Çek ve Çek Nasıl Doğru Kullanılır?

Hiç kendinizi çek mi yazmanız gerektiğine karar veremediğiniz için yazmaya uzun bir ara verirken buldunuz mu?

Eğer öyleyse, şimdi size yalnız olmadığınızı söylemenin tam zamanı.  

Çek ya da check ikilemi, özellikle uluslararası bir kitleye yönelik bir proje ya da içerik üzerinde çalışıyorsanız veya yakın zamanda ABD'den İngiltere'ye ya da tam tersi bir ülkeye taşındıysanız, çoğu zaman insanların kafasını karıştıran yazım durumlarından biridir. 

Hangi yazımı kullanacağınızı bulmak çok basittir; sadece her yazımın kurallarını ve bağlamını anlamanız gerekir. 

Hadi içeri dalalım.

---

Önemli Çıkarımlar

• Çek, İngiliz/Commonwealth yazım şeklidir 

• Check Amerikan yazılışıdır

• Amerikalılar check kelimesini hem isim hem de fiil olarak kullanırlar 

---

Çek ile Çek Arasındaki Fark Nedir?

Çek ve çek tartışması gerçekten de ne hakkında konuştuğunuza bağlıdır. Banka hesabınızdan birine ödeme yapmak için kullanılan bir kağıt parçası olması açısından bakıldığında, tek geçerli fark coğrafyadır.

Amerikalıların renk, İngilizlerin ise color dediğini biliyorsunuz, değil mi? İşte bu, aynı şey, farklı yazım kuralları. 

Çek ve çekin anlamı aynıdır: bankanıza, hamiline belirli bir meblağı ödeme yetkisi veren, tarihli ve imzalı yazılı bir emir.

Yani Londra'da kiranız için bir ‘çek’ yazıyor ya da Los Angeles'ta kira için bir ‘çek’ yazıyor olsanız bile, aynı eylemi gerçekleştiriyorsunuz. 

Şimdi, çek ve çek tartışması ilginç bir hal alıyor. Nedenini merak ediyor olabilirsiniz? Amerikan İngilizcesinde ‘check’ çi̇fte anlam.

Bir banka ödeme belgesi anlamına gelebilir. Bir şeyi ‘doğrulamak’ anlamına da gelebilir. Örneğin, “Günlüğümü kontrol etmem gerekiyor.” Karışıklığı önlemek için check hem isim hem de fiil olarak kullanılabilir. 

Check aynı zamanda İngilizce kelime dağarcığında yer alan bir kelimedir. Ancak tek bir anlamı vardır, o da ‘doğrulamak’. Amerika'dakinin aksine, bir ödeme belgesine atıfta bulunmaz. Birleşik Krallık'ta check bir fiildir. 

Tanımlar ve Kökenler

Çek, doğrulamak anlamına gelen Fransızca ‘échec’ kelimesinden gelmektedir. Fransızlar bu kelimeyi Farsça ‘şah’ kelimesinden türetmişlerdir, bu kelime ‘şah mat’ olarak bilinen yaygın bir satranç terimidir (şah mat, “şah öldü” anlamına gelir).

Çek fikri, hesabınız üzerinde işlem yapmak için bir yol sağlamaktı. İngilizler bu yazım şeklini benimsedi ve imparatorluk günlerinde ortak varlıklarının bir parçası haline geldi. 

Check, Amerika Birleşik Devletleri'nin 18. ve 19. yüzyıllarda kendi yazımını geliştirmesi nedeniyle ortaya çıkan Amerikanlaştırılmış yazımdır.

Amerikan İngilizcesini daha basit hale getirmeye odaklanan Noah Webster, bazı kelimeleri yazım dışı bırakan bir sözlük yapmaya karar verdi, bu nedenle Amerikalılar bu durumda ‘que’ sonunu bıraktılar. 

Dolayısıyla, çek ve çek ABD kullanımından da görebileceğiniz gibi, Amerikalılar her şey için ‘çek'i kabul etmişlerdir. Banka belgesinden, doğrulama sürecine ve restoran faturasına kadar.

Çek ve Kanada çekinin aksine, çok yönlü bir kelime haline geldiğini söyleyebiliriz.

Kanadalılar İngiltere'nin izinden gitmiş ve çek için bankacılık belgesi olan özel bir anlam benimsemişlerdir. Bu, bazen kontrol etmedikleri anlamına gelmez. Sadece bir şeyi doğrulamak veya incelemek istediklerinde söylerler.

Bir Kanadalı şöyle diyebilir: “Çekin karşılığının ödenip ödenmediğini kontrol edeyim.” 

Çekin Doğru Kullanımı

İngiliz, Kanadalı, Avustralyalı veya genel olarak Commonwealth kitlesi için yazıyorsanız, Cheque standart yazımdır.

İşte kelimeyi nasıl doğru kullanabileceğiniz: 

Olduğunuz zaman çek kullanabilirsiniz: 

• Bir banka hesabından alınan fiziksel bir ödeme belgesinden bahsediyoruz
• Bankacılık veya finansal işlemler hakkında İngiliz İngilizcesi ile yazmak
• İngiltere, Kanada, Avustralya, Yeni Zelanda veya Hindistan'daki insanlar tarafından okunabilecek bir şey üzerinde çalışmak
• İngiliz İngilizcesi kurallarını gerektiren AP stil kılavuzlarını takip etmek

Unutmayın, çek sadece banka ödeme makbuzları için kullanılır, başka bir şey için değil. “E-postamı kontrol etmem gerekiyor” veya “Hava durumunu kontrol edebilir misiniz?” diyemezsiniz. İngiliz İngilizcesinde bile doğru kelime ‘check’ olacaktır. 

Çekin çoğulu çektir ve Kanada'da bir hesap türünden bahsederken bu bir çektir. ‘çek hesabı’ İngilizler ‘cari hesap’ dese de.’ 

Çekin Doğru Kullanımı

Amerika'da olduğunuzda ya da Amerikalı bir kitleye yazdığınızda, doğru yazım olan check kelimesini kullanmalısınız.

Sadece isim olarak kullanılan çek kelimesine kıyasla, çek hem fiil hem de isim olarak kullanılabilmektedir. 

Check, aşağıdakilere atıfta bulunulduğunda bir isim olarak da kullanılabilir

• bir teftiş veya inceleme 
• Sınırlayan veya kontrol eden bir şey 
• Bir şeyin not alındığını göstermek için bir işaret ( ✓)
• Ödemeyi yönlendiren yazılı bir emir
• Mülkiyeti gösteren bir bilet, örneğin bir bagaj kontrolü
• Satranç tahtasındaki gibi alternatif renklerde karelerden oluşan desenler
• Bir restorandan gelen fatura 
• Bu hokeyde başka bir oyuncuya vurma eylemi 

Aşağıdaki yollar, check fiilini doğru bir şekilde nasıl kullanabileceğinizi gösterir: 

• Denetim yapmak için 
• Bir sınırlama veya kısıtlama koymak 
• İz bırakmak için ✓
• Hokeyde başka bir oyuncuya vurmak

Birleşik Krallık ‘çek hesabı’ yazarken, ABD ‘çek hesabı’ yazıyor ve ayrıca ‘çek’ değil ‘çek’ yazıyorsunuz. Şimdi, Amerikan yazımının ne kadar çok yönlü olduğunu görebilirsiniz.

Dolayısıyla, ister yazdığınız bir çek için çek hesabınızı kontrol ediyor olun, ister marketten çıkış yapıyor olun ya da damalı bir tahtada dama oynuyor olun, bu yine de “çek ”tir.”

Yazarken, kullanılan bazı dilbilgisi kurallarından emin olamadığınız zamanlar olur. Bu nedenle, Algılanamayan Yapay Zeka'nın varlığı Dilbilgisi Denetleyicisi.

Dilbilgisi Denetleyicimiz tüm tanımlarınızın, cümlelerinizin ve yazımlarınızın dilbilgisi açısından doğru ve okunabilir olduğundan emin olmanıza yardımcı olabilir.

Çekte Sık Karşılaşılan Hatalar

Yazım kuralları oldukça basittir; ancak insanlar yine de hata yaparlar. İşte cheque/check ile ilgili sık yapılan hatalar: 

• Heceleri karıştırmak: İnsanların Amerikan yazımında çek veya İngiliz yazımında çek kullanma hatasına düşmesi yaygındır. Bu hatayı yeni ülke değiştirmiş kişilerde veya uluslararası alanda genişleyen ve içeriklerini hızlı bir şekilde güncellemeyen işletmelerde görebilirsiniz.
  
• Stil Kılavuzu Cehaleti: Bazı insanlar da bir yayının stil kılavuzunun neyi gerektirdiğini kontrol etmeme hatasına düşmektedir. Dolayısıyla, herhangi bir yazı üzerinde çalışıyorsanız, müşterinizin hangi yazım kurallarını talep ettiğini kontrol etmelisiniz. Stil kılavuzları hakkında bilgisiz olmak profesyonelce değildir.
  
• Bir Yazımın Daha İyi Olduğunu Düşünmek: Bazı Amerikalılar ‘cheque’ kelimesini daha süslü ya da daha sofistike bir yazım olarak görürler. Bu yüzden de kendilerini eğitimli gösterdiğini düşünerek bunu kullanırlar. Sofistike görünmeye çalışmadan önce hedef kitlenizi göz önünde bulundurmalısınız.
  
• İki Kelimeyi de Yanlış Yazmak: Bazı insanlar hangi yazımın hangi ülkeye ait olduğunu bilirler, ancak bunları yazarken hata yaparlar. Örneğin, birisi check'i ‘chek’ ve cheque'i ‘chequre’ veya ‘checque’ olarak yazabilir ki bunların hepsi yanlıştır. Doğru yazım cheque ve check olarak kalır.
  
• Konuşma Parçası Karışıklığı: Bu da başka bir yaygın hatadır. Bazı insanlar check'in fiil, Cheque'in ise isim olduğunu söylerler ki bu doğru değildir. Check, Amerikan İngilizcesinde hem isim hem de fiil anlamına gelen bir kelimedir. İngiliz İngilizcesinde ise check fiili ve cheque ismi kullanılır.  

Cümle İçinde Çek vs Check

Bunlar, ABD ve İngiltere'de çek ve çek ile ilgili bazı cümle örnekleridir: 

Amerikan İngilizcesi (Kontrol)	İngiliz İngilizcesi (Çek)
Bunu yatırmam gerekiyor. kontrol et bugün	Bunu yatırmam gerekiyor. ÇEK bugün
Lütfen bana yaz kontrol et kira için	Lütfen bana bir ÇEK kira için
Onu aldı maaş çeki bugün	Onu aldı maaş çeki bugün
Benim kontrol et restoranda $100 idi	Benim ÇEK restoranda 100 sterlindi
Bu kontrol et hesabımı temizledi	Bu ÇEK hesabımı temizledi
Banka beni geri çevirdi. kontrol et fon yetersizliği nedeniyle	Banka beni geri çevirdi. ÇEK fon yetersizliği nedeniyle
Bir mektup yazdım. kontrol et dün gece hayır kurumuna	Bir mektup yazdım. ÇEK dün gece hayır kurumuna
Ödeme kabul ediyor musunuz kontrol et?	Ödeme kabul ediyor musunuz ÇEK?
Boş bırakmayın kontroller	Boş bırakmayın Çekler
Benim bir damalı gömlek	Benim bir damalı gömlek
I kontrol edildi çantasını	I kontrol edildi çantasını
O kontrol edildi otelinden	O kontrol edildi otelinden

Bu örneklerden check'in isim ve fiil olarak, Cheque'in ise sadece isim olarak kullanıldığını göreceksiniz. 

Bu örnekleri inceledikten sonra, aşağıdakileri kullanmaya karar verebilirsiniz yapay zeka daha fazla örnek oluşturmak için.

Ancak, elde ettiğiniz sonuçlar doğal olmayabilir ve açıkça yapay zeka tarafından üretilmiş gibi görünebilir. Endişelenmenize gerek yok. Algılanamayan Yapay Zeka'nın Yapay Zeka İnsancıllaştırıcı ve Yapay Zeka Dedektörü. 

Yapay Zeka Dedektörümüz, çalışmalarınızın ne kadarının yapay olarak oluşturulduğunu belirlemenize yardımcı olur. Daha sonra yapay zeka ile yazılmış örneklerin kulağa doğal ve okuyucular için kolay uygulanabilir gelmesini sağlamak için Yapay Zeka İnsancıllaştırıcımızı kullanabilirsiniz.

Ayrıca örneklerinizi Undetectable AI'nın Yapay Zeka İntihal Denetleyicisi Örneklerin 100% sizin fikriniz olduğunu ve yayınlanmasının güvenli olduğunu onaylamak için. 

Çek ve Senet Arasında Seçim Yapmak İçin İpuçları

Artık çek ve çekin ne anlama geldiğini bildiğinize göre, hangisini kullanacağınıza nasıl karar vereceksiniz?

İşte çek ve çek arasında karar vermek için birkaç ipucu: 

• Hedef Kitlenizi Tanıyın: Bu tartışmaya açık olmayan bir kuraldır. Amerikalılar çek kullanırken İngilizler, Kanadalılar, Avustralyalılar ve Hintlilerin Çek kullandığını her zaman hatırlamalısınız.
  
• Yayın Stil Kılavuzunuzu Takip Edin: Profesyonel olarak yazdığınız her zaman, çalıştığınız kişinin yazım kılavuzuna bağlı kalın. Her zaman onların yolundan gidin. Kimse profesyonel olmayan birini çalıştırmak istemez.
  
• Emin olmadığınızda, Amerikalı olun: Dünyanın her yerinden bir kitleye yazıyorsanız ve ne yapacağınızdan emin değilseniz, o zaman Amerikan yazımını kullanın. Bunun nedeni, internette en yüksek yazım sıklığına sahip olmasıdır. Ayrıca, check kelimesinin birden fazla anlamı vardır.
  
• Tutarlı olun: Her iki yazımın karşılaştırmasını yapmadığınız sürece, bir belgede çek ve çeki karıştırmaya gerek yoktur. Bir yazım seçin ve ona sadık kalın.
  
• Yasal ve Mali Standartlar hakkında düşünün: Bir sözleşme, yasal belge veya finansal evrak yazıyorsanız, ülkenin yasal sistemiyle uyumlu olan yazım şeklini kullanın. Örneğin, Kanada'daki bir bankacılık sözleşmesinde çek yazarken, bir Amerikan banka formunda çek yazılmalıdır.
  
• Çekin Çift Anlamlı olduğunu her zaman hatırlayın: Çek, Amerika Birleşik Devletleri'nde bir banka belgesidir ve aynı zamanda ‘emin olmak’ anlamına gelen bir kelimedir. Check kelimesinin ne zaman isim ne zaman fiil olarak kullanılacağını bilmek önemlidir.
  
• Her zaman Google'a sorun: Kafanız karıştıysa Google'a sormanız yeterli. Hızlı bir “[ülkede] çek/çek nasıl yazılır ” sorusu her türlü kafa karışıklığını giderecektir. Soru sormak cahilce hareket etmekten daha iyidir. 

Yapay Zeka Dedektörü ve İnsancıllaştırıcıyı hemen aşağıda deneyin!

Son Düşünceler

Çek mi çek mi tartışmasını kazanmanın tek yolu hedef kitlenizi anlamaktan geçer. Aslında doğru ya da yanlış yazım yoktur, çünkü her iki yazımın da kendi bağlamı vardır. Amerika çek, Birleşik Krallık ve İngiliz Milletler Topluluğu ülkeleri ise çek kullanmaktadır. 

İngiliz Dili çeşitli yerlerde farklı şekilde gelişir, ancak bu durumda, ister Toronto'da ister Teksas'ta bir çek yazıyor olun, yıllardır gerçekleşen aynı finansal işlemin bir parçasısınız. Dolayısıyla bu konuda stres yapmanıza gerek yok. 

Hatırlamanız gereken tek şey bankacılık için Amerika = çek, İngiliz Milletler Topluluğu = çek. Şimdi, bir dahaki sefere biri size çek ve çek anlamını sorduğunda, onlara kolayca aynı şey olduğunu, ancak çeşitli coğrafyalarda farklı yazıldığını söyleyebilirsiniz.

Bölgesel yazım kurallarına bağlı kalın ve yazınızın doğal bir şekilde okunmasını sağlayın Tespit Edilemeyen Yapay Zeka.