Що таке юкстапозиція в літературі? Визначення та приклади

‘Бо ти то гаряча, то холодна

Ти «так», а потім «ні»

Ти в грі, а потім ти поза грою

Ти вгорі, потім ти внизу

Ти помиляєшся, коли це правильно

Це чорне і це біле

Ми сваримося, ми розлучаємося

Приспів пісні Кеті Перрі “Hot N Cold” є прекрасним прикладом зіставлення, що є вишуканим терміном для позначення поєднання двох дуже різних речей з метою підкреслення певної думки.

Письменники та творчі люди постійно використовують це, чи то персонажі, обставини, чи ідеї, щоб змусити вас задуматися і створити невеликий контраст.

Юкстапозиція є одним з таких літературні прийоми Це звучить складно, але ви відчували це все своє життя. 

Кожен раз, коли ви дивилися фільм, в якому хтось плаче на весіллі, сміється на похоронах або їсть дороге суші, поки його життя руйнується, ви були свідком контрасту.

Як тільки ви почнете це помічати, ви зрозумієте, що це всюди.

---

Основні висновки

• Юкстапозиція поєднує два контрастні елементи, щоб підкреслити їхні відмінності.

• Письменники використовують його, щоб створити глибший зміст, створити напругу і зробити теми більш резонансними.

• До поширених типів належать світле/темне, багате/бідне, невинність/корупція та порядок/хаос.

• Це проявляється в персонажах, обстановці, темах і навіть окремих реченнях.

• Виявлення контрастів передбачає пошук навмисних контрастів, які створюють напругу або підкреслюють відмінності.

---

Що таке зіставлення?

Юкстапозиція — це техніка, яка полягає в розміщенні двох протилежних або дуже різних речей поруч одна з одною.

Мета? Щоб ви помітили різницю. Щоб ви її відчули.

Подумайте про це як про фотографію. Якщо ви покажете комусь фотографію особняка, він може подумати: “Гарний будинок”.”

Але якщо ви показали б їм особняк, перед яким розташований табір бездомних? 

Вони можуть почати замислюватися про нерівність у розподілі багатства, соціальні системи, хто що отримує і чому. Контраст спонукає до роздумів.

Визначення «суміщення»

Юкстапозиція — це розміщення двох контрастних ідей, образів, персонажів або обставин у безпосередній близькості один від одного з метою підкреслити їхні відмінності та створити значення шляхом порівняння.

Саме слово походить з латинської мови. “Juxta” означає “біля” або «поруч». «Position» означає «позиція».

Тож, буквально, це означає розміщення речей одна біля одної. Але не будь-яких речей. Речей, які настільки відрізняються, що при дотику створюють тертя.

Контраст працює, коли він є навмисним. Якщо у вашій історії є щаслива сцена, за якою слідує сумна сцена тільки тому, що так розвивалися події в хронологічному порядку, це не контраст.

Це просто сюжет. 

Але якщо ви навмисно розмістите сцену весілля поруч із сценою похорону, щоб прокоментувати життя і смерть та те, як вони переплітаються? Тепер ви досягли своєї мети.

Приклади зіставлення

Давайте розглянемо кілька реальних прикладів, щоб ця концепція перестала бути абстрактною.

У романі “Повість про два міста” Дікенс починає з одного з найвідоміших порівнянь у літературі: “Це були найкращі часи, це були найгірші часи.”

Один і той самий момент в історії. Два абсолютно протилежні досвіди залежно від того, ким ти був. Це яскравий приклад того, як контрастність виконує свою функцію.

Або візьмемо “Ромео і Джульєтту”. Вся п'єса протиставляє любов і ненависть.

Коханці походять із сімей, які зневажають одна одну. Кожен романтичний момент існує на тлі насильства. Шекспір тут не випадковий.

Він показує вам, що любов і ненависть — це дві сторони однієї й тієї ж інтенсивної емоції, і іноді вони займають один і той самий простір.

Ось більш сучасний приклад. У “Голодні ігри,Кетніс живе в 12-му окрузі, де люди голодують і борються за виживання.

Потім вона відправляється до Капітолію, де люди настільки багаті, що розкішні вечірки та екстравагантні розваги є нормою.

Коллінз поєднує ці два світи в одній історії, іноді навіть в одному розділі. Ви не можете пропустити суть. Суть саме в контрасті.

Навіть у дрібних моментах зіставлення має велику силу.

Хемінгуей був відомий своїми реченнями на кшталт: “Сонце сяяло, день був прекрасний, а він хотів померти”. Щастя у світі, відчай у людині. Це протиріччя створює сенс.

Чому письменники використовують зіставлення

Письменники не просто для забави вводять контрасти у свої твори.

Ну, може, трохи для забави. Але в основному вони роблять це тому, що зіставлення є потужним інструментом.

По-перше, це привертає увагу. Ваш мозок схильний помічати відмінності.

Коли щось не відповідає оточенню, ви звертаєте на це увагу. Крик у бібліотеці. Сміх на похоронах. Дитяча іграшка у зоні бойових дій.

Ці контрасти змушують вас зупинитися і придивитися уважніше.

По-друге, це створює глибший зміст, не пояснюючи всього. Замість того, щоб писати есе про нерівність у розподілі багатства, автор може показати вам сина мільярдера і бездомного підлітка в одному вагоні метро.

Ви отримуєте це миттєво. «Покажи, не розповідай» стає «покажи через контраст».

По-третє, зіставлення створює емоційний ефект.

Коли Pixar показує монтаж щасливого життя безпосередньо перед тим, як показати смерть члена сім'ї, контраст між радістю і втратою руйнує вас.

Щастя робить втрату ще болючішою. Втрата змушує вас більше цінувати щастя. Вони підсилюють одне одного.

По-четверте, він висвітлює теми, не вдаючись до моралізування.

Якщо ваша тема стосується подвійності людської природи, ви можете написати абзац, в якому поясните, що люди є складними істотами і мають безліч граней.

Або ви можете показати персонажа, який лагідний до тварин, але жорстокий до людей. Таке протиставлення спрацює.

Нарешті, зіставлення створює напругу і утримує увагу читачів.

Коли в одному просторі існують дві протилежні сили, читачі задаються питанням, яка з них візьме гору.

Чи виживе невинний персонаж у корумпованому світі? Чи в кінцевому підсумку порядок перетвориться на хаос?

Ця невизначеність змушує людей перегортати сторінки.

Поширені типи зіставлення в літературі

Деякі контрасти повторюються знову і знову, оскільки вони є фундаментальними для людського досвіду.

Письменники повертаються до цих тем, тому що вони працюють.

• Світло і темрява мабуть, найпоширеніші. Згадайте Гаррі Поттера. У всій серії протиставляються світла магія і темна магія, добро і зло, надія і відчай. У “Володарі перснів” тепло і світло Ширу контрастують з темрявою і вогнем Мордору. Мова йде не тільки про буквальне освітлення. Мова йде про моральну ясність, знання проти невігластва, життя проти смерті.
• Багаті та бідні створюють миттєвий соціальний коментар. Фіцджеральд побудував “Великого Гетсбі” на цьому контрасті. Вечірки в маєтку Гетсбі проти Долини Попелу. Іст-Егг проти Вест-Егг. Багаті живуть найкращим життям, а інші борються за виживання на звалищах між містом і передмістям. Неможливо прочитати цю книгу, не замислюючись про класи, доступність і американську мрію.
• Невинність і корупція часто з'являються в історіях про дорослішання. “Вбити пересмішника” протиставляє дитячу невинність Скаут корумпованому расизму дорослого світу, що її оточує. Вона починає історію наївною, а закінчує її, ставши свідком жахливої несправедливості. Цей контраст і є всією подорожжю.
• Порядок і хаос є джерелом натхнення для багатьох антиутопічних творів. “1984” зображує світ, в якому уряд нав'язав жорсткий порядок у всьому, але людська природа і бунт створюють хаос під поверхнею. “Володар мух” робить навпаки. Хлопчики намагаються підтримувати цивілізований порядок, але поступово занурюються в первісний хаос. Напруга між цими силами і є сюжетом твору.

Коли ви намагаєтеся визначити поширені типи, такі інструменти, як Undetectable AI's Генератор абзаців ШІ може допомогти вам побачити закономірності, створюючи приклади кожного типу.

Це як мати довідкову бібліотеку про те, як різні письменники підходили до тих самих контрастів.

Порівняння персонажів, обставин і тем

Суперечність не виникає лише в одному аспекті. Вона проявляється на кожному рівні розповіді.

У символах, це видно, коли особистості конфліктують або коли один персонаж сповнений суперечностей.

Северус Снейп жорстокий, але люблячий. Він тиран, але герой.

Це внутрішнє протиставлення робить його одним з найцікавіших персонажів серії про Гаррі Поттера. Або подумайте про пари персонажів.

Шерлок Холмс і доктор Ватсон. Один холодний і логічний, інший теплий і емоційний. Їхні відмінності підкреслюють якості один одного.

Ви також бачите протиставлення між тим, як персонажі говорять, і тим, як вони діють. Персонаж, який проповідує чесність, але постійно бреше.

Той, хто заявляє, що ненавидить насильство, але вирішує всі проблеми кулаками. Ці суперечності створюють складність і роблять персонажів реалістичними, адже реальні люди є суперечливими істотами.

При встановленні, зіставлення створює атмосферу і значення. Дитячий майданчик поруч із в'язницею. Церква в районі червоних ліхтарів.

Сад на пустирі. Ці контрастні обставини викликають відчуття напруги між протиборчими силами.

Маккарті блискуче робить це в романі “Дорога”. Весь постапокаліптичний пейзаж протиставляє те, яким був світ раніше (що натякається через спогади та руїни), тому, яким він став (попіл і смерть).

Кожен покинутий будинок, кожна порожня дорога, кожен залишок цивілізації контрастують із нинішнім жахом.

У темі, зіставлення допомагає письменникам досліджувати складні ідеї, не читаючи вам лекцій.

Якщо ваша тема стосується протиріччя між свободою та безпекою, ви можете зіставити сцени, в яких персонажі роблять власний вибір, зі сценами, в яких персонажі перебувають під захистом, але під контролем.

Контраст дозволяє читачам зробити власні висновки.

У романі Атвуд “Оповідь служниці” минуле і сьогодення постійно зіштовхуються. Офред згадує своє колишнє життя (свободу, вибір, ідентичність), живучи своїм теперішнім життям (пригноблення, контроль, стирання).

Контраст між тим, ким вона була, і тим, ким вона змушена бути, є основою всієї теми.

Як зіставлення формує значення і тон

Ось що стосується зіставлення. Воно не просто робить ваше письмо цікавішим.

Це фактично змінює значення вашого тексту.

Візьмемо таке речення: “Вона посміхнулася”. Нейтральне, правда? А тепер спробуємо: “Вона посміхнулася, коли будівля горіла”. Раптом ця посмішка набуває іншого значення. Вона відчуває полегшення? Вона в шоці? Вона лиходійка? 

Це поєднання створює двозначність і глибину там, де раніше їх не було.

Тон кардинально змінюється залежно від того, що ви поєднуєте. Якщо ви поєднаєте щось жахливе з чимось буденним, ви можете створити чорний гумор.

“Він вбив свого сусіда, а потім пішов додому і зробив собі бутерброд”. Цей контраст є одночасно тривожним і похмуро-кумедним. Письменники, такі як Воннегут, побудували всю свою кар'єру на подібному протиставленні тонів.

Або ви можете створити трагедію, зіставивши надію і втрату. “Вони нарешті заощадили достатньо грошей на будинок. Наступного дня він втратив роботу”.”

Надія робить втрату ще болючішою. Втрата робить надію ще гострішою. Жоден з цих елементів окремо не мав би такого ж впливу.

Контраст також контролює темп і ритм. Швидкі переходи між контрастними сценами або ідеями створюють енергію та відчуття терміновості. Повільніші переходи між контрастами створюють очікування.

Сенс вашої історії часто криється в просторі між контрастними елементами. Він не в багатій чи бідній персонажі.

Це в проміжку між ними.

Що означає ця прогалина? Що її створило? Що її підтримує? Читачі заповнюють цей простір інтерпретацією, що робить їх активними учасниками у створенні значення.

Як розпізнати зіставлення під час читання

Коли ви знаєте, на що звертати увагу, ви побачите протиставлення всюди. Це як коли хтось вказує на символ у фільмі, і після цього ви вже не можете його не помічати.

Почніть з того, що задавайте питання під час читання.

Чи є в одній сцені два персонажі з протилежними рисами характеру? Чи не суперечить обстановка тому, що там відбувається?

Чи контрастує тон розповіді з описаними подіями?

Зверніть увагу на переходи між сценами або розділами. Якщо в одній сцені показано надзвичайне багатство, а в наступній — крайню бідність, це зроблено навмисно.

Автор хоче, щоб ви відчули цей контраст.

Зверніть увагу на описи, які здаються суперечливими. “Оглушлива тиша”. “Пекучий холод”. “Жорстока доброта”. Ці оксиморони — це міні-протиставлення, укладені в два слова.

Звертайте увагу, коли персонажі говорять одне, а роблять інше. Коли їхні слова суперечать їхнім діям, це і є приклад використання контрасту.

Для студентів та всіх, хто аналізує літературу, може бути складно визначити, чи контраст є природним і значущим, чи навмисним і незручним.

Саме тут на допомогу приходять такі інструменти, як Undetectable AI. Детектор штучного інтелекту може стати в нагоді.

Він може позначати рядки, які звучать надто штучно або неприродно, що допомагає вам розрізнити органічне літературне поєднання та текст, який виглядає надто вимушеним і нагадує штучний інтелект.

Якщо ви прочитаєте речення “Щасливий сумний чоловік йшов темним світлим лісом, думаючи яскраві тьмяні думки”, це не є протиставленням.

AI Detector допомагає вам визначити, коли контрасти є доречними, а коли вони просто безладною сумішшю слів.

А якщо ви пишете власний аналіз або творчу роботу, і ваше порівняння звучить незграбно?

Невиявлені ШІ ШІ-гуманізатор можна переписати ці приклади, щоб контраст читався природно і чітко.

Він бере цю вимушену академічну мову і робить її плавною, як фактичне людське письмо. Тому що найкраще поєднання не оголошується через мегафон, воно просто працює.

Зробіть наступний крок з нашим AI Detector і Humanizer у віджеті нижче!

Простір між ними є ключовим моментом

Контраст – це одна з тих технік, яка відрізняє хороше письмо від чудового.

Це не вигадливо і не складно.

Це просто розумне розміщення контрастних елементів для створення сенсу, викликання емоцій і досягнення ефекту.

Кожен раз, коли ви помічаєте дві протилежні речі, що ділять простір в історії, ви бачите свідомий вибір автора.

Вони могли б розділити ці елементи, але вирішили цього не робити.

Багаті та бідні в одному місті. Любов і ненависть в одному серці. Надія і відчай в один і той же момент.

Саме в цих контрастах і живуть історії. Саме в них живе правда, адже реальне життя сповнене суперечностей, і хороша література це відображає.

Хочете поліпшити свої навички письма і переконатися, що ваші контрасти справляють враження?

Поглянь. Набір інструментів Undetectable AI.

Генератор абзаців на основі штучного інтелекту допомагає експериментувати з різними типами зіставлення.

AI Detector гарантує, що ваш текст звучить природно, а не штучно.

А AI Humanizer допрацьовує все, щоб ваш літературний аналіз або творча робота читалися так, ніби вони походять від справжнього людського мозку, а не від робота, який намагається здаватися розумним.