Sono tanti gli elementi della scrittura che influenzano l'interesse del lettore. Alcuni potrebbero sostenere che discostarsi dal regole grammaticali mentre altri individuano il contenuto della storia stessa.
Ma una cosa sembra essere condivisa dalla comunità degli scrittori: quando si parla di narrazione, la voce passiva è spesso l'assassino silenzioso di una prosa avvincente.
Probabilmente avrete sentito il consiglio "evita la voce passiva" lanciato come coriandoli a una festa di grammatica. Ma il fatto è che la maggior parte degli scrittori non capisce come si presenta l'abuso della voce passiva.
Sanno solo che dovrebbero odiarlo.
La verità è più sfumata. La voce passiva non è intrinsecamente cattiva.
Ma quando se ne fa un uso improprio, la scrittura può potenzialmente diventare debole e confusa.
Imparare a individuare e a correggere l'uso improprio della voce passiva renderà la vostra scrittura molto più coinvolgente.
Punti di forza
Prima di addentrarci nei dettagli, ecco cosa dovete sapere:
- La voce passiva sposta l'attenzione da chi fa all'azione o al destinatario.
- L'uso improprio della voce passiva crea frasi poco chiare, prolisse e deboli.
- La voce attiva di solito crea una scrittura più forte e chiara.
- La voce passiva ha un uso legittimo nella scrittura scientifica, soprattutto quando l'attore è sconosciuto.
- Riconoscere lo schema "oggetto + verbo essere + participio passato" aiuta a identificare le costruzioni passive.
- Strumenti come i controllori grammaticali possono aiutare a individuare l'eccesso di voce passiva nelle bozze.
Che cos'è la voce passiva?
La voce passiva è una costruzione grammaticale in cui il soggetto della frase riceve l'azione anziché eseguirla.
Invece di essere il soggetto a fare qualcosa, viene fatto qualcosa al soggetto.
Nella voce attiva, il soggetto è il protagonista dello spettacolo. Nella voce passiva, il soggetto siede tra il pubblico mentre l'azione si svolge intorno a lui.
Non preoccupatevi più che l'intelligenza artificiale rilevi i vostri messaggi. Undetectable AI Può aiutarvi:
- Fate apparire la vostra scrittura assistita dall'intelligenza artificiale simile all'uomo.
- Bypass tutti i principali strumenti di rilevamento dell'intelligenza artificiale con un solo clic.
- Utilizzo AI in modo sicuro e con fiducia a scuola e al lavoro.
Ecco un semplice esempio:
- Attivo: "Sarah ha preparato i biscotti".
- Passivo: "I biscotti sono stati preparati da Sarah".
Notate come si sposta l'attenzione? Nella frase attiva, Sarah è al centro della scena. Nella frase passiva, i biscotti diventano la star mentre Sarah viene relegata a un ruolo di supporto.
Voce passiva nella grammatica e nelle guide di stile
Dal punto di vista grammaticale, la voce passiva è perfettamente corretta. Il vostro insegnante di inglese del liceo non mentiva quando lo ha classificato come grammatica accettabile.
Ma le guide di stile? Questa è un'altra storia.
La maggior parte delle moderne guide di stile scoraggia l'eccesso di voce passiva perché spesso indebolisce la scrittura.
L'AP Stylebook, il Chicago Manual of Style e praticamente tutti i manuali di scrittura enfatizzano la voce attiva per una buona ragione.
La disconnessione avviene perché le regole grammaticali ci dicono cosa è corretto, mentre le guide di stile ci dicono cosa è efficace.
Potete scrivere una frase grammaticalmente perfetta in voce passiva che fa addormentare i vostri lettori.
Struttura grammaticale: Oggetto + Verbo essere + Participio passato
Capire il meccanismo aiuta a individuare la voce passiva in natura. La formula è sorprendentemente semplice:
Oggetto + forma di "essere" + participio passato
Vediamo di analizzare la situazione:
- Oggetto: La cosa che riceve l'azione
- Forma di "essere": am, is, are, was, were, being, been
- Participio passato: Di solito termina in -ed, ma i verbi irregolari variano.
Esempi di frasi passive
Ecco alcune costruzioni passive che potreste riconoscere:
- "Il rapporto è stato scritto dal tirocinante".
- "Durante il progetto sono stati commessi degli errori".
- "La decisione è stata rinviata alla prossima settimana".
- "La nuova politica è stata implementata in tutti i dipartimenti".
Ogni frase segue lo schema oggetto + verbo essere + participio passato. L'attenzione si concentra su ciò che è accaduto piuttosto che su chi lo ha fatto accadere.
Costruzione passiva e attiva
La differenza diventa cristallina quando li si confronta uno accanto all'altro:
Passivo: "Il bilancio è stato approvato dal consiglio di amministrazione".
Attivo: "Il consiglio ha approvato il bilancio".
Passivo: "La presentazione è stata preparata dal nostro team".
Attivo: "Il nostro team sta preparando la presentazione".
Passivo: "Sono stati scoperti errori nell'analisi dei dati".
Attivo: "Abbiamo scoperto degli errori nell'analisi dei dati".
Vedete lo schema? La voce attiva va dritta al punto. La voce passiva prende la strada panoramica.
Che cos'è l'abuso della voce passiva?
Non tutti i casi di voce passiva hanno lo stesso effetto. A volte è proprio necessaria.
Ma l'abuso della voce passiva? È quando le costruzioni passive danneggiano la scrittura invece di aiutarla.
L'uso improprio si verifica quando la voce passiva rende la scrittura poco chiara, prolissa o debole senza alcuno scopo.
È come usare un martello per dipingere un muro. Tecnicamente possibile, ma completamente sbagliato per il lavoro.
Quando la voce passiva oscura il soggetto
Il problema più grande dell'uso improprio della voce passiva è quando nasconde chi è il vero responsabile di un'azione. I politici amano questo trucco.
Considera: "Sono stati commessi errori durante la campagna elettorale".
Chi ha commesso gli errori? Non ne abbiamo idea. La costruzione passiva lascia che il colpevole scivoli nell'ombra. Non si tratta più di una scelta stilistica, ma di una deliberata oscurità.
Confrontatelo con: "Il responsabile della campagna elettorale ha commesso errori critici che ci sono costati le elezioni".
Improvvisamente, sappiamo esattamente chi ha sbagliato. La frase ha responsabilità e chiarezza.
Quando indebolisce la chiarezza o l'impatto
A volte la voce passiva risucchia la vita delle frasi. Trasforma le azioni dinamiche in descrizioni senza vita.
- Passivo debole: "Il nuovo prodotto è stato lanciato dall'azienda con grande clamore".
- Fortemente attivo: "L'azienda ha lanciato il suo nuovo prodotto con grande clamore".
La versione attiva ha energia. Mostra l'azienda che agisce. La versione passiva fa sembrare il lancio come qualcosa di appena avvenuto, senza alcuna agenzia umana dietro.
La voce passiva come segno di scarso stile
Eccessiva voce passiva spesso segnala problemi di scrittura più ampi. È un sintomo di un pensiero poco chiaro, di una scarsa fiducia in se stessi o del tentativo di sembrare più "accademici" del necessario.
Molti scrittori scivolano nella voce passiva quando non sono sicuri di chi debba assumersi la responsabilità di un'azione. Invece di trovare una soluzione, si nascondono dietro a costruzioni passive.
È qui che gli strumenti diventano preziosi. IA non rilevabili Controllo grammaticale può individuare questi schemi nelle bozze e segnalare costruzioni passive eccessive o inappropriate prima che indeboliscano il pezzo finale.
Situazioni comuni di abuso passivo
L'abuso della voce passiva si manifesta in luoghi prevedibili. Conoscere questi punti critici aiuta a rimanere vigili.
- Scrittura accademica: Gli studenti spesso pensano che la voce passiva abbia un suono più accademico. "L'ipotesi è stata testata" sembra più ufficiale di "Abbiamo testato l'ipotesi". Ma a meno che non stiate scrivendo un articolo scientifico con convenzioni specifiche, la voce attiva di solito funziona meglio.
- Comunicazione aziendale: Il linguaggio aziendale ama la voce passiva. "Il progetto è stato ritardato" suona meno conflittuale di "La direzione ha ritardato il progetto". Ma questo linguaggio diplomatico spesso crea confusione sulle responsabilità.
- Notizie: I giornalisti a volte usano la voce passiva per evitare di nominare le fonti o per sembrare obiettivi. "La politica è stata criticata" non ci dice nulla su chi sta criticando.
- Scrittura creativa: Gli scrittori di narrativa alle prime armi usano spesso la voce passiva quando non sono sicuri di come mostrare chiaramente l'azione. "La porta fu aperta" invece di "Maria aprì la porta" elimina l'elemento umano dalla scena.
Come riconoscere la voce passiva
Individuare la voce passiva diventa più facile con la pratica. Ecco il vostro kit di strumenti per l'individuazione:
Cercare la formula: Oggetto + verbo essere + participio passato. Se vedete questo schema, probabilmente avete trovato la voce passiva.
Chiedete "da chi?".: Se si può aggiungere "da qualcuno" alla fine della frase e la frase ha senso, si tratta di voce passiva.
Verificare la presenza di attori mancanti: Se la frase non mostra chiaramente chi sta compiendo l'azione, la voce passiva potrebbe essere il colpevole.
Attenzione ai verbi "essere: Am, is, are, was, were, being, been segnalano spesso costruzioni passive quando sono accoppiati a participi passati.
Quando non si è sicuri, l'AI non rilevabile Chiedi all'intelligenza artificiale può verificare se una frase è passiva e spiegare esattamente come renderla attiva. È come avere un esperto di grammatica che ti guarda le spalle.
Voce passiva vs voce attiva
Il differenza tra voce passiva e attiva va oltre la grammatica. Influisce sul modo in cui i lettori percepiscono la vostra scrittura.
Struttura e chiarezza a confronto
La voce attiva segue uno schema lineare in cui il soggetto compie un'azione su un oggetto. "Il cuoco ha preparato il pasto".
La voce passiva capovolge questa situazione. L'oggetto riceve l'azione dal soggetto. "Il pasto è stato preparato dallo chef".
La voce attiva crea immediatezza. I lettori sanno subito chi sta facendo cosa. La voce passiva crea distanza. I lettori devono impegnarsi di più per capire le relazioni tra gli attori e le azioni.
Differenze di tono, autorità e leggibilità
La voce attiva suona sicura e diretta. "Raccomando questo approccio" ha più peso di "Questo approccio è raccomandato".
La voce passiva può sembrare evasiva o incerta. Quando si scrive "Nel rapporto sono stati riscontrati degli errori", non ci si assume la responsabilità.
Quando si scrive "Ho trovato degli errori nel rapporto", si fa un passo avanti e si rivendica la responsabilità.
L'eccesso di voce passiva influisce anche leggibilità. Queste parole in più si sommano. "La decisione è stata presa dal comitato" usa sette parole per dire quello che "Il comitato ha deciso" dice in quattro.
Quando la voce attiva è più forte
La voce attiva domina nella maggior parte dei contesti di scrittura moderni:
- Copia di marketing: "Il nostro software aumenta la produttività" è più persuasivo di "La produttività è aumentata dal nostro software".
- Istruzioni: "Fare clic sul pulsante di salvataggio" è più chiaro di "Il pulsante di salvataggio deve essere cliccato".
- La narrazione: "Il detective ha risolto il caso" crea più coinvolgimento di "Il caso è stato risolto dal detective".
- Scrittura persuasiva: "Gli studi dimostrano che questo metodo funziona" suona più convincente di "Questo metodo è stato dimostrato che funziona dagli studi".
Quando la voce passiva va bene
Come già detto più volte, la voce passiva non è sempre la cattiva. A volte è esattamente ciò di cui la vostra scrittura ha bisogno.
Scrittura scientifica e oggettiva
Scientifico documenti di ricerca spesso usano la voce passiva per enfatizzare le procedure e i risultati rispetto ai ricercatori. "I campioni sono stati analizzati" si concentra sul processo piuttosto che sulla persona che effettua l'analisi.
Questa convenzione esiste per buone ragioni. La scrittura scientifica mira all'obiettività.
Quando la metodologia è più importante di chi l'ha eseguita, la voce passiva serve allo scopo.
Quando l'attore è sconosciuto o poco importante
A volte non si sa davvero chi ha compiuto un'azione, o non è importante per la storia.
"L'edificio è stato costruito nel 1923" va bene quando l'identità dell'architetto non è rilevante per la vostra tesi.
"L'auto è stata rubata ieri sera" ha senso in un rapporto di polizia quando l'identità del ladro è sconosciuta.
Quando si vuole enfatizzare l'oggetto
La voce passiva può spostare strategicamente l'accento su ciò su cui si vuole che i lettori si concentrino.
"La Gioconda è stata dipinta da Leonardo da Vinci" enfatizza il famoso dipinto piuttosto che l'artista. Se si sta scrivendo dell'opera d'arte in sé, questa attenzione ha senso.
"La nuova politica è stata annunciata ieri" mette in primo piano la politica piuttosto che chi l'ha annunciata.
Quando è necessario convertire paragrafi poco chiari e passivi in una scrittura più chiara e diretta, Undetectable AI AI Essay Rewriter può aiutare a trasformare le costruzioni passive in voce attiva, mantenendo il significato desiderato.
Voce passiva e tono di voce
Ecco un aspetto che sfugge alla maggior parte delle guide alla scrittura: la voce passiva influisce sulla voce del marchio e sulla personalità della pagina.
La voce attiva suona sicura, decisa e umana. La voce passiva suona burocratica, distante e aziendale.
Confrontate queste aperture via e-mail:
- Tono passivo: "La sua richiesta è stata ricevuta e sarà elaborata dal nostro team".
- Tono attivo: "Abbiamo ricevuto la sua richiesta e il nostro team la elaborerà oggi stesso".
La versione attiva sembra scritta da un essere umano. La versione passiva sembra scritta da un robot.
Questo aspetto è più importante di quanto si possa pensare. Nel nostro mondo saturo di contenuti, i lettori desiderano l'autenticità.
Vogliono avere la sensazione di comunicare con persone reali, non con macchine aziendali.
La scelta tra voce attiva e passiva indica se siete sicuri del vostro messaggio o se vi nascondete dietro un linguaggio formale.
Indica ai lettori se siete proprietari delle vostre idee o se preferite rimanere tranquillamente anonimi.
Per i marchi personali, i blog e la maggior parte delle comunicazioni commerciali, la voce attiva crea fiducia e connessione.
Tuttavia, per le relazioni formali, i documenti scientifici e le situazioni che richiedono un linguaggio diplomatico, la voce passiva potrebbe essere più utile.
Assicuratevi di esplorare i nostri AI Detector e Humanizer nel widget qui sotto!
Smettete di nascondere i verbi
La voce passiva non è negativa. È solo che spesso viene usata male.
L'uso eccessivo di questa voce può rendere la scrittura vaga, prolissa o noiosa, mentre la voce attiva mantiene le frasi chiare e coinvolgenti.
L'obiettivo non è quello di bandire la voce passiva, ma di usarla con intenzione e solo quando l'attore è sconosciuto, poco importante o quando l'oggetto merita di essere messo a fuoco.
Leggete il vostro lavoro ad alta voce, individuate gli schemi e scegliete la voce più adatta al vostro messaggio.
Con AI non rilevabili Controllo grammaticale e AI Essay Rewriter, è possibile individuare e correggere rapidamente le frasi passive, trasformandole in frasi attive e nitide.
Gli strumenti di Undetectable AI sono in grado di riscrivere le frasi in voce attiva preservando il significato, rendendo la vostra prosa più forte e convincente.
Prova AI non rilevabile oggi e vedrete la differenza nella vostra scrittura.