A híres tévésorozatban, a Friendsben, gyakran hallottuk Joey-t azt mondani: “Hogy vagy?’
Amikor először hallottam ezt a mondatot, azt hittem, hogy őszintén csak érdeklődik, hogy milyen napja volt valakinek. Néhány epizóddal később végre rájöttem, hogy ez egy burkolt utalás volt.
Egy flörtölős meghívás, elrejtve egy hétköznapi üdvözlésben. Közvetve utalt érdeklődésére, anélkül, hogy kimondta volna.
Akkor tanultam meg először, mi az a kétértelműség. Ez egy olyan nyelv, amelynek a felszín alatt egy második jelentése is van.
Te egy dolgot hallasz, de a beszélő valami kicsit játékosabbat, szuggesztívebbet vagy kockázatosabbat ért.
Mit is mondhatnék, az angol nyelv imádja a körbe-körbe járást. Igen, ez zavaró. De ha egyszer lebontjuk, sokkal könnyebb megérteni.
Ez a blog az én kísérletem arra, hogy elmagyarázzam neked a célzást.
A legfontosabb tudnivalók
- A célzás egy közvetett megjegyzés valamire, amely más jelentést sugall, mint amit kimondanak. Gyakran használják, hogy elkerüljék a közvetlen konfrontációt, és a szavak felszínesen őszinték maradjanak.
- A burkolt utalásokat nehéz megérteni, mert szuggesztívek. Ártatlan szavak mögé rejtőzhetnek, és többféleképpen értelmezhetők. A jelentésük a helyzet vagy a kontextus függvényében is változhat.
- A célzások sokféle formában megjelenhetnek, például flörtölő, humoros, kritikus, szarkasztikus, kulturális és társadalmi célzások formájában.
- Az innuendo különbözik a kettős jelentéstől, mert finomabb és a hallgató vagy olvasó számára csak a burkolt jelentésből érthető. A kettős jelentés viszonylag egyértelműbb és szuggesztív jelentéssel bír.
- Nem olyan nehéz felismerni a burkolt utalásokat, ha figyelünk a hangnemre, a kontextusra, a környezetre és a beszélő/író kifejezéseire/szavaira.
Mi az a célzás?
Az innuendo meghatározása kissé bonyolult lehet. A legtöbb definíció csak még zavarosabbá teszi a fogalmat, mint amilyennek lennie kellene.
Innuendo meghatározás
Ha egy egyszerű, burkolt utalásként kellene megfogalmaznom, akkor így fogalmaznék.
A célzás olyan közvetett kommunikáció, amely valamire utal anélkül, hogy azt közvetlenül megemlítené. Lehet humoros, flörtölő, szarkasztikus vagy enyhén sértő.
Soha többé ne aggódj amiatt, hogy a mesterséges intelligencia felismeri a szövegeidet. Undetectable AI Segíthet:
- Tegye láthatóvá az AI-asszisztált írást ember-szerű.
- Bypass az összes főbb AI-érzékelő eszköz egyetlen kattintással.
- Használja a címet. AI biztonságosan és magabiztosan az iskolában és a munkahelyen.
A valódi üzenetet nem csak a szavakból érted meg, hanem a kontextusból, a hangnemből vagy a burkolt utalásokból is.
Néha udvariasságból használják. Máskor okosságból. És néha (legyünk őszinték) azért, hogy elkerüljék azt, hogy valami olyat mondjanak, ami közvetlenül kimondva durvának tűnne.
Példák a célzásokra
Néhány burkolt utalás példájának megtekintése segíthet jobban megérteni a fogalmat.
- Egy barátom felhúzott szemöldökkel és mosolyogva azt mondja: “Sokat vagy a munkatársaddal”.
- Egy filmben egy szereplő azt mondja: “Egyszer el kéne mennünk valahova”, de a mondatból egyértelműen romantikus szándék sugárzik.
- Egy vezető azt mondja: “Nézd, ki döntött úgy, hogy megjelenik”, amikor késve érkezel. A szó szerinti jelentés egyáltalán nem az igazi üzenet.
Ezek alapvető példák arra, hogy ártatlan szavak is hordozhatnak rejtett üzenetet.
A jelentés nem mindig van leírva, de érezhető. És ha egyszer elkezd odafigyelni, mindenhol észreveszi a célzást a mindennapi beszélgetésekben, filmekben, sőt még a közösségi média bejegyzéseiben is.
Hogyan működik a célzás a nyelvben?
Az inszinuáció érdekes tulajdonsága, hogy nem csak a szavakra támaszkodik. Ha így lenne, mindannyian azonnal megértenénk.
A célzások azért működnek, mert agyunk folyamatosan összekapcsolja a pontokat. A hallott szavakat összekapcsoljuk a pillanattal, a hangszínnel, valakinek az arckifejezésével, majd a fejünkben megalkotjuk a valódi jelentést.
A közvetett jelentés itt kezdődik. A mondat önmagában közönséges, de a helyzet egy csavart ad neki. Valaki azt mondja: “Ti ketten nagyon közel álltok egymáshoz”, miután együtt sétáltok be. Hirtelen másként hangzik.
Aztán jön a következtetés. A beszélő teret hagy az elmédnek, hogy elkalandozzon.
Az a kis tér az, ahol az elme elkalandozik, ahol a hallgató kitölti a hiányzó részeket. Lehet okos, játékos vagy éppen elég homályos ahhoz, hogy az őrületbe kergessen.
A hangnem az erősítő. Ugyanaz a mondat lehet kedves, szarkasztikus, flörtölő vagy csípős, attól függően, hogy hogyan mondják.
Egy felhúzott szemöldök egy egész mondatot átírhat. Egy szünet pontként működhet. Néha a szavak utáni csend többet mond, mint maguk a szavak.
Ha esszéket írsz, történetek, forgatókönyvek vagy akár közösségi médiás bejegyzések esetében is, a burkolt utalások megértése egyfajta hatalmat ad neked. Technikai értelemben kevesebbet mondasz, de többet fejezel ki.
És ha finomítani szeretné ezt a finom különbséget, olyan eszközökkel, mint a AI esszéíró Az Undetectable AI segítségével finomíthatja nyelvhasználatát, hogy a jelentés implicit maradjon, ne legyen egyértelmű.
Az Innuendo legfontosabb jellemzői
Az innuendo néhány jellegzetes tulajdonsággal rendelkezik, amelyek megkülönböztetik a szokásos beszédtől. Például:
- Rejtett jelentés: Az igazi üzenet nem közvetlenül van megfogalmazva. A szavak felszíne alatt rejtőzik.
- Inkább szuggesztív, mint explicit: Valami utal, anélkül, hogy kimondaná, így teret hagyva az értelmezésnek.
- Játékosság vagy szellemesség: A célzások használata egy mondatban mindig okos, humoros vagy flörtölős. Ez teszi őket emlékezetessé. Nem enyhítik a hatást, mint eufemizmus igen, de csendesen teszi.
- Rugalmas értelmezés: A helyzet vagy a környezet teljesen megváltoztathatja a mondat értelmezését. A különböző hallgatók a saját perspektívájuk alapján eltérő jelentéseket vehetnek ki belőle.
A különböző típusú célzások
A definíció önmagában nem segít. Ha valóban meg akarja érteni a célzások jelentését, akkor ismernie kell azok különböző típusait.
Kacér célzások
Ez valószínűleg a legismertebb típus. Romantikus vagy szexuális érdeklődést közvetít anélkül, hogy azt kifejezetten kimondaná. A szavak önmagukban ártatlanok, de a hangnem és a kontextus, amelyben elhangzanak, többet sugall.
Humoros célzás
A humoros célzások a komédiában használatosak. játékok. Szójátékokra és kettős jelentésű mondatokra épít, hogy nevetést váltson ki. Legalábbis okosnak tűnik.
Kritikus vagy szarkasztikus célzás
Néha a burkolt utalások udvariasnak tűnnek. Felületesen egy mondat ártalmatlannak tűnhet, de a hangnem élesebbé teszi.
Ez az a fajta megjegyzés, amely papíron ártatlannak tűnik, de a teremben mindenki érezheti a szúrást. Egy felhúzott szemöldök, egy lassú korty vagy egy túlzott mosoly egy egyszerű megjegyzést finom szúráská alakíthat.
Lehetővé teszi az embereknek, hogy kritizáljanak, ugratnak vagy gúnyolódjanak anélkül, hogy ezt nyíltan kimondanák.
Helyzeti célzás
Egy mondatnak több jelentése is lehet, a helyzettől függően. Elsőre talán hétköznapinak tűnik, de a rejtett jelentés végig ott van.
Ez csak attól függ, hogy ki van a közelben, mi történt, vagy akár a hangulat a szobában.
Kulturális vagy társadalmi utalások
Ez a típus a megosztott tudásra vagy közös tapasztalatokra épül. Egy kifejezés, amely a legtöbb ember számára normálisnak tűnik, rejtett jelentéssel bírhat azok számára, akik értik a hivatkozást.
Lehet, hogy ez egy belső vicc, egy popkultúrára utaló utalás vagy egy társadalmi szokás. A szórakozás (és az erő) abból fakad, hogy tudjuk, ki fogja megérteni, és ki marad a sötétben.
Innuendo kontra kettős jelentés
Régebben azt gondoltam, hogy a célzások és kettős jelentés ugyanazok voltak. Meglepetés, meglepetés: nem azok. (csak egy kicsit kapcsolódnak egymáshoz!)
A célzás finom. Valamire utal, anélkül, hogy kimondaná. Néha csak bizonyos emberek értik meg a mögötte rejlő jelentést.
A kettős jelentés inkább szándékos. Ez egy kifejezés, amely egyszerre két jelentést tartalmaz.. Az egyik szó szerinti és nyilvánvaló, a másik okos, vicces vagy szuggesztív.
Például: “A kávémat úgy szeretem, ahogy a vicceimet is... erősnek és kicsit őrültnek.” Az első jelentés szó szerinti, a második pedig a vicc.
A fő különbség az, hogy a második jelentés mennyire nyilvánvaló. A célzás lehet csendes, szinte rejtett. A kettős jelentés egy ügyes szójáték, amelyet észre kell venni.
Hogyan lehet felismerni a célzást egy mondatban?
A célzások ritkán nyilvánvalóak, ha nem figyelünk oda. De ha odafigyelünk, láthatjuk, hogy néhány közös elemük van.
Implicit jelentés
A mondat MINDIG többet jelent, mint amit közvetlenül kifejez.
“Úgy tűnik, sokat tudsz erről a témáról.”
Elsőre bóknak tűnhet, de ha jobban meggondoljuk, szarkazmusnak vagy akár kritikának is értelmezhető.
Tone
A ahogy mondasz egy mondatot 180°-kal megváltoztathatja a jelentését. Egy szünet, a hangsúly eltolódása, egy mosoly, egy szemöldök emelése mind utalhat valami többre, mint a szó szerinti jelentés.
Kontextus
A helyzet, a helyszín és az időzítés is nagyon fontos. Ugyanazt a mondatot kimondhatod a munkahelyeden és a barátaid között, és mindkét esetben másképp fogják értelmezni.
Példa: “Jól ment, nem igaz?”
A jelentést a fantáziádra bízom!
Kifejezésmód és szóválasztás
Néha nem csak az számít, amit mondasz, hanem az is, hogy hogyan mondod. A szavak összeállítása, egy apró túlzás vagy egy játékos fordulat a mondatban utalhat valami többre anélkül, hogy azt kimondanád.
Reakciók
Mások reakciói gyakran felfedik a rejtett jelentést. Egy nevetés, egy felhúzott szemöldök, egy értő pillantás vagy egy meglepett arckifejezés jelezheti, hogy a célzás célba ért, még akkor is, ha senki sem mondta ki.
A célzásnak természetesnek kell hangzania. Ez nem kétséges.
Kimutathatatlan mesterséges intelligencia AI Humanizer segíthet ebben. A mondataidat természetesebbé tudja átírni, hogy finoman elrejtse a rejtett jelentéseket.
Hogyan használhatod a célzást a saját írásaidban?
A célzások használata nem mindenkinek való, de vannak néhány okos módszerek, amelyekkel megkerülhető ez a probléma.
Válasszon kettős jelentésű szavakat
- Agresszív volt.
Tudta, hogyan érje el, amit akart.
A második mondat többféleképpen is értelmezhető. Lehet, hogy agresszív, elbűvölő, teljesen meggyőző, vagy csak általában szerencsés.
Így kell használni a célzásokat.
A mondatszerkezet ellenőrzése
Nem kell mindent részletesen elmagyarázni az olvasónak/hallgatónak, hogy megértse. Csak a mondat legszuggesztívebb részét kell stratégiailag elhelyezni.
Figyelje meg a különbséget:
- “Csak azért hívták meg, mert gazdag.”
- “Mindenki ott akarta látni, amint meglátták az autót, amelyből kiszállt.”
Mindkét mondat ugyanazt mondja, de a második mondat ezt nagyon finoman teszi.
Használja az időzítést és az elhelyezést
A célzások nem mindig működnek. Meg kell találni a megfelelő pillanatot, amikor a feszültség, a humor vagy a meglepetés a leghatásosabb.
Használja ki a kontextusból származó nyomokat
- “Örülök, hogy eljöttél” – mondta, és felhúzta a szemöldökét.
A kifejezések mindent elárulnak.
Most próbálja meg elolvasni a mondatot a kontextusból származó utalások nélkül. Nehéz megmondani, hogy a beszélő másra is utalt-e, mint ami egyértelműen ki van fejezve.
Próbáld ki az AI Detector és Humanizer programunkat az alábbi widgetben!
Következtetés
A célzások tényleg... valami. Érted, mit csináltam? (Spoiler figyelmeztetés: ez egy célzás volt!)
Meglepnek, elgondolkodtatnak, és egy kis mosolyt hagynak maguk után.
Írásod ugyanolyan finom lehet, de ehhez gyakorlás szükséges.
Használhatja a Kimutathatatlan AI’Addig is használja az írási eszközöket az azonnali eredmények érdekében.
Ezek az eszközök segíthetnek olyan mondatok írásában, amelyek utalásokkal vagy megjegyzésekkel vannak tele.