Era vs. Era: Quale si dovrebbe usare?

È stata una giornata bellissima, finché qualcuno non ha detto: "Se fossi in te..." e ora stiamo litigando.

Siamo onesti. Anche se non fate parte della polizia grammaticale, niente rovina l'atmosfera più velocemente di un errore di grammatica da scuola elementare.

Distinguere "era" da "era" dovrebbe essere facile, ma questa coppia insidiosa genera ancora molta confusione online e nelle conversazioni di tutti i giorni.

E la cosa più assurda? Una di queste non ha sempre a che fare con il passato. Si tratta dell'ipotetico, in particolare del congiuntivo.

È il motivo per cui Beyoncé ha cantato "If I erano un ragazzo", invece di "era". Non sta dicendo che è stato un ragazzo, ma immaginando se lei erano.

Se avete mai esitato a metà frase su quale parola usare, siete nel posto giusto.

Ecco la ripartizione di cui non sapevate di aver bisogno (ma per la quale il vostro insegnante di inglese probabilmente piangerà lacrime di felicità).

Era vs. Era: La regola di base

La differenza tra "era" e "erano" si riduce a un semplice concetto grammaticale: sono entrambe forme al passato del verbo "essere", ma vengono usate con soggetti diversi.

Potrebbe sembrare semplice, ma è una di quelle regole grammaticali ingannevoli che fa inciampare anche i più attenti.

Accordo soggetto-verbo nel tempo passato

"Era" è la forma singolare del passato. Si usa con:

• Prima persona singolare: Ero al negozio ieri.
• Terza persona singolare: Era in ritardo alla riunione. Era felice della notizia. Era piove tutto il giorno.

"Erano" è la forma plurale del passato. Si usa con:

• Seconda persona (sia singolare che plurale): Sei stato proprio su quel ristorante.
• Prima persona plurale: Eravamo che si sta pianificando di visitare la prossima settimana.
• Terza persona plurale: Erano sorpreso dall'annuncio.

Potrebbe sembrare una cosa semplice, ma c'è un colpo di scena. L'inglese ci lancia una palla curva con una cosa che si chiama congiuntivoche può modificare queste regole.

Il congiuntivo (quando "erano" sostituisce "erano")

Il congiuntivo esprime desideri, situazioni ipotetiche o condizioni contrarie alla realtà.

In questi casi, "erano" sostituisce "era" per tutti i soggetti, anche quelli singolari.

Quando si usa il congiuntivo? Cercate questi schemi:

• Desideri: Vorrei che erano più alto.
• Condizioni ipotetiche: Se I erano accetterei l'offerta.
• Affermazioni contrarie ai fatti: Si comporta come se fosse erano il capo.

Si noti che, sebbene "io" e "lei" siano soggetti singolari, in questi esempi si usa "erano" invece di "era".

Questo perché stiamo descrivendo situazioni che non sono reali. 

Sono velleitarie, ipotetiche o contrarie ai fatti.

Was vs Were in Domande e Negazioni

Domande e affermazioni negative seguono le stesse regole dell'accordo soggetto-verbo, ma la loro struttura cambia leggermente.

Nelle domande, il verbo viene prima del soggetto:

• Ero fare troppo rumore?
• Era lei alla festa di ieri sera?
• Erano informati del cambiamento?
• Eravate Avete intenzione di partecipare?

Per le affermazioni negative, aggiungere "non" dopo il verbo:

• I non era (o non era) a conoscenza di questa regola.
• Lui non era (o non era) soddisfatto dei risultati.
• Essi non erano (o non erano) pronti per il test.
• Tu non erano (o non dovevano) vederlo.

Errori comuni con Was/Were

Anche i madrelingua inglesi a volte inciampano su "was" e "were". Ecco le trappole più comuni da evitare:

Errore #1: Uso di "era" con soggetti plurali

• Scorretto: i bambini stavano giocando all'aperto.
• Corretto: i bambini stavano giocando all'aperto.

Errore #2: dimenticanza del congiuntivo

• Scorretto: vorrei essere in grado di aiutare.
• Corretto: vorrei essere in grado di aiutare.

Errore #3: Confusione con i sostantivi collettivi 

Nell'inglese americano, i sostantivi collettivi come "team", "family", "staff" e "committee" sono solitamente trattati al singolare:

• La squadra stava festeggiando la vittoria. (corretto in inglese americano)
• La squadra stava festeggiando la vittoria. (accettabile in inglese britannico)

Errore #4: Accordo con soggetti composti 

Quando due soggetti sono uniti da "e", usare "erano":

• Non è corretto: Jack e Jill stavano salendo la collina.
• Corretto: Jack e Jill stavano salendo la collina.

Quando due soggetti singolari sono uniti da "o" o "né", usare "era":

• Errato: né il cane né il gatto erano responsabili.
• Corretto: né il cane né il gatto erano responsabili.

C'è un motivo per cui "era" e "erano" continuano a far inciampare le persone, e non è solo un caso di dimenticanza.

In parte perché l'inglese è pieno di regole grammaticali con eccezioni che contraddicono tutto ciò che abbiamo imparato a scuola, e in parte perché le conversazioni casuali hanno reso meno netto il confine tra "tecnicamente giusto" e "sembra normale".

Nel corso del tempo, alcuni errori sono diventati così comuni che sentire corretto.

Non aiuta nemmeno il fatto che il congiuntivo suoni antiquato o eccessivamente formale, come se fosse uscito da un romanzo di Jane Austen.

La maggior parte delle persone non riesce mai a capire bene come funziona il "erano" in immaginario o frasi "vorrei".

È così che ci ritroviamo con persone che dicono cose del tipo "vorrei essere più alto", invece di applicare quella strana regola grammaticale nessuno se ne ricorda finché non è troppo tardi.

Frasi di esercitazione

Mettiamo alla prova la vostra comprensione con alcune frasi di prova.

Provate a riempire lo spazio vuoto con "era" o "erano":

1. Il film _____ meglio di quanto mi aspettassi.
2. Se _____ al comando, le cose sarebbero diverse.
3. _____ dovevi chiamarmi ieri.
4. I vicini _____ fanno una festa rumorosa.
5. Vorrei che fosse _____ possibile viaggiare indietro nel tempo.
6. _____ non è contenta del cambiamento di programma.
7. Il comitato _____ non è riuscito a prendere una decisione.
8. Entrambi i candidati _____ sono ben qualificati.
9. O mio fratello o mia sorella _____ responsabili del disordine.
10. I dati _____ sono stati raccolti in un periodo di sei mesi.

Risposte: 1. era, 2. erano, 3. erano, 4. erano, 5. erano, 6. erano, 7. erano, 8. erano, 9. erano, 10. erano

Come utilizzare gli strumenti di intelligenza artificiale per migliorare la grammatica

A volte, anche dopo aver studiato le regole, commettiamo comunque degli errori.

È qui che Strumenti di scrittura AI come Undetectable AI possono aiutarvi a perfezionare la vostra scrittura e insegnarvi nel frattempo.

Vediamo come questi strumenti possono aiutare a risolvere i problemi di "era" e "erano".

Usare la parafrasi dell'intelligenza artificiale per correggere la grammatica

Proprio come il tuo vs. il tuo, era e sono spesso confusi, anche da parte di madrelingua.

L'intelligenza artificiale non rilevabile Strumento di parafrasi può intervenire per cogliere entrambi gli aspetti, correggendo i lievi errori grammaticali prima che si trasformino in vere e proprie bandiere rosse.

Vediamo alcuni esempi:

1. Non corretto: Se fossi ricco, comprerei una casa in ogni continente.
Correzione: Se fossi ricco, acquisterei una casa in ogni continente.

2. Non corretto: I giocatori si stavano preparando per la partita finale.
Correzione: I giocatori si stavano preparando per la partita finale.

3. Non corretto: Né Tom né Jerry sono stati invitati alla riunione.
Correzione: Né Tom né Jerry sono stati invitati alla riunione.

4. Non corretto: Dalla soffitta proveniva uno strano rumore.
Correzione: C'era uno strano rumore proveniente dalla soffitta.

5. Non corretto: Si comportava come se fosse il capo di tutti.
Correzione: Si comportava come se fosse il capo di tutti.

Correzioni grammaticali rapide come queste possono sembrare piccole, ma sono il tipo di errori che possono far sembrare la vostra scrittura più curata o meno.

L'AI Paraphraser lo mantiene pulito, nitido e privo di errori, senza bisogno di ripensamenti.

Ottenere un feedback istantaneo dalla chat AI

IA non rilevabili Chat AI possono fornire spiegazioni immediate per frasi difficili.

Questo è particolarmente utile quando non si è sicuri del perché una particolare forma sia corretta o meno.

Ad esempio, si può chiedere:

"È corretta questa frase: 'La giuria era divisa nella sua opinione'?".

AI Chat spiegherebbe che mentre l'accordo soggetto-verbo è accettabile (poiché "giuria" è un sostantivo collettivo), la preposizione "in" non è idiomatica in questo contesto. 

Potrebbe suggerire: "La giuria era divisa sulla propria opinione" o "La giuria era divisa sulla propria opinione" come alternative più naturali.

Questo tipo di feedback istantaneo non si limita a correggere la frase, ma aiuta ad avere un suono più preciso e di livello madrelingua, senza dover riconsiderare ogni preposizione.

Scoprite il nostro AI Detector e Humanizer nel widget qui sotto!

Domande frequenti: Era vs. Era

La guerra dei "Era" contro i "Era": Finalmente la pace

Padroneggiare la distinzione tra "era" e "erano" può sembrare un piccolo dettaglio, ma è una di quelle sfumature grammaticali che possono avere un impatto significativo sulla chiarezza e sulla professionalità della vostra scrittura.

La regola di base è semplice: usare "era" per i soggetti singolari e "erano" per i soggetti plurali, con l'importante eccezione dell'umore congiuntivo, dove "erano" vale indipendentemente dal numero.

La grammatica non si limita a seguire delle regole fine a se stesse. Si tratta di comunicare le proprie idee in modo chiaro e preciso.

Quando usate correttamente "era" e "erano", segnalate ai vostri lettori che comprendete le sottili distinzioni tra scenari ipotetici e reali, tra soggetti singolari e plurali e tra contesti comunicativi formali e casuali.

Come ogni altra abilità, per padroneggiare queste distinzioni occorre fare pratica.

Leggete molto, scrivete regolarmente e non abbiate timore di utilizzare strumenti come AI non rilevabile quando si è incerti.

Con il tempo, l'uso corretto diventerà una seconda natura e vi troverete a fare meno errori.

Ricordate che anche gli scrittori affermati a volte inciampano nelle regole grammaticali. L'obiettivo non è la perfezione, ma il progresso.

Con ogni correzione e chiarimento, si costruisce una base più solida per una comunicazione efficace, un "era" o "erano" alla volta.