Кліше: що воно насправді означає і чому письменники його уникають

Усі ми знали такі слова, які вивчили в дитинстві і одразу почали надмірно вживати, бо вони звучали розумно.

Для багатьох з нас “кліше” було одним з них. Воно здавалося вишуканим, як модне французьке слово, яке ми могли невимушено вставляти в розмову.

Цей імпульс насправді має психологічне підґрунтя, яке називається когнітивним підкріпленням.

Ми закохуємося в ці нові концепції і повторюємо їх, тому що вони приносять задоволення. Але це не є головною темою сьогоднішньої розмови, принаймні не безпосередньо.

Ми тут, щоб поговорити про самі “кліше”. Вони є літературним еквівалентом стокових зображень: їх легко знайти, вони завжди доступні, але гарантовано зливаються з фоном. 

У цій статті ми розглянемо, чому вирази та ідеї, які є настільки корисними та впливовими, часто можуть перетворитися з значущих на такі, що викликають роздратування.

Цей посібник розбирає все, що вам потрібно знати про кліше, включаючи те, що це таке, чому вони важливі, як їх виключити зі своїх текстів і знайти заміну.

---

Основні висновки

• Кліше — це надмірно вживані фрази, ідеї або елементи сюжету, які втрачають свою силу через повторення.

• Вони роблять текст передбачуваним і можуть свідчити про лінь.

• Не всі кліше є фразами; сюжетні повороти, типи персонажів і візуальні описи також можуть бути кліше.

• Письменники уникають кліше, щоб утримати увагу читачів і продемонструвати свою оригінальність.

• Свіжа мова допомагає вашим текстам виділятися.

• Ви можете переглянути кліше, ставлячи їх під сумнів, додаючи конкретні деталі або використовуючи такі інструменти, як ШІ, який неможливо виявити щоб зробити формулювання більш природним і переконливим.

---

Що таке кліше?

Кліше – це будь-який вираз, ідея або елемент у тексті, який використовувався так багато разів, що втратив свою силу.

Це фраза, яка змушує читачів закочувати очі, бо вони передбачали її ще за милю.

Саме слово походить від Французька термінологія друкарства. Це буквально означало звук, який видавала друкарська форма під час створення дублікатів.

Досить доречно, чи не так? Кліше — це, по суті, копія копії копії.

Що означає «кліше»?

По суті, кліше означає передбачуваність. 

Це літературний еквівалент ефекту «стрибка страху» в фільмі жахів.

Звичайно, це може спрацювати в перший раз. Але після того, як ви побачили це в п'ятдесяти інших фільмах, ви просто сидите і чекаєте, коли це станеться.

Кліше з'являються тому, що колись вони спрацювали. Хтось написав “тихий, як миша”, і це створило ідеальну картину. Потім всі інші запозичили це висловлювання. І запозичили його знову.

Зрештою, ця фраза стала білим шумом.

Що є найскладнішим? Те, що вважається кліше, змінюється з часом. “Газове світло” раніше було новим способом описати маніпуляцію.

Тепер “Газове освітлення” надто часто використовується що його використання здається, ну, банальним, і навіть у багатьох випадках втратило своє значення. 

Контекст теж має значення. Кліше в літературній фантастиці може бути прийнятним у повсякденній розмові.

Ваш викладач англійської мови може зауважити “нестандартне мислення”, але ваш друг навіть не здивується, коли ви скажете це за чашкою кави.

Приклади кліше

Давайте розглянемо кілька класичних прикладів:

• Поширені фрази-кліше: “Тільки час покаже”, “дії говорять голосніше за слова”, “як є, так є”, “в кінці кінців”, “уникайте цього, як чуми”.”
• Кліше в оповіданнях: Наратив про обраного, любовні трикутники, наставник, який гине, щоб мотивувати героя, непорозуміння, яке можна було б вирішити однією розмовою.
• Кліше персонажів: Маніакальна дівчина-фея, задумливий поганий хлопчик із таємним золотим серцем, мудрий старий мудрець, дивакуватий найкращий друг, який існує тільки для того, щоб давати поради.
• Опис кліше: “Її очі були як океани”, “час зупинився”, “метелики в животі”, “кришталево чистий”.”

Помітили, як ваш мозок, ймовірно, відключився під час читання цих речень? У цьому і полягає проблема. Кліше більше не сприймаються. Вони словесний заповнювач.

Різні типи кліше

Кліше – це не тільки надмірно вживані фрази. Вони зустрічаються в усіх аспектах розповіді.

Сюжет і кліше в історії

Це сюжетні повороти, які ви бачили тисячі разів. Головний герой, який виявляє, що він насправді особливий.

Романтичні герої, які спочатку ненавидять один одного. Лиходій, який пояснює свій злий план, замість того, щоб просто його реалізувати.

Кліше в історіях здаються нудними, тому що вони дотримуватися передбачуваних моделей.

Ваш читач точно знає, що буде далі, що знижує напругу та інтригу.

Інші поширені мотиви включають уявні стосунки, які перетворюються на справжні, пророцтво про обраного, фінал “це все було сном” та незрозумілого лиходія з трагічною історією.

Це не обов'язково погані історії. Але якщо ви не додаєте щось нове до формули, читачі втратять інтерес.

Кліше персонажів

Стандартні персонажі — це шаблони-заповнювачі в художній літературі. Звичайно, вони впізнавані. Але вони не дуже запам'ятовуються.

Бунтівний підліток, який ненавидить своїх батьків, але вчиться їх цінувати.

Кар'єрна жінка, яка повинна навчитися розслаблятися і закохуватися. Ботанік, який змінює імідж і стає популярним.

Кліше персонажів виникають, коли ви спираєтеся на стереотипи, замість того щоб створювати реальних людей. Справжні люди суперечливі і дивні. Вони не вписуються в чіткі рамки.

Якщо вашого персонажа можна описати трьома словами і всі будуть точно знати, хто він такий, то, можливо, ви маєте справу з кліше.

Фрази та вирази-кліше

Загальні фрази — це, мабуть, перше, що спадає на думку, коли чуєш слово “кліше”. Це надмірно вживані вирази, які зустрічаються скрізь — від есе до електронних листів.

“У сучасному суспільстві”, “з давніх-давен”, “зайве говорити”, “і останнє, але не менш важливе”, “коли все сказано і зроблено”.”

Ці фрази — це словесний автопілот. Ваш мозок використовує їх, бо вони прості. Але вони роблять ваше письмо загальним і незапам'ятним. А найгірше?

Як тільки ви починаєте звертати на них увагу, ви помічаєте їх усюди. Це як коли ви купуєте нову машину і раптом кожна третя людина їздить на такій самій моделі.

Візуальні та символічні кліше

Деякі кліше є візуальними. Одинока сльоза, що котиться по щоці. Повільне відкидання волосся. Дощ під час сумної сцени.

Головний герой дивиться на себе в дзеркало і переживає кризу ідентичності.

Символічні кліше включають троянди для кохання, бурі для внутрішніх потрясінь, весну для нових початків і темряву, що символізує зло.

Вони стали кліше, тому що працювали. Дощ дійсно створює настрій. Однак, коли в кожній сумній сцені йде дощ, він втрачає своє значення.

Чому письменники намагаються уникати кліше

Коли ви використовуєте кліше, ви фактично говорите читачеві, що вам було ліньки придумати щось оригінальне.

Ви взяли перше, що спало на думку, і на цьому закінчили.

Кліше також роблять текст нудним. Читачі хочуть бути здивованими. Вони хочуть свіжих поглядів і несподіваних зворотів.

Якщо вони можуть передбачити кожне речення, навіщо продовжувати читати?

Ваш голос теж губиться серед кліше. Всі використовують вираз “мислити нестандартно”.”

Ніхто не використовує ваш особливий спосіб опису творчого мислення. Коли ви уникаєте кліше, ваша справжня особистість проявляється.

Крім того, кліше часто не виражають те, що ви насправді маєте на увазі. “В кінці кінців” має означати “зрештою”, але це настільки порожня фраза, що може означати що завгодно. Або нічого.

Вчителі та редактори зневажають кліше, оскільки вони свідчать про поверхневе мислення. Їх використання вказує на те, що ви недостатньо глибоко дослідили свої ідеї.

Коли кліше все ще може бути корисним

Це не означає, що кліше слід назавжди виключити зі свого словника. Іноді кліше творить дива.

Якщо ти написання діалогу і ваш персонаж, природно, буде використовувати кліше, то сміливо робіть це.

Реальні люди постійно кажуть “це те, що є”. Використання цього виразу в мовленні може зробити персонажів більш автентичними.

Ви також можете підривати кліше для досягнення ефекту. Створіть очікування, а потім переверніть його. Обраний вами персонаж може відмовитися від своєї долі. Ваш задумливий поганий хлопчик може залишитися поганим.

Іноді ви пишете щось швидко і неформально, і ніхто не очікує від вас літературного генія. Робочий електронний лист. Текст. Підпис у соціальних мережах. У таких випадках кліше цілком прийнятні.

Головне — бути цілеспрямованим. Використовуйте кліше, бо воно служить певній меті, а не тому, що ви не змогли придумати нічого іншого.

Як виявити кліше у власному тексті

Найскладнішим аспектом уникнення кліше є їхнє впізнавання.

Вони настільки вкорінені в нашому мисленні та мовленні, що ми навіть не помічаємо їх.

Ось тест: якщо ви раніше чули саме цю фразу, то, ймовірно, це кліше. “Затамувавши подих”? Кліше.

Ви ніколи не чули, щоб хтось казав, що чекає “затамувавши подих” або “затримавши подих”, чи не так? Це тому, що всі використовують одну й ту саму фразу.

Прочитайте свою роботу вголос. Кліше часто впадають в око, коли їх чуєш. Твоє вухо вловлює те, що пропускає око.

Ще один трюк: якщо ви можете автоматично закінчити фразу, це кліше. “Тихий, як ___”. Бачите? Ваш мозок без роздумів вписав слово “миша”.

Шукайте фрази, які здаються загальними або взаємозамінними. Якщо речення може з'явитися в есе будь-кого про що завгодно, то, ймовірно, воно є кліше.

Зверніть особливу увагу на свої перші чернетки. Коли ви пишете швидко, ваш мозок вибирає найпростіші доступні фрази.

Саме тоді і з'являються кліше.

Техніки переписання або оновлення кліше

Отже, ви знайшли кліше у своєму тексті.

Що тепер?

1. З'ясуйте, що ви насправді хочете сказати: “Час покаже” означає, що ви ще не знаєте, що буде. Чи можете ви сказати це більш конкретно? “Ми дізнаємося більше після оприлюднення результатів виборів”. Набагато краще.
2. Будьте конкретними: Замість “зайнятий, як бджола”, опишіть реальну зайнятість. Як виглядає людина, коли вона поспішає?
3. Спробуйте протилежне: Якщо всі описують кохання як метеликів у животі, то що ж це ще може бути? Запаморочення? Повільне горіння? Свербіж, який неможливо почухати?
4. Використовуйте несподівані порівняння: Не хапайте перше, що потрапило під руку метафора що спадає на думку. Натомість наполягайте на третьому або четвертому.

Ви також можете використовувати інструменти, які допоможуть освіжити вашу мову. Невиявні штучні інтелекти Рерайтер абзаців створений спеціально для цього.

Введіть своє клішоване речення, і програма запропонує вам нові альтернативи, які звучать природно і по-людськи. Це як мати редактора, який виправляє всі ті фрази, які ви пропустили, працюючи на автопілоті.

Переписувач не просто випадково міняє слова місцями. Він фактично змінює структуру і формулювання, зберігаючи при цьому незмінним зміст.

Це дуже корисно, коли ви застрягли і не можете придумати інший спосіб висловити свою думку.

Як зберегти оригінальність і цікавість своїх текстів

Уникнення кліше — це лише частина того, що робить ваше письмо видатним. Вам також потрібно розвинути власний голос і стиль.

• Читайте багато. Чим більше ви читаєте, тим більше ви засвоюєте різні способи вираження думок. Ви розширюєте свій словниковий запас.
• Спочатку пиши погано. Не редагуйте текст під час написання. Запишіть всі ідеї, навіть кліше. Ви зможете виправити їх пізніше. Намагання написати ідеальний текст з першої спроби вбиває креативність.
• Ставте під сумнів усе. Коли ви пишете речення, запитайте себе: чи бачив я раніше саме таке формулювання? Якщо так, чи можу я висловити це інакше?
• Конкретніше. Загальні формулювання породжують кліше. Чим точніше і детальніше ви висловлюєтеся, тим оригінальнішим стає ваш текст.

Інструменти також можуть бути корисними в цьому випадку. Невидимий гуманізатор штучного інтелекту призначений для того, щоб зробити загальний або механічний текст більш природним і виразним.

Він вловлює ті моменти, коли ваше письмо звучить як у всіх інших, і додає йому індивідуальності.

Humanizer особливо корисний, якщо ви працюєте з чернетками, створеними штучним інтелектом. Вони часто містять багато кліше та безпечних формулювань.

Пропускаючи їх через Humanizer, ви видаляєте загальні елементи і робите текст більш автентичним.

Якщо ви починаєте з нуля, Undetectable AI's AI Writer of Essay може допомогти генерувати свіжі ідеї, не впадаючи в очевидні кліше.

Він навчений уникати найпоширеніших надмірно вживаних фраз і замість цього пропонувати більш креативні альтернативи.

Essay Writer особливо корисний, коли ви не знаєте, як підійти до теми.

Він може показати вам ракурси, про які ви не думали, що, природно, призведе до більш оригінального вираження.

Подивіться, як працює наш ШІ-детектор і гуманізатор у віджеті нижче!

На закінчення (фраза, за яку мій професор зняв би бали)

Кліше зустрічаються всюди. У ваших текстах, у вашій мові, у вашому мисленні. Вони зручні та звичні, і саме тому вони небезпечні.

Хороший текст дивує читачів. Він показує їм щось, чого вони раніше не бачили, або говорить про щось знайоме несподіваним чином.

Кліше роблять навпаки. Вони підтверджують те, що читачі вже знають і очікують.

Ваш стиль письма – це те, що виділяє вас серед усіх інших, хто друкує на клавіатурі.

Кліше затьмарюють цей голос, оскільки змушують вас звучати так само, як і всі інші.

Тож змусьте себе. Ставте під сумнів ці легкі фрази. Шукайте кращі слова. І ваші читачі помітять різницю.

Якщо вам потрібна допомога у виявленні цих підступних кліше або оновленні застарілих формулювань, такі інструменти, як Undetectable AI, можуть пришвидшити цей процес.

Вони не будуть писати за вас, але допоможуть вам звучати як ви самі, тільки краще.

Готові відмовитися від кліше? Почніть з того, що перечитайте свою останню роботу. Скільки кліше ви зможете знайти? А що ще важливіше, скільки з них ви зможете замінити чимось новим? 

Спробуй ШІ, який неможливо виявити сьогодні і перетворіть своє письмо з передбачуваного на потужне. Бо в кінці кінців… жартую — тут немає клішованих кінцівок.