Що таке дикція? Визначення, типи та наочні приклади

Більшість письменників вважають, що вони погано пишуть.

Ні, це не так. Просто вони не дуже добре підбирають слова.

Часто ви пишете граматично досконалий текст, додаєте описові слова та вишуканий словник, але він все одно здається мертвим, плоским або нудним... ніби його написав штучний інтелект.

Правда в тому, що проблема не в ваших ідеях. І не в граматиці чи словниковому запасі. Проблема в дикції.

Що таке дикція?

Дикція — це слова та фрази, які ви обираєте, щоб надати своєму тексту інтонації, енергії та життя.

У цьому блозі ми саме про це і поговоримо. Ви дізнаєтеся, що таке дикція, ознайомитеся з прикладами дикції, її видами та способами їх розпізнавання в реченні.

Ми також розглянемо типові помилки та перевірені способи поліпшення дикції у ваших текстах, а також багато іншого.

Давайте зануримося.

---

Основні висновки

• Дикція — це свідомий вибір слів, який формує тон, емоції та значення.

• 7 типів стилю (формальний, неформальний, сленговий, педантичний, конкретний, абстрактний, поетичний) мають різні цілі.

• Дикція розкриває характер людини через географію, клас, освіту та епоху.

• Використовуйте формулу діамантового аналізу для систематичного аналізу лексики: (1) Визначте конкретне слово, (2) Розкрийте його коннотацію, (3) Відзначте його емоційний ефект, (4) Пов'яжіть його з більш широкою темою. 

• Конкретна лексика (що апелює до почуттів) запам'ятовується в 2-3 рази краще, ніж абстрактна лексика.

• Звукові патерни (фонестетика) підсвідомо контролюють емоції читача.

---

Що таке дикція?

• Визначення дикції

Що таке дикція?

Дикція — це слова і фрази, які письменник обирає для вираження своїх ідей.

Ці вибори створюють загальну “відчувати” тексту та визначити його тон, емоційність і стиль.

Слово “дикція” походить з двох джерел:

• Латинське dictio, що означає “мова”
• Протоіндоєвропейський корінь deik-, що означає “показати”

Приклади:

1. “Старий чоловік шаркав по вулиці” проти “Старий чоловік йшов вулицею”
   • “Shuffled” показує нам його слабкі, втомлені рухи, ми можемо уявити, як він тягне ноги.
   • “Йшов” просто говорить нам, що він рухався, без жодних візуальних деталей.

2. “Кімната була заповнена неприємним запахом” проти “У кімнаті було неприємно пахло”
   • “Гнильний запах” змушує нас майже відчувати зіпсований, огидний аромат.
   • “Неприємний запах” — це нечітке визначення, яке не створює жодних сенсорних вражень.

3. “Багряна кров заплямувала підлогу” проти “На підлозі була червона кров”
   • “Багряний” асоціюється з багатством, небезпекою та інтенсивністю.
   • “Червоний” є плоским і не викликає такої ж емоційної реакції.

Зверніть увагу, як вибір слів “перемішаний” замість “пройшов” або “багряний” замість “червоний” певним чином спрямовує увагу та емоції читача.

Це суть значення слова «дикція»..

У Стародавньому Римі манера говорити (дикція) використовувалася для оцінки характеру людини та переконання аудиторії.

В основному, вибір слів розкриває 4 ключові речі про персонажа або оповідача:

1. Географія: Регіональна лексика розповідає нам, звідки хтось походить
   • Приклад: “поп” (середній захід США) проти “сода” (північний схід США) проти “кола” (південь США)

2. Соціально-економічний статус: Словникові шаблони розкривають класове походження
   • Мова робітничого класу проти аристократичного словника

3. Рівень освіти: Технічна або професійна термінологія демонструє досвід
   • Лікар, який говорить “інфаркт міокарда” проти “серцевий напад”

4. Часовий період: Сленг розміщує персонажів у конкретні епохи
   • “groovy” (1960-ті–70-ті роки) проти “lit” (2010-ті–20-ті роки)

• Приклади дикції

Давайте тепер розглянемо три приклади дикції в різних контекстах:

1. Літературний стиль – «Великий Гетсбі»

У Роман Ф. Скотта Фіцджеральда, дикція розкриває все про те, якими насправді є персонажі.

Нік Карравей (оповідач) використовує абстрактну, поетичну мову:

• Такі слова, як “втілення” і “розквіт”
• Це свідчить про його освіченість і філософський склад розуму.
• Він романтизує все, що бачить

Джей Гетсбі говорить зовсім інакше:

• Використовує прості, повсякденні слова: “здивований”, “не хвилювало”
• Але постійно додає “старий друже” до своєї мови
• Він імітує те, як, на його думку, розмовляють багаті люди.

Ефект: Нік — справжній інтелектуал із заможної родини. Гетсбі — саморобний чоловік, який відчайдушно намагається влитися у вищий світ.

Його простий словник у поєднанні з вимушеними фразами вищого класу свідчать про те, що він є аутсайдером, який вдає, що належить до цього кола. 

2. Поп-культура та сленг – мова приналежності

Сленг є одним з найбільш динамічних типів мовлення і виступає як соціальний маркер:

Приклади за десятиліття:

• 1990-ті роки: “круто”, “все це і ще пакет чіпсів”, “якби ж то!”
• 2010-ті роки: “lit”, “fam”, “on fleek”, “savage”
• 2020-ті роки: “це дає [X]”, “вбиває”, “неадекватний”, “без обмежень”

Ефект: Сленг сигналізує про те, хто ти є, твій вік, до якої субкультури ти належиш, чи ти “в темі” чи “поза темою”.”

При природному використанні це створює автентичність і зв'язок. При незручному використанні це викликає незручність і дистанцію. 

3. Маркетинговий словник – Вітаміни проти знеболюючих засобів

У маркетингу розуміння того, що таке дикція, може вирішити долю продажу.

Різниця між абстрактною та конкретною лексикою визначає успіх:

Абстрактна (слабка) дикція:

• “Ми надаємо високоякісні комплексні рішення для оптимізації бізнесу”
• Нечіткий, незапам'ятний, звучить як будь-яка інша компанія
• Не створює відчуття терміновості та не демонструє конкретну цінність

Конкретна (сильна) дикція:

• “Скоротіть робочий тиждень на 20 годин за допомогою нашого інструменту для виставлення рахунків одним кліком”
• Конкретні цифри, очевидна вигода, відчутний результат
• Показує, яку саме проблему ви вирішуєте і як саме

Ефект: Конкретна лексика набагато переконливіша, оскільки вона створює чітке уявлення. “Скоротіть робочий тиждень на 20 годин” змушує вас уявити, що ви будете робити з цим додатковим часом.

“Інтегровані рішення” не викликають жодних асоціацій. Маркетологи часто кажуть, що продукти бувають або “вітамінами” (приємно мати), або “знеболювальними” (необхідно мати). 

Чому дикція має значення в письмі

Визначення дикції означає вибір правильних слів. Коли ви обираєте сильні, точні слова, вони мають великий вплив на ваше письмо.

Ось 4 основні причини, чому дикція має значення:

1. Вони показують, а не розповідають

Хороша дикція дозволяє читачам робити власні висновки, замість того, щоб їм підказували, що думати. Це один з найпотужніших прикладів того, як вибір слів створює значення.

Приклад:

• Розповідь: “Професор був зарозумілим і зверхнім”.”
• Показ: Професор поправив окуляри і зітхнув. “Можливо, якби ви ознайомилися з фундаментальними працями, на які я посилаюся у своїй монографії, це не викликало б у вас такого здивування”.”

Друга версія показує його комплекс переваги через вибір слів. Читачі відчувають його зарозумілість на власному досвіді, а не дізнаються про неї з опису.

2. Створіть тон і атмосферу

Слова є будівельними блоками настрою. Розуміння значення слів допомагає вибирати слова, які створюють певний настрій.

Жанр жахів:

• Використовує такі слова: тіні, розпад, корчитися, задихатися, холод, порожнеча, повзати
• Це викликає занепокоєння і страх

Жанр романтики:

• Використовує такі слова: ніжний, тепло, тремтіння, лагідний, рум'янець, шепіт, обійми
• Вони створюють інтимність і м'якість

Небезпека неправильної дикції: Уявіть собі жахливу сцену, в якій сказано: “Привид з'явився, і це було дещо неприємно”. Ці слова повністю руйнують моторошну атмосферу. 

3. Покращення пам'яті та впливу

Конкретні, сенсорні слова створюють стійкі ментальні образи, тоді як абстрактні слова майже відразу зникають з пам'яті. 

Конкретні слова (запам'ятовуються):

• Яблуко, крик, грім, кров, вогонь, шовк
• Вони викликають уявні образи. Ви можете їх бачити, чути або відчувати.
• Вони активують як зорові, так і мовні зони мозку.

Абстрактні слова (які легко забуваються):

• Концепція, справедливість, прогрес, якість, інновації, оптимізація
• Вони не мають фізичної форми, нічого, що можна уявити
• Вони задіюють лише обробку мови, що робить їх слабшими.

Застосування в реальному світі:

• Слабкий: “Нам потрібно поліпшити показники організаційної ефективності”.”
• Сильний: “Ми потопаємо в паперовій роботі, а клієнти чекають на лінії 45 хвилин”.”

4. Зв'яжіться з аудиторією

Дикція сигналізує про те, хто ви є і з ким ви розмовляєте. Правильні слова будують довіру і взаєморозуміння; неправильні слова миттєво руйнують зв'язок.

Приклади невідповідності стилю висловлювання:

Сленг у медичному підручнику:

• “Серце пацієнта просто не працювало, тому нам довелося терміново робити операцію, без жартів”.”
• Повністю підриває професійну репутацію
• Показує погане розуміння відповідних типів висловлювання для офіційних ситуацій

Надто формальна мова в блозі підлітка:

• “Прокинувшись сьогодні вранці, я почав свої обмивання, а потім з'їв скромний сніданок”.”
• Звучить механічно і відштовхує молоду аудиторію, яка очікує невимушеного, автентичного голосу.

Відповідна дикція сприяє налагодженню зв'язку:

Для підлітків: “Я прокинувся пізно, швидко прийняв душ і, виходячи з дому, схопив батончик з мюслі”.”

Для медичних працівників: “Пацієнт звернувся з гострим серцевим дистрес-синдромом, що вимагало негайного хірургічного втручання”.”

Принцип: Ваш вибір слів показує читачам, чи розумієте ви їх, поважаєте їх і належите до їхнього світу. 

Основні типи дикції

Розуміння різних типів стилю допомагає письменникам вибрати правильний регістр для своєї аудиторії та мети.

Ось 7 основних типів дикції:

Тип	Характеристики	Використання	Приклад
Формальний (високий)	Складні речення, великий словниковий запас, відсутність скорочень, сувора граматика, відсутність сленгу	Академічні статті, юридичні документи, серйозна література, поминальні промови	Я з повагою не погоджуюся з переважаючою думкою щодо цього питання.
Неформальний (низький)	Розмовний тон, скорочення, простий словник, короткі речення, ідіоми	Блоги, електронні листи, особисті есе, реалістичні діалоги	Я абсолютно не згоден з тим, що всі говорять з цього приводу.
Сленг	Дуже неформальний, швидкоплинний, використовується субкультурами	Діалог, молодіжний контент, формування характеру	Це ідеально підходить.
Педантичний	Надто академічний/технічний, демонструє інтелект, надто точний	Характеристика обсесивних, зарозумілих або ботанічних персонажів	Гастрономічні нюанси цієї трапези недостатньо розвинені.
Бетон	Звернення до почуттів; конкретні іменники та дієслова дії	Поезія, описова проза, маркетингові тексти	Лимонний сік пекло на порізі від паперу на його пальці.
Анотація	Відноситься до понять, ідей або емоцій	Філософія, теорія, політичні промови	Свобода є кінцевою метою демократії.
Поетичний	Ліричний, ритмічний, образний; зосереджений на звуці	Поезія, тексти пісень, піднесена проза	Світанок тихо вступив у золоті сандалі.

Кожен з цих типів висловлювання має конкретну мету і створює певний ефект на читачів. Вміння правильно використовувати кожен з цих типів є необхідною умовою для ефективного письма.

Як дикція формує тон і голос

Щоб зрозуміти, що таке дикція та її вплив, нам потрібно побачити, як вона формує тон і голос:

Голос це особистість письменника. Це те, ким ви є як письменник. Тон це ставлення автора до конкретної теми. Це те, що ви відчуваєте щодо того, про що зараз говорите.

Тепер давайте розберемося, як дикція впливає на обидва ці аспекти. 

Приклад: Опис школи

Тема залишається незмінною, але подивіться, що відбувається, коли ми змінюємо лише вибір слів:

Набір слів A: Академія, установа, навчальні заклади, науковці, навчальна програма, викладачі

Тон	Поважний, офіційний, серйозний
Голос	Освічений, традиційний, орієнтований на істеблішмент
Емоційний ефект	Школа вважається престижною та важливою

Набір слів B: В'язниця, ізолятор, ув'язнені, охоронці (замість вчителів), вирок (замість уроку)

Тон	Цинічний, бунтівний, гіркий
Голос	Сповнений тривоги, молодий, антиавторитарний
Емоційний ефект	Школа викликає відчуття гніту та знелюднення

Що змінилося? Тема (школа) залишилася та сама. Основні факти не змінилися. Навіть структура речення може бути ідентичною. Але лексика повністю змінила емоційну реальність тексту.

Дикція не тільки формує значення через визначення, вона формує тон через фізичний звук слів. Це називається фонестетикою.

Тип звуку	Листи / Приклади	Вплив на тон	Як це відчувається, коли говориш	Найкраще для	Приклад фрази
Грубі звуки	Плозивні: b, p, t, d, k, g	Вибуховий, ударний, агресивний	Рот “атакує” ці звуки; вимагає сили	Дія, гнів, насильство, інтенсивність, порушення порядку	Вибий двері! Прорвися! Зупинись!
Плавні звуки	Сibilants: s, sh, z; Liquids: l, r	Плавний, м'який, безперервний	Рот ковзає по цих звуках; потрібно легкість	Романтика, природа, переконання, спокій, комфорт	Тиша текла, як рідке срібло, шепіт м'якого світла

Як визначити стиль викладу в уривку

Ви можете визначити стиль викладу в будь-якому уривку, використовуючи формулу діамантового аналізу.

Цей метод допомагає вам пов'язати мікроелемент (окреме слово) з макрозначенням (загальним повідомленням) за допомогою чотирьох чітких кроків:

Крок 1: Техніка (визначте слово)

Який конкретний вибір слів ви аналізуєте?

Приклад: TАвтор використовує слово ‘заражений’, щоб описати місто.

Крок 2: Асоціація (розкриття коннотації)

Що означає це слово? Які образи, емоції або культурні асоціації воно викликає?

Приклад: ’Заражений» означає хворобу, комах, шкідників, бруд, вторгнення та відсутність контролю. Це натякає на щось забруднене, що потрібно знищити.

Крок 3: Ефект (як це впливає на читачів)

Яку емоційну або психологічну реакцію це викликає у глядачів?

Приклад: Це викликає глибоке відраза і огиду. Це знелюднює жителів міста, прирівнюючи їх до шкідників — істот, яких потрібно знищити, а не людей, яким потрібно допомогти.

Цей крок показує, як приклади дикції, такі як “заражений”, маніпулюють емоціями читача через коннотативні асоціації.

Крок 4: Значення (зв'язок з темою)

Як вибір цього слова підкреслює загальний зміст або тему твору?

Приклад: Це підкріплює тезу про те, що правлячий клас розглядає бідних як недолюдей, а не як співгромадян, які заслуговують на повагу. Словниковий запас виявляє дегуманізуючу ідеологію, яка виправдовує їх пригнічення.

В епоху штучного інтелекту аналіз стилю висловлювання став дещо складнішим. Інструменти штучного інтелекту часто використовують дуже “середні” варіанти слів. Вони правильні, але плоскі, формальні і не дуже людські. Це може зробити текст жорстким або механічним.

Детектор штучного інтелекту допомагає вам знайти ці неприродні фрагменти. Якщо програма позначає якийсь уривок, це зазвичай означає, що ваша лексика занадто проста, занадто повторювана або не має унікального звучання людського виразу.

Використовуйте це Детектор штучного інтелекту виявити місця, де ваш текст здається штучним, щоб ви могли вдосконалити його тон.

Якщо ваші тексти здаються вам надто сухими або академічними, це ШІ-гуманізатор може виправити це. Він переписує речення, щоб вони звучали більш природно, коригує формулювання, змінює довжину речень і додає тепліший, більш людський тон.

Поширені помилки, яких припускаються учні

Розуміння значення дикції включає знання того, чого НЕ слід робити.

Ось помилки, які більшість людей постійно повторюють:

1. Синдром тезауруса

Використання вишуканих або рідкісних слів тільки для того, щоб здаватися розумнішим. Приклад: 

• Зміна “Будинок був великий” до “Житло було просторим”.”

Це звучить неприродно або неправильно. Слово “об'ємний” описує волосся або одяг, а не будинки. Читач відволікається, і потік думки переривається.

1. Непослідовність

Безпричинне змішування офіційного та неформального стилю мовлення в одному контексті. Приклад:

• Презентація генерального директора була зрозумілою, але я вважав, що його настрій був не дуже хорошим.

Незрозуміло, чи це професійна критика, чи звичайні плітки, і це послаблює вашу авторитетність.

2. Перевантаження абстракцією

Використання занадто великої кількості абстрактних іменників (слів, що закінчуються на -tion, -ness, -ment) замість слів, що позначають пряму дію. Приклад: 

• Використання ресурсу є необхідним для досягнення мети.

 Це нудна, розмита корпоративна мова. Використовуйте конкретну, активну лексику: “Ми повинні використовувати цей інструмент, щоб досягти мети”.”

3. Ненавмисне повторення

Занадто часте використання одного і того ж сильного слова в одному реченні. Приклад: 

• Яскраве світло палаючого вогню освітлювало яскраву кімнату.

Це робить ваш текст млявим і одноманітним. Це не те саме, що цілеспрямоване повторення (наприклад, “У мене є мрія…”). Незаплановане повторення просто дратує читача.

Як поліпшити дикцію у власних текстах

Ці п'ять методів допоможуть вам удосконалити вибір слів і опанувати дикцію на практиці:

1. “Правило 10%” Стівена Кінга”

Напишіть перший варіант вільно, не турбуючись про стиль викладу. Потім, під час редагування, змусьте себе скоротити кількість слів на 10%, не втрачаючи при цьому сенсу.

Таким чином, ви природно заміните “біг дуже швидко” (3 слова) на “спринтував” (1 слово).

2. Поезія «Blackout»

Візьміть сторінку з газети або старої книги. Чорним маркером закресліть майже всі слова, залишивши лише кілька видимих, які утворюють новий вірш або речення.

3. Написання в E-Prime

Напишіть абзац, не використовуючи жодної форми дієслова “бути” (is, are, was, were, am, be, been). Дієслова “бути” є пасивними сполучниками.

Їх видалення змушує вас шукати активні, виразні дієслова для опису дії та існування.

• Раніше: “Чоловік був розлючений”.”
• Після: “Чоловік нахмурився і тупнув ногою”.”

4. Вправа “Специфічне проти загального”

Візьміть нейтральне речення і перепишіть його тричі, щоразу збільшуючи конкретність висловлювання.

• Рівень 1: Тварина видала звук.
• Рівень 2: Собака голосно гавкав.
• Рівень 3: Золотистий ретривер гавкав на грім.

Це тренує ваш мозок шукати слова-“знеболюючі” (рівень 3), а не слова-“вітаміни” (рівень 1).

5. Переклад та імітація

Прочитайте уривок з твору відомого автора (наприклад, Хемінгуея). Перепишіть уривок, намагаючись зберегти зміст, але змінивши стиль викладу на протилежний (наприклад, перепишіть Хемінгуея в стилі Джейн Остін). 

Це чітко показує, які саме слова створюють “голос”. Ви розумієте, що заміна слова “жінка” на “леді” або “напій” на “напій” кардинально змінює ДНК тексту.

Це вправа поглиблює ваше розуміння типів дикції.

• Якщо вам важко помітити незручні або слабкі слова у власному тексті, то Рерайтер абзаців може дуже допомогти. Просто вставте свій абзац в інструмент і спробуйте різні налаштування. Коли ви побачите, як він переписує ваші ідеї, ви відкриєте для себе нові і більш сильні варіанти слів, про які ви, можливо, не думали. Він працює як швидкий редактор. 

• Плюс, Реплікатор стилю написання дозволяє експериментувати з різними варіаціями тону та голосу, допомагаючи знайти стиль, який ідеально підходить для вашого повідомлення. Ви можете побачити, як різні типи дикції змінюють один і той самий зміст.

Почніть користуватися нашим детектором та гуманізатором ШІ у віджеті нижче!

Висновок

Припиніть писати наосліп. Кожне слово, яке ви обираєте, або підкріплює ваше бажане значення, або руйнує його, нейтральних варіантів не існує.

Почніть з цього…

Відкрийте щось, що ви написали нещодавно. 

• Знайдіть слабкі дієслова (“був”, “пішов”, “сказав”) і замініть їх конкретними (“подивився”, “вибухнув”, “сичав”). 
• Потім шукайте абстрактні іменники (“ефективність”, “оптимізація”, “якість”).
• Замініть їх конкретними образами (“20 годин економії”, “рішення в один клік”, “шовковиста гладкість”).

Ось і все. Ви використали цей вираз.

Спробуйте Детектор штучного інтелекту у своїй роботі, щоб виявити шаблонні вирази. Використовуйте AI Humanizer, якщо ваші тексти здаються жорсткими.

Експериментуйте з Writing Style Replicator, щоб побачити, як різні стилі висловлювання створюють різні голоси.

Дикція – це навичка. І ви щойно навчилися її розвивати.

Зберігайте людський та автентичний стиль письма за допомогою ШІ, який неможливо виявити.