Объяснение перифразы для начинающих: простые примеры

Эссе для поступления в колледж — это одна из самых сложных задач, с которой вам придется столкнуться, и не потому, что у вас нет готовых идей, а потому, что от вас ожидают, что вы растянете одну мысль на тысячу слов.

Так вы начинаете заменять “использовать” на “применять”, и, не заметив этого, заменяете “потому что” на “в связи с тем, что”.” 

Поздравляем! Вы только что открыли для себя перифразирование — не пустую болтовню, а древнее искусство изложения мысли максимально длинным (приемлемым для университетского профессора) способом.

Однако, в отличие от “раздувания” текста, перифраза — это не только то, что делают студенты, когда пытаются добавить больше слов.

Это также намеренный риторический прием, который многие писатели и политики используют довольно часто. 

Иногда это делается намеренно и умно. В других случаях это происходит случайно и делает ваш текст похожим на соглашение об условиях использования.

Это руководство поможет вам понять, что такое перифраза, когда она полезна и как избежать превращения вашего текста в бюрократический кошмар.

---

Основные выводы

• Окольный способ выражения означает использование большего количества слов, чем необходимо для выражения мысли.

• Это может быть целенаправленным литературным приемом или непреднамеренным недостатком в написании текста.

• Это часто встречается в повседневной речи, когда мы забываем слова или пытаемся быть вежливыми.

• Это полезно для творческого письма, дипломатии и выделения важных моментов.

• Это проблематично, когда из-за этого текст становится неясным или вычурным.

• Такие инструменты, как детекторы ИИ, могут помочь выявить чрезмерно сложные формулировки.

---

Что такое окольный способ выражения?

Окольные выражения могут служить различным целям, помимо добавления лишних слов.

Определение «окольный путь»

Окольный способ выражения — это использование большого количества слов там, где можно обойтись меньшим количеством.

Это означает говорить вокруг да около, вместо того чтобы перейти сразу к делу. Само слово происходит от Латинский: “circum” (вокруг) и “locutio” (речь). 

Таким образом, буквально это означает “говорить вокруг”.”

Представьте, что вы едете по живописной дороге, хотя могли бы просто проехать по главной улице.

Иногда живописный маршрут прекрасен и стоит того, а иногда вы просто тратите бензин.

В риторике и письменной речи, окольный способ выражения может быть преднамеренный или случайный.

Намеренные окольные выражения служат определенной цели: возможно, вы проявляете тактичность, создаете определенное настроение или подчеркиваете что-то с помощью подробных описаний. Случайные окольные выражения только делают ваш текст громоздким.

Примеры окольных выражений

Давайте посмотрим на несколько реальных примеров, чтобы понять, как это работает на практике.

Пример 1: Растяжка подсчета слов

• Окольный путь: “В современном обществе мы находимся в ситуации, когда нам приходится учитывать тот факт, что…”
• Прямой: “Сегодня мы должны учитывать, что…”

Пример 2: Корпоративный язык

• Окольный путь: “В настоящее время мы временно приостановили обычную операционную деятельность”.”
• Прямой: “Сейчас мы закрыты”.”

Пример 3: Эвфемистическая перифраза

• Окольный путь: “Он был уволен в рамках инициативы по оптимизации рабочей силы”.”
• Прямой: “Его уволили”.”

Пример 4: Литературная перифраза (намеренная)

• Окольный путь: “Яркое небесное тело, которое освещает наши дни и согревает нашу планету”.”
• Прямой: “Солнце”.”

Заметили, как первый пример на самом деле звучит довольно приятно? Это потому, что в нем используется перифраза в качестве стилистического приема.

Остальные просто звучат так, будто кто-то слишком старается.

Почему люди используют окольные выражения

Люди используют окольные выражения по разным причинам, и не все из них являются негативными.

Понимание мотивации поможет вам решить, когда это уместно.

• Вежливость и такт: Иногда прямота бывает невежливой. “Ваша идея не сработает” звучит менее тактично, чем “Может быть, стоит рассмотреть альтернативные подходы?”. Второй вариант — это эвфемизм, но он также просто… более вежлив.
• Акцент и драматизм: Писатели используют окольные выражения, чтобы замедлить чтение и привлечь внимание читателей. Когда Шекспир пишет “Неизведанная страна, из которой никто не возвращается”, а не просто “смерть” — он создает атмосферу.
• Забывая слова: Это понятно. Вы когда-нибудь называли что-то “той круглой штукой, которой едят суп”, потому что не могли вспомнить слово “ложка”? Это и есть окольный способ выражения, рожденный необходимостью.
• Звучит умно: Это опасно. Люди часто думают, что чем больше слов, тем выше интеллект. Обычно это не так. Ваш университетский профессор сразу же распознает такие попытки.
• Уклонение от ответственности: Политики и корпорации любят эту фразу. “Были допущены ошибки” — это эвфемизм, позволяющий избежать прямого признания “Я совершил ошибку”.”
• Создание юмора: Комики постоянно используют абсурдно окольные описания. Забавно называть кошку “маленьким, пушистым, осуждающим млекопитающим, которое иногда терпит ваше присутствие”.”

Как окольные выражения проявляются в повседневной речи

Вы, вероятно, используете окольные выражения каждый день, даже не осознавая этого.

Вот где это обычно появляется:

• Когда не можешь вспомнить слово: “Можешь подать мне ту штуку, которая… ну, ты знаешь… которая делает хлеб коричневым и горячим?” Ты имеешь в виду тостер. Твой мозг понимает, что ты имеешь в виду тостер. Но в данный момент “штука, которая делает хлеб коричневым и горячим” — это все, что у тебя есть.
• В неловких ситуациях: “Я подумал, может быть, вы могли бы рассмотреть возможность немного убавить громкость?” Перевод: “Пожалуйста, убавьте громкость”.”
• Когда сообщаете плохие новости: Никто не говорит “Ваша собака умерла”. Они говорят: “Мне очень жаль, но Флаффи скончался”, или “больше не с нами”, или “перешел радужный мост”. Все это эвфемизмы, смягчающие реальность.
• В службе поддержки клиентов: “Боюсь, что этот товар в настоящее время недоступен” звучит лучше, чем “У нас его нет”. Это означает то же самое, но более осторожная формулировка выглядит более профессионально.
• Когда хвастаешься (но стараешься не показывать): “Мне посчастливилось получить признание за мой скромный вклад в проект” — это чуть лучше, чем “Я получил награду”, но совсем немного. Это обходной путь, замаскированный под скромность.

Главное, что нужно понять, это то, что повседневные перифразирования часто вполне приемлемы для использования.

Мы – социальные существа, и иногда более длинный путь делает общение более гладким.

Типы перифразы

Окольные выражения не подходят для всех случаев.

Существуют различные разновидности, и их распознавание поможет вам использовать это устройство более эффективно.

• Эвфемистическая перифраза: Это когда вы используете окольные выражения, чтобы избежать неудобных формулировок. “Ушел из жизни” вместо “умер”. “Отпустил” вместо “уволил”. “Б/у” вместо “подержанный”. Все это эвфемизмы, достигаемые с помощью окольных выражений.
• Перифраза: Это изысканный термин, используемый для описания чего-либо по его характеристикам, а не по названию. “Бард из Эйвона” для Шекспира. “Большое яблоко” для Нью-Йорка. “Прекрасная игра” для футбола. Это добавляет красок вашему тексту.
• Плеоназм: Это излишняя окольная речь, когда вы повторить одно и то же дважды разными словами. “Бесплатный подарок”. “Прошлый опыт”. “Планы на будущее”. “Конечный результат”. Из каждого из этих слов можно убрать одно слово, не утратив смысла.
• Словесная болтовня: Это просто излишняя многословность. Ненужные заполнители, которые не добавляют смысла или стиля. “В данный момент” вместо “сейчас”. “Несмотря на то, что” вместо “хотя”. Это тот тип, которого следует избегать.
• Тавтология: Похоже на плеоназм, но больше связано с логикой. Это повторение одного и того же в разных словах в одном и том же предложении. “Это то, что есть” — это тавтология. То же самое и с “либо будет дождь, либо не будет дождя”. Технически верно, но совершенно бесполезно.

Окольные выражения в литературе и рассказывании историй

Писатели постоянно используют окольные выражения, и когда это делается правильно, получается действительно здорово.

• Создание атмосферы: Готические писатели любят окольные выражения. Вместо того, чтобы сказать “дом был страшным”, они потратят целый абзац на описание “грозного здания с темными окнами, которые казались злыми глазами”. Это окольное выражение в лучшем его проявлении.
• Голос персонажа: Некоторые персонажи говорят окольными путями. Это раскрывает их характер. Нервный персонаж может сказать: “Ну, я имею в виду, я подумал, что, может быть, если ты не занят, мы могли бы...”, вместо того, чтобы просто пригласить кого-то на свидание. Такая окольная речь говорит о том, кто они есть.
• Поэзия и кеннинги: В древнеанглийской поэзии использовались кеннинги, которые по сути являются поэтическими перифразами. “Кит-дорога” для обозначения океана. “Небесная свеча” для обозначения солнца. “Битва-пот” для обозначения крови. Они создают образы, будучи технически непрямыми.
• Тайна и откровение: Иногда авторы используют окольные выражения, чтобы отсрочить раскрытие информации. Они описывают что-то в обтекаемой форме, чтобы создать интригу, прежде чем наконец назвать это, удерживая внимание читателей.
• Сатира и социальный комментарий: Писатели используют чрезмерные перифразирования, чтобы высмеять бюрократический язык или напыщенную речь. Джордж Оруэлл блестяще продемонстрировал это в своем эссе “Политика и английский язык.“

Общая черта? В литературе окольные выражения служат сюжету. Это не случайная многословность, а выбор, который усиливает смысл, настроение или характер.

Как определить перифразу в предложении

Обходные выражения легче заметить, если знать, на что обратить внимание.

Вот характерные признаки:

• Ненужно сложные фразы: Если вы можете заменить фразу одним словом без потери смысла, то, вероятно, это является перифразой. “В данный момент” становится “сейчас”. “В связи с тем, что” становится “потому что”.”
• Перегрузка пассивным голосом: “Было решено, что будут внесены изменения” — это пассивная форма и многословность. “Мы решили внести изменения” — более четкая формулировка.
• Избыточные модификаторы: “Прошлый опыт”, “планы на будущее”, “полностью единодушный” и “конечный результат” — все эти выражения содержат ненужные слова. Модификатор не добавляет информации.
• Номинализации: Это когда вы превращаете простой глагол в фраза существительного. “Принять решение” вместо “решить”. “Принять во внимание” вместо “рассмотреть”. “Прийти к выводу” вместо “сделать вывод”.”
• Языковые стеки хеджирования: Одно оговорка – это нормально. Несколько оговорок становятся многословностью. “Я думаю, что, возможно, мы должны рассмотреть возможность изменения этого” – это уже чрезмерная оговорка.

Вот здесь и могут помочь инструменты искусственного интеллекта. Необнаруживаемый детектор искусственного интеллекта предназначен для выделения чрезмерно механических или неоправданно сложных формулировок.

Хотя он в основном используется для идентификации текста, сгенерированного ИИ, он также удивительно хорошо улавливает случайные перифразирования.

Инструмент выделяет фрагменты, в которых ваш текст слишком шаблонный или искусственно сложный, что часто совпадает с многословностью.

Если ваш детектор выделяет какой-то фрагмент, спросите себя: я действительно общаюсь здесь или просто заполняю пространство? Можно ли это упростить? Сложность служит какой-то цели?

Распространенные ошибки, которые допускают учащиеся

Все, кто учится писать, допускают такие ошибки в описании. Осознание этих ошибок — первый шаг к их исправлению.

• Ошибочное отождествление длины с качеством: Новые писатели часто думают, что чем больше слов, тем лучше текст. Они пишут “использовать” вместо “применять” и считают себя умными. Они ошибаются. Хороший текст — это понятный текст.
• Чрезмерное объяснение простых концепций: Не нужно говорить “бег — это движение, при котором ноги быстро перемещаются вперед”. Просто скажите “бег”. Ваши читатели знают, что такое бег.
• Злоупотребление тезаурусом: Использование тезауруса – это хорошо. Но использование его для замены каждого простого слова сложным синонимом приводит к неестественным окольным выражениям. Никто не “прогуливается” в магазин. Люди ходят.
• Заполнитель для подсчета слов: Мы понимаем. Эссе должно быть объемом 2000 слов, а у вас их 1600. Но наполнение текста многословностью ухудшает качество вашего письма, а не увеличивает его объем. Добавить фактическое содержание вместо этого.
• Плохое подражание академическому стилю письма: В академическом письме используются более сложные структуры, но хорошее академическое письмо по-прежнему остается точным. Плохое академическое письмо — это просто многословность, замаскированная под научную форму.
• Забывая о своей аудитории: Иногда окольные выражения подходят для вашей аудитории. Иногда — нет. Пишете детскую книгу? Старайтесь выражаться просто. Составляете юридические документы? В этом случае окольные выражения даже приветствуются. Учитывайте контекст.
• Не читать вслух: Окольные выражения звучат еще хуже, когда их читаешь вслух. Ухо улавливает то, что упускает глаз. Если вы запнулись, читая собственное предложение, вероятно, оно слишком запутано.

Как целенаправленно использовать перифразирование в своих текстах

Итак, мы установили, что окольные выражения не всегда являются чем-то плохим.

Вот как использовать его целенаправленно и эффективно.

• Для развития характера: Дайте своим многословным персонажам соответствующие диалоги. Претенциозный академик может сказать “Я не могу согласиться с вашей оценкой” вместо “Я не согласен”. Это и есть характеристика персонажа.
• Создать ритм: Иногда более длинная версия звучит лучше. В поэзии и литературной прозе часто звучание ставится выше краткости. Если окольный способ выражения создает нужный вам ритм, оставьте его.
• Для эмоционального воздействия: Откладывание момента может создать напряжение. Авторы ужастиков постоянно используют этот прием. Они описывают что-то страшное подробно и многословно, прежде чем раскрыть, что это на самом деле.
• В диалоге за реализм: Люди не всегда говорят эффективно. Мы блуждаем мыслями. Мы уклоняемся от прямого ответа. Мы говорим о чем-то, не касаясь сути. Реалистичный диалог включает в себя некоторые окольные выражения.
• Подчеркнуть посредством повторения: Выражение одной и той же мысли разными способами может подчеркнуть ее важность. Эта техника используется в политических речах. “Мы будем сражаться на пляжах, мы будем сражаться на взлетных полосах, мы будем сражаться в полях...” Вы понимаете, о чем я.
• Когда нужно быть тактичным: В профессиональной и официальной обстановке часто требуется дипломатичный язык. “Мы рассматриваем других кандидатов” — более тактичное выражение, чем “Вы не получили эту работу”.”

Инструменты могут помочь вам поэкспериментировать в этом вопросе. Необнаружимые ИИ Репликатор стиля письма позволяет попробовать разные подходы к одному и тому же предложению.

Вы можете сравнить прямую версию с более сложной, окольной версией и посмотреть, какая из них лучше соответствует вашим целям.

Возможно, такая окольная формулировка действительно добавляет элегантности. А может быть, она просто звучит претенциозно. Этот инструмент поможет вам сравнить различные варианты.

После того, как вы составили черновик с намеренными окольными выражениями, Гуманизатор искусственного интеллекта Undetectable AI становится неоценимым.

Он улучшает ваше письмо, позволяя избежать неловких или натянутых перифраз, сохраняя при этом намеренные случаи.

Гуманизатор различает “тщательно описательный” и “ненужно многословный” стиль, помогая вам найти правильный баланс.

Он особенно хорош в выявлении частей, где окольные выражения звучат скорее механически, чем естественно.

Главное — действовать обдуманно. Подумайте, служит ли что-то вашей цели или вы просто уклоняетесь от сути вопроса.

Попробуйте наш детектор искусственного интеллекта и гуманизатор прямо сейчас!

Больше никаких многословных вибраций

Окольные выражения имеют плохую репутацию, но они не являются чем-то плохим по своей сути.

Как и в большинстве техник письма, все зависит от контекста и намерения.

Наполнение эссе для достижения необходимого количества слов, корпоративный язык, затуманивающий смысл, или чрезмерное использование тезауруса — все это примеры неудачных перифраз.

Вдумчивая окольная речь – это другое дело. Она придает персонажам индивидуальность, создает атмосферу в описаниях и позволяет проявить тактичность, когда прямота была бы жестокой.

Полезная перифраза служит интересам вашего читателя. Бесполезная перифраза служит интересам вашего количества слов.

Если вы серьезно настроены улучшить свои навыки письма и научиться эффективно использовать такие приемы, как перифразирование, Необнаруживаемый ИИ предлагает полный набор инструментов, которые помогут вам в этом.

AI Detector распознает сложные фразы, Writing Style Replicator позволяет экспериментировать с различными подходами, а AI Humanizer преобразует все в естественную, увлекательную прозу.

Независимо от того, работаете ли вы над эссе, рассказом или профессиональным контентом, эти инструменты помогут вам делать осознанный выбор, а не случайные ошибки.

Теперь иди и будь намеренно многословен, когда это тебе выгодно. И восхитительно лаконичен, когда это не выгодно.