Lainausmerkit selitetty: Milloin ja miten niitä käytetään

Muistatteko sen Chris Farleyn SNL-pätkän, jossa hän teki uutiskommentteja vuonna -94?

Sitä pidetään klassikkona ja hulvattoman viihdyttävänä, mutta se on myös hyvä esimerkki siitä, miten ei käyttää lainauksia. 

Suuri Chris Farley heittää sketsissä sattumanvaraisesti ilmaisia lainausmerkkejä sanoille, jotka eivät oikeastaan tarvitse niitä. 

Ja tässä on totuus: jopa kokeneet kirjoittajat kamppailevat joskus lainausmerkkikäytäntöjen kanssa.

Siihen liittyy useita sääntöjä, jotka koskevat paitsi sitä, milloin sitä käytetään, myös sitä, miten sitä käytetään. 

Voisitko sanoa, että hän tunsi "väsynyt" harjoittelun jälkeen samalla tavalla kuin kutsuisit uutta politiikkaa nimellä "askel oikeaan suuntaan."

Onko se "näin," tai "näin"? 

Menevätkö kuukautiset sisälle vai ulos? Milloin pitäisi käyttää yksinkertaisia lainausmerkkejä kaksinkertaisten lainausmerkkien sijaan?

Käymme läpi kaiken, mitä sinun on tiedettävä lainausmerkkien oikeasta käytöstä, ja annamme runsaasti käytännön esimerkkejä, jotta säännöt pysyvät mielessäsi. 

Selvitetään nuo kiemurtelevat pikku symbolit lopullisesti.

Mitä ovat lainausmerkit?

Lainausmerkit ovat välimerkkejä, joita käytetään puheen, suorien lainausten tai tietynlaisten otsikoiden erottamiseen tekstissä.

Niitä on kahta päälajia: kaksinkertaiset lainausmerkit (" ") ja yksinkertaiset lainausmerkit (' ').

Ne kertovat lukijalle: "Näiden merkkien sisällä olevat sanat eroavat muusta tekstistä."

Se periaatteessa ympäröi tai erottaa tarkat sanat.

Ehkä lainaat jonkun toisen sanoja. Ehkä osoitat vuoropuhelua tarinassa.

Tai ehkä korostat tiettyä termiä tai lausetta.

Riippumatta siitä, miksi käytät lainausmerkkejä, ne toimivat visuaalisena merkkinä, joka auttaa lukijoita ymmärtämään tarkoituksesi.

Ne luovat selkeyttä osoittamalla, mistä lainattu aineisto alkaa ja mihin se päättyy.

Vaikka peruskäsite vaikuttaa suoraviivaiselta, lainausmerkkejä koskevat säännöt voivat olla yllättävänkin vivahteikkaita.

Eri tyylioppaissa on erilaisia vaatimuksia, ja käyttö vaihtelee asiayhteyden ja kirjoitustyypin mukaan.

Lainausmerkit amerikkalaisessa ja brittiläisessä englannissa

Yksi ensimmäisistä asioista, jotka on ymmärrettävä lainausmerkeistä, on se, että ne ovat käytetään eri tavalla amerikan- ja brittienglannissa.

1. Amerikkalainen englanti käyttää ensisijaisesti kaksinkertaisia lainausmerkkejä (" ") tavallisille lainausmerkeille ja yksinkertaisia lainausmerkkejä (' ') lainausmerkkien sisällä:

"Luin 'The Road Not Taken' -teosta, kun Sarah soitti", John selitti.

2. Brittiläinen englanti toimii perinteisesti päinvastoin, sillä se käyttää ensisijaisesti yksinkertaisia lainausmerkkejä ja kaksinkertaisia lainausmerkkejä lainausmerkkien sisällä oleville lainausmerkeille:

Olin lukemassa "The Road Not Taken" -teosta, kun Sarah soitti, John selitti.

Tämä ero koskee myös välimerkkien sijoittelua.

Amerikkalaisessa englannissa piste ja pilkku laitetaan yleensä lainausmerkkien sisään riippumatta siitä, ovatko ne osa lainattua aineistoa:

Tom sanoi: "Tulen sinne puoliltapäivin."

Brittiläinen englanti on yleensä loogisempi tässä asiassa, ja se sijoittaa välimerkit lainausmerkkien sisään vain silloin, kun ne todella ovat osa lainattua tekstiä:

Tom sanoi: "Tulen sinne keskipäivällä".

Jos kirjoitat tietylle julkaisulle tai yleisölle, kannattaa tarkistaa, mitä konventiota he suosivat.

Akateemisessa kirjoittamisessa noudatat yleensä seuraavia ohjeita. tyyliopas laitoksesi tai kustantajasi määrittelemä (APA, MLA, Chicago jne.).

Milloin lainausmerkkejä käytetään (esimerkkejä)

Tarkastellaan erityistilanteita, joissa lainausmerkkejä tarvitaan.

Näiden sääntöjen ymmärtäminen auttaa sinua välttämään yleisiä virheitä ja käyttämään lainausmerkkejä luottavaisesti.

1. Suorat lainaukset

Käytä lainausmerkkejä, jos haluat sisällyttää täsmälleen toisen henkilön puhumat tai kirjoittamat sanat:

Tutkimuksen mukaan "osallistujien, jotka harrastivat säännöllisesti liikuntaa, stressitasot laskivat 25%."

"Haen sinut seitsemältä", Maria sanoi.

Huomaa, että vain varsinaiset lainatut sanat ovat lainausmerkkien sisällä.

Merkintä (kuka sen sanoi) jää ulkopuolelle.

2. Dialogi luovassa kirjoittamisessa

Käytä tarinoissa, romaaneissa ja näytelmissä lainausmerkkejä osoittaaksesi, kun hahmot puhuvat:

"Luuletko, että sataa?" Tom kysyi ja katseli harmaita pilviä.

"En ole varma", Lucy vastasi. "Mutta meidän pitäisi ottaa sateenvarjo mukaan kaiken varalta."

Jokainen uusi puhuja saa uuden kappaleen, mikä auttaa lukijaa seuraamaan, kuka sanoo mitä:

"Missä olet ollut?" äiti kysyi.

"Ei mitään erityistä", hän mutisi välttäen naisen katsetta.

"Tuo ei ole vastaus, nuori mies."

3. Lyhyiden teosten otsikot

Käytä lainausmerkkejä lyhyempien teosten otsikoissa, kuten:

• Lyhyitä tarinoita: Shirley Jackson: "The Lottery".
• Artikkelit: Scientific American -lehdessä: "Why Sleep Matters" (Miksi unella on merkitystä)
• Esseet: E.B. Whiten "Vielä kerran järvelle".
• Runot: Frost: "The Road Not Taken" (Tie, jota ei ole otettu)
• TV-ohjelmien yksittäiset jaksot: sarjasta Friends: "The One Where Ross Got High".
• Lauluja: Queen: "Bohemian Rhapsody".

4. Erityisellä tavalla käytetyt sanat

Käytä lainausmerkkejä ilmaistaksesi sanoja, joita käytetään epätavallisella, ironisella tai muuten erikoisella tavalla:

Hänen käsityksensä "avusta" oli järjestää kaikki keittiössäni uudelleen.

Termi "digitaalinen natiivi" viittaa henkilöön, joka on kasvanut teknologiaa hyödyntäen.

Varo käyttämästä tätä tekniikkaa liikaa, sillä se voi vaikuttaa tarpeettoman sarkastiselta tai raskaalta.

5. Sanat sanoina

Käytä lainausmerkkejä (tai joskus kursiivia), kun viitataan sanaan sanana eikä sen merkityksen perusteella:

Sana "vaikuttaa" sekoitetaan usein "vaikutus."

Miksi sanomme "Hyvää yötä" yhtenä sanana, mutta "Hyvää huomenta" kahtena?

6. Lainaukset lainausten sisällä

Kun haluat sisällyttää lainauksen toisen lainauksen sisälle, käytä lainausmerkkien vaihtoehtoista muotoa:

Amerikkalaisella englanninkielellä (lainausmerkit ulkopuolella, yksinkertaiset lainausmerkit sisällä):

"Muistan selvästi hänen sanoneen: 'Tästä ei voi keskustella' ennen kuin hän lähti", Thomas muisteli.

Brittiläisellä englannilla (yksinkertaiset lainausmerkit ulkopuolella, kaksinkertaiset lainausmerkit sisällä):

"Muistan selvästi hänen sanoneen: "Tästä ei voi keskustella", ennen kuin hän lähti", Thoma muisteli.s.

Milloin EI saa käyttää lainausmerkkejä

Yhtä tärkeää kuin lainausmerkkien käyttäminen on tietää, milloin niitä on syytä välttää.

Se tekee sinusta parempi kirjoittaja ja tehokkaampi.

Seuraavassa on joitakin tilanteita, joissa lainausmerkkejä käytetään yleisesti väärin:

Kun lainauksen sijasta käytetään parafraasia

Jos käytät jonkun toisen ajatuksia omin sanoin, älä käytä lainausmerkkejä:

Väärin:

Johnson "uskoo, että ilmastonmuutos on aikamme kiireellisin kysymys".

Oikein:

Johnson uskoo, että ilmastonmuutos on aikamme kiireellisin kysymys.

Johnsonin mukaan ilmastonmuutos on kiireellisin haasteemme.

Jos et käytä täsmällisiä sanoja, lainausmerkkejä ei pitäisi käyttää.

Sinun on silti mainitse lähde kun parafratisoidaan akateemisessa kirjoituksessa, mutta ilman lainausmerkkejä.

Kun muotoilet lohkolauseita (APA, MLA, Chicago Style)

Kun lainaat ison tekstikappaleen (tyypillisesti yli 40 sanaa tai yli 4 riviä), useimmat tyylioppaat suosittelevat lainausmerkkien sijasta blokkilainausmuotoa:

APA-tyylinen lohkolainaus: Lainausmerkit on sisennetty 0,5 tuumaa vasemmasta marginaalista, ne on kirjoitettu kaksoisteinä, eikä niissä käytetä lainausmerkkejä.

Viittaus tulee viimeisen välimerkin jälkeen:

Tulokset viittaavat siihen, että unen keston ja kognitiivisen suorituskyvyn välillä on merkittävä korrelaatio. Osallistujien, jotka ilmoittivat nukkuvansa alle kuusi tuntia yössä, reaktioaika ja päätöksentekokyky heikkenivät selvästi. Lisäksi nämä vaikutukset olivat kumulatiivisia ja pahenivat jokaisen peräkkäisen riittämätöntä unta sisältäneen yön myötä. (Jackson & Lee, 2022, s. 157.)

MLA-tyylinen lohkolainaus: MLA:ssa myös sulkulausekkeet sisenevät, mutta niissä säilytetään sama väli kuin muussa tekstissä:

Tulokset viittaavat siihen, että unen keston ja kognitiivisen suorituskyvyn välillä on merkittävä korrelaatio. Osallistujien, jotka ilmoittivat nukkuvansa alle kuusi tuntia yössä, reaktioaika ja päätöksentekokyky heikkenivät selvästi. Lisäksi nämä vaikutukset olivat kumulatiivisia ja pahenivat jokaisen peräkkäisen riittämätöntä unta sisältäneen yön myötä. (Jackson ja Lee 157)

Chicagon tyylin lohko lainaus: Chicagon tyylin mukaan lainausmerkit sisenevät ja kirjasinkoko voi olla pienempi:

Tulokset viittaavat siihen, että unen keston ja kognitiivisen suorituskyvyn välillä on merkittävä korrelaatio. Osallistujien, jotka ilmoittivat nukkuvansa alle kuusi tuntia yössä, reaktioaika ja päätöksentekokyky heikkenivät selvästi. Lisäksi nämä vaikutukset olivat kumulatiivisia ja pahenivat jokaisen peräkkäisen riittämättömän yön myötä.¹

Kun käytät korostusta (käytä sen sijaan kursiivia)

Yksi yleisimmistä lainausmerkkien väärinkäytöksistä on korostaminen:

Väärin:

Tämä tuote "taataan" toimivaksi!

Oikein:

Tämä tuote on taattu töihin!

Lainausmerkkien käyttämisellä korostamiseen saavutetaan itse asiassa päinvastainen vaikutus - se viittaa skeptisyyteen tai ironiaan liitetyn termin suhteen.

Jos haluat korostaa jotakin, käytä kursiivia, lihavoitua tekstiä tai mieti lauserakennetta uudelleen, jotta tärkeät elementit korostuvat luonnollisesti.

Yleiset virheet lainausmerkkien kanssa (+ miten korjata ne)

Jopa kokeneet kirjoittajat tekevät virheitä lainausmerkkien kanssa.

Seuraavassa on joitakin yleisimpiä virheitä ja niiden korjaaminen:

Virhe #1: Lainausmerkkien käyttäminen korostamiseen

Kuten edellä mainittiin, tämä on ehkä yleisin lainausmerkkien väärinkäyttö.

Kun laitat lainausmerkit sanan ympärille korostuksen vuoksi, vihjaat, että termiä käytetään ironisesti tai että se ei ole sitä, mitä se väittää olevansa.

Väärin:

"Tuore" leipämme leivotaan päivittäin.

Tämä viittaa tahattomasti siihen, että leipä ei ehkä olekaan tuoretta.

Oikein:

Tuore leipä leivotaan päivittäin.

Virhe #2: Välimerkkien sijoitteluvirheet

Amerikkalaisessa englannissa pilkut ja pisteet ovat aina lainausmerkkien sisällä, vaikka ne eivät olisikaan osa alkuperäistä lainausta.

Kysymysmerkit ja huutomerkit tulevat sisälle vain, jos ne ovat osa lainattua materiaalia.

Väärin:

Hän sanoi olevansa "väsynyt" ja meni sitten nukkumaan.

Oikein:

Hän sanoi olevansa "väsynyt" ja meni sitten nukkumaan.

Virhe #3: Yksittäisten ja kaksinkertaisten lainausmerkkien epäjohdonmukainen käyttö.

Yksittäisten ja kaksinkertaisten lainausmerkkien vaihtaminen epäjohdonmukaisesti aiheuttaa sekaannusta.

Väärin:

"Artikkeli 'Ilmastonmuutos: A New Perspective' mainitsee useita 'avaintekijöitä', joita tutkijat parhaillaan tutkivat", Lee selitti.

Oikein:

"Artikkeli 'Ilmastonmuutos: A New Perspective' mainitsee useita 'avaintekijöitä', joita tutkijat parhaillaan tutkivat", Lee selitti.

Virhe #4: Lainausmerkkien käyttö epäsuorissa lainauksissa

Epäsuorat lainaukset tai parafraasit eivät saa olla lainausmerkeissä.

Väärin:

Toimitusjohtaja "selitti, että yhtiö toteuttaa rakenneuudistuksia seuraavan vuosineljänneksen aikana".

Oikein:

Toimitusjohtaja selitti, että yhtiö toteuttaa rakenneuudistuksia seuraavan vuosineljänneksen aikana.

Virhe #5: Lainausmerkkien sulkemisen unohtaminen.

Varmista aina, että jokaisella alkavalla lainausmerkillä on vastaava loppumerkki.

Väärin:

"Tavataan kahvilassa", hän ehdotti.

Oikein:

"Tavataan kahvilassa", hän ehdotti.

Miten tekoäly voi auttaa parantamaan lainausmerkkien käyttöäsi?

Monet Tekoälylliset sisällön luonti- ja kirjoitustyökalut ovat yhä kehittyneempiä auttaessaan kirjoittajia kieliopin, välimerkkien ja tyylin kanssa.

Erityisesti lainausmerkkien osalta tekoäly voi tarjota arvokasta apua.

Havaitsematon tekoäly Kysy AI:lta ja AI Chat työkalut antavat välitöntä palautetta lainausmerkkien käytöstä.

Syötä vain lause tai kappale, josta olet epävarma, ja tekoäly tunnistaa mahdolliset lainausmerkkivirheet ja selittää oikean käytön.

Jos esimerkiksi kysyt: "Pitääkö tämä paikkansa: Hän kuvaili tapahtumaa "elämää muuttavaksi" ja siirtyi sitten toiseen aiheeseen."

Tekoälykeskustelu tunnisti oikein amerikanenglannin lainausmerkkien välimerkkisäännön ja antoi selkeän korjauksen.

Se kehotti myös tarkistamaan, että lainausmerkkien käyttö on johdonmukaista.

Toinen työkalu, joka kannattaa lisätä arsenaaliisi, olitpa sitten opiskelija tai opiskelija informatiivisen esseen kirjoittaminen tai joku haluaa tarkentaa kielioppiaan, on Undetectable AI:n Essee Writer. 

Syötä vain aihe, valitse esseetyyppi ja säädä pituus ja akateeminen taso.

Esseekirjoittaja laatii jäsennellyn esseen, jossa käsitellään lainausmerkkisääntöjä, yleisiä virheitä ja esimerkkejä.

Jos tarvitset tarkennuksia, Ask AI antaa reaaliaikaista palautetta tarkkuuden ja oikean muotoilun varmistamiseksi.

Voit myös tutustua AI Detectoriin ja Humanizeriin alla olevassa widgetissä:

Usein kysytyt kysymykset lainausmerkeistä

"Viimeinen sana" lainausmerkeistä

Lainausmerkeillä on selkeät säännöt, ja niiden hallitseminen vaatii harjoittelua.

Käytä amerikkalaisessa englannissa kaksinkertaisia lainausmerkkejä, lainausmerkeissä yksinkertaisia lainausmerkkejä ja pidä välimerkit sisällä. Älä käytä niitä korostamiseen tai parafraasointiin.

Ja jos joskus tunnet itsesi Chris Farleyn kaltaiseksi, joka heittää satunnaisia ilmasitaatteja, älä huoli - me kaikki olemme kokeneet sen.

Kun olet epävarma, anna Havaitsematon tekoäly tarkista kirjoituksesi. Tekoälytyökalumme havaitsevat virheet, varmistavat johdonmukaisuuden ja tekevät oikeasta käytöstä vaivatonta.

Kokeile niitä jo tänään.