Come citare ChatGPT (APA, MLA e Chicago)

Con la nascita di nuove tecnologie ogni giorno, il mondo accademico è in fermento, ma non nel modo in cui ci si potrebbe aspettare.

La vera sfida è Al passo con l'IA.

Strumenti di intelligenza artificiale come ChatGPT stanno diventando strumenti indispensabili per la ricerca, la scrittura e perfino la delineare interi saggi.

Ma come fanno gli studenti a citare qualcosa che non è nemmeno scritto da un essere umano?

Le citazioni sono state introdotte per dare credito a ciò che è dovuto, ma da libri, riviste e autori, non da un chatbot.

Le linee guida scolastiche sono cambiate nel corso degli anni, così come il modo in cui le applichiamo.

Siamo ufficialmente entrati in una zona grigia. Se chiedete a ChatGPT di aiutarvi a riassumere un capitolo, lo citerete?

If it rewords your paragraph, is it still considered original? If it generates a whole answer and you barely edit it, well… that one’s kinda obvious.

So here we are. You used AI. Now you’re wondering if you have to cite it, how to cite it, and which rules actually make sense.

Analizzeremo i tre stili di citazione più diffusi (APA, MLA e Chicago) con esempi, spiegazioni chiare e quando la citazione è necessaria (e quando è solo un eccesso).

Entriamo nel merito.

Stile APA (7a edizione)

Lo stile APA, sviluppato dall'American Psychological Association, è comunemente utilizzato nelle scienze sociali, nell'istruzione e negli affari.

L'APA ha fornito linee guida specifiche per citando strumenti di intelligenza artificiale come ChatGPT.

Formato base

For ChatGPT citations in APA style, treat OpenAI as the author, not ChatGPT itself. Here’s the basic format for your reference list:

OpenAI. (Anno). ChatGPT (Informazioni sulla versione) [Modello linguistico di grandi dimensioni]. URL

Gli elementi chiave includono:

• Autore: OpenAI
• Data: Solo l'anno (non la data completa), in base alla versione utilizzata.
• Titolo: ChatGPT (in corsivo), seguito da informazioni sulla versione tra parentesi (ad esempio, Versione del 14 marzo)
• Descrizione: Indicare tra parentesi quadre che si tratta di un [Modello linguistico grande].
• Fonte/Piattaforma: Direct URL to ChatGPT (https://chat.openai.com/chat)

Esempio

OpenAI. (2023). ChatGPT (Mar 14 version) [Large language model]. https://chat.openai.com/chat

Citazione nel testo

Per le citazioni nel testo in APA, seguire questo formato:

• Citazione parentetica: (OpenAI, 2023)
• Citazione narrativa: OpenAI (2023)

Esempio:

“Photosynthesis converts light energy into chemical energy that plants use to fuel their activities” (OpenAI, 2023).

Se si citano più conversazioni

If you’re referencing multiple conversations, each should be differentiated by its specific prompt description either in the text or in an appendix (not in the citation itself, unless the conversation is retrievable).

L'APA non richiede di modificare il riferimento in base alla descrizione richiesta. Si limita a citare solo il modello/la versione.

Se sono necessari ulteriori chiarimenti all'interno del vostro scritto, potete spiegare i suggerimenti nel testo principale o nelle note a piè di pagina, non all'interno della voce di citazione formale.

Note importanti:

• APA states you cite the model creator (OpenAI), not “ChatGPT” as the author.
• L'anno riflette solo l'anno della versione del modello.
• If you used ChatGPT-4, you can specify it as “ChatGPT (versione GPT-4)” if needed, but always prioritize official version names (e.g., “Mar 14 version”).
• Le conversazioni di ChatGPT non sono recuperabili, quindi tecnicamente ogni risposta viene trattata come un output del software, non come una comunicazione personale.

Stile MLA (9a edizione)

Lo stile della Modern Language Association (MLA) è spesso utilizzato nelle discipline umanistiche, in particolare negli studi linguistici e letterari.

Lo vedrete utilizzato per qualsiasi cosa, da citare le poesie di fare riferimento agli strumenti digitali nella scrittura moderna.

Riconoscendo l'ascesa dell'IA generativa, la MLA ha ha aggiornato le sue linee guida per affrontare le modalità di citazione di strumenti come ChatGPT.

Formato base

Per lo stile MLA, il formato di base segue questo schema:

"Descrizione del prompt". ChatGPT, versione, OpenAI, giorno mese anno, URL.

Elementi chiave (aggiornati per precisione):

• Autore: Non indicare ChatGPT come autore. Iniziate invece con una descrizione del prompt o dell'output.
• Titolo della fonte: Una breve descrizione del messaggio o del testo generato dall'intelligenza artificiale, tra virgolette o in stile frase maiuscola, a seconda del contenuto.
• Titolo del contenitore: ChatGPT (corsivo mio).
• Versione: Includere la versione se disponibile (ad es, Versione del 13 febbraio).
• Editore: OpenAI
• Data: La data di generazione del contenuto (formato giorno mese anno).
• Posizione (URL): Utilizzare l'URL generale dello strumento (ad esempio, chat.openai.com/chat). Se si dispone di un link ShareGPT unico, è possibile utilizzarlo al suo posto.

Esempio

"Discussione sull'uso della metafora nell'Amleto di Shakespeare". ChatGPT, versione del 13 febbraio, OpenAI, 12 aprile 2023, chat.openai.com/chat.

Citazione nel testo

Since MLA does not treat ChatGPT as the author, in-text citations should reflect the shortened version of the prompt or description, not simply “(ChatGPT)”.

Esempio:

L'uso di metafore estese da parte di Shakespeare crea strati di significato in tutto l'Amleto ("Discussione su Shakespeare").

Stile Chicago (17a edizione)

Stile Chicago offre due sistemi di documentazione: note e bibliografia (comunemente usati nelle discipline umanistiche) e autore-data (usato nelle scienze e nelle scienze sociali).

Here, we’ll focus on the notes and bibliography format, which is more common when citing AI tools like ChatGPT.

Formato delle note e della bibliografia

Chicago sconsiglia di citare ChatGPT in una bibliografia, a meno che la conversazione non sia pubblicamente recuperabile (ad esempio, con un link a ShareGPT).

Altrimenti, le citazioni devono essere inserite solo nelle note a piè di pagina o nelle note finali.

Il formato di base di una nota è:

1. ChatGPT, response to “[Prompt or Description],” OpenAI, Month Day, Year, https://chat.openai.com/chat.

Se avete incluso la richiesta nel testo principale, la nota può essere ancora più semplice:

1. Text generated by ChatGPT, OpenAI, Month Day, Year, https://chat.openai.com/chat.

Le citazioni successive nelle note possono essere abbreviate:

2. ChatGPT, "[Descrizione abbreviata]".

Esempio

Prima nota completa:

1. ChatGPT, response to “Analysis of economic factors in the 2008 financial crisis,” OpenAI, April 12, 2023, https://chat.openai.com/chat.

Breve nota successiva:

2. ChatGPT, "Analisi dei fattori economici".

Importante:

• Non è necessario inserire una bibliografia, a meno che non si possa fornire un link pubblico alla conversazione.
• If the text was edited for style or clarity, you should indicate that in the note (e.g., “edited for style”).
• La citazione del sistema autore-data per ChatGPT sarebbe semplicemente: (ChatGPT, 2023) tra parentesi nel testo, ma di nuovo, nessuna bibliografia a meno che non sia accessibile pubblicamente.

Dove collocare la citazione

Where you place your ChatGPT citation depends on how you’ve used the AI in your work.

Ecco alcune linee guida:

• Citazioni dirette: If you’re quoting ChatGPT’s response verbatim, place the citation immediately after the quoted text, like if stai citando un'opera teatrale o analizzando un passaggio specifico, ad esempio.
• Informazioni parafrasate: If you’re summarizing or paraphrasing ChatGPT’s response, place the citation at the end of the paraphrased section.
• Informazioni generali: If you’ve used ChatGPT for background research but haven’t directly incorporated its responses, you might include it in a general list of sources consulted.

Ricordate che diversi docenti o pubblicazioni possono avere requisiti specifici per la citazione degli strumenti di IA.

In caso di dubbio, chiedete chiarimenti.

Dovete sempre citare ChatGPT?

La risposta breve è: dipende.

Le pratiche di citazione degli strumenti di IA sono ancora in evoluzione, ma esistono alcune linee guida generali da seguire.

Quando citare

È necessario citare ChatGPT quando:

• You’ve directly quoted from the AI’s response
• You’ve paraphrased substantial information provided by the AI
• L'IA ha contribuito con intuizioni, analisi o interpretazioni uniche al vostro lavoro.
• You’ve used the AI to generate ideas that significantly shaped your argument
• Il vostro docente o editore richiede specificamente la citazione degli strumenti di IA

Citare contenuti generati dall'intelligenza artificiale non è solo una questione di onestà accademica, ma anche di trasparenza.

I vostri lettori meritano di sapere quando le informazioni provengono da un'intelligenza artificiale piuttosto che da fonti umane o dal vostro pensiero originale.

Quando la citazione potrebbe non essere necessaria

Potrebbe non essere necessario citare ChatGPT quando:

• You’ve used it for simple definitions that are common knowledge
• It has helped you brainstorm ideas, but hasn’t directly contributed content
• You’ve used it for grammatical suggestions or minor editing help
• You’ve asked it procedural questions about writing or formatting

In caso di dubbio, è meglio optare per la citazione.

It’s better to overcite than to risk academic dishonesty claims.

Come utilizzare gli strumenti di intelligenza artificiale per la formattazione delle citazioni

Ironicamente, gli strumenti di IA possono aiutare a citare correttamente gli strumenti di IA.

Servizi come Undetectable AI offrono funzioni che semplificano il processo di citazione.

Chat AI

Undetectable AI’s AI Chat tool can quickly format your ChatGPT citations in any style.

Ecco come usarlo:

1. Visitare undetectable.ai e accedere alla funzione AI Chat
2. Type a prompt like: “Format a citation for a ChatGPT conversation about climate change from April 12, 2023, in APA style.”
3. Lo strumento genera una citazione correttamente formattata che può essere copiata direttamente nel documento.

Questo approccio consente di risparmiare tempo e di ridurre il rischio di errori di formattazione, soprattutto quando si tratta dei nuovi requisiti di citazione per gli strumenti di IA.

Controllo del plagio

When using AI-generated content in academic work, verifying originality becomes crucial. Undetectable AI’s Controllo del plagio può aiutarvi:

1. Ensure ChatGPT’s responses don’t contain plagiarized content from existing sources
2. Verificare che l'integrazione di contenuti generati dall'intelligenza artificiale sia originale.
3. Generare i rapporti di originalità che alcune istituzioni possono richiedere.

L'uso di un controllore di plagio insieme a pratiche di citazione corrette crea un doppio livello di protezione dell'integrità accademica.

It’s worth noting that many instructors now use AI detection tools themselves.

Una corretta citazione, unita al controllo del plagio, contribuisce a garantire la trasparenza dell'uso degli strumenti di IA.

Non siete sicuri di come formattarlo correttamente?

The APA Citation Generator takes care of it for you. Just enter the details — like the model version, date, and prompt — and the tool instantly creates a perfectly formatted APA citation ready for your reference list.

It’s the easiest way to cite ChatGPT without second-guessing the rules or losing points for technical errors.

Scoprite il nostro AI Detector e Humanizer direttamente nel widget qui sotto!

Dare credito all'intelligenza artificiale

Saper citare ChatGPT e altri strumenti di intelligenza artificiale è una competenza accademica emergente ma essenziale.

Man mano che questi strumenti vengono integrati nei processi di ricerca e scrittura, chiare pratiche di citazione aiutano a mantenere la trasparenza e l'integrità accademica.

Ricordate questi punti chiave:

• Ogni stile di citazione (APA, MLA, Chicago) ha formati specifici per citare gli strumenti di intelligenza artificiale.
• Includere la data della conversazione, una descrizione del contenuto e la piattaforma.
• Citare ChatGPT quando contribuisce in modo sostanziale al vostro lavoro.
• Considerate l'utilizzo di strumenti come AI non rilevabile per aiutare a formattare le citazioni e a verificarne l'originalità

Il panorama della citazione dell'IA continuerà a evolversi man mano che questi strumenti diventeranno più sofisticati e diffusi.

Tenersi aggiornati sulle linee guida per le citazioni delle principali guide di stile è il modo migliore per garantire che il proprio lavoro accademico soddisfi gli standard previsti.

Citare ChatGPT in modo corretto non serve solo a seguire le regole accademiche.

Significa anche partecipare allo sviluppo di pratiche etiche per una nuova era di studi assistiti dall'intelligenza artificiale.

Questa trasparenza rafforza il vostro lavoro e contribuisce all'integrazione responsabile degli strumenti di IA nei contesti accademici.