Szín kontra szín: Jelentés, használat és példák

“Szín vagy szín?” Valószínűleg ez a kérdés jár a fejében, amikor az automatikus javítás megváltoztatja az Ön által ismert helyesírást.

Az igazság az, hogy az automatikus javítás nem teljesen hibás; valószínűleg csak a nyelvi beállítások miatt. 

A helyesírás körüli vita nem furcsa. Valójában egy szótáríró műve, aki úgy döntött, hogy angol helyesírási változatokat ad.

Az amerikaiak elfogadták ezt a változtatást, de a britek úgy döntöttek, hogy nekik megfelel a korábbi helyesírás. Ez a változás azonban azóta is kétségbe vonja a világ többi részét.

Ugorjunk be.


A legfontosabb tudnivalók

  • Color az amerikai angol helyesírás

  • A színt a brit angolban használják 

  • A választott helyesírásnak a célközönségen kell alapulnia, nem pedig a személyes preferenciákon. 


Mi a különbség a szín és a szín között?

Nincs nagy különbség a szín és a szín között. Az egyetlen dolog, ami elválasztja a két írásmódot, az az ‘u’ betű.’

A különbség csak a helyesírás, nem a jelentés. Mindkét írásmódot használhatja a dolgok vizuális jellemzőire való utalásra. Egyik írásmód sem akadályozza meg, hogy egy kék labda megváltoztassa a színét. 

Tehát ha valaki odamegy hozzád, hogy megkérdezze: “szín vagy szín, melyik a helyes?”.”

AI észlelés AI észlelés

Soha többé ne aggódj amiatt, hogy a mesterséges intelligencia felismeri a szövegeidet. Undetectable AI Segíthet:

  • Tegye láthatóvá az AI-asszisztált írást ember-szerű.
  • Bypass az összes főbb AI-érzékelő eszköz egyetlen kattintással.
  • Használja a címet. AI biztonságosan és magabiztosan az iskolában és a munkahelyen.
Próbálja ki INGYEN

A válaszodnak mindkettőnek kell lennie, és az egyetlen dolog, ami megkülönbözteti az egyiket a másiktól, az az ‘u’ betű. Ez nem helyesség kérdése, hanem helymeghatározásé. 

  • Az Egyesült Államokban “color”-nak írják (u nélkül). 
  • Az Egyesült Királyságban “colour” (u-val). 

Jelentés és háttér

A szín vagy szín szó a latin colōs szóból származik, amely ‘borítást’, ‘a forralt tej bőrét’ vagy ‘megjelenést’ jelent. Ez a latin származék ‘colur’ néven került be az ófrancia nyelvbe, majd végül ‘colour’ néven a középangolba.’

Mindegy, hogyan írjuk, a szín és a szín ugyanazt jelenti. Ez a tárgyak azon tulajdonságát jelenti, amelyet a fény visszaverődésekor vagy kibocsátásakor látunk.

Akár a kék óceánról, akár a sárga őszi falevelekről beszélsz egy barátoddal, ugyanarról a dologról beszélsz.

A helyesírások közötti különbség igen érdekes. Az amerikai helyesírások célzott megváltoztatását egyszerűbb és fonetikusabb írásmódra az alábbiak végezték Noah Webster a 19. század elején.

Szótárának 1828-as kiadásakor Webster számos szónak, például a colour, honour, favour, favor, labour, valamint a neighbor szónak különböző írásmódja volt, de az u betűt elhagyta bennük.

A britek azonban nem fogadták el a Webster-szótár változatait. Bár a jelentés nem változott, hűek maradtak a hagyományos helyesírásukhoz.  

Mikor használjunk színt vs. Mikor használjunk színt

Az emberek összezavarodnak, amikor felmerül a “szín vagy szín” kérdés. Bár zavarosnak tűnhet, van néhány tipp, amely segít megszüntetni a “szín vagy szín” kérdés körüli zavart.

Így ismerheted fel a helyes írásmódot: 

Használja a Színt, ha:

  • Amerikai közönségnek írsz
  • Amerikai angol nyelvet használsz stílus útmutató mint az AP vagy Chicago 
  • Ön egy amerikai székhelyű vállalatnak nyújtja be munkáját. 

Használja a Színt, ha: 

  • Ön az Egyesült Királyságban, Kanadában, Ausztráliában vagy Új-Zélandon élőknek ír.
  • Ön olyan nemzetközi szervezetekkel dolgozik együtt, amelyek Brit angol 
  • Az Ön kiadványa megfelel a brit angol konvencióknak
  • Ön nem amerikai intézmények számára ír tudományos dolgozatokat

Függetlenül attól, hogy milyen helyesírást használ, az írása nem kapja meg a szükséges figyelmet, ha teljesen AI-írva. Ez az oka annak, hogy miért van szükséged a kimutathatatlan AI-kra. AI Humanizer.

Az AI Humanizer segít Önnek természetes és világos hangnemet tartani, hogy globális olvasói megértsék.

Az Undetectable AI fejlett AI Humanizer programjának képernyőképe

Miután a munkádat átadtad az Észrevehetetlen AI Humanizátoron, átmehetsz az Észrevehetetlen AI Nyelvtani ellenőrző annak biztosítása, hogy minden meghatározás és helyesírás nyelvtanilag pontos legyen.

Nyelvtani ellenőrzőnk segíthet Önnek észrevenni a következetlenségeket, ha elköveti azt a hibát, hogy egyazon dokumentumban keveri a helyesírást.

Undetectable AI free grammar checker screenshot

A helyes helyes írásmód kiválasztása a közönség számára

A megfelelő helyesírás kiválasztásakor össze kell hangolni a helyesírást a célközönséggel.

A helyes írásmód kiválasztásakor a következő szempontokat kell figyelembe venni: 

  • Ismerje meg az analitikát: Mielőtt kiválasztja a helyesírást, próbálja meg kideríteni, hogy hol él a legtöbb olvasója, vagy melyik ország reagál jól a tartalmára. Ha például forgalmának körülbelül 85% része az Egyesült Államokból származik, akkor tudnia kell, hogy az ‘u’-val való helyesírás helytelen.
  • Győződjön meg róla, hogy az Ügyfél melyiket részesíti előnyben: Ez nem mindig rajtad múlik, különösen akkor nem, ha valakinek írsz. Ne felejtsd el megkérdezni őket, és meghatározni a számukra legmegfelelőbb stílusirányzatot.
  • Maradjon a pályán: Ha eldöntötte, hogy melyik a helyes döntés, amit az ügyfelével együtt kell meghoznia, maradjon mellette. Az egyik dolog, ami miatt nem tűnsz profinak, az az, ha váltogatod a helyesírásokat.

Mielőtt tehát publikálná vagy beküldené a munkáját, kérdezze meg magától, hogy 

  • Ki olvassa ezt?
  • Hol találhatók?
  • Akadémiai, alkalmi vagy szakmai?

Ezek a kérdések fontosak, különösen akkor, ha azt próbálja eldönteni, hogy melyiket rangsorolja, színezze vagy színezze az USA-ban. A helyesírás megfelelő kiválasztása segít abban, hogy munkája láthatóvá váljon. 

Gyakori hibák elkerülése

A színek és a színek használatakor a következő buktatókra kell figyelni:

  • Következtetés, hogy van egy rossz helyesírás: Az egyetlen hiba, amit elkövetsz, hogy azt feltételezed, hogy mivel az egyik helyesírás helyes, automatikusan a másik helyesírás is rossz. Mindkét írásmód helyes, és az, hogy az u-t hozzáadod vagy elhagyod, nem számít.
  • A helyesírások keveredése ugyanazon a papíron belül: Ez egy nagyon gyakori hiba. Néha nem az Ön hibája. Lehet, hogy a ‘szín’ kifejezéssel kezded, és az automatikus korrekció félúton ‘szín'-re változtatja. Ezt úgy előzheted meg a legjobban, ha elvégzel egy utolsó ellenőrzést.
  • Elfelejtés Kapcsolódó szavak: Ne feledje mindig, hogy a színnek/színnek vannak más változatai is. Tehát ha például a ‘színt’ választod, akkor ugyanezt kell használnod a ‘színes’, “színtelen” és “színező” írásmódoknál is. Mindig maradj következetes az egész szócsaláddal.
  • A helyesírás-ellenőrző beállításainak figyelmen kívül hagyása: Még ha a helyes írásmódot használja is, és a helyesírás-ellenőrzője nem a megfelelő angol régióra van beállítva, akkor is lehet, hogy csak az idejét vesztegeti. Csak azt veszi észre, hogy a helyes szavaknál az “ignore” gombra kattint.
  • Brit helyesírás használata amerikai kiadványok esetében vagy fordítva: Ennek elkerülése érdekében a beküldés előtt mindig ellenőrizze a kiadvány stílusát.

Példák a Color vs Colour mondatokban való használatára

Így működnek az egyes helyesírások a mondatokban: 

Szín (amerikai angol) 

  • "A szín a tegnapi naplemente lélegzetelállító volt”
  • “Muszáj színkód a ruháimat az egyhetes szemináriumra, amelyen részt kell vennem.”
  • “Tudom, hogy a kedvencem szín kék”
  • Mi a kedvenc szín?"
  •  A művész merészen színek a gyermekek jogairól szóló nyilatkozatot tenni” 
  • “Ez az alkalmazás lehetővé teszi, hogy kiválaszthassa a kívánt hátteret. szín a szem megerőltetésének csökkentése érdekében.”
  • “A logó kiemelkedik az élénk színeivel”

Szín (brit angol)

  • "A szín a tegnapi naplemente lélegzetelállító volt”
  • “Muszáj színkód a ruháim az egyhetes szemináriumra, amin részt kell vennem”
  • “Tudom, hogy a kedvenc színem a kék” 
  • “Mi a kedvenc szín?"
  • “A művész merészen színek a gyermekek jogairól szóló nyilatkozatot tenni” 
  • “Ez az alkalmazás lehetővé teszi, hogy kiválaszthassa a kívánt hátteret. szín a szem megerőltetésének csökkentése érdekében.”
  • “A logó kiemelkedik a fényes színek"

A példák alapján a mondatok ugyanazok, ugyanaz a jelentésük, csak másképp írják őket. A szövegkörnyezet ugyanaz marad, akár hozzáadjuk az ‘u’-t, akár nem. 

Íme további példák a helyesírásra a felderíthetetlen mondatokat használó mondatokban AI Chat:

Pillanatkép az AI Chat Color vs. Szín

Szín vs szín idiómákban és kifejezésekben 

Sok angol idiómák és kifejezések, amelyek ezt a helyesírást tartalmazzák, ezek közé tartoznak: 

Idiómák Jelentése Példák 
Meglátni valakinek az igazi színét/színétAzt jelenti, hogy meglátjuk egy személy valódi jellemét, és többnyire, de nem mindig, negatív viselkedés leírására használják. ‘Most már tudom az igazi színét/színét”
A világot rózsaszínű/színezett szemüvegen keresztül nézni.Azt jelenti, hogy valamit naiv szemszögből látunk.‘Ben rózsaszínű/színes lencsén keresztül látja a világot” 
Színtisztán átmenniKivételesen jól vagy kitűnően teljesíteni‘A fiam kitűnőre vizsgázott a SAT-ból’
Színtelen szín/szín Valami nem megfelelőt vagy rossz közérzetet ír le.‘Nem érzem a színt/színt.’
Színezz/színezz meg engem meglepődve Azt mondani, hogy valami meglepett téged‘Wow, színezz/meglepődöm”
Színt/színt kölcsönözniAzt jelenti, hogy valamit hihetőbbé teszünk. ‘Színt adott a történetének’ 
Fess valamit rossz színűre/színreValamit negatívan leírni‘Rossz színben/színben festette le a történetet’
Színes/színes fröccsEz egy kis, de észrevehető javulást jelent‘Az én hibám egy színfolt/szín volt’
Élő színben/színbenValamit tisztán vagy élénken látni‘Színben/színben él’
Szögezd a színeket/színeket az árbocraAzt jelenti, hogy nyilvánosan elkötelezzük magunkat egy álláspont mellett‘A politikus a színeit/színeit az árbocra szögezte’
A helyi színOlyan részletek leírására használják, amelyek egy helynek egyedi jelleget kölcsönöznek.‘Az utazási író a leírásokkal helyi színt/színt vitt a történetébe.’
Egy más színű lóEz valami teljesen mást jelent, mint amiről beszélgettünk.‘Ön egy más színű/színű lóról beszél.’ 
Színes kommentárA sportközvetítések során végzett szakértői elemzéseket írja le‘Ez egy szín/szín kommentár volt’
Színes nyelvMegmagyarázza a káromkodást vagy a trágárságot‘Színes/színes nyelvezetéről ismert’
A pénz színe/színeEz egy másik módja annak, hogy a pénzügyi haszonról beszéljünk‘Láttam a pénz színét/színét’
Színes/színes karakterEz egy különc vagy érdekes személyt jelent.‘Színes/színes jelleme van’
Színt/színt veszítA sokk vagy a félelem következtében elsápadni‘Az arca elvesztette színét/színét’

Egy idiomatikus kifejezés jelentése nem változik attól függően, hogy hol vagyunk. Emellett, akárcsak a szabályos használatnál, következetesnek kell lenned.

Ne írja az egyik bekezdésben, hogy “igazi színek”, a következőben pedig, hogy “színtelen”, hacsak nem akarja, hogy az olvasók azt higgyék, identitásválságban szenved.

Nézd meg az AI Detector és Humanizer programunkat az alábbi widgetben!

GYIK

Melyik a helyes szín vagy szín?

A két írásmód helyes. Csak attól függ, hogy melyik változatot használja. A Color az amerikai angolhoz tartozik, a Colour pedig a brit angolhoz. Nincs helyes vagy helytelen válasz, amikor a helyesírásról van szó. Mindössze annyit kell tennie, hogy a célközönségének megfelelő helyesírást választja, és következetes legyen vele.

Color vagy Colour Kanadában?

Kanada többnyire a brit helyesírási konvenciókat követi, annak ellenére, hogy az ország közvetlenül az Amerikai Egyesült Államok mellett fekszik. Tehát Kanada esetében a ‘colour’ az ‘u’ betűvel kezdődik. ' 

Az amerikai hatás miatt azonban néha a kanadaiak is használják a “color” kifejezést, különösen üzleti környezetben. Mondhatjuk, hogy a kanadaiak valójában mindkettőt használják, de a hivatalos írásokban a colour gyakrabban fordul elő.

Kétség esetén a kanadai olvasók számára a “színes” a biztosabb választás.

Color vagy Colour Ausztráliában?

Az ausztrálok hűek a brit angol helyesírási szabályokhoz. Tehát a helyes számukra a ‘colour’. Ugyanez vonatkozik a “favor”, “honour” és az összes többi “u” betűs szóra. 

Végső gondolatok

A színről vagy színről szóló vita nem arról szól, hogy kinek van igaza vagy nincs igaza, hanem arról, hogy ismerjük a közönségünket, és a megfelelő helyesírást válasszuk. Tehát akár a szín, akár a szín csapatában vagy, ami számít, az a következetesség és az egyértelműség. Csak ki kell választanod az olvasóidnak sajátos helyesírást, és nem szabad eltérni tőle. 

Még ha a “rossz” helyesírást használja is, az emberek akkor is tökéletesen meg fogják érteni. Ez az angol nyelv szépsége: fejlődik és alkalmazkodik. Ezek a helyesírási különbségek csak a nyelv részei. 

Most, amikor valaki megpróbálja kijavítani a helyesírását, könnyen elmondhatja, hogy mindkét változat helyes, és csak azt a helyesírást használja, amelyik megfelel a célközönségének.

Magabiztosan illeszkedjen a helyesírásod a közönségedhez. Kimutathatatlan AI segít a hangnem, a stílus és a regionális konzisztencia tökéletes összehangolásában.