L'espressione ‘regola empirica’ si usa in circostanze in cui si fa qualcosa perché ha funzionato per altre persone. Può essere o meno 100% accurata.
L'origine della frase deriva dal periodo storico in cui quando si utilizzava il pollice come approssimazione per la misurazione da molti commercianti.
La larghezza di un pollice corrisponde a circa un pollice. Era molto utile per falegnami, muratori, sarti e birrai, ad esempio.
Molte regole empiriche sono state ampiamente utilizzate in contesti lavorativi e di vita quotidiana, come lo stile di vita, il bilancio personale, l'alimentazione sana e la produttività.
In questo articolo imparerete il significato e l'origine di ‘rule of thumb’ (regola empirica) insieme a esempi pratici della frase.
Facciamo un salto.
Punti di forza
- Per ‘regola empirica’ si intende un metodo pratico e approssimativo per fare qualcosa basato sull'esperienza.
- Si tratta di una locuzione sostantivata utilizzata con l'articolo ‘a’ o ‘il’ che la precede e seguita da un verbo al singolare.
- ‘Regola del pollice’ e ‘regola del pollice’ hanno lo stesso significato, ma quest'ultima non è una versione standard dell'idioma.
- Si tratta di uno dei più antichi modi di dire, utilizzato in inglese fin dal 1600. Il suo primo uso registrato nella storia risale al 1685 nei sermoni del predicatore scozzese James Durham.
Qual è la regola empirica?
Regola empirica è un idioma che indica l'esecuzione di un'azione basata sulle proprie esperienze invece che su decisioni precise e calcolate.
Possiamo dire che si tratta di una linea guida pratica per fare qualcosa velocemente quando non è necessaria una precisione di 100%. Le azioni basate su regole empiriche funzionano abbastanza bene per superare la maggior parte delle situazioni della vita reale.
Il motivo per cui prendiamo decisioni ‘a regola d'arte’ è che si tratta di metodi provati e testati che hanno funzionato per altre persone nella pratica quotidiana. È solo buon senso seguire gli stessi metodi.
Non preoccupatevi più che l'intelligenza artificiale rilevi i vostri messaggi. Undetectable AI Può aiutarvi:
- Fate apparire la vostra scrittura assistita dall'intelligenza artificiale simile all'uomo.
- Bypass tutti i principali strumenti di rilevamento dell'intelligenza artificiale con un solo clic.
- Utilizzo AI in modo sicuro e con fiducia a scuola e al lavoro.
Regola empirica Origine
L'origine dell'espressione ‘regola empirica’ risale al periodo storico in cui alcune professioni utilizzavano diverse parti del corpo umano come strumenti di misurazione.
Molti mestieri, come i falegnami, i muratori, i sarti e i birrai, usavano la larghezza del pollice come riferimento per le loro misure. Il desiderio di un pollice equivaleva a un pollice nel commercio dei tessuti.
La prima apparizione dell'idioma a stampa risale al 1685. Si dice che il predicatore scozzese James Durham abbia scritto in uno dei suoi sermoni,
“Molti cristiani profani sono come costruttori stolti, che costruiscono a tentoni e a regola d'arte (come si usa dire), e non a quadrato e a regola d'arte.“
Il termine divenne più comune nella scrittura tra la fine del XVII e l'inizio del XVIII secolo.
Il primo utilizzo dell'espressione in un contesto moderno si trova in una raccolta di proverbi scozzesi scritta da James Kelly nel 1721, che recita,
“Non c'è regola che valga quanto la regola del pollice, se colpisce“
Una storia popolare moderna sostiene che la ‘regola del pollice’ derivi da un'antica legge inglese che permetteva all'uomo di picchiare la moglie con un bastone non più spesso del suo pollice.
Tuttavia, si tratta di un mito che è stato sfatato perché non ci sono fonti che affermano l'esistenza di una legge di questo tipo.
Tuttavia, per un certo periodo è stato associato agli abusi domestici nel 1900. Nel 1982 la Commissione per i diritti civili degli Stati Uniti ha redatto un rapporto, “Under the Rule of Thumb”, sugli abusi domestici.

Regola empirica nella vita quotidiana
Si parla di ‘regola empirica’ per descrivere le circostanze in cui una guida approssimativa o un orientamento generale è sufficiente per andare avanti. Si tratta di un'alternativa informale a un insieme rigido di regole da seguire.
Queste regole ci aiutano semplicemente a vivere la nostra vita senza analizzare troppo le nostre scelte quotidiane.
Ecco alcuni esempi di ‘regole empiriche’ nella vita quotidiana:
- Posto di lavoro
Le decisioni aziendali sono piene di incertezze, quindi è una pratica comune, e piuttosto buona, quella di seguire le regole che hanno funzionato in precedenza per molti esperti del settore.
Forbes ha persino pubblicato un articolo sul perché le regole empiriche degli esperti del settore funzionano bene nelle decisioni aziendali.
Non si vuole sovraccaricare la propria capacità mentale facendo in modo che ogni singola azione quotidiana sia basata su dati. Sul posto di lavoro ci si aspetta che ogni giorno prendiamo centinaia di mciro-decisioni, e questo non fa che portarci alla stanchezza decisionale.
Una regola empirica molto nota che molte aziende tengono in considerazione è quella della Principio di Pareto, meglio nota come regola dell'80/20.
Ciò suggerisce che circa 80% delle vostre entrate provengono da 20% dei vostri clienti. Naturalmente, si tratta solo di una stima: le 80% di fatturato della vostra specifica azienda potrebbero provenire da 23% di clienti, o quelle di qualcun altro potrebbero essere 18%.
La regola del 5% per cento nelle revisioni finanziarie, secondo la quale fino al 5% le fluttuazioni del reddito sono rumore di fondo piuttosto che variazioni significative delle entrate, è un altro esempio di regola generale nelle aziende.
- Situazioni quotidiane
Anche nella vita di tutti i giorni, molte idee che riguardano lo stile di vita, il bilancio personale, l'alimentazione sana, la produttività, ecc. sono talmente diffuse da essere considerate regole empiriche.
Nella finanza personale è comunemente applicata la regola del 50/30/20, che prevede di destinare 50% del proprio reddito ai bisogni, 30% ai desideri e 20% ai risparmi.
Ci sono molte altre cose che ci vengono insegnate per abitudine e che sono diventate regole empiriche.
Ad esempio:
- Guardare in entrambe le direzioni prima di attraversare la strada
- Mantenere un programma di sonno regolare
- Suddividere i compiti più importanti in parti più piccole per migliorare la produttività
- Consumare un frutto e una verdura ad ogni pasto per mantenersi in salute
E tutti noi scegliamo di seguire le regole empiriche che meglio si adattano ai nostri obiettivi. Potete trovare molti altri esempi attraverso l'Undetectable AI's Chat AI.

Come usare Regola empirica in una frase
“Regola empirica” è una frase sostantiva in cui ‘regola’ e ‘pollice’ sono sostantivi e ‘di’ è un modificatore. Il più delle volte è abbinata a un articolo e, nella maggior parte dei casi, si usa con “a”.”
A volte si può usare anche l'articolo “il” se si parla di una linea guida specifica.
Ad esempio:
- “Una regola generale è quella di raddoppiare la ricetta per i gruppi più numerosi”.”
- “La regola di comunicazione che seguiamo sul posto di lavoro è quella di rispondere a tutte le domande entro 24 ore”.”
Come frase sostantivata, viene utilizzata come soggetto di una frase con un verbo al singolare, ad esempio “Una regola empirica rende facili le nostre decisioni”. Si noti che viene utilizzata la forma singolare del verbo con una -s (makes).
L'ortografia standard della frase non prevede il trattino, quindi la regola del pollice non sarà grammaticalmente molto accurata.
L'uso più frequente della frase si verifica nell'inglese colloquiale e nella scrittura di notizie e media. È molto meno comune nei documenti commerciali formali o nella scrittura scientifica.

Quando imparate a usare la ‘regola empirica’ nelle vostre frasi, assicuratevi sempre di passare il vostro testo attraverso l'AI di Undetectable. Controllo grammaticale per assicurarsi di aver seguito tutte queste regole.
Se vi è sfuggito qualcosa, lo strumento lo correggerà per voi e potrete anche imparare dai vostri errori in tempo reale.
Suggerimenti ed errori comuni
È molto comune che gli studenti di inglese abbiano difficoltà a capire l'uso corretto dei modi di dire, e la ‘regola empirica’ non è diversa.
Alcune persone finiscono per usarlo impropriamente in situazioni in cui si parla anche di una misura esatta.
Ad esempio, “La regola empirica è cuocere la bistecca per cinque minuti esatti” è grammaticalmente scorretta perché non si può usare ‘regola empirica’ e ‘esattamente’ nello stesso modo.
Un modo migliore per formulare questa frase sarebbe: “La regola generale è di cuocere la bistecca per circa cinque minuti”.”
A volte si sente usare erroneamente “la regola del pollice” nello stesso senso. Si tratta di una versione non standard dell'idioma, ed è meglio attenersi alla forma grammaticalmente e linguisticamente accettata, ‘regola del pollice’.’
Si può sempre fare riferimento al documento gratuito Undetectable AI's Riscrittore di paragrafi ogni volta che si scrive qualcosa utilizzando la frase. Il programma fornirà automaticamente un'altra versione con tali dettagli inseriti nel testo.
Applicazioni pratiche della regola empirica
Esercitiamoci ora nell'applicazione pratica dell'espressione ‘regola empirica’ attraverso frasi di esempio:
- Una regola generale per le piante d'appartamento è quella di infilare il dito nel terreno per circa cinque centimetri prima di annaffiare.
- La regola empirica che mia nonna giurava di seguire era di non prestare mai denaro che non ci si potesse permettere di perdere completamente.
- Una regola del giornalismo è quella di verificare le informazioni attraverso almeno tre fonti indipendenti prima di pubblicare qualcosa di lontanamente controverso.
- La regola della nostra panetteria prevede che si butti via tutto ciò che è rimasto in vetrina per più di otto ore.
- Tutti i suoi piatti vengono conditi gradualmente durante il processo di cottura, una regola che la sua insegnante di cucina ha insegnato a tutti gli studenti.
- Come regola generale, si dovrebbe sostituire lo spazzolino ogni tre mesi.
- Come regola generale, il mio commercialista consiglia di mettere da parte il trenta per cento del reddito da freelance per le tasse.
- L'architetto paesaggista distanzia gli alberi di almeno quindici metri dalle fondamenta e giura che questa è una regola empirica per evitare danni alle radici in futuro.
- Come regola generale, non inviate mai un'e-mail di rabbia senza prima averci dormito sopra.
- La regola tramandata da tre generazioni della nostra famiglia prevede che non si parli mai di politica a tavola.
Utilizzate il widget qui sotto per testare il nostro AI Detector e Humanizer!
Pensieri finali
Le applicazioni pratiche della ‘regola empirica’ non sono molto difficili. È sufficiente fare un po' di pratica per usarla nelle conversazioni occasionali.
Cercate di evitarlo in situazioni formali perché, come regola generale, non includiamo modi di dire e metafore nella scrittura accademica/professionale per rendere la comunicazione il più chiara possibile (vedi cosa ho fatto!).
E utilizzare AI non rilevabili Riscrittore di frasi mentre si impara l'uso delle espressioni idiomatiche. Le regole grammaticali per le espressioni idiomatiche non hanno uno schema specifico e potrebbe essere difficile impararle tutte.
Pertanto, uno strumento sarà davvero utile finché non si diventerà abbastanza sicuri di sé da riconoscere tutti gli schemi grammaticali.
Scoprire AI non rilevabile oggi!