri, dar imaginea mentală este prea confuză. Dansă în timp ce ucide pe cineva? Este pur și simplu ciudat, nu ingenios.

✅ Corecția: A stricat atmosfera și a terminat sticla de vin.

  • Legătura este clară. A „ucide o sticlă” este o expresie uzuală, astfel încât creierul o asociază cu ușurință cu „a ucide starea de spirit”.

Utilizarea eficientă a Zeugma

Nu ar trebui să folosiți Zeugma în fiecare paragraf, altfel devine enervant.

Păstrați-l pentru aceste 3 momente specifice:

  1. Pentru cârligul emoțional

Folosiți-l când doriți să dați senzație fizică și grea unui sentiment abstract (cum ar fi durerea, iubirea sau frica). Acesta obligă cititorul să simtă emoția ca și cum ar fi un obiect solid.

  • Exemplu: Își ținu respirația și mâna ei.
  1. Pentru Comedic Mic Drop

Folosiți-l pentru a face un personaj să pară spiritual, sarcastic sau disprețuitor. Funcționează cel mai bine când al doilea element este trivial sau neașteptat.

  • Exemplu: A părăsit camera cu demnitate și cu sandvișul meu.
  1. Pentru finalul capitolului 

Zeugma este excelent pentru a încheia o scenă. Rezumă situația într-un mod clar și lasă cititorul cu o enigmă care îl face să reflecteze.

Ce este zeugma? Definiție și utilizări zeugma

Exemple cunoscute de zeugma

Zeugma se regăsește peste tot, de la cărțile clasice până la melodiile din playlistul tău Spotify.

Iată cinci exemple binecunoscute de Zeugma:

  1. Ficțiune literară (Tim O’Brien)

Dar Ted Lavender, care era speriat, avea asupra lui 34 de cartușe când a fost împușcat și ucis în afara orașului Than Khe, și a căzut sub o povară excepțională, mai mult de 20 de kilograme de muniție, plus vesta antiglonț și casca, rațiile, apa, hârtia igienică, liniștea și dorința disperată de a trăi. - Lucrurile pe care le purtau

  • Echipament fizic + Dorința de a trăi → Face ca povara emoțională invizibilă a războiului să fie la fel de grea ca rucsacul.
  1. Cultura pop și romantismul modern (Alanis Morissette)

Mi-ai ținut respirația și ușa. - Cap peste picioare

  • Ținând ușa (politicos) + Ținând respirația (nervos) → Surprinde perfect emoția ciudată, fluturii în stomac, pe care o simți când te îndrăgostești.
  1. Literatură pentru copii (Lemony Snicket)

Avea inima foarte grea și o valiză foarte grea. - O serie de evenimente nefericite

  1. Științifico-fantastic (Star Trek: TNG)

Sunteți liberi să aplicați legile și să vă executați cetățenii după cum considerați de cuviință. - Căpitanul Picard

  1. Literatură (Charles Dickens)

Domnișoara Bolo s-a ridicat de la masă foarte agitată și s-a dus direct acasă, plângând în hohote și într-un sedan. — Documentele Pickwick

  • Călătorind cu trăsura + Plângând cu lacrimi → Creează o imagine mentală hilară a unei ieșiri dramatice, în lacrimi.

Aici este zona periculoasă. 

Când încerci să scrii o propoziție inteligentă, precum cele de mai sus, adesea rezultatul sună rigid, forțat sau pur și simplu ciudat.

Dacă sensul Zeugma pare greoi, acesta derutează cititorul în loc să-l impresioneze. Pare că te străduiești prea mult.

Pentru a remedia această problemă, rulați textul creativ prin Undetectable AI. AI Humanizer

  • Reglează fluxul astfel încât propoziția dvs. să sune ca o idee naturală și spirituală. 
  • Te ajută să găsești echilibrul perfect între inteligent și ușor de citit.

Scrieți într-un mod natural

Folosiți Detectorul de inteligență artificială și Humanizer chiar în widgetul de mai jos!

Concluzie

Deci, acum că știi definiția zeugmei, ești gata să o folosești?

Zeugma este echivalentul lingvistic al unui magician care scoate un iepure din pălărie. 

Surprinde, încântă și, atunci când este realizat corect, lasă publicul în suspans., “Cum au reușit să facă asta?”

Nu trebuie să fii Shakespeare sau Dickens pentru a reuși. Trebuie doar să fii dispus să încalci câteva reguli. 

Așa că dă-i drumul. Încalcă regulile și, dacă tot ești acolo, frânge și câteva inimi. 

Aveți vreo idee ce am făcut aici?

Faceți-vă scrierea la fel de fluidă și umană ca zeugma dvs. cu AI nedetectabil.