Як цитувати статтю: Повний посібник для всіх стилів

Чи знали ви, що на найбільш цитовану наукову роботу всіх часів було зроблено посилання понад 305 000 разів?

Це показує, наскільки важливим може бути правильне академічне цитування. Але сумна правда полягає в тому, що багато студентів і письменників все ще борються з цитуванням.

Здебільшого це відбувається через те, що вони не знають, як саме створювати посилання. 

Скажімо, ви зубрите наукову роботу о 2 годині ночі або намагаєтеся виглядати професійно під час презентації своєї роботи; розуміння процесу врятує вас.

Вміння правильно цитувати статті - це, по суті, суперсила. Йдеться не лише про уникнення плагіату (хоча це теж важливо).

Це прояв поваги до чужої праці та економія годин на здогадках.

З роками гра в цитування сильно змінилася.

Ми перейшли від запилених бібліотечних карток до цифрових баз даних, і правила продовжують змінюватися. Але не хвилюйтеся.

У цьому посібнику ви знайдете все, що вам потрібно знати про цитування статей у трьох основних стилях.

---

Основні висновки

• Завжди цитуйте, коли використовуєте чиїсь ідеї, навіть якщо ви перефразовуєте

• Різні наукові галузі надають перевагу різним стилям цитування

• Основні деталі узгоджуються в різних стилях цитування

• Інструменти штучного інтелекту можуть допомогти пришвидшити процес цитування, форматуючи та організовуючи посилання більш послідовно

• Якщо ви сумніваєтеся, краще перебільшуйте цитати, ніж недоцитуйте, інакше ви ризикуєте ненавмисно представити чужі ідеї як свої власні.

---

Яка інформація потрібна для цитування статті

Правильне цитування починається зі збору потрібної інформації. Подумайте про це, як про збір інгредієнтів перед приготуванням їжі.

Вам потрібно все заздалегідь, інакше ви будете потім ламати голову над цим питанням.

Ось ваш контрольний список цитування для будь-якої статті:

Інформація про автора. Почніть з повного імені автора. Якщо авторів декілька, знайдіть усіх. У деяких статтях автори не вказані, і ми розглянемо, що робити в цьому випадку пізніше. Не думайте, що назва сайту - це і є автор.

Назва статті. Скопіюйте точну назву, включно з субтитрами. Зверніть увагу на капіталізацію, оскільки різні стилі обробляють її по-різному.

Деталі публікації. Вам потрібна назва журналу, номер тому, номер випуску та номери сторінок. Для онлайн-статей вам може знадобитися назва веб-сайту та URL-адреса.

Дата публікації. Шукайте конкретну дату, коли стаття була опублікована. Це може бути повна дата, лише рік, а іноді й діапазон. Якщо ви не можете її знайти, зверніть на це увагу.

DOI або URL. Цифрові ідентифікатори об'єктів (DOI) - це як постійні адреси для онлайн-статей. Вони кращі за URL-адреси, тому що не змінюються. Якщо немає DOI, візьміть URL-адресу.

Дата доступу. Для онлайн-джерел зазначте, коли ви отримали доступ до статті. Це важливо, оскільки веб-вміст може змінюватися або зникати.

Порада від професіонала: зробіть скріншот або збережіть інформаційну сторінку статті. Веб-сторінки змінюються, і ви подякуєте собі пізніше, коли вам потрібно буде перевірити деталі.

Як цитувати статті за APA (7th edition)

Стиль APA є основним форматом для психології, освіти та більшості соціальних наук. Ймовірно, це те, що ви будете найчастіше використовувати в коледжі, якщо тільки ви не вивчаєте гуманітарні науки.

• Базовий формат журнальної статті: Автор, А. А. (Рік). Назва статті. Назва журналу, Обсяг(Випуск), сторінок. DOI або URL

Реальний приклад: Сміт, Д. К. (2023). Вплив соціальних медіа на психічне здоров'я підлітків. Журнал підліткової психології, 45(3), 123-145. https://doi.org/10.1234/jap.2023.45678

• Стаття в онлайн-журналі: Автор, А. А. (Рік, місяць, число). Назва статті. Назва журналу. URL

Реальний приклад: Чен, Л. (2024, 15 березня). Чому ШІ не може замінити людську творчість. Дротяна.. https://www.wired.com/story/ai-creativity-limits/

• Стаття в газеті: Автор, А. А. (Рік, місяць, число). Назва статті. Назва газети. URL
• Внутрішньотекстові цитати: APA використовує формат "автор-дата": (Smith, 2023) або Smith (2023) виявив, що...

Для прямих цитат додавайте номери сторінок: (Smith, 2023, с. 127)

• Кілька авторів: Два автори: (Smith & Jones, 2023) Три або більше: (Smith et al., 2023)

У "The Принадність APA полягає в його консистенції. Як тільки ви занотовуєте візерунок, він стає другою натурою.

Хочете прискорити цитування в APA?

Невидимий чат зі штучним інтелектом діє як ваш особистий асистент, готовий генерувати цитати за командою.

Просто попросіть його відформатувати статтю за стандартом APA 7th edition, і він видасть вам і список літератури, і внутрішньотекстове цитування, оформлене належним чином.

Ви можете ввести URL-адресу або DOI, або вручну ввести дані про статтю. Попросіть програму показати правильне форматування для книг, журнальних статей, веб-сайтів або новин.

Це швидко, точно і позбавляє вас від стресу, пов'язаного з цитуванням.

Порада: Спробуйте попросити його згенерувати повне цитування і пояснити, як його використовувати у вашій роботі.

Як цитувати статті за MLA (9th Edition)

Формат MLA є стандартом для англійської мови, літератури та більшості гуманітарних курсів.

Він зосереджується на номери сторінок, а не дати публікаціїщо має сенс, коли ви аналізуєте конкретні уривки.

• Базовий формат журнальної статті: Автор Прізвище, ім'я, по батькові. "Назва статті". Назва журналу, том #, № #, рік, с. #-#. DOI або URL.

Реальний приклад: Родрігес, Марія. "Кліматична фантастика в цифрову епоху". Квартальник сучасної літературиvol. 78, no. 2, 2024, pp. 45-67. https://doi.org/10.1234/mlq.2024.5678

• Стаття в онлайн-журналі: Автор Прізвище, ім'я, по батькові. "Назва статті". Назва журналу, День Місяць Рік, URL.

Реальний приклад: Томпсон, Алекс. "Повернення вінілових платівок". Rolling Stone8 квітня 2024 року, https://www.rollingstone.com/music/vinyl-comeback-2024/

• Стаття в газеті (онлайн): Автор Прізвище, ім'я, по батькові. "Назва статті". Назва газети, День Місяць Рік, URL.
• Внутрішньотекстові цитати: MLA використовує формат авторської сторінки: (Rodriguez 52) або Родрігес стверджує, що "цитата тут" (52).

Якщо номер сторінки не вказано (часто зустрічається в Інтернеті), просто вказуйте автора: (Rodriguez).

• Без автора: Використовуйте назву статті: ("Кліматична фантастика" 52)

З онлайн-джерелами MLA стає складніше, оскільки номери сторінок часто не існують у цифрових статтях або веб-сайтах. 9-те видання врахувало цю реальність і спростило багато правил.

Потрібні посилання на MLA за лічені секунди?

Нехай Невидимий чат зі штучним інтелектом впорається з цим завданням. Незалежно від того, чи працюєте ви з книгою, веб-сайтом або статтею, він може згенерувати точне форматування MLA 9-го видання на місці.

Просто вкажіть, яке джерело ви цитуєте, і попросіть внести до списку використаних джерел як внутрішньотекстове, так і позатекстове посилання.

Більше не потрібно гортати посібники зі стилів. Ви отримаєте чіткі, готові до використання результати, адаптовані до вашого джерела.

Як оформлювати посилання за "Чикаго" (17th edition)

Чиказький стиль доступний у двох варіантах: Примітки-бібліографія (переважно для історії та літератури) і Автор-Дата (для природничих наук).

Ми зосередимося на примітках-бібліографії, оскільки вона є більш поширеною у студентських роботах.

• Журнальна стаття (виноска): 

№ Автор Перший Останній, "Назва статті" Назва журналу Volume, no. Випуск (рік): сторінка, DOI або URL.

• Реальний приклад:

Сара Мартінес, "Цифровий активізм у 21 столітті". Огляд політичних комунікацій 34, № 2 (2023): 89, https://doi.org/10.1234/pcr.2023.4567.

• Бібліографічний запис: 

Мартінес, Сара. "Цифровий активізм у 21 столітті". Огляд політичних комунікацій 34, no. 2 (2023): 78-95. https://doi.org/10.1234/pcr.2023.4567.

• Стаття в журналі (виноска):

№ Автор Перший Останній, "Назва статті" Назва журналу, Місяць, День, Рік, URL.

• Газетна стаття (виноска):

№ Автор Перший Останній, "Назва статті" Назва газети, Місяць, День, Рік, URL.

• Подальші цитування: Після першого повного цитування можна використовувати скорочені версії:

² Мартінес, "Цифровий активізм", 92.

Чиказький стиль віддає перевагу виноскам, а не дужкам, що може здатися ретро, але це ефективний спосіб тримати джерела в центрі уваги. 

Невидимий чат зі штучним інтелектом дозволяє миттєво створювати цитати за "Чикаго 17th edition" (стиль "Примітки - Бібліографія").

Просто надайте йому інформацію про джерело і попросіть зробити як виноску, так і бібліографічний запис.

Це швидко, чисто і позбавляє вас від необхідності гортати нескінченні посібники зі стилів.

Як цитувати статтю без автора

Іноді в статтях не вказують автора. Це трапляється з новинами, статтями в енциклопедіях та деяким онлайн-контентом. Не панікуйте, для цього існують правила.

Стиль APA (без автора): Почніть з назви статті: 

Зміна клімату прискорює втрату арктичного льоду. (2024, 15 січня). Science Daily. https://www.sciencedaily.com/arctic-ice-2024

In-text: ("Зміна клімату прискорюється", 2024)

Стиль MLA (без автора): 

"Зміна клімату прискорює втрату арктичного льоду". Science Daily15 січня 2024 року, https://www.sciencedaily.com/arctic-ice-2024.

In-text: ("Зміна клімату прискорюється")

Чиказький стиль (без автора):

"Зміна клімату прискорює втрату арктичного льоду". Science Daily15 січня 2024 року, https://www.sciencedaily.com/arctic-ice-2024.

Не використовуйте "Анонімно", якщо тільки в джерелі не вказано "Анонімно". Якщо назва сайту збігається з ім'ям автора, опускайте автора і починайте з назви.

Деякі статті написані штатними авторами, але без зазначення імен. Ставтеся до них як до джерел без авторства.

Як цитувати статтю з бази даних або журналу

Академічні бази даних, такі як JSTOR, ProQuest та EBSCOhost - це скарбниці наукових статей. Але цитування в них вимагає додаткової уваги.

• Правило DOI: Якщо стаття має DOI, використовуйте його замість URL-адреси бази даних. DOI є постійними, а URL-адреси баз даних - ні.
• Цитування за базою даних APA: Автор, А. А. (Рік). Назва статті. Назва журналу, Обсяг(Випуск), сторінок. DOI

Якщо DOI не існує: Автор, А. А. (Рік). Назва статті. Назва журналу, Обсяг(Випуск), сторінок. Назва бази даних.

• Цитування бази даних MLA: Автор Останній, Перший. "Назва статті". Назва журналу, том #, № #, рік, с. #-#. Назва бази даних, DOI або URL.
• Цитування Чиказької бази даних: № Автор Перший Останній, "Назва статті" Назва журналу Том: немає. Випуск (рік): сторінка, доступ до якої здійснено Місяць, День, Рік, Назва бази даних.

У більшості баз даних шукайте кнопку "Цитувати". Зазвичай вона надає відформатовані цитати, але перевірте їх ще раз. Збережіть постійне посилання або стабільну URL-адресу, якщо вона надається. Зверніть увагу на назву бази даних, яку ви використовували для доступу до статті. 

Не вказуйте URL-адресу бібліотеки або свої дані для входу.

Деякі бази даних надають PDF-версії, які виглядають як оригінальні сторінки журналу.

Їх слід цитувати як звичайні журнальні статті. Якщо ви отримали доступ до бази даних через свій навчальний заклад, вам не потрібно згадувати його назву.

Отримайте доступ до нашого ШІ-детектора та гуманізатора безпосередньо через віджет нижче.

Поширені запитання про цитування статей

Процитуйте так, ніби ви це маєте на увазі

Навчитися правильно цитувати статті - це не просто дотримуватися правил.

Йдеться про те, щоб долучитися до академічної дискусії, виявляти повагу до інших дослідників і будувати власний авторитет як письменника.

Спочатку може здатися, що стилів цитування дуже багато, але всі вони слугують одній меті: допомогти читачам знайти та перевірити ваші джерела.

Незалежно від того, чи використовуєте ви APA для своєї роботи з психології, MLA для есе з англійської мови або Chicago для дисертації з історії, основний принцип залишається незмінним.

Пам'ятайте, що правила цитування змінюються. 7-ме видання APA, 9-те видання MLA та 17-те видання "Чикаго" відображають зміни в тому, як ми отримуємо доступ до інформації та обмінюємося нею.

Будьте в курсі останніх рекомендацій і не бійтеся просити про допомогу, якщо ви не впевнені.

Найважливіше?

Починайте цитувати з моменту початку дослідження. Набагато легше відстежувати джерела, ніж потім шукати їх, коли ви панічно боїтеся дедлайнів.

Якщо вам коли-небудь знадобиться ярлик, Невидимий інструмент чату для ШІ тут, щоб допомогти. Він може генерувати цитати за будь-яким основним стилем (APA, MLA, Chicago) і покаже вам, як саме їх використовувати.