回りくどい言い方の初心者向け解説:わかりやすい例

大学入学願書のエッセイ 最も困難な作業の一つだ——アイデアが浮かばないからではなく、一つの考えを千語に膨らませることが求められるからだ。.

「使う」を「活用する」に変え始めると、気づけば「なぜなら」を「~という事実ゆえに」に置き換えている。“ 

おめでとうございます!あなたは今、遠回しな表現を発見しました。単なる飾り言葉ではなく、可能な限り長い(大学教授が許容する)方法で何かを書くという古代の技法です。.

しかし「飾り立てる」こととは異なり、遠回しな表現は、学生が言葉を詰め込もうと必死になっている時だけに行うものではない。.

また、多くの作家や政治家が頻繁に用いる意図的な修辞技法でもある。. 

時には意図的で巧妙なこともある。また時には偶然で、文章が利用規約のように聞こえてしまうこともある。.

このガイドでは、婉曲表現が実際に何であるか、いつ有用か、そして文章を官僚的な悪夢に変えてしまうことをどう避けるかを理解する手助けをします。.


要点

  • 遠回しな言い回しとは、一つの考えを表現するのに必要以上に多くの言葉を使うことを意味する

  • それは意図的な文学的手法である場合もあれば、意図しない文章上の欠陥である場合もある

  • 日常会話では、言葉を忘れたり、丁寧さを心がけたりする際に、よくあることです。

  • 創造的な文章作成、外交、強調に役立つ

  • 文章を不明瞭にしたり気取ったものにしてしまう場合、それは問題である

  • AI検出ツールのようなものは、過度に複雑な表現を特定するのに役立つ


遠回しな言い回しとは何か?

遠回しな表現は、単に言葉を増やすだけでなく、様々な目的を果たすことができる。.

遠回しな言い方 意味

回りくどい言い回しとは、少ない言葉で済むところを多くの言葉を使うことである。.

要点を避けて遠回しに話すこと。この言葉自体は ラテン語: “「circum」(周囲)と「locutio」(言葉)。. 

AI検出 AI検出

もうAIがあなたのテキストを検出する心配はありません。 Undetectable AI あなたを助けることができる:

  • AIがアシストする文章を出現させる 人間らしい。
  • バイパス ワンクリックですべての主要なAI検出ツール。
  • 用途 AI 無事に そして 堂々 学校でも仕事でも。
無料で試す

つまり、文字通り「遠回しに話す」という意味です。“

メインストリートをまっすぐ走れば済むところを、わざわざ遠回りして景色を楽しむようなものだ。.

時には景色を楽しむ道は美しく、その価値があるが、他の時にはただガソリンを無駄にしているだけだ。.

修辞学や文章において、婉曲表現は 意図的または偶発的.

意図的な回りくどい表現には目的がある:気遣いを示したり、特定の雰囲気を醸し出したり、詳細な説明で何かを強調したりするためだ。一方、不用意な回りくどい表現は文章をただ冗長にするだけである。.

遠回しな表現の例

実際の例を見て、これが実際にどのように機能するかを確認しましょう。.

例1: 単語数ストレッチ

  • 遠回しな言い回し: “現代社会において、私たちは次のような事実を考慮せざるを得ない立場に置かれている。”
  • ダイレクト: “「今日、私たちは考えなければならないのは…」”

例2:企業用語

  • 遠回しな言い回し: “「現在、通常の業務活動が一時的に停止しております。」”
  • ダイレクト: “「現在閉店しております。」”

例3:婉曲表現による遠回しな言い回し

  • 遠回しな言い回し: “彼は人員削減の一環として解雇された。”
  • ダイレクト: “彼は解雇された。”

例4:文学的婉曲表現(意図的)

  • 遠回しな言い回し: “「私たちの日々を照らし、地球を温める輝く天体」”
  • ダイレクト: “「太陽。」”

前の例が実はなかなか良い響きに聞こえることに気づいたか?それは婉曲表現を文体の選択として使っているからだ。.

他のやつらは、ただ誰かが無理に頑張ってるように聞こえるだけだ。.

人々が遠回しな表現を使う理由

スタジオで声優の声を録音している若い女性

人々が婉曲表現を用いる理由は様々であり、そのすべてが否定的なわけではない。.

動機を理解することで、それが適切かどうか判断できるようになる。.

  • 礼儀と配慮時には率直であることが失礼に当たる。「君の案はうまくいかない」と言うより「別の方法を検討できないだろうか」と言った方が気遣いが感じられる。後者は遠回しな表現だが、単純に…より親切な言い方だ。.
  • 強調と劇的効果作家は遠回しな表現を用いて読者のペースを落とし、注意を引きつける。. シェイクスピアが書くとき “「死」という単なる言葉ではなく「旅人が帰らぬ未知の国」と表現することで、彼は雰囲気を創り出している。.
  • 言葉を忘れる: これ、共感できるよね。「スプーン」って言葉が思い出せなくて、つい「スープをすくうあの丸いもの」って呼んじゃったことある?あれこそ必要に迫られて生まれた遠回しな言い方だよ。.
  • 賢く聞こえるこれが危険な考え方だ。人はよく、言葉が多いほど知性が高いと思い込む。大抵はそうではない。大学の教授は、そんな見せかけの努力を遠くからでも見抜く。.
  • 責任回避政治家や企業はこの言い回しを好む。「過ちがあった」とは「私が過ちを犯した」と言わずに済む婉曲表現である。“
  • ユーモアの創造コメディアンはとんでもなく回りくどい表現を頻繁に使う。猫を「小さくてふわふわした、時々あなたの存在を許容する批判的な哺乳類」と呼ぶのは笑える。“

遠回しな表現が日常会話に現れる様子

おそらくあなたは、気づかないうちに毎日遠回しな表現を使っている。.

一般的に以下のような場所で表示されます:

  • 言葉が出てこないとき「あの…あの…パンをこんがり熱くするやつ、渡してくれる?」トースターのことだよ。頭ではトースターだと分かっている。でもその瞬間、「パンをこんがり熱くするやつ」が精一杯の言葉なのだ。.
  • 気まずい状況において「もしかして、音量を少しだけ下げていただけないでしょうか?」訳:「音量を下げていただけますか?」“
  • 悪い知らせを伝えるとき誰も「あなたの犬が死んだ」とは言わない。代わりに「本当に残念です、フラッフィーは亡くなりました」とか「もうこの世にはいません」とか「虹の橋を渡りました」と言う。これらは全て現実を和らげる婉曲表現なのだ。.
  • カスタマーサービスにおいて「その商品は現在お取り扱いしておりません」という表現は「在庫がありません」より好ましいです。意味は同じですが、婉曲な言い回しの方がよりプロフェッショナルな印象を与えます。.
  • 自慢するとき(でもそう見せないように)「プロジェクトへのささやかな貢献が認められたのは幸運でした」は「賞を受賞しました」よりわずかに上回る。これは謙遜を装った遠回しな表現だ。.

理解すべき重要な点は、日常的な婉曲表現は往々にして全く問題なく使用できるということだ。.

私たちは社会的な生き物であり、時には遠回りすることでコミュニケーションが円滑になることもある。.

婉曲表現の種類

遠回しな言い回しは万能ではない。.

様々な種類があり、それらを認識することで、このデバイスをより効果的に使用できるようになります。.

  • 婉曲表現これは、不快なことを言わずに済むように遠回しな表現を使う場合だ。「亡くなった」の代わりに「逝去した」。「解雇した」の代わりに「手放した」。「中古品」の代わりに「使用済み」。これらはすべて遠回しな言い回しによって達成された婉曲表現である。.
  • 周回表現これは、物事をその名前ではなく特徴で表現する洗練された手法です。シェイクスピアを「エイヴォンの吟遊詩人」、ニューヨークを「ビッグアップル」、サッカーを「美しいゲーム」と呼ぶのがその例です。文章に彩りを添えます。.
  • 冗長表現これは冗長な回りくどい言い回しであり、あなたが 同じことを二度言う 別の言葉で。「無料の贈り物」「過去の経緯」「将来の計画」「最終結果」。それぞれ一語抜いても意味は変わらない。.
  • 冗長な表現これは単なる冗長な表現だ。意味も文体も加えない不要な埋め草だ。「現時点では」という表現は「今」で十分だ。「にもかかわらず」という表現は「とはいえ」で代用できる。こうした類の表現は避けるべきだ。.
  • 同語反復冗長表現に似ているが、より論理に関わるものだ。同じ文の中で異なる言葉で同じことを言っている状態を指す。「あるがまま」は同語反復である。「雨が降るか降らないかのどちらかだ」も同様だ。技術的には正しいが、全く役に立たない。.

文学と物語における遠回しな表現

作家は常に意図的に婉曲表現を用いるが、それが巧みに行われると、実に素晴らしいものになる。.

  • 雰囲気づくりゴシック作家は遠回しな表現を好む。「その家は恐ろしかった」と直接的に言う代わりに、「不気味な目のように見張っているかのような、暗がりに沈んだ窓を持つ、聳え立つ建物」と一節を費やして描写する。これこそ遠回しな表現の極みである。.
  • キャラクターボイス: あるキャラクターは遠回しに話す。それは性格を物語っている。神経質なキャラクターなら、単にデートに誘う代わりに「あの、つまり、もしお時間あれば、もしかしたら…」と言うかもしれない。その回りくどい言い方は、その人物像を暗示している。.
  • 詩とケニング古英語の詩にはケニングと呼ばれる比喩表現が使われた。これは本質的に詩的な婉曲表現である。「鯨の道」は海を指し、「天の蝋燭」は太陽を、「戦いの汗」は血を表す。これらは技術的には回りくどい表現でありながら、鮮やかなイメージを創出する。.
  • 神秘と啓示時には作家は遠回しな表現を用いて情報の開示を遅らせる。何かを回りくどく描写してサスペンスを盛り上げ、最後にその正体を明かすことで読者の関心を維持するのだ。.
  • 風刺と社会批評作家たちは官僚的な言葉遣いや気取った話し方を嘲笑するために、過剰な回りくどい表現を用いる。ジョージ・オーウェルはそのエッセイ『』で見事にこれを実践した。“政治と英語。.

共通点とは?文学において、遠回しな表現は物語に奉仕する。それは偶然の冗長さではなく、意味や雰囲気、あるいは人物像を深化させるための選択なのだ。.

文中の婉曲表現を識別する方法

婉曲表現を見つけるのは、何を探せばよいか分かれば簡単だ。.

以下が典型的な兆候です:

  • 不必要に複雑な表現ある表現を意味を損なわずに単一の単語に置き換えられるなら、それはおそらく回りくどい言い回しだ。「現時点において」は「今」に、「事実、~であるため」は「なぜなら」に置き換えられる。“
  • 受動態の過剰使用「変更が行われることが決定された」は受動態であり回りくどい表現である。「我々は変更を行うことを決定した」の方が明快である。.
  • 冗長な修飾語「過去の経験」「将来の計画」「完全に一致した」「最終結果」にはいずれも不要な語が含まれている。修飾語は情報を追加しない。.
  • 名詞化: これは単純な動詞を~に変える時だ 名詞句. 「決める」ではなく「決断する」。「考慮する」ではなく「検討する」。「結論を出す」ではなく「結論に至る」。“
  • ヘッジング言語スタック一つの言い訳は許される。複数の言い訳は遠回しな表現となる。「おそらく、もしかすると、この変更を検討すべきかもしれない」という言い方は、言い訳が過ぎている。.
高度なAI検出器とAIチェッカーのインターフェイスのスクリーンショット

ここでAIツールが役立ちます。. 検出不能なAIのAI検出器 機械的すぎる表現や不必要に複雑な表現を指摘するために設計されています。.

主にAI生成テキストの識別に使用されるが、意図しない婉曲表現の検出にも驚くほど優れている。.

このツールは、文章が定型的すぎたり不自然に複雑になりすぎている箇所を強調表示します。こうした箇所は、遠回しな表現パターンと重なることがよくあります。.

検出器がセクションを指摘したら、自問してください:私はここで本当に伝えているのか、それとも単にスペースを埋めているだけなのか?もっと簡潔にできないか?この複雑さは目的を果たしているのか?

学習者がよく犯す間違い

文章を書くことを学ぶ人は皆、こうした回りくどい表現の誤りを犯す。それらを認識することが、修正への第一歩である。.

  • 長さを質と間違える新米の作家は、言葉が多ければ多いほど文章が良くなると考えがちだ。彼らは「使う」の代わりに「利用する」と書いて、洗練された気分になる。それは間違いだ。良い文章とは、明快な文章である。.
  • 単純な概念の過剰な説明「足を素早く前方に動かして進む活動」などと言う必要はありません。単に「走る」と言えば十分です。読者は走ることを知っています。.
  • 類語辞典の乱用類語辞典を使うのは構わない。しかし単純な単語を全て複雑な同義語で置き換えると、不自然な回りくどい表現になる。誰も店まで「散策」したりしない。歩くのだ。.
  • 単語数用の詰め物分かってますよ。エッセイは2000語必要で、あなたは1600語しか書いていません。でも回りくどい表現で水増ししても、文章は長くなるだけで質は悪くなります。. 実際のコンテンツを追加する その代わりだ。
  • 学術的文体を下手くそに真似る学術的な文章はより複雑な構造を用いるが、優れた学術文章は依然として正確である。質の悪い学術文章は、学術的な装いをまとった遠回しな言い回しに過ぎない。.
  • 聴衆を忘れる時として婉曲表現は聴衆に適している。時としてそうでない。児童書を書く?簡潔に保て。法律文書を書く?婉曲表現がむしろ求められる場合もある。文脈を理解せよ。.
  • 声に出して読まない回りくどい表現は声に出して読むとさらにひどく聞こえる。耳は目が見逃すものを捉える。自分の文章を読んでつまずくなら、おそらく複雑すぎるのだ。.

文章で遠回しな表現を効果的に使う方法

さて、遠回しな表現が必ずしも悪いものとは限らないことは、これで明らかになった。.

意図的かつ効果的に活用する方法をご紹介します。.

  • キャラクター育成のため冗長なキャラクターには、ふさわしい回りくどい台詞を与えよ。気取った学者は「異論がある」とは言わず「あなたの評価には同意しがたい」と言うだろう。それがキャラクター描写である。.
  • リズムを創る時には長い表現の方が響きが良いこともある。詩や文学的散文は簡潔さよりも響きを優先することが多い。遠回しな表現が望むリズムを生み出すなら、そのまま残すべきだ。.
  • 感情的なインパクトのためにポイントを引き延ばすことで緊張感を高められる。ホラー作家はこれを頻繁に用いる。彼らは実際に何であるかを明かす前に、恐ろしいものを複雑で冗長な表現で描写するのだ。.
  • リアリズムのための対話人は常に効率的に話すわけではない。私たちはとりとめもなく話す。言い逃れをする。遠回しに話す。現実的な会話には多少の回りくどさが含まれる。.
  • 繰り返しによって強調する物事を複数の方法で表現することで、その重要性を強く印象づけられる。政治演説はこの手法を用いる。「我々は浜辺で戦い、我々は飛行場で戦い、我々は野原で戦う…」お分かりだろう。.
  • 気遣いが必要な時専門的・公式な場面では、外交的な表現が求められることが多い。「他の候補者を検討中です」という言い方は、「採用されませんでした」と言うよりも婉曲的である。“
Undetectable AI's Writing Style Replicator ツールのスクリーンショット

ツールはここで実験するのに役立ちます。検出不能なAIの ライティング・スタイル・リプリケーター 同じ文に対して異なるアプローチを試すことができます。.

直接的な表現と、より複雑で回りくどい表現を比較テストし、どちらが目的をよりよく果たすかを確認できます。.

回りくどい表現は、実は優雅さを加えているのかもしれない。あるいは、単に気取ったように聞こえるだけかもしれない。このツールは選択肢を比較するのに役立つ。.

Undetectable AIのAI Humanizerツールのインターフェイスのスクリーンショット。

意図的に遠回しな表現で下書きしたら、, 検出不可能なAIのAIヒューマナイザー かけがえのないものとなる。.

不自然な回りくどさや不自然な婉曲表現を避けつつ、意図的な表現は維持しながら文章を洗練させます。.

ヒューマナイザーは「精緻な描写」と「不必要な冗長表現」を区別し、適切なバランスを取る手助けをします。.

特に、回りくどい表現が自然ではなく機械的に感じられる部分を特定するのに優れている。.

重要なのは意図的に行動することだ。その行動が目的を果たすのか、それとも単に核心に触れるのを避けているだけなのかを考えよ。.

AIディテクターとヒューマナイザーを下記よりお試しください!

冗長な雰囲気はもうおしまい

遠回しな言い回しは悪者扱いされがちだが、本質的に悪いわけではない。.

ほとんどの文章技法と同様に、文脈と意図がすべてである。.

文字数を稼ぐための無駄な文章、意味を曖昧にする企業用語、類語辞典の乱用——これらはすべて不適切な回りくどい表現の例である。.

思慮深い婉曲表現は異なる。それは登場人物に個性を与え、描写に雰囲気を創出し、率直さが残酷になる場面で配慮を示すことを可能にする。.

有益な婉曲表現は読者のためになる。無益な婉曲表現は文字数を増やすだけだ。.

文章力を向上させ、婉曲表現などの技法を効果的に使いこなすことを真剣に考えているなら、, 検出不可能なAI 支援のための包括的なツール一式を提供します。.

AI検出器は複雑な表現を特定し、ライティングスタイル複製ツールは様々なアプローチを試すことを可能にし、AIヒューマナイザーは全てを自然で魅力的な文章へと磨き上げます。.

エッセイ、物語、専門的なコンテンツのいずれを作成する場合でも、これらのツールは意図しないミスではなく、意図的な選択を可能にします。.

さあ、進んで言葉を選べ。必要なら、わざとらしく長々と語れ。必要なければ、実に簡潔に語れ。.