Приснилося чи наснилося? Британський та американський довідник з англійської мови

Ви коли-небудь спілкувалися з людиною, яка постійно повторювала: “Мені наснилося те, те...”? 

Чи зупинялися ви тоді, щоб подумати, чи варто говорити мріяв або приснилося. Чи ви думали, що це одне й те саме і їх можна використовувати як взаємозамінні? 

У цьому блозі ми поговоримо про те, чи є це мріяв чи бачив уві сні. Де ви повинні використовувати приснилося. і мріяв, і як виникли відмінності між ними? 

Давай з'ясуємо.


Основні висновки

  • Приснилося. часто використовується в британській англійській, тоді як мріяв частіше вживається в американській англійській мові

  • Приснилося. допомагає письменникам дарувати читачам поетичне відчуття під час обговорення сновидінь. 

  • Мріяла. частіше використовується в блогах, газетах і розмовних статтях. 

  • Письменники часто використовують мріяв коли обговорюється тривалість сну, коли йдеться про нього. Приснилося. часто використовується для виділення події уві сні. 

  • Дотримуючись однієї форми минулого часу мріяти підтримує авторитет, допомагає побудувати довіру в аудиторії та мінімізує плутанину.


У чому різниця між сном і дійсністю?

Це приснилося. або мріяв? Обидва варіанти є прийнятними для минулого часу слова "мріяти". Dreamed вживається в більшості англомовних країн, серед яких США є найвідомішою країною.

З іншого боку, Dreamt найчастіше використовується в Британії. 

Коли йдеться про сон, здається, частіше вживають термін "бачив уві сні", аніж "бачив", коли говорять про сон. Однак слово "снився" часто вживається, коли йдеться про літературну тенденцію, пов'язану зі сном.

Виявлення ШІ Виявлення ШІ

Більше ніколи не турбуйтеся про те, що ШІ виявить ваші тексти. Undetectable AI Може допомогти тобі:

  • Зробіть так, щоб ваше письмо з допомогою штучного інтелекту з'являлося на екрані схожий на людину.
  • Обхід всі основні інструменти виявлення ШІ лише одним кліком.
  • Використання ШІ безпечно і впевнено у школі та на роботі.
Спробуйте безкоштовно

Значення та передумови

Щоб зрозуміти значення і передісторію, давайте спочатку дізнаємося більше про дієслово “мріяти”. 

Якщо ми подивимось на словникове визначення “мріяти”Сновидіння" - це бачення своїх емоцій, почуттів і страхів під час сну. Деякі люди також можуть бачити сновидіння, коли вони не сплять.

Це потік свідомості, який може відірвати свого суб'єкта від його зовнішніх завдань до чогось, на чому він може бути інтенсивно зосереджений. 

Більше того, мріяв відповідає зразку правильних дієслів минулого часу, що закінчуються на “-ed”, тоді як dreamed є неправильним.

Це може бути однією з багатьох причин, чому слово dreamed вживається частіше, ніж dreamed. Обидва слова, однак, все ще використовуються і сьогодні. 

Поширені приклади сновидінь та сновидінь

Зразок "Приснилося або наснилося

Виходячи з нашого пояснення та різниці між цими двома термінами, ось кілька прикладів "бачити уві сні" та "бачити наяву".

Приснилося.

  • Мені приснилося, що я йду по воді.
  • Мені приснилося, що я маю крила.
  • Мені приснилася гора, що падає в океан.

Мріяла.

  • Мені снилося, що я вже давно бігаю.
  • Вона мріяла, щоб ми з'їхалися. 
  • Мій син сказав мені, що мріяв про схему, як швидко розбагатіти.

Майте на увазі, що ваше напружене використання під час використання приснилося. або мріяв повинні бути правильними, щоб по-справжньому встановити зв'язок з аудиторією на більш глибокому рівні.

Інтерфейс безкоштовного інструменту перевірки граматики без ШІ, що не виявляється

Для цього ви можете використовувати непомітні ШІ Перевірка граматики щоб переконатися, що ваш контент граматично правильний!

Вимріяне vs Омріяне в літературі та медіа

Семюел Тейлор Колрідж у своїй поемі “Льюті, або Черкеський любовний притулок” пише,

“І приснилося, що я померла за турботу;

Здавалося б, я весь блідий і виснажений”.”

Більше того, Джон Кітс у своїй “Оді до солов'я” пише,

“Повз ближні луки, над тихим струмком,

                На схилі пагорба, а тепер похований глибоко.

                        У наступній долині-полонині:

         Це було видіння чи сон наяву?

                Втекла ця музика: прокидаюся я чи сплю?”

Отже, це відчуття, коли вас настільки переповнює досвід, що ви поринаєте в нього і забуваєте про те, що може відбуватися навколо вас. 

Окрім того, що перевага надається мріяв Прийом. приснилося., деякі письменники часто надавали перевагу мріяв коли ми говоримо про тривалість.

Наприклад, Ізабель Бертон у своєму творі “Роман Ізабель, леді Бертон (1897)” оповідач тасує мріяв і приснилося. коли йдеться про тривалість і про те, що відбувається уві сні, відповідно.

Оповідач розповідає про те, як довго триває сон:

“...в цей час я бачив довгий, яскравий сон... Я спав годинами, а потім прокинувся”.”

Оповідач розповідає про те, що відбувається уві сні:

“...Мені приснилося, що я бачила, як він відпливає, і він говорив зі мною...”

Отже, зверніть увагу, як коли оратор говорить про тривалість сну, мріяв використовується тоді, коли уві сні відбувається якась подія, приснилося. використовується для того, щоб зробити подію більш значущою та поетичною.

Раніше ми обговорювали, як приснилося. часто вживається, коли йому надається літературний сенс.

Це також видно вище, де оповідач вживає dreamed, коли відбувається щось важливе, тоді як оповідач вживає dreamed, коли йдеться про тривалість сну.

Посібники зі стилю та регіональні уподобання

Американською англійською, мріяв здебільшого використовується в газетах, блогах та академічних текстах. 

Чиказький посібник зі стилю та Стиль APA також перерахуйте мріяв як загальновживаний минулий час від мріяти.

Сучасні американські письменники також надають перевагу використанню мріяв Прийом. приснилося. як форма минулого часу мрію.

Британською англійською, приснилося. традиційно використовується в літературі, а також в офіційному письмі. 

Посібники зі стилю, такі як New Hart's Rules, надають перевагу сновидінню. Однак сучасні британські письменники все ще можуть використовувати мріяв як форма минулого часу мрію.

Американська vs британська англійська

Як ми вже обговорювали вище, обираючи між мріяв або приснилося. залежить не лише від особистих уподобань. Ці рекомендації продиктовані кількома посібниками зі стилю, регіональними конвенціями та редакційними стандартами.

Більше того, знання того, який з них використовувати, може допомогти вашій роботі виділитися і встановити зв'язок з читачами.

Наприклад, якщо ви пишете роман для британської аудиторії, використовуючи приснилося. коли пишете про значення сновидіння, можете допомогти своєму читачеві зрозуміти вагу і цінність того, що виражає сновидіння, оскільки приснилося. є більш поетичним з двох. 

Якщо ви пишете для американської та глобальної аудиторії, окрім британської, розгляньте можливість використання мріяв у своїх творах. Якщо ви пишете спеціально для британської аудиторії, використовуйте приснилося. ймовірно, буде більш усвідомленим вибором.

Знімок екрана з програмою Advanced AI Humanizer від Undetectable AI

З огляду на це, якщо вам потрібно олюднити свій контент для американської або британської аудиторії, ви завжди можете покластися на вдосконалений ШІ Undetectable AI. ШІ-гуманізатор. Він миттєво олюднює ШІ-текст і оцінює його як людину в детекторах.

Коли використовувати

Здебільшого це залежить від контенту, який ви пишете, і, звісно, від вашої аудиторії. 

Мріяла.

Під час написання контенту для газет, блогів та наукових робіт, розгляньте можливість використання мріяв оскільки він є більш поширеним і більш зрозумілим.

Крім того, якщо наукова робота вимагає від вас написання в стилі "Чикаго" або "APA", обов'язково потрібно використовувати мріяв дотримуватися інструкції з написання.

Якщо ви не будете дотримуватися вимог, це може призвести до того, що ваш дослідницька робота отримати негативну оцінку і, зрештою, зашкодити вашій репутації як письменника.

Приснилося.

Якщо ви пишете роман, поему чи драму і хочете, щоб ваш читач відчув важливість події уві сні, спробуйте використати приснилося. щоб зробити ваше письмо більш поетичним і літературним. 

Типові помилки, яких слід уникати 

  • Уникайте взаємозамінного вживання слів "мріяв" і "бачив". Підтримуйте послідовність та одноманітність у вашому контенті 
  • Не використовуйте приснилося. у блогах, газетах і статтях, написаних для американської аудиторії. 
  • Під час написання літературного твору розгляньте можливість використання приснилося. при описі значущої події уві сні.

Поради

  • Перш ніж писати будь-який контент, переконайтеся, що він відповідає певному посібнику з написання текстів. Наприклад, якщо ви пишете за "Чиказьким стилем", вам доведеться використовувати мріяв Прийом. приснилося.
  • Використання мріяв у повсякденних розмовах. 
  • Вживання dreamed рідко вважається некоректним у більшості форм і стилів написання текстів. 

Якщо ви вважаєте, що ваш контент може бути визначений детекторами ШІ як штучний, вставте текст у поле "Невизначений детектором ШІ", щоб перевірити, чи позначить він його як вміст, створений ШІ.

Це допомагає зберегти ваш контент оригінальним і природним, що, зрештою, зміцнює довіру аудиторії. 

Мріяла. або Приснилося, що є правильним? Що ж, хороша стаття для ранжування має одноманітність і послідовність. Тому, яку б форму ви не обрали, переконайтеся, що вона є послідовною у написанні.

Перемикання між двома формами може заплутати ваших читачів і змусити їх думати, що ви самі не впевнені, яку форму використовувати, що може призвести до втрати довіри вашої аудиторії до ваших робіт.

Почніть користуватися нашим детектором та гуманізатором ШІ у віджеті нижче!

Поширені запитання

Це коли-небудь снилося чи сниться?

Обидва про що я коли-небудь мріяв. або коли-небудь мріяли правильні. Ви коли-небудь мріяли зазвичай використовується в американській англійській, тоді як останнє часто вживається в британській англійській.

Чи правильно “Ти мені наснився”?

Ти мені снився. є правильним, оскільки це загальноприйнятий спосіб сказати Ти мені снився. у британській англійській мові. Майте на увазі, що спікер також може використовувати приснилося. щоб сон здавався більш поетичним. 

Заключні думки

Обидва мріяв і приснилося. є правильними минулими формами слова мрію. Використання чого і де залежить від контексту, регіональних відмінностей і конвенцій.

Автори повинні зосередитися на підтримці однорідності свого контенту і пам'ятати про аудиторію, для якої вони пишуть, і, звичайно, про твір, який вони пишуть.

Також вкрай важливо розуміти передумови мріяв і приснилося. які обговорювалися в цій статті, щоб усвідомлено використовувати їх у своєму контенті.

Іноді письменники використовували приснилося. описати важливу подію, яка могла відбутися уві сні, і мріяв говорячи про тривалість сну.

Переконайтеся, що ваше письмо залишається послідовним і природним, використовуючи ШІ, який неможливо виявити вдосконалити та олюднити кожен проект.